Ascent Certificate for Goretz Zapadny 2461 m – Goretz Vostochny 2457 m, via the Western Couloir, traverse, category III complexity.

1. Eastern Sayan, Tunka Goltsy ridge, Serebryanoe valley (Vetryany region), section 6.1.2.
2. Traverse of peaks Goretz Zapadny 2461 m – Goretz Vostochny 2457 m, via the Western Couloir.
3. Proposed category III complexity, first ascent.
4. Route type — rocky terrain.
5. Height difference — 500 m, distance — 900 m, average slope — 20°.
6. Pitons hammered: rock and wired — 15 pcs.
7. Team's walking hours — 7 hours.
8. No overnight stays on the route.
9. Team members: