ルートは Uchitel 氷河の上部ポドゥシュカから、Semenova Tyan-Shanskogo 峰北壁の氷瀑(アイスフォール)の右側より開始する。ベルグシュルンドへのアプローチには、かなり大きなクレバスがある。ベルグシュルンドから最初の4.5ピッチは、大きな氷のレッジに出るまで、傾斜55度の易しい氷が続く。レッジから岩壁帯手前の小さなレッジまで、さらに同様の氷を5ピッチ登る。ルートの最終部分は、岩のクーロワールを20m登り、その後左側の岩稜(リッジ)へと抜ける。クーロワール内および岩稜上の岩質は非常に脆く、傾斜は40〜50度、岩のグレードはIII(5b fr)で、支点は地形を利用して取る。このセクションの長さは80m。 下山はコンディションに応じて、3A Erapunova ルート、もしくは登攀ルートを下降する。
ITOを使用する重要なセクションがあり、快適な場所で一泊した後、頂上に出て東クーロワールを下るという難しい登山ルートの説明。
ルートの区間ごとの説明 R0–R3. ルートのスタート。フィンと氷の上をバステイオンまで進む。その後、内部の角と壁を通って棚に出る。目印のケルンあり。 R3–R8. 非常に難易度の高い岩壁区間。クラックの選択肢が限られ、小さなホールドしかない。 冬期は、ITО(アイスクライミング装備)を使用しないと通過できない。ルートのキーとなる地点。 R6–R16: 岩の棚を通って内部の角と煙突を目指す。 難易度の高いクライミング。ITОを使用しながら進む。 その後、小さな壁と「羊の額」と呼ばれる岩の形成を通る。 安全で快適なプラットフォームに出る。ビバーク地点。 I6–2I区間。岩壁を通って上部のキーとなる区間へ進む。難易度の高いクライミング、オーバーハングした岩の破れ目。ITОを使用しながら進む。バステイオンに出る。
ピークエルブルスへの登頂を西から東へと「11人の宿」を通る古典的なルートで紹介。ルートの説明、主要ポイント、必要な準備について。
(訳文はここに) Since the original text is just a period (.), there is nothing to translate. .
1994年冬、アクサイ渓谷の西壁を経由してセメノフ・チァンシャンスキー峰(4875メートル)に登頂。難易度5B。
Ii a c ii o p t I. 分類 — 冬期 天山山脈、キルギス山脈、アクサイ峡谷 セメノフ・ティャンシャンスキーの頂上(4875 m)西壁右側を登攀、 ルートは混合ルート 難度 — 5Б 比高: 175 m、距離 — 1600 m 5–6 難度の区間距離 — 600 m。ルート主要部の平均傾斜 — 65° (3700–4300) 打ったピトン本数:
キルギス山脈、天山山脈のセメノフ・ティアンスキー峰西壁への5B難易度ルートパスポート。
パスポート I. クラス — 技術的 ティアンシャン、天山山脈、アクサイ氷河。 ピク・セメノワ・ティアンスカンスコゴ、4875 m、西壁右部。 ルート5Bカテゴリ、複合ルート。 比高 — 970 m、ルート主要部の比高 — 565 m、平均傾斜角 — 68–70 度、5B–6カテゴリの区間延長 — 120 m。 ピトン数: 岩壁用ハーケン アイスハーケン アイススクリュー 57 0 64 4 0 5 0 移動時間: 25時間、日数: 2日。 宿営地 — I、テント設営可能で快適な平坦地。
キルギス山脈のピーク・セメノフ・チャンシャン(4875 m)の西壁中央堡塁の初登攀。ルートの難易度は6Aカテゴリ。
Ii a c ii o p t I. 技術的カテゴリー 天山山脈、キルギス山脈 セメノフ・ティアンシャンスキー峰、4875 m、北壁中央の砦へ 提案 — 6A 難易度、初登攀 比高:975 m、(ルートの主要部分は560 m)、距離 2000 m 5-6 難易度区間の距離 — 480 m、ルート主要部の平均傾斜角 72° 打ったピトン数: | 岩壁用 | ドリルピトン | カミングスリング | アイススクリュー | | :------: | :--------: | :------: | :-----: |