PASSEPORT D'ASCENSION I. Classe technique. 2. Pamiro sud-occidental, chaîne de Shugnan. 3. Traversée des sommets Jiraïn (5329 m) et 5100 m avec ascension au sommet Jiraïn par le contrefort sud-est. 4. Catégorie de difficulté présumée 5B. 5. Caractéristiques de l'itinéraire : dénivelé : 1400 m (Jiraïn), 400 m (p. 5100) longueurs des sections :

• totale 3500 m
• 5e degré de difficulté 325

Passeport d'ascension

1. Classe d'ascension — technique
2. Région d'ascension — Chaîne de Shugnan du Nord
3. Sommet, son altitude, itinéraire d'ascension — pic Djeraim 5329 m par le contrefort gauche de la paroi est
4. Catégorie de difficulté proposée — 5B
5. Caractéristiques de l'itinéraire : dénivelé — 1760 m pente moyenne — 56° longueur des sections : I — non, II — 800 m, III — non, IV — 810 m, V — 440 m, VI — 90 m.
6. Nombre de pitons :

Premier championnat de RSFSR d'alpinisme

1983

Catégorie des premières ascensions

pic Vodj 5434 m par le contrefort de la paroi nord-est (première ascension) Équipe du Comité sportif régional de Tcheliabinsk

• capitaine — Kaygorodtsev S.A.
• entraîneur — Tarkhanov V.G. 454043, Tcheliabinsk, place de la Révolution, 4, bur. 96 président du comité régional des sports — Vanitkin Gennadiy Vasil'evich,

Passeport d'ascension

1. CLASSE — Haute altitude et technique
2. RÉGION — Pamiro-Alai du Sud-Ouest, chaîne de Shugnanskiy
3. SOMMET — pic Vodzh 5434 m première ascension par le contrefort de la paroi nord-est
4. Catégorie de difficulté proposée — 5B
5. DÉNIVELÉ — 1065 m LONGUEUR des sections de 5ème à 6ème catégorie de difficulté — 600 m. PENTE MOYENNE — 62°.
6. PITONS PLANTÉS : Pour l'assurance : Pour la création d'ITO

Passeport d'ascension

1. Classe — haute altitude et technique
2. Pamiro-Alay sud-ouest, crête Nord-Shugnansk, vallée de Nematzdara
3. Sommet Vodzh, 5434 m, par la paroi Nord à travers le col Marsh Mira
4. Catégorie de difficulté proposée — 5A cat. dif., neige et glace
5. Dénivelé : 780 m, longueur 1170 m, longueur des sections de 5e catégorie — 410 m, inclinaison moyenne des sections principales — 51° (5170–5410) 49° (4694–5080)
6. Pitons posés : assurance et ETP roche —

Passeport d'ascension

1. Catégorie — HAUTE-TECHNIQUE
2. Région d'ascension — PAMIR SUD-OUEST CHAÎNE DE SHUGNAN
3. Objet — pic VODJ 5434 m
4. Itinéraire — par la partie gauche de la paroi nord première ascension sur glace et neige
5. Catégorie de difficulté proposée — 5A
6. Dénivelé : 864 m — total (selon l'altimètre)

I.­ Catégorie de l'ascension — technique 2. Région de l'ascension — Pgo — Pami­r occidental, chaîne de Nord-Shugnanski 3. Sommet-Vodj, 5434 m, par l'arête est, combiné 4. Catégorie de difficulté proposée — 3А 5. Caractéristiques de l'itinéraire : dénivelé — 600 m, pente moyenne — 40°, longueur des sections de catégorie III — 360 m, catégorie IV — 100 m 6. Pitons posés :

• pour l'assurance pour l'ITO rocheux — 7
• glace — 3
• à expansion —

Pamir Sud-Ouest

Chaîne Nord-Shugnanski

Pic Vodj (5434)

Itinéraire de première ascension 3A cat. diff. sur le versant Ouest, combiné 600 m, 40°, 360/m, 100/Tv, 7 picots, 3 pitons, 6 h Tarkhanov V.G. Samokotin Yu.T. Sviazin G.F. Rublev V.P. Elgin V.M. Petrov E.A. 13 août 1983

Brève description de l'approche de l'itinéraire