Passeport d'ascension

1. CLASSE — Haute altitude et technique
2. RÉGION — Pamiro-Alai du Sud-Ouest, chaîne de Shugnanskiy
3. SOMMET — pic Vodzh 5434 m première ascension par le contrefort de la paroi nord-est
4. Catégorie de difficulté proposée — 5B
5. DÉNIVELÉ — 1065 m LONGUEUR des sections de 5ème à 6ème catégorie de difficulté — 600 m. PENTE MOYENNE — 62°.
6. PITONS PLANTÉS : Pour l'assurance : Pour la création d'ITO De glace 22 : 1 De roche 57 : 6 À expansion : Utilisé 64 : 8 cales
7. NOMBRE d'heures de marche (pour l'ascension) — 28
8. NUITS sur le parcours — DEUX, toutes deux confortables, avec de l'eau
9. Capitaine : 1. KAYGORODTSEV Sergueï Alexandrovitch — CMS Participants :
   • 2. KOCHERGA Youri Ivanovitch — CMS
   • 3. MOSIITCHUK Igor Grigorievitch — CMS
   • 4. CHIDLOVSKI Sergueï Vladislavovitch — CMS Entraîneur : TARKHANOV Vladimir Grigorievitch — MS
10. Dates de départ pour le parcours et de retour — du 23 au 26 août 1983 Fédération d'alpinisme de l'oblast de Tcheliabinsk 1983 www.alpfederation.ru ↗

PHOTO GÉNÉRALE DU SOMMET. PRISE le 15 août 1983 à 18h00 depuis l'arête du pic 4971. Hauteur 4750 m. OBJECTIF « HELIOS-44 ». f=58 mm. 1 — P.V. orient. ZA par E gr., V. TARKHANOV+5 2 — or. 5A par le bord gauche de la paroi N., Yu. KOCHERGA 3 — or. 5A par le bord droit de la paroi N., A. FEDYAEV+3 www.alpfederation.ru ↗ — ITINÉRAIRE PROPOSÉ

Photo 2 : Profil de la paroi NE du pic Vodzh depuis l'est. PRISE DEPUIS LE GLACIER. Hauteur — 4380 m. 21 août 1983, 13h00. OBJECTIF « Hélios-44 ». f=58 mm. Profil droit de la paroi NE du pic Vodzh. Prise depuis le sommet de Gondorak le 23 août 1983 à 18h00 (5200) Hélios-44 f=58 mm Profil gauche de la paroi NE du pic Vodzh. Prise depuis l'arête du pic 4971 — le 14 août 1983 à 9h30 (4900) Hélios-44 f=58 mm.

Carte schématique à l'échelle de la chaîne Nord-Shugnanskiy

C'est déjà la troisième région développée par les Tcheliabinois (1957–1966 — Karakol, 1975–1983 — Kichik-Alay). Beaucoup savent que la fédération d'alpinisme de l'oblast de Tcheliabinsk, en contact avec le commissariat militaire régional, a mis en place une préparation toute l'année pour les conscrits à servir dans les avant-postes de haute montagne de notre patrie, les envoyant chaque année en hiver et au printemps 3 à 5 fois en montagne, et en automne les envoyait dans les troupes frontalières, soit 300 à 350 de leurs élèves. Les travaux des alpinistes de Tcheliabinsk dans le cadre de contacts établis avec l'expédition complexe topographique n°222 furent tout aussi importants : pendant quatre ans, les meilleurs sportifs de la région assurèrent la réussite de la correction des repères topographiques anciens à partir d'images satellites et de nouvelles prises de vue partielles. Ils ne passèrent pas non plus à côté de la chaîne de Shugnanskiy, mais ne rédigèrent pas de descriptions ; la seule exception : le groupe de K. Vifbalis, composé d'alpinistes lituaniens et de Tcheliabinsk, soumit à la FAA d'URSS des descriptions de leurs premières ascensions depuis le sud vers les pics Kaunas et Maifronis (1977). Le développement alpinistique de la région commença l'année suivante, en 1978 — mais pas par les Tcheliabinois ni les Lituaniens, mais par une équipe puissante du camp d'alpinisme « Alay » dirigée par V. Kavunenko et un groupe uni de « Avangard », dont le leader, Léopold Vsevolodovitch Kenski, nous apporta une aide inestimable lors de la préparation, et le MS P. Slavinski partagea ses descriptions. Grâce aux efforts de ces collectifs, dans la région entre les villages de Vir et Vuzh (Vodzh), des itinéraires furent classifiés vers les sommets de Vir, Gondorak, Dzheraïm, Cristal, Trapetciya, etc. Nous notons des inexactitudes dans la section 4.13 de la « Table de classification des itinéraires » : a) n°2 « Gondorak 5A rocheux par le bord gauche de la paroi N. » et n°7 « Gondorak Ouest 5A rocheux par le contrefort de la paroi N. », gravi par A. Zybin (MosSpartak), — c'est le même itinéraire COMBINÉ. Le sommet ouest de Gondorak, à notre avis, n'est pas indépendant (la crête est petite et peu profonde). b) n°13 « Maifronis » et n°14 « 5150 » — c'est le même sommet « 5155 », sur lequel se trouve un repère topographique, ayant déçu le groupe d'Odessa I. Orobeï, qui gravit la paroi NW dans le but de donner à la « montagne sans nom » le nom des Héros de Potemkine. L'accès à la région — via Och vers Djilanandy puis jusqu'au village de Vir — 670 km. Une deuxième variante d'accès : via Douchanbe-Khorog — 580 km, qui nous semble moins préférable, bien que plus courte. Sur la carte schématique jointe, on voit bien que les approches dans cette région sont claires et peu importantes. Depuis le camp de base « 2900 », situé dans un bosquet de saules sur la périphérie ouest du village de Vir, jusqu'au début de l'itinéraire, l'approche dure 5 à 5,5 heures et passe d'abord vers le haut le long de la rivière Nematsdara puis contourne à gauche le pic « 4900 » par la partie droite orographique du glacier qui descend des pentes nord du pic Vodzh. www.alpfederation.ru ↗

Actions tactiques de l'équipe

Le plan tactique, élaboré à la veille de l'ascension sur la base des résultats de la reconnaissance, comprenait les positions suivantes :

1. Calendrier :
   • 22 août 1983 12h00 — départ du camp de base « 2900 » 16h00 — arrivée au camp d'assaut « 4300 », nuitée
   • 23 août 1983 6h30 — départ du camp « 4300 » 8h00 — début du travail sur l'itinéraire 19h00 — passage du 1er bastion, arrêt pour la nuit
   • 24 août 1983 19h00 — passage du 2ème bastion, arrêt pour la nuit
   • 25 août 1983 13h00 — arrivée sur l'arête est 15h00 — arrivée au sommet 18h00 — descente par l'arête E. jusqu'au camp « 4300 »
   • 26 août 1983 12h00 — descente vers le camp de base « 2900 »
2. Organisation par binômes :
   • KOCHERGA Yu. — MOSIITCHUK I. — binôme d'attaque
   • KAYGORODTSEV S. — CHIDLOVSKI S.
3. Le premier du binôme d'attaque sur la partie de paroi travaille avec une corde double.
4. Descente d'urgence depuis la partie de paroi — par le chemin de montée.
5. Chaque binôme a sa propre trousse de premiers secours.
6. Liaison radio avec le camp de base les heures paires de 8h00 à 20h00 Le plan tactique prévu fut en grande partie respecté, il n'y eut pas de déviation par rapport au calendrier. Sur les sections R3–R24, le premier travailla avec une corde double. Sur les sections difficiles (R3, R5–R9, R13–R17, R19), des cordes fixes furent organisées, la progression se fit en appareils de remontée sur cordes avec assurance supérieure. Les premiers du binôme d'attaque se relayèrent lors du passage des sections clés de l'itinéraire : KOCHERGA Yu. — sections R3, R8, R9, R13, R15, R16, R19 ; MOSIITCHUK I. — R5–R7, R14, R17. À partir de la section R25, le binôme d'attaque fut changé. Le ravitaillement en matériel se fit de manière pendulaire. Les 23 et 24 août à 13h00, une courte pause fut prise pour se restaurer (conserves de poisson, lard, lait concentré). Chaque membre de l'équipe avait une nourriture de poche pendant l'ascension (chocolat, fruits secs). Les deux nuitées sur l'itinéraire se firent dans des tentes, des plateformes en pierre furent aménagées. La liaison radio avec le camp de base et les observateurs fut stable et opportune. Il n'y eut pas de manquement aux séances de liaison. Il n'y eut pas d'accident ni de blessure sur l'itinéraire. www.alpfederation.ru ↗

Tableau des caractéristiques principales

Description de l'itinéraire par sections

Photo 3 : Photographie technique de l'itinéraire. PRISE le 21 août 1983 à 15h00 depuis la moraine gauche du glacier. Hauteur 4400 m. OBJECTIF « Hélios-44 », f=58 mm. www.alpfederation.ru ↗

Photo 4 : VUE GÉNÉRALE DE L'ITINÉRAIRE www.alpfederation.ru ↗