PASAPORTE

1. Clase rocosa
2. Cáucaso Occidental desde el paso de Марух hasta el paso de Нахар
3. Cima Домбай (G1.) por la pared nororiental
4. Ruta clasificada 5B cat. dif.
5. Desnivel: 787 m. Longitud — 1100 m. Longitud de las secciones de 5–6 cat. dif. — 345 m. Pendiente media de la parte principal de la ruta — 62°, de ellas 5 cat. dif. — 78°.
6. Clavos clavados: — 126 | rocosos | de expansión | de cuña | de hielo | | :------: | :----------: | :------: | :-----: |

№ 582 п.34 26 enero 1988 г. 72

DESCRIPCIÓN DE LA RUTA

69. a la cumbre Domбай/Gl./ por la pared Norte 5A cat. dif. V. Budanov, 38 Cáucaso Occidental desde el paso Maruj hasta el paso Najar

DESCRIPCIÓN

Ascenso a la cumbre Domбай-Ulgen Principal por la pared Norte 5A cat. dif. Desde el valle de Dombai a través del paso Chuchjur, y luego travesía hacia la derecha — salida bajo la cresta Este de la cumbre Maly Domбай-Ulgen — campamento. Desde el valle de Dombai — 5–6 horas. Desde el campamento inicialmente por la cresta este 190–120 m, luego a lo largo de la ladera noreste de Maly Domбай-Ulgen y a través de una grieta subglacial salida bajo la pared noreste de la cumbre Principal Domбай-Ulgen. Luego ascenso por rocas difíciles hacia arriba 60 m (rocas lisas, con pocas grietas), luego salida a la derecha hacia un nevero empinado (¡Peligro de caída de rocas!). El nevero se atraviesa hacia la derecha y hacia arriba, y luego por rocas de dificultad media ascenso hacia la dirección de la fractura. Junto a la fractura — una plataforma plana, posible campamento.

Рис. 43

1. Ascenso a la cumbre Glavny Dombay-Ulgen (4040 m) desde el collado de Dombay (por la arista norte) — 3B categoría de dificultad (fig. 43 y 44, izquierda)

Desde el claro de Dombay por el sendero, a la derecha de las cascadas de Chuchkhur, hasta el campamento nocturno de Ptysh. Desde Dombay hasta el campamento nocturno de Ptysh 3–4 horas. Desde el campamento nocturno de Ptysh por el sendero a la izquierda — hacia arriba hasta la morrena de la orilla izquierda del glaciar de Dombay. Por la morrena hacia las rocas a la izquierda sobre la nieve y a través de las "frentes de carnero" hasta la morrena de la orilla derecha (¡posible avalancha glaciar!). Luego salida hacia el lado izquierdo del glaciar. Además, ascenso por el lado izquierdo del glaciar, después de 300 m se pasa a la derecha hacia la cresta rocosa, por las canchales y rocas descompuestas en un angosto couloir de derrubios y por él hasta el collado de Dombay. Desde el campamento nocturno de Ptysh 4 horas. Desde el collado hacia arriba (¡en cordadas!) por las canchales y rocas fáciles hasta un empinado ascenso de 20 metros, que se sortea por la derecha por placas inclinadas empinadas (¡seguro con pitones!). Además por el lado derecho de la cresta hasta el ascenso amarillo, que se pasa primero por la izquierda y luego por la derecha.

PASAJES

1. Clase — rocoso
2. Cáucaso Occidental desde el paso de Марух hasta el paso de Нахар.
3. Cima Домбай Восточный, 3950 m, por el Centro de la pared Norte.
4. Categoría de dificultad propuesta — 6.
5. Desnivel: 1350 m, longitud 1905 m, longitud de tramos de 5–6 cat. dif. — 850 m, inclinación media de la parte principal de la ruta 63° (2600–3923 m), de ellos 5–6 cat. dif. (2600–3400 m) — 68°.
6. Número de clavijas clavadas: | Rocosas | De expansión | De cuña | De hielo | | :------: | :----------: | :------: | :------: | | 169 | 4 | 109 | 1 |

Pasaporte de ascenso

I. Clase rocosa. 2. Cáucaso Occidental. 3. V. Dombai Oriental (3950) por el centro de la Pared Norte (ruta de Gubanov). 4. 6B cat. dif. 5. Diferencia de altura 1460 m, longitud de la ruta 1710 m, longitud de las secciones de 5–6 cat. dif. 892 m, inclinación media de la ruta — 64°, inclinación media y diferencias de altura de las secciones: Pared Inferior 60° (2490–2950), pared central 78° (2950–3390), canto 50° (3390–3670), torre de la cumbre 70° (3670–3950). 6. Clavos colocados: roca tornillos de expansión, empotrables hielo

130	0	158	0
I	0	0	0

Consejo Central de la Sociedad Deportiva Voluntaria Estudiantil «Burevestnik»

Informe

sobre el ascenso a la cima del Domбай-Ulgen Oriental por el centro de la pared norte Comandada por el equipo del campamento de alpinismo «Alibek» Capitán del equipo — Gubanov Y.D. Entrenador del equipo — Beletsky E.A. 71 г.

Datos sobre los participantes del equipo

№	Apellido, nombre, patronímico	Año de nac.	Profesión	Calificación alp.	Experiencia alp.	Dirección particular

ASCENSO AL DOMBAI-UL'GEN ORIENTAL (3950 m) POR LA PARED NORDESTE (por la ruta de S. Seny). Informe del ascenso LVOV, 1971.

Composición del equipo de asalto

Apellidos y nombre	Año de nacimiento	Nacionalidad	Afiliación al partido	Categoría deportiva	Experiencia en alpinismo	Título de instructor	Profesión principal	Lugar de residencia
1. Shalaev Gennadiy Ivanovich	1931	ruso	miembro del PCUS	MS	desde 1952	instructor	ingeniero	Lvov-14, calle Krivchitskaya, casa 1, apt. 17
2. Bolizhevskiy Valeriy Konstantinovich	1940	ruso	sin afiliación	MS	desde 1956	instructor	ingeniero	Drogobych, región de Lvov, calle Stryska, casa 5, apt. 39

Домбай (В), centro de la pared S — Жильцов А.Г. Кавказ 2.2 Pasaporte

1. Clase técnica.
2. Кавказ
3. Домбай (В), por el centro de la pared S (m-t Губанова), con travesía hasta Домбай (Гл)
4. Categoría de dificultad – 6Б
5. Desnivel: 1500 m, longitud: 1990 m. Longitud de las secciones 6А–6Б cat. dif. – 475 m. Pendiente media de la ruta – 65° Pendiente media de las secciones 6А–6Б cat. dif. – 85°

Рис. 46

5. Ascenso a la cumbre de Vostochny Dombay-Ulgen por la pared noreste — 5B categoría de dificultad (fig. 46)

Desde el claro de Dombay por el sendero a través del paso de Chuchkhur, descenso al desfiladero de Bu-Ulgen y luego hacia el claro verde bajo la pared noreste de Vostochny Dombay-Ulgen — bivac.

• Desde el claro de Dombay 7–8 horas. Otra variante. En automóvil a través de Gonachkhir hasta el claro de Bu-Ulgen y luego por el sendero hacia el claro verde bajo la pared noreste de Vostochny Dombay-Ulgen — bivac. Desde el claro de Dombay 3–4 horas. Desde el bivac inicialmente por la morrena, luego:

Informe del ascenso del equipo de KChR a la cumbre del Este de Domбай–Ulgen 3968 m

Por la pared sur 5B (variante). Presuntamente 5B cat. dif. Variante. Semenov M. A. — líder Tkachenko V. I. — participante

2. Cáucaso

2.2 Desde el paso de Maruj hasta el paso de Najar.

Participantes del ascenso

1. Líder — Semenov Mijaíl Aleksándrovich. CMS. Entrenador — Shipílov V. A. Dirección: 144001, ciudad de Elektroсталь, calle Oktyabrskaya, casa 8, apartamento 117.