Consejo Central de la Sociedad Deportiva Voluntaria Estudiantil «Burevestnik» img-0.jpeg

Informe

sobre el ascenso a la cima del Domбай-Ulgen Oriental por el centro de la pared norte

Comandada por el equipo del campamento de alpinismo «Alibek»

Capitán del equipo — Gubanov Y.D. Entrenador del equipo — Beletsky E.A.

71 г.

Datos sobre los participantes del equipo

Apellido, nombre, patronímicoAño de nac.ProfesiónCalificación alp.Experiencia alp.Dirección particular
1GUBANOV Yuri Dmitrievich1937operadorKMS12Dombay. Pijтовый Мыс, d. 24, кв. 2
2GABELASHVILI Valery Karpovich1933profesorMS21Груз.ССР, гор. Кутаиси, ул. Гогебашели 4, пер. № 1
3CHASOV Eduard Izrailevich1932ingenieroKMS15Leningrado, D-104, Литейный пр., 43, кв. 10
4AGANISYAN Eduard Aramovich1940ingenieroKMS15Leningrado, F-2, Фонтанка, 50, кв. 63
5PERKOVSKY Lev Ignatievich1928ingenieroKMS18Leningrado, P-46, ул. Куйбышева 10–21
6BAKURSKY Leonid Alekseevich1937ingenieroMS18Leningrado, K-9, ул. Лебедева, 20, кв. 16
Grupo de observación
1DEMIDOV Viktor Vasiliev1949estudianteIII4Leningrado, residencia estudiantil LЭТИ
2STEPANOV Boris Grigoriev1950estudianteIII4Leningrado, residencia estudiantil LЭТИ

1. Características de la ruta de ascenso

Por su naturaleza, la ruta se puede dividir en cuatro partes, diferentes en complejidad y que requieren una táctica específica para su recorrido (fig. 1).

La pared inferior — desde el glaciar hasta el hombro con el nevero, por su longitud y complejidad, corresponde a la ruta 5B categoría de dificultad tipo Myshlyaev en Gl. Dombay. La longitud por cuerdas es de 590 m, altura — 465 m, inclinación media — 60°.

La pared central — es vertical (incluso con saliente) en la mitad inferior y muy empinada en la superior. Está formada por rocas muy lisas y monolíticas, en parte cubiertas de líquenes (muy resbalosos) con pocas grietas. Su dificultad técnica corresponde a la complejidad de las rutas 6B categoría de dificultad. La longitud de la pared es de 553 m, altura — 517 m, inclinación — 77°.

El canto, que es el límite entre la pared y las laderas que descienden desde la cima, está compuesto por rocas cuya complejidad corresponde a la ruta habitual de 5A–5B categoría de dificultad. La longitud del canto es de 306 m, altura — 262 m, inclinación — 62°.

La torre de la cima consta de dos paredes verticales y una placa superior helada (en años normales). Las rocas aquí también corresponden a la complejidad de la ruta 5B categoría de dificultad. Su longitud es de 540 m, altura — 440 m, inclinación 58°.

La ruta conduce directamente a la cima o al borde oriental — a la ruta estándar de 5B categoría — a 40–70 m de la cima (no hay diferencia técnica en su complejidad). El descenso se realiza por la ruta habitual de 5B categoría («Dombay Oriental por la pared sur») seguido de un descenso a través del paso Dombay.

La división de la ruta en partes y su subdivisión en secciones, así como los datos básicos sobre la ruta, se presentan en la fig. 1. En las fig. 2–5 se dan los perfiles de la cima por partes, y en la fig. 6 — el perfil general de la ruta de ascenso.

Como ya se ha mencionado, la altura exacta de la pared aún no se ha establecido con precisión. Según los datos de Kosmachev — Struk, es de 1900 m (aunque su ruta comienza 200–250 m más arriba que la descrita). Según nuestros cálculos con altímetro (tres mediciones), su altura es de 1500 m, y según los esquemas de perfil proporcionados en el texto, es de 1684 m. Sin embargo, esta última cifra es inexacta, ya que incluye la longitud adicional de la ruta debido a la desviación de la vertical. La magnitud de la desviación se estima en un 10%, por lo que la altura de la pared según los croquis es de 1615 m. Al parecer, hasta que se realicen mediciones más precisas, se considerará que la altura de la pared es de 1500 m.

La ruta sigue prácticamente la vertical que desciende desde la cima. La ruta recorrida coincide completamente con la ruta declarada. En la pared central, el movimiento se realizó 10–30 m a la derecha de lo indicado, ya que la banda vertical negra que se consideró una grieta resultó ser en realidad una parte húmeda, a veces con agua, de la pared general, que en principio es peligrosa por la caída de piedras (aunque el grupo no notó la caída de piedras). El grupo salió a ella en algunos tramos de varios metros.

Las pernoctaciones (excepto la colgante) se organizaron en lugares cómodos y seguros, y su ubicación coincidió con lo previsto. Hay varios lugares más adecuados para pernoctar (indicados en la tabla y en el texto). Es importante tener en cuenta que para preparar una plataforma para la tienda se requieren 4–6 horas de luz.

Las características principales de la ruta se resumen en la «Tabla de características principales», ubicada en la sección 1У.

7. Tabla de características principales de la ruta de ascenso

Ruta de ascenso — cima del Dombay-Ulgen Oriental por el centro de la pared norte.

Desnivel de la ruta — alrededor de 1500 m. Desnivel de los tramos más complicados — 475 m. Inclinación de la ruta — 65°. Inclinación de los tramos más complicados — 83°. Se han clavado 379 pitones de roca, 26 de expansión, de los cuales 40/3 en los bivacs.

Pitons de hielo — 1. Información concreta por secciones se encuentra en las tablas 4–5. Fotografías de la vista general de la pared, una foto de la pared con teleobjetivo y fotografías que caracterizan la ruta y la técnica de su recorrido se encuentran al final del informe, después del material textual.

Los croquis de las secciones se encuentran en el apéndice del informe.

Características principales de la ruta de ascenso

img-1.jpeg

SeccionesLongitud (m)Inclinación (grados)Descripción del relieveDirección del movimientoDificultad técnicaForma de superaciónPitones de rocaPitones de expansión
0
12100Rima de 2 m de ancho, llena de nieveAbajoDifícilAscenso con ayuda de piolet
2380Pared de rocas negras resistentesIzquierdaMediaAscenso libre1
3645Pared inclinada a la izquierda con repisas pequeñasArribaMedia"-"
4490Pared verticalArribaDifícil"-"2
52030Repisa inclinada hacia afueraIzquierda-abajoMedia"-"1
62060Paredes monolíticas con repisas y salientesIzquierdaMedia"-"1
71560"-"Derecha"-""-"1
8120Repisa horizontal llena de derrubiosArribaMedia"-"
93070Pared monolítica negra con desconchadosArribaMediaAscenso libre1
103110Pared colgante, a la derecha — grietaArribaMuy difícilAscenso con ayuda de escalera (1 vez)1
11850Ángulo interior, al final — placa inclinadaIzquierdaDifícilAscenso con ayuda de escalera
125100Placa colgante a la derecha del ángulo interiorArribaMuy difícilAscenso con ayuda de escalera (5 veces)7
13860Repisa inclinada hacia afuera de placas lisasIzquierdaDificultad mediaAscenso libre1
14530Repisas cubiertas de derrubios rojizosDerechaFácil"-"1
151580Rocas en forma de dos ángulos exteriores, rojizas, en parte descompuestasDerechaDifícil y muy difícilAscenso libre con escaleras (2 veces)5
161860Ángulo interior, a la izquierda — placa vertical, a la derecha — «frentes de carnero» lisos, inclinados hacia afueraDerechaDifícilAscenso libre2
17580Pared gris simple, al final — verticalArribaDifícil"-"1
181560Rocas negras monolíticas con buenos salientesArribaDificultad media"-"1
194015Repisa de 0,5–1,5 m de ancho, que se convierte en una plataforma romboidal de 10×15 m, cubierta de derrubios (neveros)IzquierdaFácilMovimiento en cordada1
203065«Frentes de carnero» lisos, hasta el salienteArribaMediaAscenso libre2
21345Placa muy lisaIzquierdaDifícil"-"1
221690Ángulo exterior, curva de la pared, lisa y verticalIzquierda-derechaMuy difícilAscenso libre con escalera (1 pieza)3
231080«Frente de carnero» vertical, lisoArribaMuy difícilAscenso libre2
242100Placa colgante lisaArribaMuy difícilAscenso libre
252575Rocas negras con hierba, hacia arriba y a la derecha por el ángulo interior negro con hierba hasta la plataformaArriba-derechaMedia"-"2
262580Pared, arriba — repisaArribaDifícil"-"2
27360Placa lisa, gris, con musgoHorizontalmente a la izquierdaDifícil
28390Pared vertical, gris, con musgoArribaMuy difícilAscenso libre con escalera (1 pieza)1
291560Ángulo interior plano de «frentes de carnero»ArribaMediaAscenso libre1

img-2.jpeg

SeccionesLongitud (m)Inclinación (grados)Descripción del relieveDirección del movimientoDificultad técnicaForma de superaciónPitones de rocaPitones de expansión
301040Repisa inclinada hacia afuera a la izquierdaIzquierdaMediaAscenso libre2
312120Roca colganteArribaDifícil"-"1
32620Repisa horizontal lisaIzquierdaMedia"-"
331350Placa, «frentes de carnero»ArribaMedia"-"1
341060Placa lisaArriba-izquierdaMedia"-"1
355060«Frentes de carnero» y placas de la parte derecha del barranco, a la derecha — curva de la paredIzquierda-arriba-derechaMedia"-"4
361545Serie de pequeñas plataformas y repisas, cómodas para la reunión del grupoDerechaFácil"-"4
373080Ángulo interior rocoso con hierba, escalonado, arriba — vertical, a la izquierda — paredArribaDifícilAscenso libre con escaleras (2 veces)4
38845Desconchado a la izquierda — arriba — a la derechaDerechaMediaAscenso libre1
391270Cresta plana de «frentes de carnero»ArribaMedia"-"4
408040Cresta ancha de «frentes de carnero», llena de derrubios, a la derecha — nevero de 15–18 m de largoArribaFácil"-"6
414580Placa clara con aristas, imbricada, sin grietas, que se convierte en «frentes de carnero» muy lisosArribaDifícil"-"9

img-3.jpeg

img-4.jpeg

SeccionesLongitud (m)Inclinación (grados)Descripción del relieveDirección del movimientoDificultad técnicaForma de superaciónPitones de rocaPitones de expansión
423580Pared oscura, lisa, sin grietasArribaMuy difícilAscenso libre6
43320Plataforma horizontal de 2,5×2,5 m"-"
441570Ángulo interior, rocas negras, agrietadas, resistentesDerecha-arribaMediaAscenso libre2
451095Rocas negras agrietadas, resistentesArribaMedia"-"3
461010Repisa triangular, inclinada hacia afuera, de 1,0×2,5 m"-"2
474120Grieta oblicua a la izquierda-arriba 60° bajo el salienteArribaMuy difícilAscenso libre con escalera (1 pieza) y apoyos artificiales (1 plataforma)21
48670Repisa inclinada hacia afueraArribaAscenso libre2
49895Pared lisa, uniforme, sin grietas ni asiderosIzquierdaMuy difícilAscenso libre con escaleras (10 piezas) y apoyos artificiales (10 plataformas)6

img-5.jpeg

SeccionesLongitud (m)Inclinación (grados)Descripción del relieveDirección del movimientoDificultad técnicaForma de superaciónPitones de rocaPitones de expansión
506100Ángulo interior (barranco), estrecho, en parte sin asideros ni grietas, con saliente, rocas lisas, sin grietas ni asiderosArribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (6 veces) y apoyos artificiales (6 plataformas)3
511890Pared lisa, gris, sin asideros ni grietas"-"Ascenso libre con escaleras (6 veces) y apoyos artificiales (2 plataformas)2
5220200Pared con saliente de bloques negros, paso a la izquierda y al borde, segundo a la derechaIzquierda-arriba-derecha"-"Ascenso libre con escaleras (6 veces) y apoyos artificiales (1 plataforma)7
53Plataforma para aseguramiento de 1,2×1,6 m, inclinación 45°3
54880Paredes, placas, rocas sin grietas ni asideros (salida de reconocimiento)IzquierdaMuy difícilAscenso libre con escaleras (4 veces)7
557100Pared colgante lisaArribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (6 veces) y apoyos artificiales (4 plataformas)3

img-6.jpeg

SeccionesLongitud (m)Inclinación (grados)Descripción del relieveDirección del movimientoDificultad técnicaForma de superaciónPitones de rocaPitones de expansión
56870Ángulo interior estrecho con buenos asiderosArriba-izquierdaMediaAscenso libre2
572045«Frentes de carnero» lisos, inclinación a la izquierda 50° con repisas con musgo y hierba (lugar de pernocta colgante)IzquierdaFácilAscenso librePara pernocta se clavaron 20 pitones de roca y 3 de expansión
582590Grieta bajo la pared a la derecha de 10 cm de ancho, que se convierte en chimenea verticalArribaDifícil"-"5
591030Repisa bajo los «frentes de carnero», cubierta de derrubios"-""-"3
606085Pared escalonada con salientes, gris, de «frentes de carnero» lisos, sin grietas ni asideros, que se convierte en rocas rojizas y negras, muy descompuestasArribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (5 veces) y apoyos artificiales (3 plataformas)13
613070Rocas muy descompuestas y frágilesArribaDifícilAscenso libre3
6250Dos repisas bajo los «frentes de carnero», cubiertas de derrubios (lugar para el bivac)IzquierdaFácilSe clavaron 10 pitones de roca para el bivac
631580«Frente de carnero» liso (placas), cubierto de líquenes (salida incómoda) sin grietas ni asiderosArriba-izquierdaMuy difícilAscenso libre3

img-7.jpeg

SeccionesLongitud (m)Inclinación (grados)Descripción del relieveDirección del movimientoDificultad técnicaForma de superaciónPitones de rocaPitones de expansión
6480Desconchado horizontal de bloques negros separados, bajo la roca colganteDerechaDifícilAscenso libre2
651580Pared vertical de rocas descompuestas, que se convierte en «frentes de carnero» colgantesArribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (4 veces) y apoyos artificiales (2 plataformas)9
6640Repisa bajo la pared gris de 0,1–0,5 m de ancho, inclinada hacia afuera 40° (lugar para recibir mochilas)IzquierdaFácilAscenso libre3
67880Dos repisas rocosas colgantes una sobre otraArribaDifícilAscenso libre con escaleras (2 veces)3
6860Repisa horizontal de 0,5–1,0 m de anchoIzquierdaFácilAscenso libre2
691095Pared vertical lisa, gris, sin asiderosArribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (5 veces) y apoyos artificiales (4 plataformas)6
701270«Frentes de carnero» con piedras pequeñas pero bien sujetasArribaMediaAscenso libre4
713080Pared de «frentes de carnero» descompuestos pero resistentes hasta la parte verticalIzquierdaDifícilAscenso libre7
72660Placa gris con asideros muy pequeñosIzquierdaMuy difícilAscenso libre1
73--Piedra desprendida de la pared (lugar para sacar mochilas)----
744070Ángulo interior ancho que sube a la izquierda-arriba, cuya pared izquierda está inclinada hacia afueraIzquierda-arribaDifícilAscenso libre3
756HombroRocas descompuestas irregulares — posible lugar para el bivac con instalación de tienda--2
762530Repisa muy lisa, inclinada hacia afuera 50° bajo el aleroIzquierdaMuy difícilAscenso libre4
7730100Pared de bloques con salienteArribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (4 veces)7
785080Hombro de rocas descompuestas (placas) con escalones hasta 90°Travesía a la izquierda-arribaDifícilAscenso libre5
795070Por rocas muy descompuestas hacia arriba, a la izquierda del nevero, detrás de una cresta vertical agudaArriba-derechaDifícil"-"8
80690Salida a la cresta (canto) del ángulo interiorArribaDifícil"-"2

img-8.jpeg

1

SeccionesLongitud (m)Inclinación (grados)Descripción del relieveDirección del movimientoDificultad técnicaForma de superaciónPitones de rocaPitones de expansión
811080Placa de cresta (canto) muy lisa. En forma de cuchilloArribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (2 veces)2
824060Placa de cresta lisa, estrechaArribaDifícilAscenso libre6
8315050Placas anchas descompuestasArriba-izquierdaMedia"-"8
84-45Repisas entre placas de «frentes de carnero» (lugar para el bivac) bajo la pared de la torre de la cima"-""-"10 pitones de roca para el bivac
859050Repisas lisas de placas inclinadas a la izquierda hasta 60° bajo la pared colganteIzquierdaDifícilAscenso libre8
864590Pared vertical de ángulos interiores no evidentes, en el medio — salienteArribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (4 veces)9
871550Barranco ancho de placas lisas, en parte con nieveIzquierdaMediaAscenso libre4
883070Repisa en la pared vertical, rocas con numerosas grietasArribaMuy difícilAscenso libre6
892-Plataforma cómoda para la reunión del grupo"-"3
905570Placa negra lisa inclinada con 2 escalones y 2 desconchadosDerecha-arribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (3 veces)10

img-9.jpeg

SeccionesLongitud (m)Inclinación (grados)Descripción del relieveDirección del movimientoDificultad técnicaForma de superaciónPitones de rocaPitones de expansión
9115100Ángulo interior — paso por la pared derechaArribaMuy difícilAscenso libre con escaleras (3 veces)8
921540Hombro cubierto de hieloArribaDifícilAscenso libre1 pito de hielo
934-Plataforma cómoda para instalar la tienda (del control)ArribaDifícil"-"3
94490Pared con grietaArribaDifícil"-"
9510050Rocas de la parte ancha de la placa de la cimaArribaMedia"-"10
9610050Placas de la parte estrecha de la placa de la cima, cubiertas de hielo y nieveArribaDifícil"-"12
971590«Jandarma» en la cresta de la ruta 5B categoría de dificultadPor la pared izquierdaDifícil"-"3
985040Cresta de rocas descompuestas, ruta 5B categoría de dificultad. Salida a la cimaPor la crestaFácil"-"1

VI. Orden de paso de la ruta

Día primero (1 de agosto de 1971) — en un camión de carga, alrededor de las 19:00, el grupo llegó con todo el equipo al desfiladero de Bu-Ulgen hasta el ascenso bajo las pernoctaciones turísticas en la bajada desde el paso Chuchjur.

Día segundo (2 de agosto) — se realizó el ascenso (2 personas) al lugar del campamento base en el espolón bajo la pared del Dombay Oriental. En los «frentes de carnero» del espolón rocoso, para el paso con equipo y necesidades de los observadores, se instalaron perchas permanentes (se clavaron 12 pitones). Se equipó el campamento base.

Día tercero (3 de agosto) — la cordada Gubanov — Aganisyan procesó la pared inferior, recorriendo la mayor parte de ella. Después de que esta cordada pasara por una larga repisa horizontal (alrededor de las 11:00), el resto del equipo salió del campamento y subió el equipo común (piton, carabineros, alimentos, tiendas) casi hasta el lugar donde la cordada líder había abierto el camino.

Día cuarto (4 de agosto) — el grupo en su totalidad cruzó el glaciar (gafas de nieve, piolets adicionales se dejaron bajo la pared), el grupo llegó a las 12:30 a la parte procesada de la ruta, y luego salió al hombro bajo la pared central. Parte del grupo comenzó a buscar un lugar seguro para el bivac, mientras que el resto subió el equipo dejado el día anterior.

Día quinto (5 de agosto) — se comenzó a procesar el tramo clave (cordada Aganisyan — Bakursky), pero el mal tiempo no permitió aprovechar completamente el día. Al final del día, el dúo Perkovsky — Chasov pasó por el tramo procesado y acercó pitones y demás equipo.

El dúo Gabelashvili — Perkovsky subió 100 m hacia arriba y a la derecha para reconocer la posibilidad de rodear el saliente por la derecha. Sin embargo, este camino conducía a:

  • rocas colgantes sueltas,
  • bloques del barranco derecho,
  • por donde caen piedras.

Día sexto (6 de agosto) — Aganisyan y Bakursky pasaron la primera pared con pitones de expansión y 40 m de pared. Sin embargo, el mal tiempo impidió seguir trabajando.

Día séptimo (7 de agosto) — el grupo pasó por la parte procesada anteriormente, y luego Perkovsky — Chasov procesaron la segunda pared con pitones de expansión y colgaron perchas hasta la repisa donde se puede instalar una plataforma para la tienda. Sin embargo, el grupo y las mochilas estaban significativamente más abajo, y tuvieron que pernoctar en los «frentes de carnero» bajo la pared colgante. Tres personas durmieron en hamacas, el resto en posición semisentada en las perchas. Por la noche hubo una tormenta débil.

Día octavo (8 de agosto) — llegaron a la repisa y construyeron una plataforma para la tienda y dos zhdarkas con piedras. Esto tomó alrededor de 5 horas y 30 minutos, ya que las piedras tuvieron que ser subidas en mochilas desde las plataformas inferiores.

Durante los días 7 y 8 no había agua ni nieve en ningún lugar. Durante 1 día se utilizó el suministro de agua en las cantimploras. El grupo pasó alrededor de un día sin agua hasta que la lluvia permitió recoger unos 4 litros de agua.

Por la tarde:

  • Chasov — Perkovsky pasaron el tercer tramo con pitones de expansión;
  • llegaron al canto.

Día noveno (9 de agosto)

  • Movimiento general hacia arriba
  • En la ruta posterior, la cordada Aganisyan — Bakursky lideró
  • Apenas el grupo llegó a los «frentes de carnero», cuando se desató una fuerte tormenta con nieve
  • La plataforma se construyó durante 4 horas
  • Había agua en abundancia

Día décimo (10 de agosto) — las rocas verticales heladas no permitieron iniciar el movimiento por la mañana, por lo que la cordada Gubanov — Aganisyan salió a procesar solo a las 10:00, y después de recorrer unos 100 m, tuvo que regresar al bivac. Pronto se desató una fuerte tormenta con granizo. Desde el bivac se ve el camino hacia la brecha bajo el Dombay Oriental. Como luego supimos, el grupo del entrenamiento de Lvov, que nos seguía:

  • salió al hombro
  • desde

Footnotes

  1. www.alpfederation.ru ↗

Archivos adjuntos

Fuentes

Comentarios

Inicia sesión para comentar