Índice:

Acuerdo de Usuario:
1. Definiciones
2. Aceptación de los Términos
3. Acceso y Registro
4. Restricciones de Edad
5. Perfil e Información Pública
6. Contenido del Usuario
7. Licencias y Derechos de Autor
8. Monedas (Sistema Interno No Monetario)
9. Restricciones de Comportamiento
10. Moderación (IA y Manual)
11. Descargo de Responsabilidad
12. Riesgos de las Actividades de Montaña
13. Limitación de Responsabilidad
14. Ley Aplicable y Resolución de Disputas
15. Cambios en los Términos
Política de Privacidad:
1. Qué Datos Recopilamos
2. Base Legal para el Procesamiento (GDPR)
3. Transferencia de Datos a Servicios de IA
4. Cookies y Analítica
5. Derechos del Usuario
6. Retención de Datos
7. Eliminación de Cuenta
8. Restricciones de Edad
9. Medidas de Seguridad
10. Transferencia Internacional de Datos
11. Información de Contacto

1. Acuerdo de Usuario

Versión: 1.0. Fecha de entrada en vigor: 12 de diciembre de 2025

1. Definiciones

Los siguientes términos se utilizan en este Acuerdo de Usuario:

"Servicio" — una plataforma de internet sobre actividades de montaña, rutas, regiones y contenido generado por usuarios.
"Administración" — el propietario y operador del Servicio.
"Usuario" — cualquier persona física registrada en el Servicio.
"Contenido" — cualquier material, incluyendo textos, comentarios, artículos, fotografías, imágenes, datos de objetos, descripciones geográficas y otros datos publicados por el Usuario.
"Monedas" — unidades internas no monetarias que reflejan la actividad del Usuario. No son moneda ni instrumento financiero.
"Perfil" — la página pública del Usuario.
"Moderación" — revisión automática y/o manual del Contenido para verificar el cumplimiento de las reglas.

2. Aceptación de los Términos

Al utilizar el Servicio, el Usuario confirma que ha leído, comprendido y acepta cumplir con este Acuerdo, incluyendo las políticas que forman parte integral del mismo:

Política de Privacidad
Política de Contenido Generado por Usuarios (UGC Policy)
Directrices de la Comunidad
Descargo de Responsabilidad sobre Riesgos
Política de Monetización y Monedas
Divulgación de Moderación por IA
Aviso de Derechos de Autor

Si el Usuario no está de acuerdo con alguno de los términos, debe dejar de utilizar el Servicio.

3. Acceso y Registro

3.1. Se requiere registro para utilizar el Servicio.

3.2. Durante el registro, el Usuario proporciona su nombre y apellido o un seudónimo, así como una dirección de correo electrónico válida.

3.3. El Usuario se compromete a proporcionar información precisa y actualizada durante el registro.

3.4. La Administración puede rechazar el registro sin proporcionar razones.

3.5. El Usuario es responsable de mantener la seguridad de sus credenciales y de todas las acciones realizadas bajo su cuenta.

4. Restricciones de Edad

4.1. El Servicio está destinado a personas de 16 años o más.

4.2. El registro de personas menores de 16 años está estrictamente prohibido.

4.3. La Administración no está obligada a verificar la edad del Usuario, pero se reserva el derecho de eliminar o bloquear una cuenta si existen motivos razonables para sospechar una violación de los requisitos de edad.

5. Perfil e Información Pública

5.1. El Perfil del Usuario es público y accesible para otros usuarios y visitantes del Servicio.

5.2. El Perfil puede mostrar:

el nombre o seudónimo especificado por el Usuario;
calificación pública y métricas de actividad;
lista de materiales publicados (rutas, artículos, etc.);
objetos geográficos creados por el Usuario.

5.3. El Usuario puede modificar sus datos personales en la configuración del perfil en cualquier momento.

6. Contenido del Usuario

6.1. El Usuario confirma que posee todos los derechos necesarios sobre el Contenido que publica.

6.2. El Usuario asume responsabilidad personal por la legalidad, precisión y seguridad de la información que publica.

6.3. Al publicar datos de fuentes externas, el Usuario debe tener derechos legales para distribuirlos o cumplir con los términos de la licencia aplicable.

6.4. La Administración se reserva el derecho de eliminar, ocultar o editar Contenido que viole este Acuerdo o represente riesgos para los Usuarios, terceros o el funcionamiento del Servicio.

6.5. El Usuario tiene derecho a eliminar su Contenido publicado de forma independiente.

6.6. Tras la eliminación de la cuenta del Usuario, su Contenido puede, a discreción de la Administración, ser eliminado permanentemente o anonimizado y transferido a una cuenta técnica (sin atribución).

7. Licencias y Derechos de Autor

7.1. El Usuario conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre su Contenido original.

7.2. Al publicar Contenido en el Servicio, el Usuario otorga a la Administración una licencia no exclusiva para almacenar, procesar, mostrar y distribuir dicho Contenido dentro del Servicio para su funcionamiento.

7.3. La Administración no adquiere derechos para usar comercialmente el Contenido del Usuario fuera del Servicio. Todos los derechos de uso del Contenido fuera de la plataforma permanecen con el Usuario u otro titular de derechos.

7.4. La Administración revisa las quejas oficiales sobre infracción de derechos de autor. Un titular de derechos que considere que el Contenido publicado en el Servicio infringe sus derechos de autor debe enviar una notificación (queja) a la Administración a la dirección de correo electrónico especificada en la sección "Información de Contacto". La queja debe contener:

información confiable para identificar la obra cuyos derechos supuestamente se infringen (por ejemplo, descripción o enlace al original);
URL u otro identificador preciso del Contenido en disputa en el Servicio;
información sobre el titular de derechos y confirmación de sus derechos sobre la obra (o documentos que confirmen la autoridad para actuar en nombre del titular de derechos);
una declaración de que el reclamante cree de buena fe que el uso del Contenido en disputa no está autorizado por el titular de derechos;
información de contacto del reclamante (nombre, organización, dirección, correo electrónico para correspondencia).

7.5. La Administración puede solicitar información adicional o prueba de derechos al reclamante. Si la revisión de la queja establece infracción de derechos de autor, el Contenido relevante puede ser eliminado o su acceso puede ser restringido. El Usuario que publicó dicho Contenido puede recibir notificación de la queja y debe proporcionar contraevídencia de uso legal o remediar la violación de forma independiente.

7.6. La Administración se reserva el derecho de rechazar una queja si no se cumplen los requisitos de formato o si los derechos reclamados no están confirmados. En casos de violaciones repetidas de derechos de autor por el mismo Usuario, la Administración puede bloquear o eliminar la cuenta de dicho Usuario.

8. Monedas (Sistema Interno No Monetario)

8.1. Las Monedas son unidades condicionales internas (puntos de juego) diseñadas para reflejar la actividad del Usuario.

8.2. Las Monedas no son un medio de pago, no tienen valor monetario y no pueden intercambiarse por moneda, bienes, servicios o cualquier compensación monetaria.

8.3. Las Monedas se otorgan al Usuario por varios tipos de actividad en el Servicio y se deducen cuando se realizan ciertas acciones (por ejemplo, al dar likes).

8.4. Las Monedas acumuladas en cuentas de Usuarios inactivos pueden ser canceladas y devueltas al "tesoro" del Servicio (reserva interna) a discreción de la Administración.

8.5. La Administración puede ajustar el saldo de Monedas del Usuario si se detectan señales de abuso o intentos de manipular el sistema de acumulación de Monedas.

9. Restricciones de Comportamiento

Al Usuario le está prohibido lo siguiente al usar el Servicio:

publicar spam o publicidad sin acuerdo previo con la Administración;
exhibir comportamiento tóxico, ofensivo o agresivo hacia otros;
iniciar o participar en discusiones políticas o religiosas en la plataforma;
publicar contenido deliberadamente falso, engañoso, peligroso o de calidad extremadamente baja;
registrar más de una cuenta (registro múltiple) sin permiso de la Administración;
usar scripts automatizados u otros métodos para inflar artificialmente métricas de actividad, calificaciones o cantidades de Monedas.

10. Moderación (IA y Manual)

10.1. El Contenido publicado por el Usuario puede ser analizado automáticamente por sistemas que utilizan tecnologías de inteligencia artificial (moderación algorítmica).

10.2. Las decisiones tomadas por herramientas de moderación automatizadas (IA) pueden ser revisadas por moderadores autorizados — representantes de la Administración.

10.3. La Administración no está obligada a revelar al Usuario los algoritmos lógicos o criterios por los cuales el sistema de IA clasifica o filtra el Contenido.

10.4. Al publicar Contenido, el Usuario acepta que sus materiales pueden ser transferidos temporalmente para análisis a servicios de IA de terceros (por ejemplo, DeepInfra, Together AI, Google AI, y otros) únicamente con fines de moderación y cumplimiento de las reglas.

10.5. La Administración puede restringir o terminar el acceso del Usuario al Servicio (incluyendo eliminación o bloqueo de la cuenta) en caso de violación grave o repetida de estos términos o requisitos legales.

11. Descargo de Responsabilidad

11.1. La Administración no garantiza la precisión, integridad, disponibilidad continua o actualidad del Contenido en el Servicio. El Servicio se proporciona al Usuario "tal cual", sin ninguna garantía expresa o implícita.

11.2. La Administración no es responsable de:

el comportamiento y declaraciones de otros Usuarios en el Servicio;
sus consejos, recomendaciones y cualquier Contenido publicado por Usuarios u otros terceros;
la precisión, legalidad y calidad de los materiales publicados por terceros;
fallos técnicos, interrupciones del servicio, pérdida de datos o vulnerabilidades que no fueron causadas intencionalmente por la Administración;
el contenido y servicios de sitios web de terceros que puedan estar enlazados en el Servicio (la Administración no controla ni respalda contenido externo).

12. Riesgos de las Actividades de Montaña

12.1. El alpinismo, el senderismo y cualquier movimiento en terreno montañoso conllevan el riesgo de lesiones graves, daño corporal, muerte, así como el riesgo de daño a la propiedad.

12.2. Toda la información publicada en el Servicio es solo para fines de referencia y no es instrucción de seguridad ni un llamado a la acción. El Servicio no reemplaza a guías profesionales, instructores o servicios de rescate de emergencia.

12.3. El Usuario reconoce y asume plenamente todos los riesgos asociados con las actividades de montaña realizadas basándose en información obtenida en o a través del Servicio. Cualquier decisión y acción en las montañas la toma el Usuario bajo su propio riesgo.

12.4. El Usuario acepta:

seguir estrictamente las reglas generalmente aceptadas y medidas de seguridad al participar en alpinismo, turismo y otras actividades de montaña;
usar equipo certificado apropiado para la naturaleza de la ruta;
considerar las condiciones climáticas y otras condiciones naturales al planificar una salida;
recibir formación e instrucción adecuadas bajo instructores cualificados antes de participar en ascensos o expediciones complejas.

13. Limitación de Responsabilidad

13.1. El Servicio se proporciona "tal cual". La Administración no promete un funcionamiento sin errores e ininterrumpido del Servicio, ni garantiza que la funcionalidad cumpla con las expectativas del Usuario.

13.2. En la máxima medida permitida por la ley, la Administración no es responsable ante el Usuario por daños (directos o indirectos), pérdida de beneficios, pérdida de datos, daño a la propiedad o la salud, u otras pérdidas derivadas del uso o la imposibilidad de uso del Servicio y la información publicada en él.

13.3. Si alguna limitación de responsabilidad especificada en esta sección no puede aplicarse en una jurisdicción específica (debido a disposiciones legales imperativas), dichas limitaciones se aplican en la máxima medida permitida por la ley aplicable. Nada en este Acuerdo limita los derechos legales del Usuario como consumidor que no pueden ser modificados o renunciados por acuerdo de las partes.

14. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

14.1. La ley aplicable con respecto a este Acuerdo (su celebración, ejecución, interpretación, etc.) es la legislación de la República Kirguisa — el país donde está registrado el propietario del Servicio.

14.2. Todas las disputas, desacuerdos o reclamaciones que surjan de o en conexión con este Acuerdo se resolverán en los tribunales competentes de la República Kirguisa, a menos que las disposiciones imperativas de la ley aplicable dispongan lo contrario.

15. Cambios en los Términos

15.1. La Administración se reserva el derecho de realizar cambios en este Acuerdo y las políticas incluidas en él. La versión actualizada entra en vigor tras su publicación en el Servicio, a menos que se indique expresamente lo contrario.

15.2. El uso continuado del Servicio por parte del Usuario después de que los cambios entren en vigor significa la aceptación del Usuario de la nueva versión de los términos. El Usuario se compromete a verificar periódicamente la versión actual de los términos en el sitio web de forma independiente.

2. Política de Privacidad

Versión: 1.0. Fecha de entrada en vigor: 12 de diciembre de 2025

1. Qué Datos Recopilamos

Recopilamos información mínimamente necesaria sobre los Usuarios, incluyendo:

nombre y apellido o seudónimo;
dirección de correo electrónico;
dirección IP (registrada al acceder al Servicio);
cookies;
Contenido publicado por el Usuario (por ejemplo, rutas añadidas, comentarios, fotografías);
datos públicos del perfil (calificación, listas de materiales, etc.).

No solicitamos ni procesamos categorías especiales de datos (por ejemplo, información sobre origen racial o étnico, opiniones políticas, estado de salud, datos biométricos o genéticos), ni requerimos la provisión de geolocalización, tracks GPS, números de teléfono o detalles de pago — hasta que se introduzca funcionalidad que objetivamente requiera dichos datos.

El procesamiento de datos personales del Usuario se lleva a cabo sobre bases legales previstas en el Artículo 6 del GDPR, a saber:

ejecución del contrato — los datos son necesarios para proporcionar el Servicio de acuerdo con el Acuerdo de Usuario (por ejemplo, para registro de cuenta, visualización del perfil, etc.);
interés legítimo — garantizar el funcionamiento y la seguridad del Servicio, prevención del fraude, moderación del Contenido, mejora de nuestros servicios (estos intereses no violan los derechos y libertades de los Usuarios);
consentimiento — el consentimiento voluntario del Usuario para el procesamiento de ciertos datos cuando lo requiere la ley (por ejemplo, uso de cookies para análisis — ver sección 4).

Dependiendo de la situación, nos basamos en una o más de estas bases. Por ejemplo, el procesamiento de datos de registro es necesario para la ejecución del contrato con el Usuario, mientras que el uso de cookies analíticas se basa en el consentimiento.

3. Transferencia de Datos a Servicios de IA

Como parte de la moderación automatizada, el Contenido del Usuario puede ser transferido temporalmente a servicios externos de inteligencia artificial (IA), tales como:

DeepInfra, Together AI, Google AI, y plataformas similares de análisis de contenido;
otros servicios de IA de terceros contratados para verificar el cumplimiento del Contenido con las reglas.

La transferencia de datos a estos servicios se realiza únicamente con el propósito de moderación (detectar contenido prohibido o que viola las reglas), traducción automatizada y clasificación de materiales. Los contratistas de IA de terceros procesan datos en nombre de la Administración bajo contratos apropiados y están obligados a mantener la confidencialidad y los requisitos de protección de datos.

4. Cookies y Analítica

Para mejorar nuestro Servicio y analizar la experiencia del usuario, utilizamos cookies y tecnologías similares. En particular, el Servicio emplea:

cookies de sesión — archivos temporales necesarios para el funcionamiento del sitio web (por ejemplo, para mantener la autorización en una cuenta durante una sesión);
cookies analíticas — archivos de servicios de análisis web como Google Analytics, que permiten recopilar estadísticas agregadas sobre el uso del Servicio;
pueden implementarse cookies de otros servicios analíticos o funcionales a medida que el Servicio se desarrolle (en cuyo caso, esta política se actualizará).

Las cookies nos permiten conocer las preferencias de los Usuarios, calcular el número de visitantes y entender cómo interactúan con el contenido para mejorar el servicio. El Usuario puede desactivar las cookies en la configuración de su navegador, pero algunas funciones del Servicio pueden no funcionar correctamente en este caso. Más información sobre cookies se puede encontrar en nuestra Política de Cookies separada (si está disponible).

5. Derechos del Usuario

De acuerdo con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), el Usuario tiene los siguientes derechos respecto a sus datos personales:

Derecho de acceso — solicitar confirmación del procesamiento de datos y obtener una copia de todos los datos personales que tenemos sobre el Usuario;
Derecho de rectificación — buscar la corrección de datos personales inexactos o incompletos;
Derecho de supresión ("derecho al olvido") — solicitar la eliminación de datos personales si su procesamiento posterior no está justificado por propósitos legítimos;
Derecho a la limitación del tratamiento — restringir temporalmente el procesamiento de datos (por ejemplo, durante la verificación de la exactitud de los datos o la legalidad de nuestro procesamiento);
Derecho de oposición — oponerse al procesamiento de datos basado en interés legítimo si, en opinión del Usuario, sus derechos y libertades prevalecen sobre nuestros intereses;
Derecho a la portabilidad de datos — recibir los datos personales proporcionados por el Usuario en un formato estructurado y legible por máquina y transferir estos datos a otro responsable a su discreción;
Derecho a retirar el consentimiento — en los casos en que el procesamiento de datos se base en el consentimiento, el Usuario puede en cualquier momento retirar el consentimiento previamente otorgado (por ejemplo, desactivar cookies analíticas, cancelar suscripciones a mailings, etc.), y cesaremos el procesamiento correspondiente;
Derecho a presentar una reclamación — presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente (por ejemplo, ante la autoridad nacional del Estado miembro de la UE donde reside el Usuario o ante la Oficina del Defensor de Protección de Datos de la República Kirguisa).

Respetamos los derechos de los Usuarios y proporcionamos la oportunidad de ejercerlos. Para ejercer sus derechos, el Usuario puede contactarnos a través de la información de contacto especificada en la sección 11 de la Política de Privacidad. Podemos solicitar verificación de identidad (por ejemplo, por correo electrónico) antes de cumplir con una solicitud para asegurar que los derechos sean ejercidos por el sujeto de datos adecuado. Se proporcionará una respuesta a la solicitud sin demora indebida, pero no más tarde de 30 días desde la recepción, de la manera prevista por el GDPR y la legislación de la República Kirguisa.

6. Retención de Datos

Conservamos los datos personales de los Usuarios no más tiempo del necesario para los fines del procesamiento o según lo requiera la ley. Períodos de retención para diferentes categorías de datos:

Datos de la cuenta (nombre, correo electrónico, etc., proporcionados durante el registro) — almacenados mientras la cuenta esté activa. Tras la eliminación de la cuenta, estos datos se eliminan o anonimizan en nuestros sistemas;
Información del perfil y Contenido — disponibles públicamente en el Servicio mientras exista la cuenta del Usuario o hasta que el Usuario mismo elimine el Contenido correspondiente. Si la cuenta se elimina, el Contenido se elimina o se anonimiza (se transfiere a una cuenta técnica) — ver sección 7;
Registros técnicos (archivos de registro) — la información sobre visitas, direcciones IP y acciones se almacena por un período limitado (típicamente hasta 12 meses) para fines de seguridad, estadísticas e investigación de incidentes. Después de la expiración, estos datos se eliminan de forma segura o se anonimizan;
Registros de eliminación — la información de que una cuenta particular fue eliminada o ciertos datos fueron borrados puede conservarse por algún tiempo (dentro de 1-3 años) para cumplimiento de obligaciones legales y protección contra abusos (por ejemplo, para registrar el cumplimiento de nuestras obligaciones de eliminación de datos). Sin embargo, los datos personales del Usuario en sí no se utilizan para ningún propósito activo después de la eliminación de la cuenta.

Nuestros servidores principales y bases de datos están ubicados en la Unión Europea, por lo que todos los datos personales se almacenan y procesan dentro de la UE (en centros de datos bajo jurisdicción de la UE). No almacenamos datos personales de los Usuarios a largo plazo en servidores de otros países sin garantizar mecanismos de protección legal apropiados (ver sección 10 sobre transferencia internacional de datos para más detalles).

7. Eliminación de Cuenta

El Usuario puede eliminar su cuenta en cualquier momento usando la función correspondiente en el Servicio o contactando a la Administración. Tras la eliminación de la cuenta, tomamos los siguientes pasos:

Eliminación de datos personales — el nombre del Usuario, dirección de correo electrónico y otros datos de identificación personal se eliminan (o se anonimizan de forma fiable) de las bases de datos operativas;
Procesamiento del Contenido — todo el Contenido publicado por el Usuario (artículos, rutas, comentarios, etc.) se elimina a petición del Usuario o (a elección del Usuario o por la naturaleza de la funcionalidad) se conserva en el Servicio pero se vincula a una cuenta técnica especial sin atribución. Así, otros Usuarios aún podrán ver información útil (por ejemplo, descripciones de rutas), pero no podrán identificar al autor eliminado;
Retención de información técnica — algunos datos técnicos pueden permanecer temporalmente en copias de seguridad del sistema y registros incluso después de la eliminación de la cuenta. Dichos datos se almacenan por un tiempo limitado y se utilizan solo para fines de seguridad de la información, cumplimiento de obligaciones legales o prevención del fraude. Después de que expire el período necesario, estos registros residuales también se eliminan o anonimizan.

Después de la eliminación confirmada de la cuenta del Usuario, cesamos el procesamiento de sus datos personales. El Usuario debe entender que la eliminación de la cuenta es irreversible: restaurar la cuenta y los datos después de completar este proceso será imposible. Si el Usuario desea usar el Servicio nuevamente, necesitará registrarse de nuevo.

8. Restricciones de Edad

Nuestro Servicio no está destinado a personas menores de 16 años. Conscientemente no recopilamos ni procesamos datos personales de niños menores de 16 años y requerimos que los Usuarios, al registrarse y usar el Servicio, confirmen que tienen 16 años de edad o más.

Se recomienda encarecidamente a los padres y tutores legales que supervisen las actividades en línea de sus hijos. Si tiene conocimiento de que un niño menor de 16 años nos ha proporcionado sus datos personales sin el consentimiento adecuado, contáctenos (ver sección 11 "Información de Contacto"). Tomaremos medidas rápidamente para eliminar los datos correspondientes y la cuenta del menor.

9. Medidas de Seguridad

Tomamos las medidas técnicas y organizativas necesarias para proteger los datos personales de los Usuarios contra el acceso no autorizado, modificación, pérdida o divulgación, según lo requerido por el Artículo 32 del GDPR y la legislación de la República Kirguisa. En particular, se utilizan las siguientes medidas para proteger los datos:

cifrado y protocolo seguro HTTPS para la transmisión de datos;
acceso restringido a bases de datos de datos personales (el acceso se otorga solo al personal autorizado que lo necesita para realizar sus funciones);
actualizaciones regulares del software del servidor e instalación de parches de seguridad actuales;
monitoreo de la infraestructura en busca de vulnerabilidades y actividad no autorizada;
protocolos de copia de seguridad y almacenamiento seguro de datos para prevenir la pérdida de información.

También requerimos que nuestros empleados y contratistas con acceso a datos personales cumplan con estrictos estándares de confidencialidad y políticas de seguridad.

Importante: A pesar de todos los esfuerzos, ningún método de transmisión de datos por internet o método de almacenamiento electrónico garantiza una seguridad absoluta. La Administración toma las máximas medidas para proteger la información de los Usuarios, pero no puede eliminar completamente los riesgos y no es responsable de vulnerabilidades que surgieron sin su culpa o fuera de su control. En caso de una fuga o brecha de seguridad que afecte a datos personales, informaremos a los Usuarios afectados y a las autoridades supervisoras (si corresponde) dentro de los plazos establecidos por la ley.

10. Transferencia Internacional de Datos

Los servidores principales del Servicio están ubicados en la UE, y el procesamiento de datos se realiza principalmente dentro de la Unión Europea. En ciertos casos relacionados con el funcionamiento del Servicio, los datos personales pueden ser transferidos fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), por ejemplo:

al usar servicios de moderación de IA de terceros (ver sección 3), el Contenido y los datos relacionados pueden ser procesados temporalmente en servidores ubicados en EE.UU. u otros países donde se encuentran estos servicios;
al usar Google Analytics y herramientas de análisis similares, ciertos datos técnicos (por ejemplo, direcciones IP truncadas, cookies) pueden ser transferidos a Google LLC y almacenados en servidores en EE.UU.

Garantizamos que cualquier transferencia de datos personales al extranjero se realizará de acuerdo con el Capítulo V del GDPR. Esto significa que los datos se transfieren solo:

a países reconocidos por la Comisión Europea como que proporcionan un nivel adecuado de protección de datos personales; o
sobre la base de mecanismos legales apropiados: Cláusulas Contractuales Tipo (SCC) aprobadas por las autoridades supervisoras; si es necesario — con medidas de protección adicionales (por ejemplo, cifrado en el lado del receptor, almacenamiento de datos en centros de datos de la UE, etc.).

Celebramos contratos con proveedores de servicios externos (por ejemplo, Google) en términos que les requieren cumplir con los requisitos del GDPR. El Usuario puede solicitarnos información adicional sobre la transferencia internacional de sus datos y las medidas de protección aplicadas — para hacerlo, contáctenos usando los datos de contacto proporcionados.

11. Información de Contacto

Si tiene preguntas sobre los términos de este Acuerdo, los métodos de procesamiento de sus datos, o desea ejercer sus derechos, contacte a la Administración del Servicio:

Correo electrónico: info@summitx.info

(Al contactarnos sobre asuntos de protección de datos, recomendamos indicar "Privacy" en la línea de asunto, y para preguntas sobre el uso del servicio — "Terms of Use", para que su solicitud sea procesada lo más rápidamente posible.)