Beschreibung der Begehung einer technisch schwierigen Route der 6B-Kategorie zum Gipfel "Ptiça" (4490 m) im Turkestanskij-Gebirge des Pamir-Alai im Jahr 1989.
Aufstiegspass Kategorie des Aufstiegs — technisch. Gebiet des Aufstiegs — Pamir-Alai, Turkestan-Gebirge. Gipfel 4490 m («Vogel») über die zentrale Stütze der N-Wand. Vorgeschlagen — 6B Kat. Schl., Erstbesteigung. Höhenunterschied — 780 m, Länge — 810 m. Länge — 5–6 Kat. Schl. — 630 m, davon 6 Kat. Schl. — 450 m. Durchschnittliche Steilheit — 72° (3710–4490), Steilheit des Wandteils 77° (3760–4390). Eingeschlagene Haken: Fels: 131, davon entfernt 94 Bohrhaken: 8, davon entfernt 4
Beschreibung des technischen Aufstiegs zum Gipfel auf 4490 m im Pamir-Alai über die zentrale Kontrastern der Nordwand, Schwierigkeitsgrad 6B, der 1989 von einer Alpinistengruppe begangen wurde.
Aufstiegspass Aufstiegsklasse — technisch. Aufstiegsregion — Pamir-Alai, Turkestan-Gebirgskette. Pik 4490 m («Vogel«) über den zentralen Sporn der Nordwand. Vorgeschlagen — 6B Kategorie, Erstbesteigung. Höhenunterschied — 780 m, Länge — 810 m. Länge — 5–6 Kategorie — 630 m, davon 6 Kategorie — 450 m. Durchschnittliche Steilheit — 72° (3710–4490), Steilheit des Wandteils — 77° (3760–4390). Eingeschlagene Haken: | Typ | Haupthaken | Zusätzliche Haken | | :----------------- | :--------- | :---------------- |