3

E­ca­sa3 4456

XVIII. Brève explication du schéma de l'UIAA

La montée par le cône de déjection neigeux ne fait pas partie de l'itinéraire, mais constitue un passage difficile, car la neige profonde et meuble de cette montée, mêlée à des blocs de glace, complique le déplacement. Sect. R0–R1 · Bergschrund — crevasse perpendiculaire à la pente, dont le bord supérieur surplombe et fait office de tremplin. Sect. R1–R2 · Couloir de névé avec une pente de 50°. Sect. R2–R3 · Couloir de glace à travers une ceinture rocheuse de 50 m, jusqu'à 65°. Sect. R3–R4 · Pente de névé avec une inclinaison de 50°. Sect. R4–R5 · Entrée sur les roches moutonnées par la ligne entre les ruptures des parties supérieures Sect. R5–R6 · Ruches moutonnées enneigées Sect. R6–R7 · Sortie rocheuse de 150 m, 60°. Sect. R7–R8 · Paroi de glace de 40 m, sortie sur une corniche entre les séracs. Sect. R8–R9 · Traversée vers la gauche pour contourner la chute de glace. Sect. R9–R10 · Montée neigeuse à 30°. Entrée sur la selle. Sect. R10–R11 · Champ de neige plat vers la crête est de la pointe nord de la Beloukha occidentale. Sect. R11–R12 · Crête de glace balayée par le vent avec des îlots rocheux, 45°, 500 m. Sect. R12–R13 · Crête sommitale avec des corniches neigeuses à gauche, jusqu'à la pointe nord de la Beloukha occidentale, 300 m. Sect. R13–R14 · 1000 m sur une crête aiguë enneigée en traversée jusqu'au sommet principal de la Beloukha donnée, 4456 m. Attention aux corniches neigeuses ! Sect. R14–R15 · Descente par la crête ouest du sommet principal sur le plateau ouest, 400 m en dénivelé.

120 m 70­–80° I

It seems there's no text provided for translation. Please provide the text you need translated from Russian to French. I'll be happy to assist you.

L'itinéraire passe par la partie du mur Ak-Kem visible depuis le lac Ak-Kem, avec une sortie sur le plateau Ouest. L'itinéraire commence dans le cirque supérieur gauche du glacier Ak-Kem à une altitude de 3100 m. Section R0–R1. Pente neigeuse. Section R1–R2. Rimaye de 4 m. Assurance via un piolet. Section R2–R3. Pente de névé sous un glacier suspendu. Section R3–R4. Langue du glacier suspendu. Glace dure. Section R4–R5. Coussin neigeux du glacier suspendu avec des îles de glace. Section R5–R6. Rimaye de névé. Section R6–R2. Zone de rochers inondés de glace. Pente de 45–50°.

I. Beloukha — la croix par le contrefort central de la paroi nord, catégorie de difficulté 5B (première ascension). L'ascension a été réalisée du 2 au 5 août 1984 par un groupe d'entraîneurs du camp d'alpinisme "Altaï-84" composé de :

• Loktionov V.M. — chef de groupe, maître des sports, instructeur ;
• Kochetov V.S. — participant, candidat à maître des sports, instructeur ;
• Veïko V.P. — participant, candidat à maître des sports, instructeur ;
• Soloboev V.E. — participant, candidat à maître des sports, instructeur. Moscou, 1986 Au cours des saisons 1983 et 1984, un camp international d'alpinisme "Altaï" a fonctionné dans la région du mont Beloukha. La paroi nord du massif de Beloukha (photo 1) a suscité le plus d'attention et d'intérêt de la part de tous les alpinistes, car elle n'avait, semble-t-il, jamais été gravie auparavant. Deux itinéraires étaient particulièrement attrayants :
• par le centre de la paroi nord de la Beloukha orientale (par la direttissima) ;
• Beloukha-croix avec montée par le contrefort central de la paroi nord.

CHAMPIONNAT DE RUSSIE D'ALPINISME. CLASSE NEIGE ET GLACE

Compte-rendu

sur la première ascension de la cime Beloukha (3), 4400 m par la diretissime de la face nord de l'équipe du comité sportif du territoire de l'Altaï. Entraîneurs :

• Pлотников I.A. — МСМК
• Kouznetsov N.A. — КМС 1996

Fiche signalétique

1. Classe neige et glace

Compte rendu

sur l'ascension du sommet Belukha (V), 4506 m par la partie droite de la paroi nord-ouest (3e passage, environ 5B cat. dif.) de l'équipe du comité sportif du territoire de l'Altaï. Entraîneurs : Plotnikov I.A. — МСМК, Kouznetsov N.A. — КМС 1996 année

Passeport

1. Classe glace-neige
2. Altaï, chaîne de Katoun, vallée d'Akkem
3. Sommet Belukha (V) — 4506 m par la partie droite de la paroi NW, itinéraire combiné
4. Proposé — 5B cat. dif., 3e passage
5. Dénivelé : 1306 m, longueur totale — 1800 m

1.1. Championnat de Russie d'alpinisme. Classe des ascensions sur neige et glace

Compte-rendu

Sur la première ascension de la cime Beloukha (V) par la partie droite de la paroi nord-ouest par l'équipe du PSS (Service de Sauvetage en Montagne) du Ministère des Situations d'Urgence de Gorno-Altaïsk. Chef d'équipe : Slobodtchikov I.V. — 1ère catégorie Entraîneur : Yakubovski V.I. — 1ère catégorie Slobodtchikov Igor Vladimirovitch, 1ère catégorie, adresse : 659700, République d'Altaï, Gorno-Altaïsk, avenue Kommunistitcheski, 160, app. 33. Yakubovski Valeri Ivanovitch, 1ère catégorie, adresse : 659700, République d'Altaï, Gorno-Altaïsk, rue Altaïskaïa, 26, app. 2.

Passeport

1. Classe : glace et neige
2. Altaï, chaîne de Katoun, vallée d'Ak-kem