Pas­sport des Auf­stiegs

I. KLAS­SE DES AUF­STIEGS: Fel­sig 2. GE­BIET DES AUF­STIEGS: Ar­chyz, Sta­vro­pol­ter­ri­to­ri­um, So­phij­en-Ge­birgs­zug, KTMGV — 2.I. 3. GIP­FEL: «Pik 3231» (öst­li­che) mit ei­ner Hö­he von 3231 m ü. NN, Auf­stieg vom Pass «Sto­li­tsch­ny» ent­lang des süd­öst­li­chen Grats. 4. AN­GENOM­ME­NE SCHWIE­RIG­KEIT: Ori­en­tie­rungs­wei­se 1B Kat. Schw. 5. CHARAK­TE­RIS­TI­K DER ROUTE: Hö­hen­un­ter­schied zwi­schen dem Ba­sisl­ager und dem Gip­fel — 1911 Me­ter; zwi­schen dem Pass «Sto­li­tsch­ny» und dem Gip­fel — 181 Me­ter; ge­sam­te Län­ge der Rou­te vom Pass «Sto­li­tsch­ny» bis zum Gip­fel — 700 Me­ter; mitt­le­re Nei­gung —

PASPORt DER BERGTOUR

1. KLASSE DER BERGTOUR: Felsig
2. GEBIET DER BERGTOUR: Arkhyz, Region Stawropol, KTMGV – 2.1.
3. GIPFEL: «Gipfel 3231» (Hauptgipfel), Höhe 3231 m über dem Meeresspiegel, Aufstieg über den Südostgrat durch den Gipfel «Gipfel 3231» (Ostgipfel) vom Pass «Stolitschny»
4. VORAUSGESETZTE SCHWIERIGKEIT: ungefähr 2A Kategorie
5. CHARAKTER DER ROUTE:

• Höhenunterschied zwischen dem Basislager und dem Gipfel — 1911 m
• Zwischen dem Pass «Stolitschny» und dem Gipfel (Hauptgipfel) — 181 m
• Gesamtlänge der Route vom Pass bis zum Gipfel — 845 m
• Durchschnittliche Steilheit — 40°–35°

BERICHT

Über die Erstbesteigung des Gipfels «Pik 3231» (Ostgipfel), durchgeführt von einer Gruppe von Bergsteigern aus der Region Stawropol am 4. Mai 1980 im Gebirgsregion Arkhyz (Westkaukasus), Region Stawropol, westlich des Passes «Marukh», Sofijski-Kamm. Die Gebirgsregion Arkhyz liegt an den nördlichen Hängen des Hauptkamm des Kaukasus zwischen dem Gebiet Kardywatsch (Region Krasnodar) im Westen und dem Pass «Marukh» im Osten. Die Region liegt vollständig auf dem Gebiet der Region Stawropol und befindet sich innerhalb von 43° nördlicher Breite. Nördlich des Hauptkamms des Kaukasus befindet sich der Sofijski-Kamm, in dem dieser namenlose Gipfel mit einer Höhe von 3231 Metern über dem Meeresspiegel liegt. Das Basislager befand sich auf einer Höhe von 1320 m über dem Meeresspiegel, 1,5 km von der «Gletscherfarm» auf einer Lichtung entfernt. Vom Basislager aus:

• den Fluss Sofija aufwärts
• bis zum Zufluss aus dem Ak-Airy-Gletscher
• diesem folgend nach rechts aufwärts bis zu den «Schafsköpfen»
• weiter nach rechts in einen breiten Kouluar, der zu den Firnfeldern führt
• über die Firnfelder aufwärts zum Pass «Stolitschny» (vom Lager aus 3 Stunden Gehzeit) Der Gipfel «Pik 3231» ist ein Abschnitt des Kamms des Sofijski-Kamms (seines nordöstlichen Teils) mit zwei gleich hohen Gipfeln, die in unmittelbarer Nähe zueinander liegen (200–250 m entlang des Kamms). Weiter nordwestlich setzt sich der Kamm mit dem Gipfel Mingje-Kjol-Baschi fort. Und im Südosten folgen die Gipfel:

It seems there's no text provided for translation. Please provide the text you'd like me to translate from Russian to German. I'll be happy to assist you, following the given guidelines.

des Produkts unter dem Beginn der Route v. 3150 (Kel)

Be­richt über die Erst­be­geh­ung des Tra­vers v. 3150 (Kель) — v. 3200 — v. 3243 (Кель­ба­ши) über die O-Wand und den O-Grat

Ori­en­tie­rend — 3B Kat. Schwierigkeitsgrad. Durchgeführt von der Al­pi­nis­ten­grup­pe des A/K "Usch­ba" am 8. August 2010 unter der Leitung von Dmitri Anatoljewitsch Ljublin­ski. Adresse: Russland, Stadt Saratow, ul. Chimitscheskaja, Haus 7, Wohnung 154, Tel. (8452) 911 633, +7 927 109 21 10

Pass­port der Be­stei­gung

1. Klasse der Be­stei­gung: kom­bi­niert
2. Ge­biet der Be­stei­gung: Kau­kasus: So­fia-Tal
3. Gip­fel, Route: v. 3150 (Kель) — v. 3200 — v. 3243 (Кель­ба­ши) über die O-Wand und den O-Grat
4. Vor­ge­se­hene Kat. Schwierigkeitsgrad: 3B Sk.: p/p
5. Cha­rak­te­ris­tik der Route: Hö­hen­dif­fe­renz — ca. 270 m, Län­ge der Route — ca. 1615 m,