[est]Ida-Karpaadid
[zho]東喀爾巴阡山脈
[slv]Vzhodni Karpati
[hun]Keleti-Kárpátok
[bel]Усходнія Карпаты
[eng]Eastern Carpathians
[epo]Orientaj Karpatoj
[bak]Көнсығыш Карпаттар
[lit]Rytų Karpatai
[fra]Carpates orientales
[heb]הקרפטים המזרחיים
[mon]Дорнод Карпатын нуруу
[vec]Carpazi Orientałi
[lld]Carpac dl Est
[ita]Carpazi Orientali
[ceb]Eastern Carpathians
[rus]Восточные Карпаты
[dan]Østlige Karpater
[ukr]Східні Карпати
[hye]Արևելյան Կարպատներ
[pol]Karpaty Wschodnie
[cat]Carpats orientals
[zho]東喀爾巴阡山脈
[swe]Östra Karpaterna
[slk]Východné Karpaty
[kat]აღმოსავლეთი კარპატები
[nob]Øst-Karpatene
[deu]Ostkarpaten
[spa]Cárpatos orientales
[bel]Усходнія Карпаты
[gle]Sléibhte Cairp Thoir
[nld]Oostelijke Karpaten
[fin]Itä-Karpaatit
[bul]Източни Карпати
[ron]Carpații Orientali
[ces]Východní Karpaty
[jpn]東カルパティア山脈
