Spis treści:

Umowa Użytkownika:
1. Definicje
2. Akceptacja Warunków
3. Dostęp i Rejestracja
4. Ograniczenia Wiekowe
5. Profil i Informacje Publiczne
6. Treści Użytkownika
7. Licencje i Prawa Autorskie
8. Monety (Wewnętrzny System Niepieniężny)
9. Ograniczenia Behawioralne
10. Moderacja (AI i Manualna)
11. Zrzeczenie się Odpowiedzialności
12. Ryzyko Działalności Górskiej
13. Ograniczenie Odpowiedzialności
14. Prawo Właściwe i Rozstrzyganie Sporów
15. Zmiany w Warunkach
Polityka Prywatności:
1. Jakie Dane Zbieramy
2. Podstawa Prawna Przetwarzania (RODO)
3. Transfer Danych do Usług AI
4. Pliki Cookie i Analityka
5. Prawa Użytkownika
6. Przechowywanie Danych
7. Usunięcie Konta
8. Ograniczenia Wiekowe
9. Środki Bezpieczeństwa
10. Międzynarodowy Transfer Danych
11. Informacje Kontaktowe

1. Umowa Użytkownika

Wersja: 1.0. Data wejścia w życie: 12 grudnia 2025

1. Definicje

W niniejszej Umowie Użytkownika stosowane są następujące terminy:

"Serwis" — platforma internetowa o działalności górskiej, trasach, regionach i treściach generowanych przez użytkowników.
"Administracja" — właściciel i operator Serwisu.
"Użytkownik" — każda osoba fizyczna zarejestrowana w Serwisie.
"Treść" — wszelkie materiały, w tym teksty, komentarze, artykuły, fotografie, obrazy, dane obiektów, opisy geograficzne i inne dane publikowane przez Użytkownika.
"Monety" — wewnętrzne jednostki niepieniężne odzwierciedlające aktywność Użytkownika. Nie są walutą ani instrumentem finansowym.
"Profil" — publiczna strona Użytkownika.
"Moderacja" — automatyczny i/lub manualny przegląd Treści pod kątem zgodności z zasadami.

2. Akceptacja Warunków

Korzystając z Serwisu, Użytkownik potwierdza, że przeczytał, zrozumiał i zgadza się przestrzegać niniejszej Umowy, w tym polityk, które stanowią jej integralną część:

Polityka Prywatności
Polityka UGC (Zasady Treści Generowanych przez Użytkowników)
Wytyczne Społeczności
Zrzeczenie się Ryzyka
Polityka Monetyzacji i Monet
Ujawnienie Moderacji AI
Informacja o Prawach Autorskich

Jeśli Użytkownik nie zgadza się z którymkolwiek z warunków, musi zaprzestać korzystania z Serwisu.

3. Dostęp i Rejestracja

3.1. Do korzystania z Serwisu wymagana jest rejestracja.

3.2. Podczas rejestracji Użytkownik podaje swoje imię i nazwisko lub pseudonim, a także ważny adres e-mail.

3.3. Użytkownik zgadza się na podanie dokładnych i aktualnych informacji podczas rejestracji.

3.4. Administracja może odmówić rejestracji bez podania przyczyn.

3.5. Użytkownik jest odpowiedzialny za utrzymanie bezpieczeństwa swoich danych uwierzytelniających i za wszystkie działania wykonywane na swoim koncie.

4. Ograniczenia Wiekowe

4.1. Serwis jest przeznaczony dla osób w wieku 16 lat i starszych.

4.2. Rejestracja osób poniżej 16 roku życia jest surowo zabroniona.

4.3. Administracja nie jest zobowiązana do weryfikacji wieku Użytkownika, ale zastrzega sobie prawo do usunięcia lub zablokowania konta, jeśli istnieją uzasadnione podstawy do podejrzenia naruszenia wymogów wiekowych.

5. Profil i Informacje Publiczne

5.1. Profil Użytkownika jest publiczny i dostępny dla innych użytkowników i odwiedzających Serwis.

5.2. Profil może wyświetlać:

określone przez Użytkownika imię i nazwisko lub pseudonim;
publiczny rating i metryki aktywności;
listę opublikowanych materiałów (tras, artykułów itp.);
obiekty geograficzne utworzone przez Użytkownika.

5.3. Użytkownik może w każdej chwili modyfikować swoje dane osobowe w ustawieniach profilu.

6. Treści Użytkownika

6.1. Użytkownik potwierdza, że posiada wszelkie niezbędne prawa do publikowanej Treści.

6.2. Użytkownik ponosi osobistą odpowiedzialność za legalność, dokładność i bezpieczeństwo publikowanych informacji.

6.3. Publikując dane ze źródeł zewnętrznych, Użytkownik musi posiadać prawne uprawnienia do ich dystrybucji lub przestrzegać warunków odpowiedniej licencji.

6.4. Administracja zastrzega sobie prawo do usunięcia, ukrycia lub edycji Treści naruszających niniejszą Umowę lub stwarzających ryzyko dla Użytkowników, osób trzecich lub działania Serwisu.

6.5. Użytkownik ma prawo do samodzielnego usunięcia opublikowanej Treści.

6.6. Po usunięciu konta Użytkownika, jego Treść może, według uznania Administracji, zostać trwale usunięta lub zanonimizowana i przeniesiona na konto techniczne (bez przypisania autorstwa).

7. Licencje i Prawa Autorskie

7.1. Użytkownik zachowuje wszelkie prawa własności intelektualnej do swojej oryginalnej Treści.

7.2. Publikując Treść w Serwisie, Użytkownik udziela Administracji niewyłącznej licencji na przechowywanie, przetwarzanie, wyświetlanie i dystrybuowanie takiej Treści w ramach Serwisu dla jego działania.

7.3. Administracja nie nabywa praw do komercyjnego wykorzystania Treści Użytkownika poza Serwisem. Wszystkie prawa do wykorzystania Treści poza platformą pozostają przy Użytkowniku lub innym posiadaczu praw.

7.4. Administracja rozpatruje oficjalne skargi dotyczące naruszenia praw autorskich. Posiadacz praw, który uważa, że Treść opublikowana w Serwisie narusza jego prawa autorskie, musi przesłać powiadomienie (skargę) do Administracji na adres e-mail podany w sekcji "Informacje Kontaktowe". Skarga musi zawierać:

wiarygodne informacje umożliwiające identyfikację dzieła, którego prawa są rzekomo naruszane (np. opis lub link do oryginału);
URL lub inny precyzyjny identyfikator spornej Treści w Serwisie;
informacje o posiadaczu praw i potwierdzenie jego praw do dzieła (lub dokumenty potwierdzające upoważnienie do działania w imieniu posiadacza praw);
oświadczenie, że skarżący w dobrej wierze uważa, że korzystanie ze spornej Treści jest nieautoryzowane przez posiadacza praw;
dane kontaktowe skarżącego (imię i nazwisko, organizacja, adres, e-mail do korespondencji).

7.5. Administracja może zażądać dodatkowych informacji lub dowodów praw od skarżącego. Jeśli rozpatrzenie skargi potwierdzi naruszenie praw autorskich, odpowiednia Treść może zostać usunięta lub dostęp do niej może zostać ograniczony. Użytkownik, który opublikował taką Treść, może otrzymać powiadomienie o skardze i musi dostarczyć kontrdowody legalnego użycia lub samodzielnie naprawić naruszenie.

7.6. Administracja zastrzega sobie prawo do odrzucenia skargi, jeśli nie są spełnione wymogi formatowania lub nie zostały potwierdzone zgłoszone prawa. W przypadku powtarzających się naruszeń praw autorskich przez tego samego Użytkownika, Administracja może zablokować lub usunąć konto takiego Użytkownika.

8. Monety (Wewnętrzny System Niepieniężny)

8.1. Monety to wewnętrzne jednostki warunkowe (punkty gry) zaprojektowane w celu odzwierciedlenia aktywności Użytkownika.

8.2. Monety nie są środkiem płatniczym, nie mają wartości pieniężnej i nie mogą być wymieniane na walutę, towary, usługi ani jakąkolwiek rekompensatę pieniężną.

8.3. Monety są przyznawane Użytkownikowi za różne rodzaje aktywności w Serwisie i odliczane przy wykonywaniu pewnych działań (np. przy dawaniu polubień).

8.4. Monety zgromadzone na nieaktywnych kontach Użytkowników mogą zostać anulowane i zwrócone do "skarbca" Serwisu (rezerwa wewnętrzna) według uznania Administracji.

8.5. Administracja może dostosować saldo Monet Użytkownika, jeśli zostaną wykryte oznaki nadużycia lub próby manipulacji systemem naliczania Monet.

9. Ograniczenia Behawioralne

Użytkownikowi zabrania się następujących działań podczas korzystania z Serwisu:

publikowania spamu lub reklam bez wcześniejszego uzgodnienia z Administracją;
wykazywania toksycznego, obraźliwego lub agresywnego zachowania wobec innych;
inicjowania lub uczestniczenia w dyskusjach politycznych lub religijnych na platformie;
publikowania celowo fałszywych, wprowadzających w błąd, niebezpiecznych lub skrajnie niskiej jakości treści;
rejestrowania więcej niż jednego konta (wielokrotna rejestracja) bez zgody Administracji;
używania automatycznych skryptów lub innych metod sztucznego zwiększania metryk aktywności, ratingów lub ilości Monet.

10. Moderacja (AI i Manualna)

10.1. Treść publikowana przez Użytkownika może być automatycznie analizowana przez systemy wykorzystujące technologie sztucznej inteligencji (moderacja algorytmiczna).

10.2. Decyzje podejmowane przez narzędzia automatycznej moderacji (AI) mogą być sprawdzane przez upoważnionych moderatorów — przedstawicieli Administracji.

10.3. Administracja nie jest zobowiązana do ujawniania Użytkownikowi algorytmów logicznych lub kryteriów, według których system AI klasyfikuje lub filtruje Treść.

10.4. Publikując Treść, Użytkownik zgadza się, że jego materiały mogą być tymczasowo przekazywane do analizy do usług AI stron trzecich (np. DeepInfra, Together AI, Google AI i innych) wyłącznie w celach moderacyjnych i zgodności z zasadami.

10.5. Administracja może ograniczyć lub zakończyć dostęp Użytkownika do Serwisu (w tym usunięcie lub zablokowanie konta) w przypadku rażącego lub powtarzającego się naruszenia niniejszych warunków lub wymogów prawnych.

11. Zrzeczenie się Odpowiedzialności

11.1. Administracja nie gwarantuje dokładności, kompletności, ciągłej dostępności lub aktualności Treści w Serwisie. Serwis jest udostępniany Użytkownikowi w stanie "takim, jakim jest", bez jakichkolwiek wyraźnych lub dorozumianych gwarancji.

11.2. Administracja nie ponosi odpowiedzialności za:

zachowanie i wypowiedzi innych Użytkowników w Serwisie;
ich porady, rekomendacje i wszelką Treść publikowaną przez Użytkowników lub inne osoby trzecie;
dokładność, legalność i jakość materiałów publikowanych przez osoby trzecie;
awarie techniczne, przerwy w usłudze, utratę danych lub podatności, które nie zostały celowo spowodowane przez Administrację;
treść i usługi stron internetowych osób trzecich, do których mogą prowadzić linki w Serwisie (Administracja nie kontroluje ani nie popiera treści zewnętrznych).

12. Ryzyko Działalności Górskiej

12.1. Wspinaczka, turystyka górska i wszelkie przemieszczanie się w terenie górskim niosą ryzyko poważnych obrażeń, uszkodzenia ciała, śmierci, a także ryzyko szkód majątkowych.

12.2. Wszystkie informacje publikowane w Serwisie mają charakter wyłącznie informacyjny i nie są instrukcją bezpieczeństwa ani wezwaniem do działania. Serwis nie zastępuje profesjonalnych przewodników, instruktorów ani służb ratownictwa górskiego.

12.3. Użytkownik uznaje i w pełni przyjmuje wszelkie ryzyko związane z działalnością górską podejmowaną na podstawie informacji uzyskanych w Serwisie lub za jego pośrednictwem. Wszelkie decyzje i działania w górach są podejmowane przez Użytkownika na własne ryzyko.

12.4. Użytkownik zgadza się:

ściśle przestrzegać ogólnie przyjętych zasad i środków bezpieczeństwa podczas uprawiania alpinizmu, turystyki i innych działań górskich;
używać certyfikowanego sprzętu odpowiedniego do charakteru trasy;
uwzględniać warunki pogodowe, klimatyczne i inne warunki naturalne podczas planowania wyjścia;
przejść odpowiednie szkolenie i instruktaż pod okiem wykwalifikowanych instruktorów przed uczestnictwem w skomplikowanych wspinaczkach lub ekspedycjach.

13. Ograniczenie Odpowiedzialności

13.1. Serwis jest udostępniany w stanie "takim, jakim jest". Administracja nie obiecuje bezawaryjnego i nieprzerywanego działania Serwisu ani nie gwarantuje, że funkcjonalność spełni oczekiwania Użytkownika.

13.2. W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo, Administracja nie ponosi wobec Użytkownika odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (bezpośrednie lub pośrednie), utracone zyski, utratę danych, szkody majątkowe lub zdrowotne lub inne straty wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z Serwisu i informacji w nim publikowanych.

13.3. Jeśli którekolwiek ograniczenie odpowiedzialności określone w tej sekcji nie może być zastosowane w określonej jurysdykcji (z powodu obowiązujących przepisów prawnych), takie ograniczenia mają zastosowanie w maksymalnym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. Nic w niniejszej Umowie nie ogranicza ustawowych praw konsumenckich Użytkownika, których nie można modyfikować ani z nich zrezygnować na mocy umowy stron.

14. Prawo Właściwe i Rozstrzyganie Sporów

14.1. Prawem właściwym w odniesieniu do niniejszej Umowy (jej zawarcia, wykonania, interpretacji itp.) jest ustawodawstwo Republiki Kirgiskiej — kraju, w którym zarejestrowany jest właściciel Serwisu.

14.2. Wszystkie spory, nieporozumienia lub roszczenia wynikające z niniejszej Umowy lub związane z nią będą rozstrzygane w kompetentnych sądach Republiki Kirgiskiej, chyba że obowiązujące przepisy prawa stanowią inaczej.

15. Zmiany w Warunkach

15.1. Administracja zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Umowie i politykach w niej zawartych. Zaktualizowana wersja wchodzi w życie po opublikowaniu w Serwisie, chyba że wyraźnie określono inaczej.

15.2. Kontynuowanie korzystania z Serwisu przez Użytkownika po wejściu w życie zmian oznacza zgodę Użytkownika na nową wersję warunków. Użytkownik zobowiązuje się do okresowego samodzielnego sprawdzania aktualnej wersji warunków na stronie internetowej.

2. Polityka Prywatności

Wersja: 1.0. Data wejścia w życie: 12 grudnia 2025

1. Jakie Dane Zbieramy

Zbieramy minimalnie niezbędne informacje o Użytkownikach, w tym:

imię i nazwisko lub pseudonim;
adres e-mail;
adres IP (rejestrowany podczas dostępu do Serwisu);
pliki cookie;
Treść publikowana przez Użytkownika (np. dodane trasy, komentarze, fotografie);
publiczne dane profilu (rating, listy materiałów itp.).

Nie żądamy ani nie przetwarzamy szczególnych kategorii danych (np. informacji o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, poglądach politycznych, stanie zdrowia, danych biometrycznych lub genetycznych), ani nie wymagamy podania geolokalizacji, śladów GPS, numerów telefonów czy danych płatniczych — do czasu wprowadzenia funkcjonalności obiektywnie wymagającej takich danych.

2. Podstawa Prawna Przetwarzania Danych (RODO)

Przetwarzanie danych osobowych Użytkownika odbywa się na podstawach prawnych przewidzianych w artykule 6 RODO, mianowicie:

wykonanie umowy — dane są niezbędne do świadczenia Serwisu zgodnie z Umową Użytkownika (np. do rejestracji konta, wyświetlania profilu itp.);
uzasadniony interes — zapewnienie działania i bezpieczeństwa Serwisu, zapobieganie oszustwom, moderacja Treści, doskonalenie naszych usług (te interesy nie naruszają praw i wolności Użytkowników);
zgoda — dobrowolna zgoda Użytkownika na przetwarzanie pewnych danych, gdy jest to wymagane przez prawo (np. korzystanie z plików cookie do analityki — patrz sekcja 4).

W zależności od sytuacji opieramy się na jednej lub kilku z tych podstaw. Na przykład przetwarzanie danych rejestracyjnych jest niezbędne do wykonania umowy z Użytkownikiem, podczas gdy korzystanie z analitycznych plików cookie opiera się na zgodzie.

3. Transfer Danych do Usług AI

W ramach automatycznej moderacji Treść Użytkownika może być tymczasowo przekazywana do zewnętrznych usług sztucznej inteligencji (AI), takich jak:

DeepInfra, Together AI, Google AI i podobne platformy analizy treści;
inne usługi AI stron trzecich zaangażowane w sprawdzanie Treści pod kątem zgodności z zasadami.

Transfer danych do tych usług odbywa się wyłącznie w celu moderacji (wykrywania zabronionych lub naruszających zasady treści), automatycznego tłumaczenia i klasyfikacji materiałów. Zewnętrzni wykonawcy AI przetwarzają dane w imieniu Administracji na podstawie odpowiednich umów i są zobowiązani do zachowania wymogów poufności i ochrony danych.

Aby poprawić nasz Serwis i analizować doświadczenia użytkowników, używamy plików cookie i podobnych technologii. W szczególności Serwis wykorzystuje:

pliki cookie sesyjne — pliki tymczasowe niezbędne do funkcjonowania strony internetowej (np. w celu utrzymania autoryzacji na koncie podczas sesji);
analityczne pliki cookie — pliki z usług analityki internetowej, takich jak Google Analytics, umożliwiające zbieranie zagregowanych statystyk dotyczących korzystania z Serwisu;
pliki cookie z innych usług analitycznych lub funkcjonalnych mogą być wdrożone wraz z rozwojem Serwisu (w takim przypadku niniejsza polityka zostanie zaktualizowana).

Pliki cookie pozwalają nam poznać preferencje Użytkowników, obliczyć liczbę odwiedzających i zrozumieć, jak wchodzą w interakcje z treścią, aby poprawić usługę. Użytkownik może wyłączyć pliki cookie w ustawieniach swojej przeglądarki, ale niektóre funkcje Serwisu mogą wtedy nie działać poprawnie. Więcej informacji o plikach cookie można znaleźć w naszej oddzielnej Polityce Cookie (jeśli dostępna).

5. Prawa Użytkownika

Zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO), Użytkownikowi przysługują następujące prawa dotyczące jego danych osobowych:

Prawo dostępu — do żądania potwierdzenia przetwarzania danych i uzyskania kopii wszystkich danych osobowych, które posiadamy o Użytkowniku;
Prawo do sprostowania — do dążenia do poprawienia niedokładnych lub niekompletnych danych osobowych;
Prawo do usunięcia ("prawo do bycia zapomnianym") — do żądania usunięcia danych osobowych, jeśli ich dalsze przetwarzanie nie jest uzasadnione uprawnionymi celami;
Prawo do ograniczenia przetwarzania — do tymczasowego ograniczenia przetwarzania danych (np. podczas weryfikacji dokładności danych lub legalności naszego przetwarzania);
Prawo do sprzeciwu — do sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na uzasadnionym interesie, jeśli zdaniem Użytkownika jego prawa i wolności przeważają nad naszymi interesami;
Prawo do przenoszenia danych — do otrzymania danych osobowych dostarczonych przez Użytkownika w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego i przekazania tych danych innemu administratorowi według własnego uznania;
Prawo do cofnięcia zgody — w przypadkach, gdy przetwarzanie danych opiera się na zgodzie, Użytkownik może w każdej chwili cofnąć wcześniej udzieloną zgodę (np. wyłączyć analityczne pliki cookie, wypisać się z mailingów itp.), a my zaprzestaniemy odpowiedniego przetwarzania;
Prawo do wniesienia skargi — do złożenia skargi do właściwego organu ochrony danych (np. do krajowego organu państwa członkowskiego UE, w którym Użytkownik zamieszkuje lub do Biura Rzecznika Ochrony Danych Republiki Kirgiskiej).

Szanujemy prawa Użytkowników i zapewniamy możliwość ich wykonywania. Aby skorzystać ze swoich praw, Użytkownik może skontaktować się z nami za pośrednictwem danych kontaktowych podanych w sekcji 11 Polityki Prywatności. Możemy zażądać weryfikacji tożsamości (np. poprzez e-mail) przed spełnieniem żądania, aby upewnić się, że prawa są wykonywane przez właściwy podmiot danych. Odpowiedź na żądanie zostanie udzielona bez nieuzasadnionej zwłoki, ale nie później niż 30 dni od otrzymania, w sposób przewidziany przez RODO i ustawodawstwo Republiki Kirgiskiej.

6. Przechowywanie Danych

Przechowujemy dane osobowe Użytkowników nie dłużej niż jest to niezbędne do celów przetwarzania lub zgodnie z wymogami prawa. Okresy przechowywania dla różnych kategorii danych:

Dane konta (imię i nazwisko, e-mail itp. podane podczas rejestracji) — przechowywane tak długo, jak konto jest aktywne. Po usunięciu konta dane te są usuwane lub anonimizowane w naszych systemach;
Informacje profilowe i Treść — publicznie dostępne w Serwisie tak długo, jak istnieje konto Użytkownika lub do momentu, gdy Użytkownik sam usunie odpowiednią Treść. Jeśli konto zostanie usunięte, Treść jest albo usuwana, albo anonimizowana (przenoszona na konto techniczne) — patrz sekcja 7;
Logi techniczne (pliki dziennika) — informacje o odwiedzinach, adresach IP i działaniach są przechowywane przez ograniczony czas (zazwyczaj do 12 miesięcy) w celach bezpieczeństwa, statystyk i badania incydentów. Po upływie terminu dane te są bezpiecznie usuwane lub anonimizowane;
Zapisy usunięć — informacje, że określone konto zostało usunięte lub pewne dane zostały wymazane, mogą być przechowywane przez pewien czas (w ciągu 1-3 lat) w celu wypełnienia zobowiązań prawnych i ochrony przed nadużyciami (np. w celu udokumentowania wypełnienia naszych zobowiązań dotyczących usuwania danych). Jednak same dane osobowe Użytkownika nie są wykorzystywane do żadnych aktywnych celów po usunięciu konta.

Nasze główne serwery i bazy danych znajdują się w Unii Europejskiej, więc wszystkie dane osobowe są przechowywane i przetwarzane w UE (w centrach danych pod jurysdykcją UE). Nie przechowujemy długoterminowo danych osobowych Użytkowników na serwerach w innych krajach bez zapewnienia odpowiednich mechanizmów ochrony prawnej (patrz sekcja 10 dotycząca międzynarodowego transferu danych po szczegóły).

7. Usunięcie Konta

Użytkownik może w każdej chwili usunąć swoje konto, korzystając z odpowiedniej funkcji w Serwisie lub kontaktując się z Administracją. Po usunięciu konta podejmujemy następujące kroki:

Usunięcie danych osobowych — imię i nazwisko Użytkownika, adres e-mail i inne dane identyfikujące są usuwane (lub w sposób niezawodny anonimizowane) z operacyjnych baz danych;
Przetwarzanie Treści — cała Treść opublikowana przez Użytkownika (artykuły, trasy, komentarze itp.) jest albo usuwana na jego żądanie, albo (według wyboru Użytkownika lub charakteru funkcjonalności) zatrzymywana w Serwisie, ale powiązana ze specjalnym kontem technicznym bez przypisania autorstwa. W ten sposób inni Użytkownicy nadal będą mogli widzieć przydatne informacje (np. opisy tras), ale nie będą w stanie zidentyfikować usuniętego autora;
Przechowywanie informacji technicznych — niektóre dane techniczne mogą tymczasowo pozostać w kopiach zapasowych systemu i dziennikach nawet po usunięciu konta. Takie dane są przechowywane przez ograniczony czas i wykorzystywane wyłącznie w celach bezpieczeństwa informacji, wypełnienia zobowiązań prawnych lub zapobiegania oszustwom. Po upływie niezbędnego okresu te pozostałe zapisy są również usuwane lub anonimizowane.

Po potwierdzonym usunięciu konta Użytkownika, zaprzestajemy przetwarzania jego danych osobowych. Użytkownik powinien zrozumieć, że usunięcie konta jest nieodwracalne: przywrócenie konta i danych po zakończeniu tego procesu będzie niemożliwe. Jeśli Użytkownik zechce ponownie korzystać z Serwisu, będzie musiał zarejestrować się na nowo.

8. Ograniczenia Wiekowe

Nasz Serwis nie jest przeznaczony dla osób poniżej 16 roku życia. Świadomie nie zbieramy ani nie przetwarzamy danych osobowych dzieci poniżej 16 roku życia i wymagamy, aby Użytkownicy, rejestrując się i korzystając z Serwisu, potwierdzili, że mają ukończone 16 lat lub więcej.

Rodzice i opiekunowie prawni są zdecydowanie zachęcani do monitorowania aktywności swoich dzieci w internecie. Jeśli dowiedzą się Państwo, że dziecko poniżej 16 roku życia przekazało nam swoje dane osobowe bez odpowiedniej zgody, prosimy o kontakt (patrz sekcja 11 "Informacje Kontaktowe"). Niezwłocznie podejmiemy środki w celu usunięcia odpowiednich danych i konta małoletniego.

9. Środki Bezpieczeństwa

Podejmujemy niezbędne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych Użytkowników przed nieuprawnionym dostępem, modyfikacją, utratą lub ujawnieniem, zgodnie z wymogami artykułu 32 RODO i ustawodawstwa Republiki Kirgiskiej. W szczególności do ochrony danych stosowane są następujące środki:

szyfrowanie i bezpieczny protokół HTTPS do transmisji danych;
ograniczony dostęp do baz danych osobowych (dostęp przyznawany jest tylko upoważnionemu personelowi, który potrzebuje go do wykonywania swoich obowiązków);
regularne aktualizacje oprogramowania serwerowego i instalacja bieżących poprawek bezpieczeństwa;
monitorowanie infrastruktury pod kątem luk w zabezpieczeniach i nieautoryzowanej aktywności;
protokoły tworzenia kopii zapasowych i bezpiecznego przechowywania danych w celu zapobiegania utracie informacji.

Wymagamy również, aby nasi pracownicy i wykonawcy mający dostęp do danych osobowych przestrzegali ścisłych standardów poufności i polityk bezpieczeństwa.

Ważne: Pomimo wszelkich starań, żadna metoda transmisji danych przez internet ani metoda przechowywania elektronicznego nie gwarantuje absolutnego bezpieczeństwa. Administracja podejmuje maksymalne środki w celu ochrony informacji Użytkownika, ale nie może całkowicie wyeliminować ryzyk i nie ponosi odpowiedzialności za luki w zabezpieczeniach, które powstały nie z jej winy lub poza jej kontrolą. W przypadku wycieku lub naruszenia bezpieczeństwa wpływającego na dane osobowe, poinformujemy dotkniętych Użytkowników i organy nadzorcze (jeśli ma to zastosowanie) w terminach ustalonych przez prawo.

10. Międzynarodowy Transfer Danych

Główne serwery Serwisu znajdują się w UE, a przetwarzanie danych odbywa się głównie w ramach Unii Europejskiej. W pewnych przypadkach związanych z działaniem Serwisu dane osobowe mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG), na przykład:

podczas korzystania z usług moderacji AI stron trzecich (patrz sekcja 3), Treść i powiązane dane mogą być tymczasowo przetwarzane na serwerach znajdujących się w USA lub innych krajach, w których te usługi mają swoją siedzibę;
podczas korzystania z Google Analytics i podobnych narzędzi analitycznych, pewne dane techniczne (np. obcięte adresy IP, pliki cookie) mogą być przekazywane do Google LLC i przechowywane na serwerach w USA.

Gwarantujemy, że każdy transfer danych osobowych za granicę będzie przeprowadzany zgodnie z rozdziałem V RODO. Oznacza to, że dane są przekazywane tylko:

do krajów uznanych przez Komisję Europejską za zapewniające odpowiedni poziom ochrony danych osobowych; lub
na podstawie odpowiednich mechanizmów prawnych: Standardowych Klauzul Umownych (SCC) zatwierdzonych przez organy nadzorcze; w razie potrzeby — z dodatkowymi środkami ochrony (np. szyfrowanie po stronie odbiorcy, przechowywanie danych w centrach danych UE itp.).

Zawieramy umowy z zewnętrznymi dostawcami usług (np. Google) na warunkach, które wymagają od nich przestrzegania wymogów RODO. Użytkownik może zażądać od nas dodatkowych informacji o międzynarodowym transferze swoich danych i stosowanych środkach ochrony — w tym celu należy skontaktować się z nami za pomocą podanych danych kontaktowych.

11. Informacje Kontaktowe

Jeśli mają Państwo pytania dotyczące warunków niniejszej Umowy, metod przetwarzania Państwa danych lub chcą Państwo skorzystać ze swoich praw, prosimy o kontakt z Administracją Serwisu:

E-mail: info@summitx.info

(Kontaktując się z nami w sprawach dotyczących ochrony danych, zalecamy wskazanie "Prywatność" w temacie wiadomości, a w przypadku pytań dotyczących korzystania z usługi — "Warunki Użytkowania", aby Państwa żądanie zostało przetworzone jak najszybciej.)