北西壁からのモスクワ・ゼラフシャン峰への登頂、初登攀、難易度5B、1981年。
登攀パスポート 登攀のクラス - 技術的。 登攀地域、山脈 - ファン山脈、ザラフシャン山脈。 頂上、その高度、登攀経路 - モスクワ - ザラフシャンスカヤ峰、5183 m、北北東壁、初登攀。 提案される難易度 - 5B 難易度。 経路の特徴: 総ルートの高低差 - 1383 m。 壁部分の高低差 - 1250 m。 総ルートの長さ - 2400 m。 壁部分の長さ - 1530 m。
ファン山脈のモスクワ山(5183メートル)へのルート説明:ハンギング氷河を経由する北壁ルート、難易度6Б。
登山記録書 I. 登山のクラス - 技術的 登山の地域 - ファン山脈 頂上 - モスクワ、5183 m、北壁を吊り氷河経由で登攀 予想される難易度 - 6B ルートの特徴: 標高差 - 1480 m。壁面部分(岩壁と氷壁)の特徴: 標高差 - 1290 m、そのうち氷壁 - 131 m、距離 - 総距離 - 1474 m、そのうち氷壁 - 142 m、V 難易度部分 - 462 m、" - 15 m、VI 難易度部分 - 484 m、" - 95 m。壁の平均傾斜角 - 76°、うち下部(270 m)- 62°、
「レッド・ドット」ルート(東尾根、3-5 級)のガイドと補足説明。ルートの詳細、キャンプ地、所要時間など。
頂上への登頂の際の注意事項と補足 東尾根経由のКРАСНАЯ ТОЧКА - 3~5カテゴリの難易度 尾根への登攀は、雪の棚田を通って行われ、かなりの低地でよく見える。ルートの開始地点の下から見える。 灰色のジャンダルムの前のプレートは、左側の棚裂を通って迂回する。 灰色のジャンダルムを右側から迂回する際には、雪と氷の斜面に2~3段のステップを切り開く必要があった。 灰色のジャンダルムまであと30~45分のところに、良い夜営地(尾根の上にほぼ水平なプレート状の場所)がある。 窪みに栓のある溝は、リュックサックを下ろして通過するのが最善である。 (頂上直前の鞍部前の)ジャンダルムを左側から迂回するオプションは、ジャンダルムの頂上まであと2~3本のロープのところで、くぼみに沿って下り、棚を通って迂回するというもので、先駆者たちが試みた鞍部の真下の壁をトラバースするよりも簡単で論理的である。 東峰の岩場へは、左側のフィルン斜面を右から左へトラバースし(ほぼ尾根から)、東峰の岩場の始まりまで行くのが良い。さらに、東峰の岩場を南側に沿って進むと、そこは階段状の、容易に通過できる岩屑となっている。鞍部での夜営から東峰までの道のりは約1.5時間かかる。