Отчёт

О восхождении на пик «Киргизстан» по Северной стене (заявлено на первенство СССР по классу технически сложных). И о траверсе пика «Киргизстан» с подъёмом по Северной стене (заявлено на первенство Центрального Совета ДСО «Спартак»). гор. Алма-Ата, 1963 г.

I. Введение

Сборная команда Казахского Республиканского Совета ДСО «Спартак»:

• 5–8 июля 1963 г. совершила восхождение на пик «Киргизстан» по Северной стене, заявленное на первенство СССР по классу технически сложных.
• 1–3 июля совершила траверс пика с подъёмом по Северной стене.

Resoconto

Sull'ascensione al picco «Kirghizstan» lungo la parete Nord (richiesta per la priorità dell'URSS nella categoria delle ascensioni tecnicamente più complesse). E sul traverso del picco «Kirghizstan» con salita lungo la parete Nord (richiesta per la priorità del Consiglio Centrale della DSO «Spartak»). Città di Alma-Ata, 1963 www.alpfederation.ru

I. Introduzione

La squadra della Kazakh Republican Council DSO «Spartak» dal 5 all'8 luglio 1963 ha effettuato l'ascensione al picco «Kirghizstan» lungo la parete Nord, richiesta per la priorità dell'URSS nella categoria delle ascensioni tecnicamente più complesse, e dal 1 al 3 luglio ha effettuato il traverso del picco con salita lungo la parete Nord. Il picco «Kirghizstan» si trova nelle sorgenti del ghiacciaio «Salyk» nella valle di Alamedin, nella parte centrale della catena montuosa Kirghiz Alatau (vedi la mappa del Kirghiz Alatau), nella zona delle pareti di Alamedin, molto popolari tra gli alpinisti del Kirghizistan e del Kazakistan. L'altezza assoluta del picco è di 4840 m. È il punto più alto della parte latitudinale della dorsale di Alamedin.

It seems there's no text to translate. Please provide the text you'd like me to translate from Russian to Italian.

N1 e N2 — punti dell'itinerario percorsi dal gruppo

Pa­spor­to di salita

1. Classe di salita — tec­ni­co
2. Area di salita — Tian Shan set­tentrionale, crinale Kir­ghi­zo Ala-Too, canyon Ala­me­din
3. Cima, sua al­tezz­za, rou­te di salita — picco Kir­ghi­zistan (4840 m), lungo il con­tro­for­te cen­tra­le della pa­reto­re nord.
4. Pre­sun­ta ca­tegoria di dif­fi­coltà — 5Б
5. Ca­rat­te­ri­sti­ca della salita: di­sa­liv­ello di al­tezza — 1290 m pen­den­za me­dia — 80°, lun­ghez­za del trat­to com­ples­so 5–6 ore, tr — 1040 m
6. Chiodi piantati: da roccia — 215

□

Piano di salita La salita alla cima del picco Soviet Kyrgyzstan da sud lungo la cresta situata tra i ghiacciai Ozarovskogo e Pastukhova è stata effettuata come parte del piano generale della squadra LOS DSO "TRUD", che ha partecipato nel 1962 al campionato dell'Unione nella categoria delle traverse (Muro di Alamedin). La salita al picco Soviet Kyrgyzstan (4840 m) lungo il percorso indicato è stata effettuata per la prima volta, e la cima di Zapadny Kyrgyzstan (4820 m) è stata scalata per la prima volta. Secondo il piano di esplorazione e di salite di allenamento, due gruppi:

• Slyozin Y.B. - MS
• Shevchenko Y.S. - 1° cat. sport e anche
• Ivanova T.G. - 1° cat. sport
• Yagotints V.D. - 2° cat. sport dovevano raggiungere il circo del ghiacciaio Ozarovskogo - meridionale, esaminare parte della traversata del Muro di Alamedin e salire al picco Soviet Kyrgyzstan da sud. A seconda della complessità e della lunghezza del percorso, nonché delle condizioni fisiche dei partecipanti, la salita doveva essere effettuata o separatamente con un intervallo adeguato, o contemporaneamente con tutta la squadra di quattro sotto la guida di Slyozin Y.B.

La via ha difficoltà di 5A cat., la descrizione è stata curata da Aксёнов В.А.

Informazioni generali sull'area di salita

Il picco "XXII съезда КПСС" è situato nella catena montuosa kirghisa, che fa parte del Tian Shan occidentale, e appartiene al bacino del fiume Аламедин. I pendii nord-orientali e settentrionali della vetta scendono verso il ghiacciaio del bacino del fiume Салык, che confluisce nel fiume Аламедин. I pendii nord-occidentali della vetta, coperti di ghiaccio, scendono ripidamente verso il ghiacciaio Перемину, situato tra i pendii di questa vetta e la vetta settentrionale della parete Аламедин. I pendii meridionali scendono verso il ghiacciaio Озоровского nel bacino del fiume Аламедин. A est e a ovest del picco "XXII съезда КПСС" si trovano vette di grande interesse per gli alpinisti. L'altezza della vetta sul livello del mare è di 4650 m, l'altezza relativa è di circa 1200 m. Dal punto di vista sportivo, il picco "XXII съезда" rappresenta un notevole interesse. A ovest si estende una cresta con una vetta senza nome. La salita lungo il contrafforte nord-occidentale con successivo traverso di entrambe le vette è una via chiaramente di categoria superiore.

Il percorso inizia dal bergschrund. In inverno le crepe sono generalmente colmate di neve e il superamento del bergschrund non presenta particolari difficoltà. In estate, invece, è possibile un dislivello delle pareti della crepa fino a 3-5 m di ghiaccio a picco o di firn molto difficili da assicurare. Tratto R0-R4:

• Lastra di ghiaccio con inclinazione fino a 50°.
• Movimento alternato.
• Assicurazione tramite chiodi da ghiaccio. Tratto R3-R3:
• Isolotti rocciosi ricoperti di ghiaccio.
• In estate, a causa del piccolo spessore del ghiaccio, è possibile la scopertura delle rocce, pertanto l'assicurazione si effettua sia tramite chiodi da ghiaccio che tramite chiodi da roccia e friend.
• Data la particolarità del rilievo roccioso, sono preferibili chiodi da roccia sottili e friend di piccole dimensioni (meglio gli stopper). Tratto R4-R5: