Le condizioni hanno reso la via un po' più dura: ghiaccio meno buono, neve più molle, roccia a tratti bagnata, crepaccia terminale più scomoda. Ma la linea era ancora riconoscibilmente la stessa.
Байчечекей
Uchitel glacier and Korona ridge area · provincia di Čuj · Kirghizistan
Le condizioni hanno reso la via un po' più dura: ghiaccio meno buono, neve più molle, roccia a tratti bagnata, crepaccia terminale più scomoda. Ma la linea era ancora riconoscibilmente la stessa.
Via di un'intera giornata. Una ritirata rapida non è più sempre possibile; orientamento e discesa richiedono attenzione, un ritardo porta a concludere tardi.
Pericolo moderato sostenuto. Un buon tempismo e buone condizioni aiutano, ma non eliminano del tutto il rischio.
Quadro misto: run-out ricorrenti, protezioni dubbie, placche, cenge o pendoli. Una caduta può risolversi con un infortunio.
1 tratto
Circa 70–80°: ghiaccio ripido che richiede movimenti sicuri sulle punte anteriori e un uso accurato delle piccozze.
Tradotto da russo
A causa di un'estate anomalamente calda e delle condizioni meteorologiche specifiche dell'autunno, nel couloir c'è pochissimo ghiaccio. Sotto il tiro chiave il ghiaccio non è uniforme, ma solcato da canali, mentre sopra il tiro chiave il secondo tiro è praticamente un canale asciutto, intasato di neve. Non c'è ghiaccio. Il ghiaccio è presente solo lateralmente sulla roccia. Anche nel circo superiore i primi 40 metri sono terreno friabile coperto di neve. Mancano le protezioni.