RELAZIONE SULLA PRIMA ASCESA ALLA VETTA 3031 (ORLENOK NORD-OVEST) ATTRAVERSO IL PERCORSO: «LUNGO LA CRINALE NORD-OVEST» DI CATEGORIA DIFFICOLTÀ (ROCCIOSO) DA PARTE DELLA SQUADRA DEL CLUB "SAUK-PAI" (CITTÀ DI SYKTVYKAR) NEL MAGGIO 2018
ANNO DI COMPILAZIONE DELLA RELAZIONE 2018
I. PASSAPORTO DELL'ASCESA
| №№ p.p. | 1. Informazioni generali | |
|---|---|---|
| 1.1 | Nome, cognome e grado sportivo del capo | Vyacheslav Viktorovich Babkin: CMS, istruttore-методиst 2° categoria, Ekaterinburg |
| 1.2 | Nome, cognome e grado sportivo dei partecipanti | 1. Pyotr Yuryevich Plyukhin: 1° grado sportivo, Mosca 2. Natalya Yuryevna Lisovskaya: 2° grado sportivo, Smolensk |
| 1.3 | Nome e cognome dell'allenatore | Zhuravlev Sergey Vasilievich: CMS, istruttore-методиst 1° categoria, Syktyvkar |
| 1.4 | Organizzazione | Associazione "Klub severnykh puteshestviy 'Sauk-Pai'" (Syktyvkar) |
| 2. Caratteristiche dell'oggetto dell'ascensione | ||
| 2.1 | Zona | Caucaso occidentale, Arkhyz |
| 2.2 | Valle | Irkis |
| 2.3 | Numero della sezione nella tabella di classificazione del 2013 | 2.1 |
| 2.4 | Nome e altitudine della vetta | Orlenok Nord-Ovest 3031 m |
| 2.5 | Coordinate geografiche della vetta (latitudine/longitudine), coordinate GPS | Coordinate geografiche: 42°22,60′; 41°12,78′; coordinate GPS: 43,46262; 41,20434 |
| 3. Caratteristiche del percorso | ||
| 3.1 | Nome del percorso | Lungo la crinale nord-ovest |
| 3.2 | Categoria di difficoltà proposta | 3А (roccioso) |
| 3.3 | Grado di esplorazione del percorso | prima ascensione |
| 3.4 | Tipo di terreno del percorso | roccioso |
| 3.5 | Dislivello del percorso (indicare i dati dell'altimetro o del GPS) | Dalla base del campo vicino alla foce del fiume Belaya (altitudine - 1670 m) alla vetta (3031 m) - 1369 m. Dislivello della parte tecnica (R0 - 2500 m) alla vetta (3031 m) - 1531 m. |
| 3.6 | Lunghezza del percorso (indicata in m) | 2330 m |
| 3.7 | Elementi tecnici del percorso | I cat. di diff. combinazione - 500 m. II cat. di diff. ghiaccio/roccia/combinazione - 975 m. III cat. di diff. ghiaccio/roccia/combinazione - 220 m. IV cat. di diff. ghiaccio/roccia/combinazione - 30 m. Movimento su ghiacciaio chiuso - no. Discesa con corda doppia (dalla vetta) - 50 m. |
| 3.8 | Discesa dalla vetta | Dopo la discesa con corda doppia, discesa lungo il pendio innevato nella valle di Orlenok, poi sulla radura di Taulu. |
| 3.9 | Caratteristiche aggiuntive del percorso | 1. Durante l'avvicinamento, guado complicato del fiume Psysh. 2. Avvicinamento prolungato con grande dislivello fino all'inizio della parte tecnica del percorso. 3. Durante l'avvicinamento si incontrano tratti locali di 2° cat. di diff. 4. In bassa stagione, durante l'avvicinamento sono obbligatori ramponi e piccozza. |
| 4. Caratteristiche delle azioni della squadra | ||
| 4.1 | Tempo di percorrenza | 14 ore |
| 4.2 | Pernottamenti | no |
| 4.3 | Inizio del percorso | 4:00, 4 maggio 2018 |
| 4.4 | Raggiungimento della vetta | 12:00, 4 maggio 2018 |
| 4.5 | Ritorno al campo base | 18:00, 4 maggio 2018 |
| 5. Responsabile della relazione | ||
| 5.1 | Nome, cognome e indirizzo e-mail | Zhuravlev Sergey Vasilievich, [email protected] |
II. Descrizione dell'ascensione
1. Caratteristiche dell'oggetto dell'ascensione
1.1. Foto generale della vetta

Foto della montagna Orlenok da nord-ovest, dai pendii sud-orientali della montagna Skala Goryacheva. La vetta Orlenok Nord-Ovest - oggetto della prima ascensione, è evidenziata con un carattere più grande.
Data della foto - 3 maggio 2018.
Le lettere "БЛ" indicano la posizione del campo base nella valle di Irkis, sulla riva del fiume Psysh, vicino alla foce del fiume Ayuliu (Belaya).
Sullo sfondo sono visibili le vette nodali della valle di Orlenok - la montagna Kara-Djash e la montagna 3200 (Taulan o "Dimitrov-100"). Sulla schema, l'altitudine di 3226 m è indicata secondo vecchi dati cartografici.
1.2. Foto generale della torre rocciosa della vetta

Foto 1. La torre rocciosa della vetta con l'indicazione dei principali punti di riferimento. Foto 2. L'inizio della parte tecnica del percorso. La vetta non è visibile, è coperta dal gendarme "Ostry". Nel canalone è visibile il gruppo di scalatori che si avvicina al punto chiave - il camino con la roccia incastrata.
1.3. Foto del profilo del percorso

Foto del profilo del percorso da nord, dalla valle di Irkis, dalla riva destra del fiume Psysh, dal campo base vicino alla foce del fiume Belaya. Data della foto - 7 maggio 2018.
L'inizio della parte tecnica del percorso è indicato dall'indice R0 (punto di riferimento iniziale) - inizio della parte tecnica del percorso.
1.4. Fotopanorama della zona

Fotopanorama delle principali vette degli speroni - Kara-Djash e Orlenok della parte nord-ovest della crinale Sofiysky. Foto scattata nel maggio 2018 da nord-ovest, dalla vetta della montagna 3131 (Skala Goryacheva Sud). Nella letteratura alpinistica, la montagna 3200 è indicata con i nomi Taulan e "Dimitrov-100". La montagna 3226,7 - con i nomi di Bulgaro-sovietica amicizia (BSA) e Kush-Kaya. La montagna 3031,3 - nella letteratura alpinistica è indicata come montagna Orlenok. Questa montagna ha tre vette - torri rocciose: est, centrale e nord-ovest. Sulla panoramica è anche indicata la montagna nodale della crinale Sofiysky - montagna Sofia (3637,4).
1.5. Mappa della zona

Frammento ingrandito della carta topografica della valle di Irkis, in scala: 1 cm - 500 metri (in un quadrato - 1 km).
Sulla carta è tracciato il percorso del gruppo di scalatori: campo base nella valle di Irkis (sulla riva sinistra del fiume Psysh vicino alla foce del fiume Ayuliu (Belaya)) - vetta 3031 (Orlenok Nord-Ovest) - valle di Orlenok - valle del fiume Sofiysky - radura di Taulu - campo base nella valle di Irkis.
Logistica nella zona dell'ascensione
La valle di Irkis fa parte della zona montuosa di Arkhyz (Caucaso occidentale), si trova a 15 km a sud-ovest del villaggio di Arkhyz, nel distretto di Zelenchuksky della Repubblica di Karachay-Cherkess. Il nome della valle è ufficiale, riportato sulle carte topografiche della Federazione Russa. La valle (gorge) è formata dalle crinali: nella parte alta del fiume Psysh - la crinale principale del Caucaso con la montagna più alta della zona, Pshish; la riva destra del fiume Psysh e la valle di Irkis - la crinale Sofiysky, che chiude lo sperone di Orlenok con la vetta nodale 3031 (Orlenok); la riva sinistra del fiume Psysh e la valle di Irkis - la crinale di Arkasara e il suo sperone nord-est Gabulu-Chat con la vetta nodale dello sperone - Skala Goryacheva.
Il campo base nella valle del fiume Irkis vicino alla foce del fiume Ayuliu (Belaya) è facilmente raggiungibile con veicoli ad alta percorrenza da Arkhyz (3 ore), dalla radura di Taulu (1 ora).
La montagna Orlenok si trova nello sperone di Orlenok a nord della crinale Sofiysky, tra i fiumi Psysh e Sofiysky. La montagna Orlenok ha tre vette ben definite - torri rocciose. Sulla vetta Orlenok Est e Orlenok Centrale ci sono percorsi alpinistici già percorsi da nord-est, dalla valle di Orlenok.
La vetta Orlenok Nord-Ovest - una torre rocciosa situata a nord-ovest del massiccio della montagna Orlenok, la più vicina alla valle del fiume Psysh, - non era stata ancora scalata dagli alpinisti, quindi è stata scelta per la prima ascensione.
Il percorso lungo la crinale nord-ovest è logicamente coerente. L'avvicinamento dal campo base all'inizio del percorso - 3 ore. Durante l'avvicinamento, c'è un guado complicato del fiume Psysh. Il dislivello dal campo base (altitudine 1670 m) all'inizio del percorso (R0 - 2500 m) è di circa 900 m. Durante l'avvicinamento all'inizio della parte tecnica del percorso, si incontrano tratti di terreno montuoso di 1-2° cat. di diff. In inverno e in bassa stagione, ramponi e piccozza sono obbligatori.
Foto panoramica degli speroni nord-est della crinale Sofiysky: sperone di Kara-Djash (sullo sfondo della foto panoramica); sperone di Orlenok (primo piano della foto panoramica). Foto dalla valle di Irkis, dalla vetta della montagna Skala Goryacheva.

Sulla foto è tracciato: il percorso della prima ascensione: in bianco l'avvicinamento all'inizio del percorso, in rosso la parte tecnica del percorso.
Sulla foto sono indicate: le principali vette dello sperone di Kara-Djash e le tre vette della montagna Orlenok.
2. Caratteristiche del percorso
2.1. Fotografia tecnica

Foto della parte superiore (tecnica) del percorso sulla vetta 3031 (Orlenok Nord-Ovest) "Lungo la crinale nord-ovest dalla valle del fiume Psysh". Maggio 2018.
2.2. Caratteristiche tecniche dei tratti del percorso
Schema in simboli UIAA, tabella dei tratti tecnici.

| № tratto | Tipo di terreno | Cat. diff. | Lunghezza, m | Tipo e quantità di chiodi |
|---|---|---|---|---|
| R0 | Punto di organizzazione delle cordate, inizio della parte tecnica del percorso. Altitudine 2500 m s.l.m. | |||
| R0–R1 | Neve, detrito | 1 | 500 m | 0 |
| R1–R2 | Canalone innevato e detritico | 2 | 100 m | 0 |
| R2–R3 | Camino con roccia incastrata, stazione comoda | 4 | 30 m | 4 chiodi da roccia |
| R3–R4 | Parete rocciosa, stazione comoda | 3 | 10 m | 2 chiodi da roccia |
| R4–R5 | Gradini obliqui, stazione comoda | 2 | 200 m | 0 |
| R5–R6 | Parete rocciosa, stazione comoda | 3 | 20 m | 3 chiodi da roccia |
| R6–R7 | Gradini obliqui, stazione comoda | 2 | 500 m | 0 |
| R7–R8 | Parete rocciosa con contrafforte, stazione comoda | 3 | 60 m | 4 chiodi da roccia |
| R8–R9 | Aggiramento del gendarme "Ostry". Gradini. | 2 | 150 m | 0 |
| R9–R10 | Cresta rocciosa, stazione comoda | 3 | 50 m | 6 chiodi da roccia |
| R10–R11 | Parete rocciosa, stazione comoda | 3 | 60 m | 6 chiodi da roccia |
| R11–R12 | Cresta rocciosa, serie di gradini obliqui | 2 | 250 m | 8 chiodi da roccia |
| R12 | Vetta 3031 m (Orlenok Nord-Ovest). |
3. Caratteristiche delle azioni della squadra
3.1. Breve descrizione del passaggio del percorso.
| № tratto | Descrizione | Numero foto |
|---|---|---|
| AVVICINAMENTO | Dal campo base, situato sopra il campo base - vicino alla confluenza del fiume Ayuliu (Belaya) nel fiume Psysh, salire lungo la strada sterrata per circa 40 minuti fino al guado. Il guado non è attrezzato. Il fiume serpeggia, cambiando annualmente il letto, quindi è necessario esaminare il punto di passaggio. Il guado richiede l'organizzazione dell'assicurazione per il primo e l'organizzazione delle corde fisse per il gruppo (gruppi) di scalatori, poiché anche nelle prime ore del mattino il livello dell'acqua è alto (30-40 cm) e la corrente è forte. Dopo il guado, salire verso l'alto lungo i canaloni innevati nella zona boschiva. Si incontrano tratti di neve ripida, piccoli tratti rocciosi - 1-2° cat. di diff. Dopo aver superato la zona boschiva - uscita sui prati alpini e salita lungo i prati, poi lungo i detriti fino all'altopiano nord-ovest. Da questo altopiano inizia la cresta rocciosa nord-ovest. | |
| R0 | Punto di organizzazione delle cordate - altopiano, dal quale parte la cresta rocciosa nord-ovest. Punto comodo per riposare, mangiare uno snack, preparare l'attrezzatura. | |
| R0–R1 | Cresta innevata e detritica. Movimento simultaneo fino all'ingresso nel canalone innevato e detritico (a destra). Durante la salita si utilizzano tecniche di autoassicurazione. | №1 |
| R1–R2 | Passaggio del canalone innevato all'inizio del tratto chiave - camino con roccia incastrata. Salita in tre tempi con assicurazione alternata. Stazione sulla piccozza. Sotto il camino con roccia incastrata - un grande distacco che permette di organizzare una stazione e fissare le corde fisse. Pendenza del tratto - 45°. Lunghezza - 40 m. Livello di difficoltà - 2° cat. di diff. | №2 |
| R2–R3 PUNTO CHIAVE! | Camino con roccia incastrata - tratto chiave del percorso. Stazione di base - comodo distacco sotto il camino. Rocce monolitiche levigate. Difficoltà nel trovare punti per l'assicurazione intermedia. Assicurazione alternata, con organizzazione di corde fisse. Pendenza del tratto - 60°. Lunghezza - 30 m. Livello di difficoltà - 4Б cat. di diff. | №2А (ingrandimento) |
| R3–R4 | Passaggio della parete rocciosa levigata. Stazione di base sopra il camino con roccia incastrata - cappio su un grande masso roccioso con contrafforte. Movimento con assicurazione alternata. Rocce monolitiche levigate. Pendenza del tratto - 60°. Lunghezza - 10 m. Livello di difficoltà - 3Б cat. di diff. | №3 |
| R4–R5 | Serie di gradini obliqui e inclinati. Movimento simultaneo con assicurazione reciproca, su corda corta. Utilizzo attivo del terreno, in alcuni casi - cappio su sporgenze. Pendenza del tratto 20-25°. Lunghezza - 200 m. Livello di difficoltà - 2° cat. di diff. | |
| R5–R6 | Parete rocciosa nella cresta. Punto psicologicamente difficile - discese a sinistra e a destra. Superato "di petto". Assicurazione alternata. Fissaggio delle corde fisse. Il terreno permette di utilizzare friend di medie dimensioni. In basso, stazione comoda su un distacco roccioso. In alto, stazione comoda su un grande blocco di pietra. Pendenza del tratto - 50°. Lunghezza - 20 m. Livello di difficoltà - 3Б cat. di diff. | |
| R6–R7 | Serie di gradini inclinati. Movimento simultaneo su corda corta, con utilizzo di sporgenze e curve del terreno per l'assicurazione reciproca. Utilizzo attivo del terreno, in alcuni casi - cappio su sporgenze. Pendenza del tratto 20-25°. Lunghezza - 500 m. Livello di difficoltà - 2° cat. di diff. | №4 |
| R7–R8 | Parete rocciosa con contrafforte. Movimento con assicurazione alternata. Sulla parete è presente un contrafforte roccioso, lungo il quale è comodo salire. Stazioni per l'assicurazione in basso e in alto - grandi distacchi rocciosi per grandi cappi. Pendenza del tratto - 55°. Lunghezza - 60 m. Livello di difficoltà - 3Б cat. di diff. | |
| R8–R9 | Aggiramento del gendarme "Ostry" (a destra). Serie di gradini obliqui e inclinati, pendii innevati. Movimento simultaneo, su alcuni tratti - con assicurazione alternata. Pendenza del tratto - fino a 45°. Lunghezza - 500 m. Livello di difficoltà - 2° cat. di diff. | №5 |
| R9–R10 | Passaggio della cresta rocciosa. Cresta rocciosa aguzza. Movimento con assicurazione alternata. In basso, piattaforma comoda, stazione con tre elementi di assicurazione (ghexa grande, stopper medi). In alto - distacco comodo per un grande cappio. Pendenza del tratto - 40°. Lunghezza - 50 m. Livello di difficoltà - 3Б cat. di diff. | №6 |
| R10–R11 | Passaggio della parete. Sulla destra (rispetto al percorso). Movimento con assicurazione alternata. Per i punti di assicurazione intermedi sono stati utilizzati friend di medie dimensioni. In alto e in basso, stazioni comode su grandi blocchi di pietra. Pendenza del tratto - 50°. Lunghezza - 60 m. Livello di difficoltà - 3Б cat. di diff. | №7 |
| R11–R12 | Cresta rocciosa, nella parte superiore - serie di gradini obliqui. Movimento simultaneo con assicurazione reciproca su corda corta. Utilizzo attivo del terreno, in alcuni casi - cappio su sporgenze. Pendenza del tratto - 30°. Lunghezza - 250 m. Livello di difficoltà - 2° cat. di diff. | №8 |
| R12 | Vetta - cono troncato con piattaforma in cima, sulla quale possono stare fino a 12 persone. Il tour è stato eretto dai primi scalatori al centro della piattaforma. | |
| DISCESA | Discesa dalla vetta tecnicamente complicata. Dapprima lungo la cresta rocciosa in direzione della valle di Orlenok, fino a un grande blocco di pietra. Discesa con corda doppia - verso ovest - nella conca innevata e detritica (in direzione dello sperone di Kara-Djash). Cappio su un grande blocco di pietra, sotto la sella tra le vette Orlenok Nord-Ovest e Orlenok Centrale. Dopo la prima discesa, ce n'è un'altra - 15 m, più dolce, con discesa dell'ultimo scalatore a piedi. Poi lungo i pendii innevati, traverso in direzione della valle di Orlenok, aggirando le torri rocciose di Orlenok Centrale e Orlenok Est. Attraversamento della sella detritica della cresta e discesa lungo la valle di Orlenok fino alla radura di Taulu. |
4. Foto illustrativa

Foto №1. Tratto R0–R1 - passaggio della cresta innevata e del canalone nord-ovest all'avvicinamento al tratto chiave del percorso. Foto di P. Plyukhin. Sulla foto V. Babkin, N. Lisitskaya.

Foto №2. Tratto R1–R2 - passaggio del canalone nord-ovest all'avvicinamento al tratto chiave del percorso. Foto di N. Lisitskaya. Sulla foto V. Babkin e P. Plyukhin durante il passaggio del tratto.

Foto №2a (ingrandimento). Tratto R2–R3 - passaggio del camino con roccia incastrata - tratto chiave del percorso. Foto di N. Lisitskaya. Sulla foto V. Babkin durante il passaggio del tratto.

Foto №3. Tratto R3–R4 - uscita dal camino con roccia incastrata (tratto chiave del percorso) e passaggio della parete rocciosa. Foto di N. Lisitskaya. Sulla foto P. Plyukhin durante il passaggio del tratto.

Foto №4. Tratto R4–R5 - passaggio dei gradini obliqui nella parte inferiore del percorso. Foto di N. Lisitskaya. Sulla foto V. Babkin durante il passaggio del tratto.

Foto №5. Tratto R8–R9 - aggiramento del gendarme "Ostry" lungo i gradini obliqui. Foto di N. Lisitskaya. Sulla foto P. Plyukhin durante il passaggio del tratto.

Foto №6. Tratto R9–R10 - passaggio della cresta rocciosa nella parte centrale della cresta. Foto di N. Lisitskaya. Sulla foto P. Plyukhin e V. Babkin durante il passaggio del tratto.

Foto №7. (Foto scattata con telefono, bassa qualità). Tratto R10–R11 - passaggio della parete della cresta sommitale. Foto di P. Plyukhin. Sulla foto - N. Lisitskaya e V. Babkin durante il passaggio del tratto.

Foto №8. Tratto R10–R11 - passaggio della parete con fessura nella parte superiore della cresta. Foto di N. Lisitskaya. Sulla foto: V. Babkin, P. Plyukhin durante il passaggio del tratto.
5. Foto della squadra sulla vetta vicino al tour di controllo
5.1. Vedute generali con avvicinamento alla vetta

Tratto R11–R12. Foto dalla valle del fiume Orlenok, dall'altopiano sommitale. Il gruppo di scalatori si avvicina alla vetta.
5.2. Gruppo sulla vetta

Vetta - R12 - gruppo sulla vetta. Foto di N. Lisitskaya. Sulla foto V. Babkin e P. Plyukhin costruiscono un tour sulla vetta.
6. Valutazione della sicurezza del percorso
Il percorso sulla vetta 3031 (Orlenok Nord-Ovest) - un percorso caratteristico di 3A cat. di diff., che consente di verificare non solo le conoscenze tecniche, le abilità e le competenze degli scalatori di 3° grado e oltre, ma anche la loro condizione fisica, il livello di preparazione tattica e l'orientamento sul terreno montuoso.
La comunicazione lungo il percorso è stata mantenuta tramite radio VHF, poiché l'intero percorso dalla valle di Irkis è visibile direttamente dal campo base. Con il villaggio di Arkhyz e i servizi di emergenza è possibile comunicare tramite telefono cellulare su tutto il tratto tecnico (dall'altitudine di 2500 m s.l.m.).
Il percorso è crestale, il che aumenta il livello di sicurezza quando utilizzato per scopi didattico-sportivi. Lungo tutto il percorso ci sono comode aree e piattaforme per l'organizzazione delle stazioni. Il terreno consente di utilizzare vari elementi di assicurazione per l'organizzazione di punti di assicurazione intermedi e di autoassicurazione. In bassa stagione - un percorso combinato caratteristico, che richiede ai partecipanti di saper muoversi su terreno innevato e ghiacciato, organizzare punti di assicurazione con piccozze.
A differenza dei percorsi tradizionali di 3° cat. di diff., questo percorso ha due tratti tecnicamente difficili che non rientrano nel set di ostacoli naturali del percorso: sull'avvicinamento - un guado complicato del fiume Psysh, che richiede l'organizzazione dell'assicurazione anche nelle prime ore del mattino.

Organizzazione del guado del fiume Psysh. Foto scattata alle 4:00, maggio 2018. Sulla discesa dalla vetta - discesa complicata con corda doppia (50 m) con estrazione della corda. Prima di effettuare questa ascensione, è opportuno esercitarsi con i partecipanti sulle rocce nella discesa del gruppo e dell'ultimo scalatore con estrazione della corda.
Per l'organizzazione della discesa:
- Scendere sulla sella tra le vette Orlenok Nord-Ovest e Orlenok Centrale.
- Poi lungo i gradini scendere a sinistra (rispetto al percorso) fino a un grande sperone roccioso.
- Sullo sperone - cappio per la discesa. (In ogni caso, è necessario avere un cappio di scorta di 5-7 m.)
Dallo sperone, 50 m di corda sono sufficienti per raggiungere il pendio innevato della conca senza nome del ghiacciaio a nord-ovest della vetta.

Discesa con corda doppia dalle rocce della vetta Orlenok Nord-Ovest. Foto scattata nel maggio 2018.
CONCLUSIONE
V. V. Babkin (Ekaterinburg, CMS, istruttore-методиst 2° categoria) - capo dell'ascensione: Il percorso corrisponde ai requisiti per i percorsi di 3A cat. di diff. Percorsi simili, classificati come 3A cat. di diff. - vetta Oktyabrenok lungo la parte sinistra della cresta NW (Pamir, Tuyuk-Su
Commenti
Acceda per lasciare un commento