- Classe di ascesa — tecnica
- Area di ascesa — Pamir-Alay, catena montuosa Turkestan
- Picco Goryak (5013 m) — lungo il centro della parete NE. KTMGV 5.4.
- Categoria di difficoltà proposta — 6B, Prima ascensione
- Dislivello — 1123 m, di cui: parete — 1060 m. Lunghezza — 1257 m. Lunghezza delle sezioni di 5-6 categoria di difficoltà — 1167 m, di cui: 6 categoria di difficoltà — 887 m (3955–3965, 3975–4070, 4115–4205, 4220–4430, 4460–4500, 4590–4650, 4675–4930, 4970–5005) Inclinazione media del percorso — 75°, di cui: parete — 78°
- Chiodi piantati:
| Scalabili | da posizionare | a percussione | da ghiaccio |
|---|---|---|---|
| 149+5ˣ | 164 | 10+3ˣ | 25 |
| 42 | 22 | 3 | 0 |
- Ore di cammino della squadra — 38,5 giorni
- Soste notturne: 1ª — separata, seduta (1+4) 2ª — separata, seduta (1+1+3) 3ª — in tenda, semi-seduta
- Squadra del Comitato per l'Educazione Fisica e lo Sport del municipio di San Pietroburgo (MP «Alp-Poisk»)
- Capo — Dmitrij Valer'evič Sidorov — CMS
Partecipanti:
- Sergej Igorevič Bernackij — CMS
- Michail Gennad'evič Grigor'ev — CMS
- Dmitrij Alekseevič Klimen't'ev — CMS
- Valerij Anatol'evič Kirgirin — CMS
- Allenatore — MS dell'URSS Vjačeslav Ivanovič Gluško
- Uscita per il percorso — 31 luglio 1992 Uscita per la vetta — 4 agosto 1992 Ritorno — 4 agosto 1992

Foto — 1. Data di scatto — 31 luglio 1992. Obiettivo — Industar 61L/3.
Distanza — 1,5 km. Altezza di scatto — 4000 m. N. scatto — 1.
1 — percorso della squadra del Comitato per l'Educazione Fisica e lo Sport del municipio di San Pietroburgo lungo il centro della parete NE di 6B categoria di difficoltà (Sidorov 1992)
2 — percorso lungo il bordo destro della parete NE di 5B categoria di difficoltà (Lenivkova 1992)
www.alpfederation.ru ↗
FOTOPANORAMICA DELLA ZONA

Foto — 4. Data di scatto — 1 agosto 1992. Obiettivo — Industar 61L/3. Distanza — 3 km. Altezza di scatto — 4300 m. N. scatto — 4.
- Percorso lungo il centro della parete NE di 6B categoria di difficoltà (Sidorov 1992)
- Percorso lungo il bordo destro della parete N di 5B categoria di difficoltà (Lenivkova 1990)
Azioni tattiche della squadra
I risultati della ricognizione effettuata e lo studio del materiale fotografico sono stati alla base della stesura del piano tattico. È stato pianificato di percorrere il tragitto con 3 notti di sosta durante la salita, un giorno di lavorazione e un giorno di riserva in caso di maltempo. La squadra ha completamente realizzato il suo piano. Il percorso è stato completato dal 31 luglio al 4 agosto 1992 in 38 ore di cammino. La discesa dalla vetta ha richiesto 8 ore.
Componenti della squadra: Sidorov D.V. — CMS, capitano; Bernackij S.I. — CMS; Grigor'ev M.G. — CMS; Klimen't'ev D.A. — CMS; Kirgirin V.A. — CMS.
Il movimento delle cordate è stato organizzato nel modo seguente:
- Il capocordata lavorava senza zaino su una doppia corda (UIAA+URSS), appendendo le corde di sicurezza;
- Gli altri membri della squadra salivano lungo la corda fissata utilizzando dispositivi di bloccaggio come jumar o petzel;
- Il secondo numero saliva con uno zaino leggero, portando ramponi, kit di pronto soccorso e thermos, raddrizzando e dividendo le corde di sicurezza;
- Sul 5° e 4° partecipante gravava il peso principale dell'equipaggiamento preso per il percorso;
- Il 5° partecipante lavorava con uno zaino leggero, "pulendo" il percorso.
Secondo il piano, il capocordata lavorava per primo per tutto il giorno; in caso di stanchezza o cambio di rilievo veniva sostituito dal 2° numero. Ogni giorno i capocordata si alternavano.
L'utilizzo di un'alta tecnica individuale di arrampicata e di moderno equipaggiamento alpinistico (elementi di posizionamento, friend di varie modifiche, chiodi da roccia e a percussione, ecc.) ha permesso di ridurre al minimo l'uso di dispositivi di ancoraggio (ITO). I punti di assicurazione lungo tutto il percorso erano, per lo più, scomodi e semi-sospesi, organizzati su 3 elementi bloccati con anelli di cordino.
L'osservazione preventiva della parete e lo studio delle tracce di caduta massi e valanghe ha permesso di identificare e pianificare i luoghi più sicuri per le notti ai tratti 20, 22, 31, 32, 39, 45, 51, 53, 59.
Sono state realizzate 3 notti di sosta ai tratti 31, 45, 53.
La tabella di marcia dell'ascensione è stata la seguente:
-
31 luglio: Lavori di processamento del percorso da parte della tripletta Sidorov–Kirgirin–Klimen't'ev. Obiettivo della giornata — raggiungere la sommità del bastione della parete NE. Problemi e soluzioni:
-
- Superamento del bergschrund e del cornicione nevoso ai tratti 1–2. Soluzione: avanzare con ramponi, martello da ghiaccio e piccozza, assicurazione con chiodi.
-
- Passaggio della cintura inferiore dei cornicioni ai tratti 5, 8–10, 15, 18. Soluzione: utilizzo di tecnica individuale, esperienza e equipaggiamento necessario.
Dalle 10:00 alle 17:15 sono stati percorsi 330 m, di cui 6 corde della parete, comprese 2,5 inferiori molto difficili. Discesa per riposare al campo base.
-
-
1 agosto: Uscita per il percorso alle 8:15. Obiettivo della giornata — raggiungere un luogo sicuro per la notte ai tratti 31–32 e organizzare il bivacco. Problemi e soluzioni:
- Passaggio dello "specchio" della parete NE (circa 100 m/tratti 22–28/). Soluzione: passaggio dello "specchio" con arrampicata libera estrema, alternata al lavoro su skyhook.
La cordata di testa Kirgirin–Bernackij ha risolto il problema entro le 19:00 e dalla notte ha lavorato 30 m di corde di sicurezza. Notte scomoda, separata, seduta.
-
2 agosto: Inizio dei lavori alle 8:15. Obiettivo principale della giornata — raggiungere il grande cornicione — "il naso della nave" alla base della torre sommitale. Problemi e soluzioni:
- Passaggio di una serie di torrenti di ghiaccio molto ripidi — canaloni. Soluzione: avanzare con ramponi, martello e piccozza, assicurazione attraverso chiodi da ghiaccio e chiodi da roccia sui bordi dei canaloni.
La cordata Bernackij–Sidorov alle 12:00 ha raggiunto l'inizio delle sezioni di ghiaccio 40–46. Dopo un pranzo caldo e il cambio del capocordata, entro le 18:00 la squadra è arrivata alla 2ª notte di sosta al tratto 45. Notte sicura sotto un cornicione, seduta separata. Durante la notte sono stati lavorati 30 m.
-
3 agosto: Inizio dei lavori alle 9:00. Il tempo peggiora: caldo, cirri, vento rafficato. Dalle 11:30 il tempo peggiora nettamente — nebbia, neve, visibilità circa 30 m. Obiettivo della giornata — raggiungere la notte di sosta alla base del dito roccioso. Problemi e soluzioni:
-
- Cattivo tempo, rocce bagnate e innevate.
-
- Scarsa visibilità e difficoltà di orientamento in condizioni di maltempo. Soluzione — estrema cautela durante il movimento, possibilità di contattare la base ogni ora e ricevere la necessaria consulenza.
La cordata Kirgirin–Sidorov entro le 16:00, dopo aver percorso 4 corde, è arrivata alla notte di sosta pianificata. Poi è stata effettuata la lavorazione di 2 corde. Notte in tenda, semi-seduta. Il maltempo è continuato per tutta la notte.
-
-
4 agosto: Inizio dei lavori alle 10:00. Nessun miglioramento del tempo. Visibilità, per lo più, inferiore a 30 m, cade neve bagnata. Obiettivo della giornata — uscita sulla vetta e discesa al campo base. Problemi e soluzioni:
-
- Passaggio del canalone di ghiaccio nella parte superiore della torre sommitale.
-
- Assenza di punti di riferimento, scale. Soluzione: utilizzo di attrezzatura da ghiaccio, dati di osservazione, materiale fotografico, intuito, sulla base di una grande esperienza di ascensioni.
Di conseguenza, la cordata Sidorov–Kirgirin, dopo aver percorso 1 corda!

-
| Tratto | Lunghezza (m) | Inclinazione (gradi) | Categoria di difficoltà | Chiodi (roccia) | Chiodi (posizionamento) | Chiodi (a percussione) | Chiodi (ghiaccio) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| R0 | 80 | 45 | III | – | – | – | 5 |
| R1 | 10 | 85 | VI | 1 | 10 | – | – |
| R2 | 15 | 50 | V | 3 | 2 | – | – |
| R3 | 3 | 95 | VI | 3 | 1 | – | – |
| R4 | 10 | 90 | VIA1 | 2 | 9 | 1+1 | – |
| R5 | 20 | 95 | VIA2 | 2/2 | 1 | – | – |
| R6 | 15 | 90 | VIA2 | 4/3 | 3 | – | – |
| R7 | 45 | 80–85 | VIe | 1/1 | 2 | – | – |
| R8 | 8 | 95 | VIA1 | 3/3 | 1 | – | – |
| R9 | 20 | 85 | VI | 1 | 5 | – | – |
| R10 | 3 | 95 | VI | 3 | 1 | – | – |
| R11 | 15 | 80 | V+ | 2 | 3 | – | – |
| R12 | 30 | 80–85 | V+ | 1 | 6 | – | – |
| R13 | 15 | 85 | VI | 3 | 2 | – | – |
| R14 | 30 | 90 | VIA1 | 6/2 | 2 | – | – |
| R15 | 5 | 95 | VI | 1 | 2 | – | – |
| R16 | 10 | 85 | VI | 4 | 2 | – | – |
| R17 | 20 | 80 | VI | 2/2 | 2 | – | – |
| R18 | 3 | 95 | VIA1 | 2 | 4 | – | – |
| R19 | 20 | 70 | V+ | 2 | 4 | – | – |
| R20 | 15 | 80 | VI | 6 | 3 | 1 | – |
| R21 | 30 | 80 | VI | 4/2 | 1 | – | – |
| R22 | 20 | 85 | VIA1 | 3 | 3 | – | – |
| R23 | 15 | 90 | VI | – | – | – | – |
| R24 | 10 | 80 | VI | – | – | – | – |
| R25 | 40 | 75–80 | VIA2 | 6+2/2 | 4 | 1+1 | – |
| R26 | 5 | 90 | VIA1 | 1/3 | 1/1 | – | – |
| R27 | 40 | 75–80 | VIA1 | 2+2/2 | 6/1 | – | – |
| R28 | 5 | 95 | VIA2 | 2/2 | 4/2 | – | – |
| R29 | 25 | 80 | VI | – | 6 | – | – |
| R30 | 20 | 75 | VI | – | 2 | – | – |
| R31 | 10 | 70 | V+ | 1 | 3 | 1ˣ | – |
| R32 | 30 | 70 | VIA1 | – | 4 | – | – |
| R33 | 20 | 80 | VI | 2 | 1 | – | – |
| R34 | 5 | 95 | VIA1 | 3 | 6 | – | – |
| R35 | 15 | 80 | VI | 5 | – | – | 5 |
| R36 | 10 | 85 | VIA1 | 6 | – | – | 4 |
| R37 | 20 | 75 | V+ | 3/2 | – | – | – |
| R38 | 10 | 80 | V+ | 1 | 10/8 | – | – |
| R39 | 40 | 85–90 | V+ | 4 | 1 | – | 3 |
| R40 | 45 | 65 | V+ | 2/1 | 2/1 | – | 1 |
| R41 | 40 | 70 | VI | 1 | 4 | – | – |
| R42 | 5 | 95 | VIA | 5/2 | 3 | 1 | – |
| R43 | 15 | 90 | VIA2 | – | – | – | – |
| R44 | 30 | 60–70 | V+ | – | – | – | – |
| R45 | 15 | 85–95 | VI | – | – | – | – |
| R46 | 20 | 80 | VI | – | – | – | – |
| R47 | 30 | 70 | VIA1e | – | – | – | – |
| R48 | 45 | 80–90 | VIA2e | 9/2 | 4/2 | 2 | – |
| R49 | 15 | 85 | VIA1 | 3/1 | 2 | – | – |
| R50 | 30 | 70 | VIA1e | 2/1 | 4 | 1/1 | – |
| R51 | 25 | 80 | VI | – | – | – | – |
| R52 | 20 | 85 | VIA1e | – | 4 | – | – |
| R53 | 45 | 75 | VIA1e | 8/3 | 8/4 | 1/1 | – |
| R54 | 25 | 90 | VIA1 | 4/3 | 2 | 2 | – |
| R55 | 10 | 80 | V+ | – | 2 | – | – |
| R56 | 40 | 45–55 | V+ | 3/2 | 4/1 | – | – |
| R57 | 40 | 60–70 | VI | 5 | 1 | – | 3 |
| R58 | 10 | 15 | III | 1 | – | – | – |
| R59 | – | – | – | – | – | – | – |
TOTALE: Percorso completato in 38 ore di cammino.
Descrizione del percorso per tratti
Tratto R0–R1. Il percorso inizia su un pendio nevoso-ghiacciato, viene percorso "a 3 tempi". 80 m, 45°, III categoria di difficoltà.
Tratto R1–R2. Il superamento del bergschrund avviene arrampicando su ghiaccio verticale, assicurazione con chiodi. 10 m, 85°, VI categoria di difficoltà.
Tratto R2–R3. Cornicione nevoso di neve densa pressata. 3 m, 95°, 6 categoria di difficoltà.
Tratto R3–R4. Pendio nevoso-ghiacciato che porta all'inizio della parte rocciosa. Punto di assicurazione su un выступe. 15 m, 50°, V categoria di difficoltà.
Tratto R4–R5. Da una stretta piattaforma, salita verticale lungo la parete con una fessura. 10 m, 90°, 6 categoria di difficoltà.
Tratto R5–R6. Dalla parete, spostamento a destra in un angolo interno sporgente, poi camino sporgente. Arrampicata estrema con utilizzo di ITO. 20 m, 95°, 6 categoria di difficoltà.
Tratto R6–R7. Uscita attraverso un cornicione a sinistra sulla parete. Punto di assicurazione su chiodi da roccia, sospeso. 15 m, 90°, 6 categoria di difficoltà.
Tratto R7–R8. Salita a destra di un distaccamento obliquo sporgente lungo una serie di pareti. Arrampicata estremamente difficile. Punto di assicurazione su un chiodo a percussione altrui e posizionamenti. 45 m, 80–85°, VIe.
Tratto R8–R9. Attraverso una sporgenza (chiodi n. 4–5) uscita in un angolo interno verticale. 8 m, 95°, VIA1.
Tratto R9–R10. Angolo interno (talvolta coperto di ghiaccio di appoggio, pendono enormi ghiaccioli), che si trasforma in un camino sporgente. Vengono utilizzati grandi posizionamenti, friend, esagoni. 20 m, 85°, VI.
Tratto R10–R11. Passaggio attraverso un cornicione che chiude il camino. Per uscire è necessario tagliare i ghiaccioli di ghiaccio. 3 m, 95°, VI.
Tratto R11–R12. Angolo interno relativamente non ripido, che porta a sinistra in alto su una stretta piattaforma. Punto di assicurazione su un выступe. 15 m, 80°, V+.
Tratto R12–R13. Traversata a sinistra con un piccolo aumento di quota alla base di un enorme distaccamento. Utilizzata una stazione altrui per un'oscillazione. 30 m, 80–85°, V+.
Tratto R13–R14. Lungo la parete sinistra del distaccamento, arrampicata libera complessa. Punto di assicurazione sospeso. 15 m, 85°, VI.
Tratto R14–R15. Passaggio alla parete destra del distaccamento e in alto lungo pareti monolitiche verticali. 30 m, 90°, VIA1.
Tratto R15–R16. Uscita sul bordo del distaccamento attraverso una sporgenza. 5 m, 95°, VI.
Tratto R16–R17. Parete ripida con piccole prese. Arrampicata estrema, libera, punto di assicurazione sospeso. 10 m, 85°, VI.
Tratto R17–R18. Parete verticale con una fessura nella parte superiore. Utilizzati chiodi curvati — canalini. 20 m, 80°, VI.
Tratto R18–R19. Attraverso un cornicione, spostamento a sinistra su una stretta piattaforma. 3 m, 95°, VIA1.
Tratto R19–R20. Sistema di lastre e piattaforme inclinate, coperte di ghiaccio. Molto umido. Uscita sul bastione su una piattaforma di 1,5 m × 1 m. Punto di assicurazione su un выступe. Fine della lavorazione. 20 m, 70°, V+.
Tratto R20–R21. Angolo interno complesso con una fessura. Assicurazione attraverso posizionamenti di medie dimensioni. 15 m, 80°, 6 categoria di difficoltà.
Tratto R21–R22. Parete ripida con piccole prese. Vengono utilizzati chiodi sottili. Nella parte superiore, una piattaforma. Stazione su un vecchio chiodo a percussione e chiodi. Punto di controllo. 30 m, 80°, 6 categoria di difficoltà.
Tratto R22–R23. Parete liscia con una fessura, parzialmente percorsa su ITO. 20 m, 85°, VIA1.
Tratto R23–R24. Parete verticale con micro-rilievo. Assicurazione attraverso "petali" e "stopper" dei primi numeri. 15 m, 90°, 6 categoria di difficoltà.
Tratto R24–R25. La parete si appiana leggermente e porta alla base di un enorme angolo interno. 10 m, 80°, VI.
Tratto R25–R26. La parete sinistra del "libro aperto I" viene percorsa utilizzando ITO lungo piccole fessure profonde. Utilizzati chiodi-"petali", chiodo-ascia. 40 m, 75–80°, VIA2.
Tratto R26–R27. Sulla parete appare una piccola fessura a forma di L. Percorsa su ITO. Punto di assicurazione sospeso, su chiodi. 5 m, 90°, VIA1.
Tratto R27–R28. Parete sotto il bordo destro del "libro aperto I", che diventa una sporgenza. Arrampicata estrema. 40 m, 75–80°, VIA1.
Tratto R28–R29. Passaggio a destra attraverso la sporgenza. Presenti strette piattaforme. 5 m, 95°, VIA2.
Tratto R29–R30. Angolo interno, costituito da blocchi. 25 m, 80°, VI.
Tratto R30–R31. La parete diventa un po' più dolce, ma l'arrampicata non diventa più semplice. Angolo interno con ghiaccio e ghiaccioli. Luogo per la notte per 1 persona. 20 m, 75°, VI.
Tratto R31–R32. Angolo interno che porta su un sistema di piattaforme. 1ª notte di sosta. 10 m, 70°, V+.
Tratto R32–R33. Traversata a destra senza aumento di quota, aggirando la cintura dei cornicioni. 30 m, 70°, VIA1.
Tratto R33–R34. Parete con sporgenza in alto. Rocce monolitiche, arrampicata complessa piacevole. 20 m, 80°, VI.
Tratto R34–R35. Attraverso la sporgenza, lungo l'angolo interno, spostamento in vite da sinistra a destra. 5 m, 95°, VIA1.
Tratto R35–R36. Lastra con piccolo rilievo. 15 m, 80°, VI.
Tratto R36–R37. Lastra monolitica. Assicurazione attraverso un chiodo a percussione. 10 m, 85°, VIA1.
Tratto R37–R38. Passaggio a destra attraverso un canalone distrutto, parzialmente ghiacciato. 20 m, 75°, V+.
Tratto R38–R39. Parete nella parte destra del canalone, sotto i distacchi sporgenti. Una grande cappella di neve rimane a destra. 10 m, 80°, V.
Tratto R39–R40. Salita lungo la parete fino alla fessura nel distacco e lungo essa a destra su una piattaforma sopra la cappella di neve. Poi una piccola cresta con un "braccio" in alto. 40 m, 85–90°, V+.
Tratto R40–R41. Salita lungo un torrente di ghiaccio nell'angolo interno, chiuso da un cornicione roccioso. Assicurazione attraverso chiodi nelle pareti dell'angolo. Punto di assicurazione su chiodi da ghiaccio, avvitati per 1/3 della lunghezza. 45 m, 65°, V+.
Tratto R41–R42. Dall sotto il cornicione, un'oscillazione a sinistra attraverso un isolotto roccioso alla foce di un altro torrente di ghiaccio. Poi in alto lungo la crosta di ghiaccio (spessore 2–15 cm). 40 m, 70°, VI.
Tratto R42–R43. Il ghiaccio è rotto da un cornicione roccioso. Nel cornicione ci sono fessure per i canalini. Punto di assicurazione sospeso, su un выступe congelato nel ghiaccio. 5 m, 95°, VIA.
Tratto R43–R44. Parete con una fessura, la parte superiore è coperta di ghiaccio. Percorsa su ITO. 15 m, 90°, VIA2.
Tratto R44–R45. Salita lungo il ghiaccio a destra in alto, verso il gigantesco cornicione "il naso della nave". 30 m, 60–70°, V+.
Tratto R45–R46. Attraverso un accumulo di neve a sinistra in alto, su una serie di piccole piattaforme ghiacciate. Luogo per la notte. 15 m, 85–95°, VI.
Tratto R46–R47. Rocce monolitiche con profonde e larghe fessure portano a una piattaforma. 20 m, 80°, VI.
Tratto R47–R48. Due oscillazioni complesse di 15 m e 8 m lungo una lastra ghiacciata a sinistra. Punto di assicurazione sospeso su un chiodo a percussione e chiodi. 30 m, 70°, VIA1e.
Tratto R48–R49. Angolo interno bagnato (cade la neve, dal "naso della nave" cola acqua come da un rubinetto), parzialmente ghiacciato. Assicurazione su chiodi a percussione e chiodi. 45 m, 80–90°, VIA2e.
Tratto R49–R50. Spalla rocciosa. Qui c'è un punto di controllo su un chiodo. Poi parete con una fessura. Molto umido. Rocce ghiacciate. 15 m, 85°, VIA1.
Tratto R50–R51. Passaggio tra la volta di ghiaccio e il cornicione roccioso e poi lungo la lastra levigata. 30 m, 70°, VIA1e.
Tratto R51–R52. Parete con grandi prese, tutta coperta di ghiaccio e sparsa di granelli di neve. 25 m, 80°, VI.
Tratto R52–R53. Lungo la lastra destra distrutta del "libro aperto", in alto attraverso una sporgenza a destra su un balcone innevato di 1 × 3 m. Luogo per la notte. Semi-seduta. 20 m, 85%, VIA1e.
Tratto R53–R54. Parete con rilievo levigato, arrampicata estrema su ITO. Oscillazione su un chiodo a percussione. 45 m, 75%, VIA1e.
Tratto R54–R55. Cintura fortemente sezionata di cornicioni con camini e fessure. 25 m, 90%, VIA1.
Tratto R55–R56. Passaggio attraverso una "bobina" rocciosa, coperta di ghiaccio, a destra su una piattaforma alla base del canalone di ghiaccio. 10 m, 80%, V+.
Tratto R56–R57. In alto lungo il canalone a sinistra, assicurazione attraverso chiodi da ghiaccio, chiodi piantati nel bordo roccioso destro. Punto di assicurazione su una comoda piattaforma. 40 m, 45–55%, V+.
Tratto R57–R58. La pendenza della salita aumenta, lo spessore del ghiaccio diminuisce fino a 10–15 cm. Arrampicata estremamente difficile, con utilizzo di tutto l'arsenale di attrezzatura da ghiaccio. Punto di assicurazione sulla cresta attraverso un выступ. 40 m, 60–70%, VI.
Tratto R58–R59. Lungo la cresta a destra fino al tour sulla vetta. 10 m, 15%, III.
NOTA: Nei tratti R0–R4, R40–R46, R56–R58, il 1° specialista di arrampicata ha utilizzato ramponi, martello da ghiaccio e piccozza.

Foto — 6. Vista sul picco Goryak — 5013 m dal ghiacciaio Preobraženskij.

Foto — 7. Passaggio del bergschrund.

Foto — 8. Vista dallo "specchio" sulle sorgenti del ghi
Commenti
Acceda per lasciare un commento