Passaporto dell'escursione

1. Regione: Tian Shan occidentale, catena montuosa di Ugam, 7.11.

2. Nome della vetta: Sayram, nome dell'itinerario: lungo il 3° contrafforte destro della parete N (4238 m).

3. Categoria di difficoltà: approssimativamente 5A, prima salita.

4. Caratteristiche dell'itinerario: misto.

5. Dislivello della parte della parete: 574 m, lunghezza dell'itinerario: 1420 m, lunghezza della parte della parete: 620 m, lunghezza dei tratti:

   • 5a cat. diff. – 290 m,
   • 6a cat. diff. – 20 m, pendenza media della parte della parete: 69°, dell'intero itinerario: 60°.

6. Chiodi lasciati lungo l'itinerario: totale – 1. Chiodi utilizzati lungo l'itinerario:

   • Chiodi da roccia — 22
   • Chiodi a espansione — 67
   • Protezioni — 6
   • Viti da ghiaccio — [dati non disponibili]

7. Ore di marcia della squadra: 10 ore.

8. Capo: Melnikov V.G. — KMS.

   Partecipanti: Gainulin S. — 1° livello, Voronkov A. — 2° livello, Varlamov N. — 2° livello.

9. Allenatore: Benkin V.S. — MS.

10. Uscita per l'itinerario: 8:00 10 agosto 2001.

    Uscita sulla vetta: 18:00 10 agosto 2001. Ritorno al campo: 20:00 10 agosto 2001.

Foto generale della vetta

5A cat. diff. lungo il contrafforte sinistro della parete N (Svolik, 1988) 5B cat. diff. lungo la parete N (Sedelnikov, 1977) Approssimativamente 5B cat. diff. lungo il 2° contrafforte della parete N (Paveliev, 2001) 5B centrale della parete N (Bobrov, 1986) 5B lungo il 3° contrafforte della parete N (Starlychanov, 1977). Approssimativamente. 5A cat. diff. lungo il 3° contrafforte destro della parete N (Melnikov, 2004) — itinerario di prima salita.

Foto del profilo da sinistra

Descrizione dell'itinerario per tratti

R0–R2 100 m su ghiaccio 70–75° con aggiramento del bergschrund da destra; R2–R3 10 m su roccia ghiacciata a sinistra fino a una fessura; R3–R5 80 m attraverso la fessura, roccia levigata; R5–R6 a destra di un grande camino lungo la parete, aggirando il cornicione inferiore da destra (molte pietre "instabili"); R6–R8 70 m lungo l'angolo interno di arrampicata complessa, poi 10 m lungo una caratteristica striscia gialla con appigli minimi, poi altri 20 m di uscita su un dito; R8–R13 avanzamento lungo il contrafforte con uscita sulla cresta NW. 2A cat. diff.; R13–R14 800 m lungo la cresta NW fino alla vetta.

Foto tecnica

Foto-2 Partecipante sulla parete R7–R8