Federazione di Alpinismo e Arrampicata

della Regione di Arkhangelsk

Campionato Russo di Alpinismo

Classe Tecnico-Altimetrica

Rapporto

Sull'ascensione della squadra della regione di Arkhangelsk e della repubblica del Tatarstan alla vetta di Erydag Nord-Ovest, 3887 m, attraverso i cornicioni del centro del bastione destro della parete NO secondo l'itinerario di Shanovazov Sh. 2005 – 6B categoria di difficoltà

Responsabile: Rybальchenko Dmitrij Andreevič Partecipanti:

• Veščagin Michail Aleksandrovič
• Kašapov Rasim Galimzjanovič Allenatori:
• Penzov Sergej Konstantinovič
• Kudrjašov Valerij Sergeevič

Responsabile del rapporto: Rybальchenko D.A., [email protected]

Severodvinsk 2018 g.

Passaporto dell'ascensione

1. Regione — Caucaso, montagne del Daghestan (dalla vetta di Šaviklde alla vetta di Bazar-dyuzyu), vallata di Čechyčaj, p. 2.10

2. Vetta — Erydag (NO), 3887 m, itinerario di Shanovazov Sh. — 2005 g.: attraverso i cornicioni del centro del bastione destro della parete NO, 6B cat. diff.

3. Tipo di itinerario — roccioso

4. Caratteristiche dell'itinerario:

   Dislivello dell'itinerario — 1167 m, dislivello della parte rocciosa — 1030 m, lunghezza dell'itinerario — 3025 m, lunghezza della parte rocciosa (escluso il traverso sulle cenge del torrione sommitale) — 1175 m, inclinazione media dell'itinerario — 64 °, inclinazione media della parete — 75 °, inclinazione media del bastione — 80 °, lunghezza dei tratti, 6B cat. diff. — 700 m, 5B cat. diff. — 200 m.

5. Attrezzature utilizzate sull'itinerario: stopper/cam — 25/123; chiodi ad espansione — 116/71; friend — 126; skyhook — 137; chiodi a espansione e piton — 33; chiodi rimovibili — 57. Lasciati 2 chiodi a espansione sulle stazioni per l'installazione di una piattaforma.

6. Tempo di percorrenza: 56 ч 35 мин. Giorni – 5,5. Discesa 4,5 ч secondo l'itinerario classico 1B cat. diff. Notti — 5, tutte sulla parete in piattaforma.

7. Responsabile: Partecipanti:

   Rybальchenko Dmitrij Andreevič — CMS (Severodvinsk) Veščagin Michail Aleksandrovič — 1° categ. (Severodvinsk) Kašapov Rasim Galimzjanovič — CMS (Kazan')

8. Allenatori della squadra: Penzov Sergej Konstantinovič — MSMC (Severodvinsk), Kudrjašov Valerij Sergeevič — CMS (Kazan')

9. Data di partenza:

   Inizio dell'itinerario — 07:30, 4 ottobre 2018 g. Vetta — 14:50, 9 ottobre 2018 g. Ritorno al campo base — 19:30, 9 ottobre 2018 g.

10. Responsabile del rapporto: Rybальchenko D.A., [email protected]

Foto generali

Foto generale dell'itinerario di Shana Vazov 6B Erydag NO 3887 m

Vista generale della parete con altri itinerari

Profili dell'itinerario

Schema del profilo

Panoramica del massiccio

Vista generale del massiccio

Panoramica con gli itinerari

Descrizione della regione dell'ascensione e breve caratterizzazione dell'ascensione

Il massiccio di Erydag è situato in un breve sperone NE della Catena Principale del Caucaso, al confine tra Russia e Azerbaigian, e forma quasi un unico altopiano con Ya rag e Shahdag. Nel Daghestan si ergono pareti alte 300–1100 m. La parete è composta da calcari metamorfizzati. Il clima nella regione è sostanzialmente più stabile che in altre aree del Caucaso, tuttavia le precipitazioni sotto forma di pioggia o neve non sono rare. In inverno il clima è freddo e secco con periodi di forti venti e precipitazioni (non più di 2–3 giorni). Un grosso problema sulla parete è l'assenza di acqua, poiché la neve non si trattiene sulla parete e, a causa della secchezza dell'aria, evapora senza sciogliersi. Sotto Erydag ci sono diversi ruscelli che sgorgano dalla base della parete.

Clima nella regione:

• Sostanzialmente più stabile che in altre aree del Caucaso
• Precipitazioni sotto forma di pioggia o neve non sono rare
• In inverno: clima freddo e secco con periodi di forti venti e precipitazioni (non più di 2–3 giorni)

Problemi sulla parete:

• Assenza di acqua
• La neve non si trattiene sulla parete — viene spazzata via
• A causa della secchezza dell'aria la neve non si scioglie, ma evapora

Sotto Erydag ci sono diversi ruscelli che sgorgano dalla base della parete.

Nella regione ci sono molti itinerari dalla categoria 1B alla 6B. Il punto più alto della regione — la vetta di Bazar-Dyuzyu (4466 m) — è la vetta più alta del Daghestan e dell'Azerbaigian. Inoltre, nella regione si trova il punto più meridionale della Russia, il che rende la regione di Erydag la più meridionale regione alpinistica sul territorio russo. Poiché il confine passa a sud della regione, è necessario ottenere i permessi per la zona di frontiera con anticipo. I guardie di frontiera in questa regione sono amichevoli e disponibili nei confronti degli alpinisti e dei turisti.

L'accesso alla regione dell'ascensione da Machačkala si effettua lungo la strada federale "Caucaso" verso sud fino al villaggio di Novo-Gopca (180 km), poi a destra, in salita lungo il fiume Samur fino al villaggio di Usuchaj (225 km, 700 m s.l.m.). Poi a sinistra lungo la strada sterrata in salita lungo il fiume Usuchaj fino al villaggio di Kurush (250 km, 2500 m). A 3–5 km a valle del villaggio di Kurush c'è una capanna costruita e messa a disposizione per il pernottamento da Petr Georgievič Leonov. Il viaggio dura 6–8 ore.

Nella capanna ci sono tutti i comfort, comprese l'elettricità e Internet. Possono soggiornarvi più di 20 persone. È in costruzione uno stabilimento balneare. Petr Georgievič può fornire consulenze sulla regione e sugli itinerari, aiutare nell'organizzazione delle trasferte, del pernottamento, dell'ottenimento dei documenti e dello svolgimento delle attività alpinistiche. Potete contattarlo all'indirizzo: [email protected]

Dalla capanna, scendendo lungo la valle, si arriva al ponte a destra e si attraversa il fiume Če chyčaj. Poi si attraversa il ponte a sinistra sul fiume Sel'dy e si segue la strada, aggirando la fattoria sulla destra, lungo il massiccio di Erydag. Poi si svolta a destra dalla strada e si sale a sinistra verso la parete. Seguendo i pendii erbosi in direzione NE, e poi a destra (più vicino alla parete), si procede verso il "Pozzo", traversando la zona delle erosioni e dei canaloni argillosi. Il campo ABC si trova a 200 m dalla parete, di fronte al "Pozzo Grande". Dal campo ABC si scende nella depressione del ruscello che sgorga dal "Pozzo", traversando il pendio detritico in direzione della parete. Nel ruscello si può rifornire d'acqua. Si esce dalla depressione e poi si sale a sinistra verso l'inizio dell'itinerario di K. Dorro 2005 g.

L'avvicinamento all'inizio dell'itinerario richiede circa 35–45 minuti con zaini pesanti.

L'itinerario di Shanovazov Sh. 2005 g. — 6B cat. diff. passa tra gli itinerari di Gološčapov e Voronin in linea retta attraverso le placche lisce e la cintura di cornicioni fino all'angolo interno. Il "direttissimo" della parete è l'itinerario più diretto e più difficile. Gli itinerari:

• di Gološčapov
• di Voronin

deviano dalla linea retta a sinistra e a destra, principalmente legati al rilievo naturale.

In condizioni meteorologiche favorevoli, l'itinerario è relativamente sicuro per quanto riguarda le cadute di massi.

Il problema principale sull'itinerario è l'acqua. Non ce n'è, e nel periodo invernale sulla parete non c'è né neve né ghiaccio. Pertanto, è necessario portare con sé tutta l'acqua necessaria in bottiglie di plastica.

Sull'itinerario ci sono tratti di "placche sonore" che richiedono particolare attenzione nel passaggio. I tratti più problematici sono quelli della cintura di cornicioni, con un lancio sulla corda di circa 15–20 m. Oltre al grande cornicione, sull'itinerario ci sono altri 5 lanci di cornicioni di 2–3 m. Inoltre, lungo tutto il primo bastione ci sono molti tratti di placche verticali e leggermente strapiombanti, dove il principale mezzo di progressione sono gli skyhook e i chiodi a espansione.

In questi tratti il rilievo è estremamente inaffidabile, la roccia:

• si sgretola,
• si sfalda.

Le fessure sono cieche, piene di calcite. La discesa dalla parete durante il passaggio del cornicione è impossibile.

Durante la salita sulla parete è stato utilizzato tutto l'arsenale dell'equipaggiamento alpinistico da parete per l'arrampicata tecnica:

• cam,
• friend,
• ancoraggi (di tutti i tipi: medi, piccoli, con gancio),
• fifi,
• skyhook a bottiglia e in rilievo,
• chiodi a espansione.

Chiodi a espansione:

• rimovibili,
• con dado e rondella per spine,
• per perni.

Gli zaini sono stati trasportati sotto la pancia e anche tirati con l'aiuto di minitrekshn. In totale c'erano 3 zaini, il peso iniziale di ciascuno era di circa 35–40 kg. Sull'itinerario sono stati portati 42 l di acqua. Al plateau sommitale ne rimanevano 8.

Il primo lavorava, assicurandosi con una corda dinamica e stendendo una corda statica come corda di sicurezza per il secondo; il secondo saliva lungo la corda di sicurezza con i jumar, assicurato dal primo con una corda dinamica. Il secondo:

• tirava la corda statica e dinamica per il terzo
• trascinava uno zaino relativamente leggero dalla piattaforma

Quando il primo si allontanava a sufficienza dalla stazione, il secondo iniziava ad assicurare il terzo con una assicurazione alta attraverso un minitrekshn, mentre assicurava il primo con un grigri. Il terzo iniziava a salire con i jumar lungo la corda statica, assicurandosi con una corda dinamica. Nel frattempo, il terzo recuperava i due zaini pesanti, principalmente in 2 manovre.

Le notti sono state trascorse utilizzando una piattaforma pieghevole da tre persone (secondo il produttore, non secondo la squadra di alpinisti), che ogni giorno:

• veniva smontata al mattino mentre era sospesa,
• riposta nello zaino,
• rimontata la sera in un nuovo luogo.

All'interno veniva steso un unico materassino largo e integro (1×2 m) — un pezzo di isolamento termico acquistato in un negozio di ferramenta. Si dormiva "a valletto", coprendosi con due sacchi a pelo uniti. Il tempo durante l'ascensione è stato generalmente buono, ad eccezione del secondo giorno, quando:

• il vento impetuoso letteralmente spazzava via il primo dagli skyhook,
• la neve mista a pioggia lo inzuppava da parte a parte.

Di notte soffiava sempre un vento freddo e forte, che faceva oscillare il tendone e penetrava attraverso la sua tela.

Mappa della regione:

• linea gialla — percorso di avvicinamento alla parete;
• triangolo rosso — ABC;
• linea rossa — percorso di discesa secondo l'itinerario 1B aggirando la vetta di Sel'dy.

Schema della vallata del fiume Če chыčaj. Pernottamenti: 1 — "Kurushskie" (qui anche la capanna di Le nov P.G.), 2 — "Šalbuzda gskie", 3 — "Ver chnie Šalbuzda gskie", 4 — "Grot", 5 — "Sel'dy", 6 — "Eryda gskie", 7 — "Bol'šoj kamen'", 8 — "Bazardyuzi", 9 — "Vachča gskie".

Mappa di avvicinamento al villaggio di Kurush da Machačkala

Campo base — capanna di Le nov P.G.

ABC — campo avanzato sotto la parete

Rifiuti — portati giù dalla montagna e smaltiti

Azioni tattiche della squadra

All'inizio di ottobre 2018, la federazione di alpinismo e arrampicata della regione di Arkhangelsk ha organizzato un'ascensione alla vetta di Erydag NO secondo l'itinerario di Shanovazov 6B cat. diff.

La squadra era composta da:

• due rappresentanti della selezione di alpinismo della regione di Arkhangelsk;
• un rappresentante della federazione di alpinismo della repubblica del Tatarstan.

Caratteristiche dell'ascensione:

• tutti i partecipanti erano alla prima esperienza nella regione;
• per tutti i partecipanti era la prima 6B cat. diff.

Il 1° ottobre sono arrivati a Machačkala, hanno comprato parte delle provviste e si sono registrati presso il Ministero delle Situazioni di Emergenza. Per la notte sono stati ospitati dal responsabile della federazione di alpinismo della repubblica del Daghestan, Petr Georgievič Leonov, che ha fornito loro informazioni dettagliate sulla regione alpinistica di Erydag.

Il 2 ottobre, Petr Georgievič ha organizzato per loro un trasferimento nella capanna ai piedi della montagna. Lungo la strada, hanno comprato le provviste rimanenti e il gas. Una volta arrivati alla base, hanno preparato gli zaini. Hanno passato la notte nella capanna.

Il 3 ottobre alle 10:00 si sono diretti verso la parete. Hanno montato il campo sulla riva orografica sinistra del ruscello che sgorga dal "Pozzo".

Scendendo nella depressione dove scorre il ruscello, hanno:

• rifornito d'acqua 28 bottiglie da 1,5 l (42 l)
• portato l'acqua e parte dell'equipaggiamento all'inizio dell'itinerario.

Sono tornati al campo, hanno cenato al tramonto. Non avevano portato tende per alleggerire il peso — si sono riparati con un tendone sopra la piattaforma, il che non ha comunque protetto dal forte vento notturno proveniente dalla valle.

Ascensione

Giorno 1. 4 ottobre 2018 g.

• 04:30 — Risveglio
• 07:30 — Inizio del lavoro sull'itinerario
• 16:40 — Fine del lavoro

Pernottamento su R4. Lavoro svolto fino a R5. Di giorno tempo buono. Di notte vento forte, neve.

Giorno 2. 5 ottobre 2018 g.

• 04:30 — Risveglio
• 07:20 — Inizio del lavoro
• 16:15 — Superato il 1° controllo
• 17:00 — Fine del lavoro

Pernottamento su R7. Lavoro svolto fino a R8.

Tempo:

• Mattina e giorno: neve mista a pioggia, vento forte
• Raffiche di vento con precipitazioni rallentano notevolmente la progressione sugli skyhook su un rilievo povero
• Notte: vento forte con neve

Giorno 3. 6 ottobre 2018 g.

• 04:30 — Risveglio
• 07:00 — Inizio del lavoro
• 15:45 — 1° ha superato il grande cornicione
• 17:10 — Fine del lavoro

Pernottamento su R12. Lavoro svolto 10 m più in alto. Tempo buono.

Giorno 4. 7 ottobre 2018 g.

• 04:45 — Risveglio
• 07:05 — Inizio del lavoro
• 13:10 — Superato il 2° controllo
• 17:05 — Fine del lavoro

Pernottamento su R16. Lavoro svolto 15 m più in alto. Tempo buono.

Giorno 5. 8 ottobre 2018 g.

• 04:30 — Risveglio
• 06:50 — Inizio del lavoro
• 15:00 — 1° ha raggiunto la cengia (R21)
• 16:40 — Fine del lavoro

Pernottamento su R23. Pernottamento organizzato sulla cengia dove convergono quasi tutti gli itinerari sulla vetta di Erydag NO.

Giorno 6. 9 ottobre 2018 g.

• 04:45 — Risveglio
• 07:15 — Inizio del lavoro
• 13:30 — 1° ha raggiunto il plateau
• 14:50 — Raggiunta la vetta
• 19:30 — Discesa al campo base aggirando la vetta di Sel'dy, secondo l'itinerario 1B cat. diff.

L'itinerario è stato percorso in stile alpino, senza preparazione preliminare. Poiché tutti i partecipanti avevano avuto un'esperienza di altitudine sufficientemente ampia e prolungata durante la stagione estiva appena trascorsa, la squadra ha deciso di non effettuare un'uscita di acclimatazione preliminare. Durante la salita, hanno utilizzato uno schema di progressione alternata. Tutti i pernottamenti sono stati organizzati sulla piattaforma. Ogni giorno la piattaforma veniva spostata in un nuovo luogo. All'inizio c'erano 42 l di acqua. Il peso iniziale degli zaini con viveri e attrezzature era di 3 zaini da 35–40 kg. Tutti i rifiuti accumulati durante l'ascensione sono stati portati giù e smaltiti.

L'itinerario percorso è difficile, lungo e laborioso. Il più difficile di tutti quelli percorsi in precedenza da ciascun membro della squadra. L'inclinazione della parete è molto alta: 80 °.

Su questo itinerario ci sono molti tratti di arrampicata difficile, sia psicologicamente che tecnicamente e fisicamente:

• VI grado di difficoltà — 700 m
• V — 200 m
• Molto ITO A2 e A3

Parte delle protezioni sono inaffidabili:

• Chiodi ad espansione infilati nella fessura con la punta o posti in cavità in modo da essere sottoposti a flessione
• Friend piazzati in cavità aperte
• Molti chiodi a espansione rimovibili sono stati piazzati in roccia molto friabile, che non ne garantisce un funzionamento soddisfacente

Nella parte media è presente ITO su "placche sonore".

Per percorrere questa linea abbiamo impiegato 5,5 giorni (56,35 ore).

Una squadra forte del kraj di Krasnojarsk, composta da Žigalov A., Ivanov T. e Efremov M., ha percorso questo itinerario in 5,5 giorni (48,45 ore) nell'ottobre 2017, e questa ascensione si è classificata al 2° posto nel Campionato Russo a distanza nella classe tecnico-altimetrica.

Anche una squadra molto forte della regione di Sverdlovsk, composta da Klenov A., Devi M., Daškevič S. e Boric M., durante il Campionato Russo a faccia a faccia, in estate, ha percorso questo itinerario in 4 giorni (51 ore).

In base a quanto sopra, riteniamo che l'itinerario corrisponda alla 6B categoria di difficoltà.

Durante tutta la nostra ascensione, nella capanna c'era il nostro responsabile e osservatore Le nov Petr Georgievič (responsabile della federazione di alpinismo della repubblica del Daghestan, MS, istruttore di 1ª categ.), con cui abbiamo mantenuto i contatti per tutto il tempo. Con il suo aiuto, abbiamo anche stabilito contatti con i servizi di frontiera e il Ministero delle Situazioni di Emergenza. Petr Georgievič ci ha osservato costantemente con un cannocchiale e può confermare l'autenticità del nostro rapporto.

Le nov P.G.

Grafico dell'ascensione alla vetta di Erydag NO secondo l'itinerario di Shana Vazov 6B

Schema UIAA

Schema UIAA dell'itinerario di Shanovazov Sh. 2005 g. 6B cat. diff. sulla vetta di Erydag NO — 3887 m

Schema UIAA dell'itinerario di Shanovazov Sh. 2005 g. 6B cat. diff. sulla vetta di Erydag NO — 3887 m

Descrizione per tratti

L'inizio dell'itinerario è nella parte superiore dell'osypь, situata a sinistra dell'itinerario di Voronin. Tratto R0–R1. 40 m, 65 °, IV. Lungo l'angolo interno distrutto, direzione generale in alto a destra. Stazione su una cengia sotto la parete.

Tratto R1–R2. 65 m, 35 °, II. Dalla cengia a destra lungo l'angolo interno non ben definito, aggirando la parete, uscita su un'ampia cengia con pietre. Attraverso la cengia, traverso a sinistra sotto la parete monolitica.

Tratto R2–R3. 30 m, 60 °, IV. Lungo la parete con fessure, arrampicata verso l'alto in direzione del chiodo a espansione con anello sotto il cornicione – R3. Stazione su una cengia comoda sotto il cornicione.

Tratto R3–R4. 50 m, 90 °, VI, A2e. In alto leggermente a sinistra lungo la fessura sotto il cornicione, poi leggermente a destra in alto principalmente su skyhook e chiodi a espansione rimovibili fino alla cengia inclinata detritica. Stazione su chiodi a espansione e rimovibili. Su R4 è stata organizzata la 1ª notte, sulla piattaforma.

Tratti R4–R6. 70 m, 80°–85 °, VI, A2e. Lungo la parete con skyhook a buco e in rilievo. Direzione generale a sinistra in alto sotto il cornicione obliquo – Sopracciglio. A destra lungo il rilievo distrutto — non andare! Il rilievo è estremamente povero. A volte si trovano cavità e nicchie in cui è possibile piazzare friend, cam o infilare ancoraggi per l'assicurazione. Talvolta l'assicurazione è data da:

• chiodi a espansione rimovibili,
• spine,
• fori filettati da spits.

Tutte le stazioni sono sospese, scomode.

Tratto R6–R7. 40 m, 80 °, VI, A2e.

• Dalla stazione sospesa su 3×chiodi a espansione, leggermente in basso e a sinistra.
• Non andare troppo a sinistra, si rischia di finire sui "lobi di montone"!
• Poi in alto sotto la sporgenza. Attenzione! La roccia delle sporgenze è così degradata che il movimento è causato da un friend caricato come punto di ITO!
• Su R7 si trova il 1° controllo.
• 2ª notte.

Tratto R7–R8. 50 m, 80 °, V. Il cornicione – sopracciglio viene aggirato a sinistra, poi lungo l'angolo interno a destra, arrampicata con elementi di ITO fino all'uscita su una cengia.

Tratto R8–R9. 60 m, 75 °, V+. Lungo la parete in alto verso la base dell'angolo interno. Lungo l'angolo in alto fino a una grande cengia. Assicurazione affidabile — friend, cam, ancoraggi.

Tratto R9–R10. 30 m, 85 °, VI, A2. In alto lungo le fessure tra le "Placche sonore". A sinistra, punto di riferimento — grande scheggia.

La roccia è estremamente inaffidabile:

• grossi blocchi distrutti
• "pietre vive"

Stazione scomoda, sospesa, su chiodi a espansione sotto il grande cornicione.

Tratto R10–R11. 40 m, 120 °, VI, A3. Il grande cornicione viene superato lungo una serie di fessure e tratti in dolce pendenza su ancoraggi, skyhook e chiodi a espansione rimovibili. Direzione generale a sinistra in alto. Raramente si trova attrezzatura lasciata da precedenti alpinisti. Stazione sospesa, su chiodi a espansione. Questo tratto può essere diviso in due da 20 m ciascuno.