RELAZIONE SULLA PERCORRENZA DEL TRAVERSO SUD-USHBA – NORD-USHBA 6A CAT. DI DIFFICOLTÀ DELLA SQUADRA NRU MGSU PER IL PERIODO dal 28 agosto al 02 settembre 2023

Itinerario "Krasivyj" 2023

1. Passaporto dell'ascensione

II. Descrizione dell'ascensione

1. Caratteristiche dell'oggetto dell'ascensione

1.1. Foto generale della vetta

Figura 1. Tracciato dell'itinerario. Inizio lungo la parte sinistra del muro Sud-Ovest (L. Myshlyaev, 1960) 4710 m – poi traversata fino a Ushba Sud attraverso la sella e discesa lungo l'itinerario classico di 4A cat. di diff.

1.2. Foto del profilo dell'itinerario

Figura 2. Semiprofilo con indicazioni tecniche dei tratti dell'itinerario per la vetta di Ushba Sud 4710 m (foto tratta dalla relazione della FAI di Kiev e modificata).

Figura 3. Foto dell'itinerario con descrizione dei tratti principali su Ushba Nord (foto tratta dal sito Risk.ru).

Figura 4. Carta topografica della regione.

2. Caratteristiche dell'itinerario

2.1. Schema della parte più difficile dell'itinerario in simboli UIAA

2.2. Descrizione dell'itinerario per tratti

Avvicinamento al campo base: dal villaggio di Mazeri lungo una buona strada sterrata fino al ponte sul fiume Dolra. Dietro il ponte c'è un posto di guardia di frontiera. È necessario avere un permesso, che si ottiene a Becho. Dal posto di guardia lungo un sentiero segnalato attraverso boschi e prati si raggiunge la lingua del ghiacciaio di Ushba. Lungo le grosse pietre e le morene, tenendosi sul lato destro, girare verso la "Mazerinskaya Zazubrina" e raggiungere il pianoro nevoso del ghiacciaio che scende tra la montagna di Mazeri e Ushba Sud. Lì si può allestire un campo base e uno stoccaggio per l'equipaggiamento in eccesso. Avvicinamento all'inizio dell'itinerario: dal luogo del bivacco del campo base attraversare il seracco lungo la "Mazerinskaya Zazubrina" in direzione della cresta Sud-Ovest. Il luogo viene scelto a seconda della situazione. Possibili pericoli e caratteristiche:

• Dai pendii di Mazeri sono possibili abbondanti cadute di pietre.
• Dal pianoro nevoso del ghiacciaio avvicinarsi al pendio distrutto della cresta Sud-Ovest.

R0–R1. Su pietrisco e rocce semplici salire sulla cresta. 250 m, 2, 30°. R1–R2. Girando a destra, muoversi lungo rocce semplici in direzione del "Pilone". 300 m, 2, 30°. R2–R3. Attraverso un angolo interno lungo rocce semplici. 200 m, 2–3, 40°. R3–R4. Lungo rocce di media difficoltà, che portano alla vetta del rilievo. Si trova del "ferro vecchio". 50 m, 4, 60°. R4–R5. Muovendosi lungo rocce semplici, raggiungere una semplice discesa verso un nevaio. C'è un posto per un bivacco. 120 m, 4, 55°. R5–R6. Poi lungo rocce semplici e lastre avvicinarsi al tratto di roccia verticale alto 10 metri. 100 m, 2, 35°. R6–R7. Salire sulla roccia verso una cresta appuntita (ci sono corde fisse), che si trasforma in una piattaforma chiamata "Scaffale georgiano" (di seguito GS). C'è un posto per un bivacco. Non è esposto ai sassi. Salendo altri 20 metri lungo rocce semplici, c'è un'altra piattaforma, ma più pericolosa per i sassi. L'acqua è a destra del GS, a seconda della stagione, potrebbe non esserci. 80 m, 4, 70°. R7–R8. Lungo rocce semplici raggiungere l'inizio della grotta. 100 m, 2, 25°. R8–R9. Aggirando la grotta a destra e scegliendo il percorso di salita ottimale, salire su una comoda piattaforma con una targa commemorativa. Sulla piattaforma ci sono molti chiodi infissi e resti di anelli da corda. Le condizioni sono soddisfacenti. 50 m, 5, 65°. R9–R10. Dalla targa scendere di 8 metri e traversare lungo rocce semplici fino all'inizio dell'Angolo di Myshlyaev. 40 m, 2, 60°. R10–R11. Su per l'angolo. Ci sono posti per un'assicurazione sicura. 50 m, 5, 70°. R11–R12. Poi lungo l'angolo. 40 m, 6, 80°. R12–R13. Superando una piccola sporgenza, salire un po' più in alto su un posto comodo per una stazione. 45 m, 6, 85°. R13–R14. Lungo l'angolo fino al punto di biforcazione della fessura e della mini-grotta. Muoversi lungo il lato sinistro della fessura, fino alla sporgenza e alla piattaforma inclinata. Lì c'è una stazione. Potrebbe esserci ghiaccio di colata. 50 m, 6, 85°. R14–R15. Su per il camino bagnato. Rocce ripide. A seconda delle condizioni meteorologiche, potrebbe essere pieno d'acqua o ghiaccio di colata. 50 m, 6, 90°. R15–R16. Attraverso un angolo interno e un camino largo raggiungere delle lastre poco inclinate. A seconda delle condizioni meteorologiche, potrebbe essere pieno d'acqua o ghiaccio di colata. 45 m, 5, 70°. R16–R17. All'inizio lungo le lastre, salendo un po' a sinistra. 40 m, 3, 55°. R17–R18. Lungo rocce distrutte traversare più a destra fino al luogo del presunto bivacco. Molto distrutto. Esposto ai sassi dall'alto. 45 m, 4, 60°. R18–R19. Più a destra su per rocce distrutte fino a una piattaforma. Ci sono resti di una stazione. 60 m, 4, 60°. R19–R20. Lungo la piattaforma e le rocce distrutte muoversi in direzione della piattaforma per il bivacco, situata sotto la vetta del "Pilone". C'è una connessione mobile. Acqua dalla neve. 20 m, 3, 40°. R20–R21. Dalla piattaforma lungo rocce verticali e sporgenti direttamente verso l'alto. Si trovano vecchi chiodi. 55 m, 6, 90°. R21–R22. Lungo rocce difficili sulla vetta del "Pilone". C'è un posto per un bivacco. 55 m, 6, 80°. R22–R23. Lungo una cresta affilata raggiungere una piattaforma di pietrisco. Traversare a destra fino all'inizio della cresta rocciosa, che porta all'Angolo Rosso. A seconda delle condizioni meteorologiche, potrebbe esserci neve. 200 m, 1–4, 30°. R23–R24. Lungo rocce distrutte e ghiacciate di media difficoltà muoversi lungo la cresta rocciosa fino all'appiattimento. 150 m, 3–4, 55°. R24–R25. Lungo lastre inclinate raggiungere, avvicinarsi alla base del bastione. 200 m, 3, 40°. R25–R26. Traversare a sinistra raggiungere la base dell'angolo interno. 100 m, 4. R26–R27. Su per l'angolo. 50 m, 6, 85°. R27–R28. Su per l'angolo, aggirando la sporgenza a sinistra, muoversi lungo l'angolo interno ripido fino al "tur" di controllo. Molti vecchi chiodi. Possibilmente, le rocce saranno coperte di ghiaccio di colata e piene d'acqua. 50 m (5 m), 6 (A2), 90°. R28–R29. Lungo le rocce distrutte del canalone su una piattaforma sulla cresta pre-sommitala. Distrutto, possibilmente esposto ai sassi, non è un luogo sicuro. Sulla cresta pre-sommitala ci sono posti per un bivacco. 55 m, 4, 70°. R29–R30. Lungo rocce semplici, distrutte sulla vetta. 400 m, 2, 30°. R30–R31. Discesa sulla sella tra Ushba Sud e Ushba Nord.

• 5 discese in corda doppia di 50–60 m.
• 4 discese in corda doppia lungo il rilievo roccioso, 1 discesa in corda doppia nella parte inferiore lungo il rilievo nevoso-ghiacciato.
• Pendenze di pietrisco, in alcuni punti pericolose per i sassi con inclinazione di 70–80°.
• 2a discesa in corda doppia — 10 m di spazio senza appoggio. 300 m. R31–R32. Movimento lungo la sella verso l'alto sul "gendarme" in cordata. Ramponi. Assicurazione sulle rocce. 50 m, 3. R32–R33. Discesa sulla parte ghiacciata della sella, stazione su "vite". 50 m. R33–R34. Movimento traverso lungo il ghiaccio inclinato verso le rocce per 40 metri, assicurazione su "vite", poi su per le rocce più in alto e a sinistra per 20 m, 4, 70°. R34–R35. Movimento lungo le rocce verso il nevaio. 40 m, 3. R35–R36. Scendere più in basso sul ghiaccio inclinato, poi raggiungere il nevaio e proseguire lungo esso per 50 m. R36–R37. Lungo il nevaio nell'angolo interno, stazione sulle rocce. A destra e più in alto a 30 metri ci sono posti per la notte per 2–3 persone. 40 m. R37–R38. Dalla stazione in alto lungo rocce non difficili per 15 metri, poi si va a sinistra e si raggiunge lo spigolo della torre sommitale di Ushba Nord. 50 m, 3, 70°. R38–R39. Poi in alto lungo lo spigolo. 50 m, 4, 70°. R39–R40. Continuare la salita lungo lo spigolo. 50 m, 4, 70°. R40–R41. Salita in alto lungo lo spigolo, tenendosi sulla parte destra, alla fine della corda c'è un posto per una piccola tenda. È meglio installarla stando assicurati. 50 m, 3, 70°. R41–R42. Salita fino alla vetta lungo rocce semplici, nella parte superiore ramponi. Sulla vetta accumuli di neve. 50 m, 3, 70°. R42–R43. Movimento lungo la cresta nevosa-ghiacciata in cordata, assicurazione con "vite" e "ancore di neve". È necessario muoversi fino al pendio a forma di pala. 300 m. R43–R44. Discesa lungo il pendio ghiacciato (secondo la "Tavola di Neve") (a seconda della stagione e del tempo può essere nevoso). 5 discese in corda doppia di 60 metri, 45°, fino alle rocce di "Nastenko". R44–R45. Discesa dalle rocce di "Nastenko" fino all'appiattimento, superare il "bergshrund". 3 discese in corda doppia di 60 metri, 45°. R45–R46. Passaggio del "Cuscino di Ushba" in cordata per 500 m. R46–R47. Discesa in cordata dal "Cuscino di Ushba", all'inizio verso il basso, poi dopo 50 metri bruscamente verso destra per 150–200 metri, aggirando le crepacci. 250 m. R47–R48. Movimento lungo il ghiacciaio in cordata, sul passo ci sono posti per tende, da qui di solito si parte per l'assalto a Ushba Nord lungo l'itinerario di 4A cat. di diff. 500 m. R48–R49. Discesa lungo il ghiacciaio rotto in cordata, crepacci, dal lato di Shkhara possono cadere sassi. Dopo 2 km il ghiacciaio diventa un pendio di pietrisco, poi altri 700 m fino a un nevaio, alla fine dei pendii di pietrisco ci sono "teste di ariete". R49–R50. Passare sul nevaio e fare la discesa fino all'appiattimento del ghiacciaio. 200 m. Poi verso il campo base, attraverso la morena e il ghiacciaio raggiungere il sentiero trekking, attraverso il posto di guardia di frontiera fino al villaggio di Mazeri.

3. Caratteristiche delle azioni della squadra

L'itinerario principale consiste nella salita a Ushba Sud lungo la parte sinistra del muro Sud-Ovest (L. Myshlyaev, 1960) 4710 m, poi l'itinerario prosegue sulla traversata attraverso la sella su Ushba Nord 4690 m con successiva discesa lungo l'itinerario classico di 4A cat. di diff. La scelta dell'itinerario si è basata su:

• una percorrenza sicura e senza incidenti;
• stabilità del rilievo;
• interesse e carattere avventuroso dell'evento;
• continuazione logica dell'itinerario con l'ascensione alla vetta di Ushba Nord. Tuttavia, non si può dire che sia completamente sicuro. Inoltre, data la numerosa composizione della squadra, l'accento è stato posto sul carattere avventuroso dell'evento stesso, che ha rappresentato una logica continuazione dell'itinerario con successiva ascensione anche alla vetta di Ushba Nord. Le caratteristiche del rilievo e dei luoghi di bivacco durante l'ascensione lungo l'itinerario di Lev Myshlyaev su Ushba Sud, grazie alla presenza di relazioni, ci erano note; la successiva traversata delle vette rappresentava una piccola incognita, che alimentava l'interesse degli alpinisti. La facilità e lo stile dell'ascensione, l'assenza di tratti di "arrampicata artificiale" e l'atmosfera amichevole all'interno della squadra hanno reso l'ascensione piacevole e memorabile. Per quattro persone sono stati portati:
• 2 sacchi a pelo;
• 3 materassini. Bastoni e oggetti superflui sono stati lasciati nel campo base; la riserva di provviste e gas permetteva di restare altri due giorni in montagna in caso di maltempo, che ci aspettavamo durante l'ascensione. Tra i vecchi rifornimenti, è stato portato un "ancora di neve", che ci ha piacevolmente sorpreso durante la traversata e la discesa dall'itinerario, e la carica di ottimismo sarebbe bastata per proseguire la traversata da qualche altra parte. A nostro avviso, questa traversata delle vette di Ushba Sud e Ushba Nord è la più conveniente dal punto di vista logistico, poiché la partenza e l'arrivo avvengono nello stesso punto, il che consente di stabilire un campo base e lasciare parte delle cose lì.

3.1. 27 agosto 2023

Il 27 agosto 2023. Con sforzi eroici, caricandoci i sacchi, abbiamo raggiunto il campo base in 3 ore. Rendendoci conto che era necessario alleggerirsi, con decisione della commissione per l'eliminazione del peso superfluo, sono stati esclusi:

• oggetti di uso personale;
• elementi di abbigliamento di riserva;
• una corda;
• una serie di elementi di assicurazione;
• un sacco a pelo. Dopo la pesatura di controllo del drone (poco più di 2 kg), è stato escluso un altro sacco a pelo come elemento di equipaggiamento non essenziale nel periodo agosto-settembre. Il drone, a sua volta, aveva l'immunità ed è stato portato con noi. Proprio con il suo aiuto, senza allontanarci dal campo base, abbiamo fatto una ricognizione dell'avvicinamento all'inizio dell'itinerario. Le cose superflue sono state nascoste, il resto è stato preparato per una rapida partenza.

3.2. 28 agosto

Alle 5:17 del mattino ci siamo mossi verso l'itinerario, abbiamo attraversato la morena nella parte sinistra, poi siamo saliti sul ghiacciaio e, aggirando i crepacci, abbiamo raggiunto l'inizio dell'itinerario. Togliendo i ramponi, abbiamo iniziato a muoverci. Le rocce non sono difficili, all'inizio si riusciva a procedere con la propria tecnica, poi abbiamo tirato fuori le corde. Alle 16:00 eravamo sullo "Scaffale georgiano" e abbiamo lavorato due tratti sul "Pilone" per il giorno successivo. Sullo scaffale non c'era acqua, quindi abbiamo dovuto:

• scendere fino al nevaio;
• raccogliere un sacco di neve. Lo scaffale è stato ampliato a causa delle notevoli dimensioni della tenda.

3.3. 29 agosto

Partenza dall'itinerario alle 7:00, abbiamo superato i primi due tratti lavorati e abbiamo continuato a lavorare con ritmo costante fino all'appiattimento; più vicino ad esso abbiamo iniziato a incontrare tratti di rocce con ghiaccio e ghiaccioli. Il sole in questa stagione illumina questa parte del muro approssimativamente dalle 14:00. Abbiamo superato l'appiattimento, trascinando i sacchi con il bivacco sulle nostre spalle. Non ci siamo fermati ai bivacchi inferiori, abbiamo deciso di proseguire fino a quelli superiori e di pernottarvi. Alle 19:30 ci siamo fermati per la notte, non lontano c'è un nevaio dove si può raccogliere neve e ghiaccio. La piattaforma è stata ampliata per ospitare la tenda non piccola, tutt'altro che adatta a un'ascensione di questo tipo.

3.4. 30 agosto

Partenza alle 8:00, dopo aver superato la parte ghiacciata dell'itinerario con l'uso di "vite", siamo arrivati alla torre pre-sommitala, poi abbiamo cercato di trovare la variante della "Collezione sammaritana", che avevamo letto nella descrizione, ma non l'abbiamo trovata. La nuvolosità è aumentata, abbiamo deciso di proseguire lungo la parete rossa, il cui angolo interno si trasformava in un enorme camino, anzi, in una sorta di canyon largo 4–5 m. Il luogo è pericoloso:

• Abbiamo spostato la stazione più lontano.
• Mentre i primi due partecipanti superavano questo tratto, abbiamo posizionato i sacchi come barriera contro i sassi, e non è stato inutile.
• La roccia è molto friabile e i sassi si staccano facilmente. Di conseguenza, durante la salita, all'ultimo metro già alla stazione, un enorme blocco è scivolato da sotto il secondo partecipante, provocando una valanga di sassi:
• Sono stati scaricati circa 2 t di sassi.
• Un sacco è stato strappato.
• Due delle tre corde sono state spezzate (per fortuna la terza era nel sacco). I partecipanti non hanno subito danni grazie all'organizzazione competente della stazione e alla loro presenza su di essa, ma è stato spiacevole. Abbiamo superato il tratto con la corda rimasta intatta, poi abbiamo legato insieme le altre due (una era spezzata in un punto, l'altra in due). Siamo saliti più in alto lungo il pendio pedestre e abbiamo montato la tenda, preparando in anticipo la piattaforma per circa 1 ora.

3.5. 31 agosto

Siamo partiti alle 6:50 del mattino — si procedeva facilmente e piacevolmente; nella parte superiore abbiamo tirato fuori le corde per l'assicurazione. Siamo arrivati in vetta alle 7:50. Abbiamo trovato un biglietto della cordata di Kursk Smol'nikov–Mitin, che aveva compiuto l'ascensione lungo l'itinerario di Myshlyaev di 6A cat. di diff. Abbiamo lasciato il biglietto, poiché non avevamo nulla per scrivere il nostro. Dopo aver mangiato e fatto le foto, abbiamo iniziato la discesa sulla sella. Le discese in corda doppia sono state complicate da una corda intatta; dovevamo continuamente commutare attraverso i nodi sui tratti rotti delle corde, nello spazio senza appoggio e con un sacco — un'occupazione non molto piacevole:

• 4 discese in corda doppia lungo il rilievo roccioso, in alcuni punti pietroso;
• una discesa in corda doppia obliqua lungo il rilievo nevoso-ghiacciato sulla cresta. Sulla sella il movimento è avvenuto dapprima lungo le rocce, poi lungo il ghiaccio inclinato, scendendo verso il basso — servivano "vite"; sulla sommità non si può procedere con passo marziale, ci sono cornicioni. Poi — di nuovo un tratto roccioso e una salita lungo un nevaio fino alla torre pre-sommitala. L'ulteriore arrampicata non presenta particolari difficoltà; dopo 5 corde dal nevaio troviamo un luogo adatto per metà tenda. A seguito di lavori di costruzione con inclinazione verso la muratura, aumentiamo la superficie di copertura della tenda fino a 2/3. La piattaforma viene ampliata stando assicurati, con abissi sui lati. Nella tenda abbiamo dormito con le cinture di sicurezza, assicurandoci e ripiegando le gambe, poiché parte di essa pendeva in aria.

3.6. 1 settembre

Alle 7:40 siamo partiti per l'itinerario, alle 8:05 eravamo in vetta; non abbiamo trovato biglietti, né "tur", non abbiamo lasciato il nostro — non avevamo nulla per scrivere. Abbiamo fatto le foto, bevuto il tè. Abbiamo ammirato i panorami e alle 9:20 ci siamo mossi oltre. La traversata è stata effettuata in cordata contemporaneamente, con assicurazione su "vite" e "ancora di neve". Siamo arrivati al luogo della discesa, inizialmente pensavamo di effettuare la discesa con corde fisse e discesa dell'ultimo con arrampicata, ma il pendio rappresentava ghiaccio puro, così abbiamo rifiutato questa idea e abbiamo effettuato la discesa con "prolungamento" attraverso l'anello di Abalakov. L'evento è stato complicato dai tratti rotti delle corde e dai nodi legati su di essi. Abbiamo effettuato:

• 5 discese in corda doppia non raggiungendo le rocce di "Nastenko";
• poi abbiamo raddrizzato il tratto e abbiamo superato il ghiaccio sporgente con altre 3 discese in corda doppia fino all'appiattimento e al "Cuscino di Ushba". Poi a piedi in cordata attraverso il "Cuscino di Ushba", aggirando i crepacci e ammirando lo "Specchio di Ushba", siamo usciti sul passo e sui bivacchi. Non abbiamo continuato la discesa, abbiamo trovato dei sublimati lasciati e abbiamo deciso di godere del giorno rimanente in montagna. Sul passo prende la connessione russa, il tempo prometteva di essere buono e davanti a noi c'era la strada per casa, il bagno e la "Giornata di Shafutinov". La sera da Ushba Nord sono scivolate delle valanghe.

3.7. 2 settembre

Siamo partiti alle 8:00. Abbiamo attraversato il ghiacciaio in cordata, cercando passaggi, superando ponti di neve e saltando sopra i crepacci. Ci siamo mantenuti tra la parte centrale e quella destra del ghiacciaio, adiacente al massiccio di Shkhara, ma più vicino a Shkhara, anche se non lo volevamo a causa delle possibili cadute di sassi. Siamo arrivati alle "teste di ariete" e abbiamo lasciato il nevaio per scendere sul ghiacciaio. Sul ghiacciaio si trovano spesso elementi di bivacchi distrutti:

• sacchi a pelo e giacche a vento strappati;
• caschi rotti;
• e altro equipaggiamento. Facendo un giro attraverso il centro del ghiacciaio, siamo scesi e abbiamo preso il sole con un bagno nelle cavità del ghiacciaio. Siamo scesi al campo base, abbiamo preso le cose nascoste in precedenza, abbiamo mangiato con appetito, ci siamo riposati, abbiamo fatto un pisolino e abbiamo deciso di scendere. Alle 14:00 abbiamo iniziato la discesa fino all'"Hikers Inn" (caffè, bagno, ostello), dove ci siamo fermati per il giorno successivo.

4. Foto dall'itinerario

Tracciato generale dell'itinerario. Foto ingrandita.

Avvicinamento all'inizio dell'itinerario, parte superiore del ghiacciaio.

R5–R6.

Tenda su R7.

R12–R13.

Vista sulla parte superiore del "Pilone" dal drone. Su R22 c'è una tenda.

R20–