Senza titolo

М­21. Гван­дра Восточная — Главная (маршрут комбинированный, 3А кат. сл., п/п Л. Ча­совни­ков, 1937 г.) См. маршруты M14, M16, M18–M20.

• при спуске с Вос­точ­ной вершины по маршруту М16 сле­ду­ет учи­ты­вать, что опи­са­ние сде­ла­но в об­рат­ном на­прав­ле­нии, и все жан­дармы бу­дут пре­одо­ле­вать­ся не на подъём, а на спуск;
• в непо­го­де или в ту­ман, спус­ка­ясь с Гла­вной вершины, мож­но по­те­ря­ть ори­ен­ти­ров­ку и рань­ше уй­ти впра­во с верх­не­го пла­то Гван­ —

дры. По­я­в­ля­ет­ся опа­с­ность вы­хо­да на очень кру­тые скло­ны с боль­ши­ми тре­щи­на­ми и, что са­мое важ­ное, — на юж­ные скло­ны греб­ня от Гван­дры Гла­вной. Эти скло­ны, и­ду­щие в на­прав­ле­нии пе­ре­ва­ла Лож­ный Мыр­ды, за­кан­чи­ва­ют­ся ви­ся­щим ле­до­па­дом. Во из­бе­жа­ние это­го сле­ду­ет:

• Дви­гать­ся по вер­хне­му пла­то Гван­дры до скло­нов во­сточ­но­го ре­бра (мар­шрут М17)

• Спус­кать­ся вдоль этих скло­нов — в этом слу­ча­е спуск при­ве­дёт точ­но в рай­он пе­ре­ва­ла Лож­ный Мыр­ды

• вре­мя вы­хо­да с би­ва­ка Мыр­ды — в 2–3 ча­са но­чью;

• на пре­одо­ле­ние мар­шру­та тре­бу­ет­ся 12–14 ч;

• траверс можно планировать с промежуточным бива­ком на гребне Гван­дры.

becomes

M­21. Gvandra Orientale — Principale (percorso combinato, 3А cat. di compl., p/p L. Chasovnikov, 1937) Vedi percorsi M14, M16, M18–M20.

• durante la discesa dalla vetta Orientale lungo il percorso M16, tenere presente che la descrizione è stata fatta in direzione inversa e tutti i "gendarmi" saranno superati non in salita ma in discesa;
• in caso di maltempo o nebbia, scendendo dalla vetta Principale, si può perdere l'orientamento e deviare a destra dall'altopiano superiore di Gvandra —

dra. Compare il pericolo di sbocco su pendii molto ripidi con grandi crepacci e, cosa più importante, sui pendii meridionali della cresta dalla Gvandra Principale. Questi pendii, che vanno in direzione del passo Falso M yrdy, terminano con una seracche molto inclinata. Per evitare ciò, occorre:

• Muoversi sull'altopiano superiore di Gvandra fino ai pendii della cresta orientale (percorso M17)

• Scendere lungo questi pendii — in tal caso la discesa porterà esattamente nella zona del passo Falso Myrdy

• ora di uscita dal bivacco Myrdy — alle 2–3 di notte;

• per superare il percorso sono necessarie 12–14 ore;

• il traverso può essere pianificato con un bivacco intermedio sulla cresta di Gvandra