Numérisé par Google

It seems like you haven't provided the text to be translated. Please provide the Russian text you'd like me to translate into French, and I'll be happy to assist you while following the guidelines you've outlined.

R12 15­m 50 11

• 40­m 20 11
• R2 60­m 45 11
• R2 45­m 65 11
• R7 110­m 25 30 11
• R6 40­m 65 11
• R2 40­m 70 11
• R4 80­m 35 11
• R2 60­m 40 11
• R2 30­m 45 11

Avec une nuitée à la station GMS sur le glacier Roloubina, traversant le glacier, approche des pentes du pic Ala-Archa près d'une grosse moraine. Début de l'itinéraire :

• Le long d'une corniche ébouleuse jusqu'à un gros rocher rouge situé à droite.
• Puis, vers le haut, par un couloir enneigé raide avec un verrou rocheux dans la partie supérieure, on accède à une corniche entre le rocher et la paroi (30 m, 40–45°, crampons obligatoires)
• Traverse de l'arête côté éboulis — 50 m, crampons obligatoires.
• Montée par des rochers moyennement difficiles jusqu'au point de contrôle — 10 m, crampons obligatoires.
• Puis, directement vers le haut, par des rochers moyennement difficiles sous la paroi (80 m, crampons obligatoires).
• Vers le haut, par la paroi avec assurance par pitons, sortie sur la corniche principale (40 m, 70°;

Pas­port d'as­cen­sion

sur le mont Ala­-Ar­cha 4088 m. Pre­mière as­cen­sion I. Caté­gorie d'as­cen­sion — roc­hai­re 2. Ré­gion d'as­cen­sion — chaîne Kir­ghize, ré­gion du lac Go­lou­bi­na. Som­met Ala­-Ar­cha 4088 m par l'arête NE. Caté­gorie de dif­fi­cul­té pro­po­sée — 3Б 5. Car­ac­té­ris­ti­ques de l'iti­né­raire: dé­ni­vel­lé — 560 m, lon­gueur des sec­tions de 4e cat. de dif­fi­cul­té — 65 m, 3+ cat. de dif­fi­cul­té — 160 m, le reste — 2e cat. de dif­fi­cul­té, pente moyenne — 56° Pi­tons plan­tés : roc­hai­res — 22 (0); élé­ments de ra­cine — 10 (0); gla­ciai­res — 0 7. Du­rée de la mon­tée — 12 heu­res 8. Nom­bre de nuitées — au­cune

La voie par la Nouvelle arête J-a­n.....

I. Classe d'ascension - rocheuse 2. Région d'ascension - chaîne kirghize, région du glacier Golubina 3. Sommet Aла-Арча 4088 m par la crête, caractère de l'itinéraire - crête 4. Catégorie de difficulté proposée - 3А 5. Caractéristiques de l'itinéraire : dénivelé - 520 m, longueur - 880 m, dont sections de 3*-4 cat. diff. - 90 m, 3 cat. diff. - 350 m ; pente moyenne - 42° 6. Pitons posés : rocheux - 17(0), éléments de protection - 8(0), glace - 0 7. Nombre d'heures de marche - 12 8. Nuitées - aucune 9. Responsable - Kouzovov D.S. МС