FEDERACIÓN DE ALPINISMO DE RUSIA ALPINISMO RUSO

N.º 292 del 3 de octubre de 1968 5A+Б Otorgado

La ruta no está registrada, al parecer, en la tabla de clasificación de rutas, ya que se consideraba erróneamente que la misma ruta fue realizada por primera vez por el grupo liderado por S. Morozov, quien fue inscrito en la tabla por V. Yumikevich el 26 de abril de 1984. Denominar esta ruta 4800 por la cresta NE. 5A V. Tselovakhin, 1968. Protocolo N.º 539 p.2 del 24 de abril de 1984.

INFORME SOBRE EL PRIMER ASCENSO DE LA CARA NORTE DEL PICO "SKALNAYA STENA" POR EL GRUPO DE ALPINISTAS DEL CONSEJO REGIONAL DE KUYBYSHEV DE LA SOCIEDAD DEPORTIVA "TRUD" 30 de julio – 2 de agosto de 1968.

Vista del pico Skalnaya Stena desde el paso Kaznok.

Perfil de la pared. Vista desde el campamento de asalto.

II. Información sobre el grupo deportivo

El grupo de asalto para el primer ascenso de la cara norte del pico "Skalnaya Stena" estuvo compuesto por cuatro participantes del equipo principal de la expedición alpinista. Los cuatro formaron parte del equipo clasificado en la solicitud del Consejo Regional para el campeonato de la URSS de 1968.

Hasta esta temporada, los miembros del grupo Benkin V.S. y Tselovakhin V.V. realizaron juntos varias ascensiones, incluyendo el paso por la pared noroeste del Dombay Occidental de categoría 5B en 1967, en una cordada. Ashanin V.V. y Kazayev Yu.V. en una cordada realizaron varias ascensiones de quinta categoría en años anteriores.

III. Preparación para la ascensión

1. Antes de partir a las montañas.

La preparación para esta temporada de verano de los participantes del grupo y de todo el equipo comenzó inmediatamente después de la temporada anterior. Debido a que la región de los montes Fann fue elegida en septiembre de 1967 y los objetivos principales para el equipo fueron establecidos:

• ascenso por la pared norte del pico "Skalnaya Stena";
• travesía

de Skalnaya Stena.

El 30 de julio a las 7:00, el grupo salió del campamento de asalto ubicado al comienzo de la cresta este del pico Skalnaya Stena en el valle de Kaznok, llevando consigo ganchos, mosquetones, martillos, escaleras, cascos, dos cuerdas principales de 45 m y una cuerda de 95 m, es decir, todo lo necesario para procesar la parte inferior de la ruta y organizar las cuerdas fijas para el primer día del asalto. El ascenso al comienzo de la ruta tomó una hora. Después de una inspección adicional de la pared y una breve discusión del plan de asalto, comenzaron el ascenso a las 9:30.

El ascenso a la pared comenzó en la parte más baja de la pared a través de un estrecho couloir empinado lleno de nieve (20 m), luego por rocas fáciles y descompuestas (40 m) bajo una pared casi vertical de estructura imbricada. El ascenso a la pared fue simultáneo (tramo 1). La pared tiene una inclinación de 80° y una longitud de 40 m. Hay pequeñas repisas y estrechas plataformas (2-4 cm). El ascenso no es muy difícil. La protección es con ganchos - se clavaron 5 ganchos (tramo 2).

La pared conduce a una cresta no muy pronunciada del contrafuerte, más bien una pendiente rocosa del mismo tipo de estructura imbricada, con rocas menos inclinadas - 65-70°.

El movimiento es de dificultad media, la longitud del tramo es de 50 m en dirección a un ángulo interno pronunciado. Protección con ganchos - se clavaron 3 ganchos (tramo 3). Nos movemos hacia arriba y hacia la derecha por un ángulo interno de 30 m con una inclinación de 75°, clavando 3 ganchos. El ascenso es difícil, solo se facilita por la ausencia de mochila (tramo 4). La pared amarilla que se cierne sobre la salida del ángulo se evita por la izquierda por una estrecha repisa inclinada que va hacia arriba y hacia la izquierda con una inclinación de 60°. Esta repisa de 10 m se pasa con dificultad, casi no hay agarres. Se clavaron 3 ganchos. Desde la repisa, el ascenso continúa hacia arriba y un poco hacia la derecha por un estrecho ángulo interno de 25 m con una inclinación de 85° hasta una gran roca aislada. El ascenso es muy difícil, hay pocos agarres, el movimiento con botas de tres puntas es absolutamente imposible. En el ángulo se clavaron 6 ganchos (tramo'ya 3 ganchos (tramo 5). Justo encima de este, un voladizo rocoso se cierne sobre la roca encajada en la parte superior del ángulo. Es necesario moverse debajo de él por la pared vertical hacia la izquierda 6 m hasta una placa inclinada (30° - 10 m). La placa se pasó fácilmente (los "vibram" se sujetan bien). Desde la placa, salimos a una repisa bastante ancha que rodea la pared por la izquierda en una longitud de 40 m (tramo 6).

En la parte media, la repisa se interrumpe durante 8 m. El paso por la pared lisa y vertical es extremadamente difícil. Las rocas tienen una rugosidad leve, la carga se aplica a las puntas de los dedos y el movimiento se realiza por fricción.

Bajo los pies, a una profundidad de 250 m:

• nieve;
• piedras del valle.

Una piedra lanzada cae sin tocar las rocas de la pared. El tramo se pasó primero con una cuidadosa protección con ganchos. Los demás suben por las cuerdas fijas horizontales tensas. Se clavaron 4 ganchos.

Por la segunda mitad de la repisa, llegamos a dos grandes nichos donde es posible pernoctar. No hay agua.

El ascenso desde abajo hasta los nichos tomó 5 horas con un movimiento sin carga.

En el camino, se fijaron en los ganchos:

• cuerdas de 185 m de longitud;
• en la parte inferior - 40 m de repcord.

Bajamos, desclavando algunos ganchos en el camino. Fijamos las cuerdas a los protectores. Bajamos rápidamente al campamento de asalto, dejando el equipo bajo la pared. Crece la confianza de que en un día completo, después del procesamiento, podremos pasar toda la pared inferior hasta el hombro nevado.

31 de julio. Salimos del campamento de asalto a las 6:00, al mismo tiempo que el grupo de asalto liderado por STATSKY L.N. comienza el ascenso a la pared sur. Después de 10 minutos de camino, nuestras rutas se separan. En una hora, comenzamos el ascenso por las cuerdas fijas con nudo de seguridad. Intentamos no estar uno debajo del otro, aunque no hay piedras sueltas en la pared. Gradualmente recuperamos las cuerdas con la protección superior del último, desclavamos ganchos.

Después de 3 horas, nos reunimos en el nicho. Desayuno, té subido en frascos. Control de progreso N.º 1. A las 11:00, salimos hacia la parte no procesada de la pared. Rodeando el nicho más alejado por la izquierda, ascendemos por una pared de 2,5 m vertical y lisa, luego nos movemos hacia arriba y hacia la derecha 10 m por una placa de 50° que actúa como una especie de techo sobre ambos nichos.

Sobre la placa, hay una pared amarilla que se cierne. El ascenso a ella se realiza en su parte más corta - por una pared de 3 m lisa con voladizo (105°). En este tramo, se clavaron 5 ganchos. La pared se pasó con escaleras.

Sobre la pared, el movimiento continúa hacia arriba y hacia la izquierda por un ángulo interno - 75°, 25 m. El lugar es peligroso por las piedras, se clavaron 3 ganchos.

Sobre el ángulo, hay una repisa donde se puede recibir al segundo participante.

Desde la repisa, un paso hacia arriba y hacia la derecha por una estrecha repisa de 5 m a lo largo de la pared vertical hasta un ángulo interno pronunciado, y luego directamente hacia arriba - 80°, 15 m.

Todo este tramo de 60 m es muy difícil, se pasó en 2 horas. El ángulo interno es el más difícil, donde se clavaron 4 ganchos (tramo 7).

La cara izquierda (tramo 8) del ángulo se convierte en una amplia placa lisa de 60° y 15 m de longitud. No hay grietas.

La placa se pasó en fricción sin mochila (2 ganchos). El movimiento con botas normales sin escaleras en ganchos de expansión era imposible. El borde derecho del ángulo cierra esta placa con un voladizo rocoso.

Después de la placa, un paso de 10 m hacia arriba y hacia la derecha a lo largo de la base de la pared que se cierne, luego 5 m hacia arriba por una estrecha grieta llena de piedras. En 15 m, se clavaron 8 ganchos - el ascenso es muy difícil sin mochila.

La grieta condujo a una amplia repisa de 20 m que rodea un gran guardián amarillo. Las paredes del guardián son absolutamente lisas, no hay un solo agarre ni siquiera para los dedos, pero en el centro hay una estrecha chimenea profunda ligeramente inclinada hacia la izquierda. La inclinación es de 80°, la longitud es de 20 m.

El paso es difícil, se realiza en fricción. Con mochila es imposible subir, ya que el cuerpo del participante medio llena completamente el ancho de la chimenea. Protección con ganchos - bajo y sobre la chimenea (4 ganchos).

(Tramo 9)

Después de la chimenea, nos movemos por una estrecha repisa de 10 cm con el lado izquierdo del guardián durante 5 m. Se clavaron 2 ganchos. La repisa termina cerca del ángulo exterior de 12 m con una inclinación de 75° (2 ganchos). Las mochilas se suben. Después del ángulo, nos movemos hacia arriba y hacia la izquierda por una estrecha fisura de 60° - 15 m hasta una repisa (2 ganchos) y desde ella hacia arriba por una pared alisada de 80° y 60 m de longitud (tramo 10). El ascenso es muy difícil, el primero sube sin mochila, se clavaron 12 ganchos para la protección. La pared condujo a una cresta suave de la arista con un nevero. Después de avanzar simultáneamente 50 m por él, organizamos un buen bivac en la grava a las 20:00. Control de progreso N.º 2.

Durante el día de trabajo y el tiempo de procesamiento de la parte inferior de la pared, se pasaron 490 m (en altura - 440 m).

Se clavaron 65 ganchos rocosos.

IV. Descripción breve del ascenso

Tramo 11

Por rocas fáciles a lo largo de la cresta del contrafuerte, 20 m, y por una pendiente nevada empinada, 30 m, nos acercamos a una repisa en la unión de la cresta con la pared, que se dirige abruptamente hacia la cresta principal de la cima.

Por la repisa, nos movemos 20 m hacia la izquierda. La protección es variable a través de salientes.

Desde el final de la repisa, comienza el ascenso por una pared de 120 m, casi vertical, con rocas lisas:

• Hay pocos agarres.
• El paso de la pared solo es posible en fricción con botas de goma y en rocas secas.
• En condiciones de mal tiempo, superar esta pared es muy problemático.
• Hay pocas grietas, la organización cuidadosa de la protección requiere mucho tiempo.
• Se necesita una amplia variedad de ganchos.
• Se clavaron 18 ganchos.

El primero sube sin mochila (tramo 12).

La parte superior de la pared es absolutamente lisa, no hay grietas.

El desvío hacia la derecha por un estrecho couloir lleno de hielo de avalancha es objetivamente peligroso debido a las caídas de piedras. Se encontró un camino más difícil pero seguro:

• Movimiento por una chimenea larga y estrecha que va hacia la izquierda, paralela a la pared.
• En la parte inferior, la chimenea es ancha, pero solo los 60 m superiores son adecuados para el movimiento.
• El movimiento es posible utilizando ambas caras de la chimenea.
• La entrada a la chimenea es un descenso hacia la izquierda por la pared durante 6 m por una cuerda.

Nos movemos por la chimenea en fricción (ya sea apoyándonos con los pies y la espalda, o más bien con la mochila, o mediante ascenso normal por la pared derecha de la chimenea).

Es muy difícil subir con mochila en lugares estrechos. La inclinación es de 80° (tramo 13). Se clavaron 8 ganchos. Sobre la chimenea, hay una repisa con piedras sueltas. Finalmente, una pendiente nevada empinada de 50 m nos lleva a la cresta principal de la cima a las 16:00. Se pasaron 310 m en 8 horas, de los cuales 240 m fueron hacia arriba.

Se clavaron 26 ganchos para la protección. La cresta es una cresta rocosa muy fragmentada con muchas agujas y crestas nevadas.

Se destacan dos grandes agujas con diferencias de altura de hasta 100 m:

• La primera en el camino hacia la cima consiste en rocas de color rojo-marrón con muchas piedras sueltas grandes.
• El ascenso a ella se realiza por las laderas del sur (izquierda) cruzando varios couloirs y pasando por varias paredes pequeñas.
• El movimiento hacia arriba parece no ser difícil después de pasar la pared, pero es necesario moverse con mucho cuidado debido a las caídas de piedras.
• Hay muchos salientes.
• No se clavan ganchos.

Después de la aguja marrón, tras una cresta nevada horizontal de 40 m, comienza el ascenso a la segunda aguja grande de unos 100 m de altura:

• Los primeros 30 m son bastante difíciles, se clavaron 3 ganchos.
• Luego, el ascenso es de dificultad media con protección alterna a través de salientes.
• Los últimos 15 m son rocas empinadas con nieve, y el grupo salió a una cresta nevada horizontal.

A la izquierda, entre ella y las rocas, en la parte de grava de la cresta, organizamos un bivac a las 20:00. Pernoctamos junto al grupo de LUPASHIN E. de nuestra misma expedición alpinista. Los muchachos llegaron a la cima hace 50 minutos, ascendiendo por primera vez por la arista desde el paso Dvoynoy. Su objetivo es la travesía completa del macizo de oeste a este. Se produce un intercambio mutuo de información. Para nosotros está claro que la cima ya "no está lejos". La vemos cerca. Decidimos descender directamente hacia el sur, hacia el paso de Khoroshevsky, siguiendo la ruta de ascenso del grupo de Statsky L.N. - es interesante saber cómo resultó esta ruta absolutamente nueva, realizada por nuestros jóvenes pero muy fuertes y bastante experimentados compañeros - primeros clasificados.

2 de septiembre - salida a las 8:00. Nos separamos del grupo de Lupashin y avanzamos rápidamente por la cresta nevada fácil con pequeñas agujas hacia la cima. La cresta es casi horizontal. El ascenso a la cima se realiza por una placa rocosa de 25 m, y llegamos al túmulo a las 8:30, donde cambiamos la nota.

El excelente estado de ánimo después de superar una pared muy agradable para escalar y difícil se ve algo empañado por información desalentadora. Resulta que nuestros jóvenes compañeros, que llegaron a la cima un día antes que nosotros, encontraron allí un túmulo con una nota de los alpinistas de Chelyabinsk liderados por el Maestro de Deportes de la URSS, Sergey Morozov, quienes ascendieron a la cima el año pasado por la pared norte, pero no desde el valle de Kaznok, como nosotros, sino desde el valle de Zindon.

¡Y nosotros estábamos seguros de que nuestra expedición alpinista sería la primera en esta bella roca! Es una lástima que los chelyabinsk no hayan registrado su ruta, y nadie lo sabía, ni siquiera los visitantes anuales de los montes Fann - alpinistas de Alma-Ata y Tayikistán.

Después de fotografiar las cimas circundantes, a las 9:00 comenzamos el descenso. 70 m de retorno por la cresta, y comenzamos el descenso por las rocas de la arista sur. 100 m avanzamos con protección alterna hasta una pared prácticamente vertical. Luego:

• 40 m de descenso deportivo;
• 45 m de "dülfer" hacia un amplio couloir;
• travesía hacia la derecha en el sentido de la marcha durante unos 40 m;
• serie de "dülfer" de 40-45 m directamente hacia el paso de Khoroshevsky.

Desde el paso, en 1 hora y 20 minutos, descendimos al campamento de asalto en el valle de Kaznok a las 19:00.

El grupo realizó el ascenso en las siguientes cordadas:

• Benkin V.S. - Tselovakhin V.V.
• Ashanin V.V. - Kazayev Yu.V.

En la ruta, las cordadas se intercambiaron. La ruta, realizada por primera vez por el grupo, es muy difícil. Casi todo el camino fue recorrido por todos los participantes con calzado de goma (dos con "vibram" y dos con zapatillas). Los dos pares de botas con puntas de metal que había en el grupo se utilizaron solo en los tramos nevados y en la cresta. La buena preparación física y técnica permitió pasar esta ruta muy difícil mediante ascenso, sin el uso de ganchos de expansión, pero con el uso de escaleras en la pared negativa. La máxima aligeración de las mochilas se justificó plenamente.

Los ganchos cortos y anchos combinados de titanio de 3-4 mm de espesor resultaron ser los más necesarios.

El grupo necesitó 30 horas y 30 minutos para llegar a la cima, de las cuales 26 horas se dedicaron al paso de la pared (incluyendo 5 horas de procesamiento).

Para la protección en el ascenso, se clavaron 94 ganchos, de los cuales 91 ganchos se clavaron al pasar la pared.

En algunos lugares, la organización de la protección fue difícil debido a la ausencia de grietas. No había grietas anchas para los ganchos de cuña.

El grupo considera que la ruta recorrida, en comparación con muchas rutas de categoría 5B realizadas por los participantes anteriormente, es una ruta muy difícil de categoría 5B.

Tabla de características básicas de la ruta de ascenso

Ruta de ascenso - pared norte del pico Skalnaya Stena.

Diferencia de altura de la ruta - 1200 m.

Incluyendo tramos más difíciles - 750 m.

Inclinación media de la ruta:

• 75-80°.

Inclinación de los tramos más difíciles:

• 90° y más.

TRAMO R2. Repisa y parte inferior de la pared. Tomado desde la pendiente nevada.