Informe
sobre la primera ascensión a la cima de Alexei Botyan por la cresta norte de categoría de dificultad 3A por el equipo del club de alpinismo «Kaskad» del 26 al 29 de julio de 2022.
I. Pasaporte de la ascensión
| № | 1. Información general | |
|---|---|---|
| 1.1 | Apellido, nombre, categoría deportiva del líder | Afanasyev I.O.–S. — MC |
| 1.2 | Apellido, nombre, categoría deportiva de los participantes | Zemlyakov D.S. – 3er sp. categoría, Kravchenko P.P. – 3er sp. categoría, Maslennikov M.P. – 3er sp. categoría, Sosov A.N. – 3er sp. categoría, Jabarov A.S. – 3er sp. categoría |
| 1.3 | Apellido, nombre del entrenador | Krutikov D.A. |
| 1.4 | Organización | AK «Kaskad» |
| 2. Características del objeto de la ascensión | ||
| 2.1 | Región | Osetia del Norte, cresta Saudorsky (Soudorsky) |
| 2.2 | Valle | Juppara |
| 2.3 | Número de sección según la tabla de clasificación de 2013 | 2.2.7 |
| 2.4 | Nombre y altura de la cima | Alexei Botyan, 4019 m |
| 2.5 | Coordenadas geográficas de la cima (latitud/longitud), coordenadas GPS | 42°07,9′ N, 43°45,6′ E |
| 3. Características de la ruta | ||
| 3.1 | Nombre de la ruta | Cresta norte |
| 3.2 | Categoría de dificultad sugerida | 3A |
| 3.3 | Grado de desarrollo de la ruta | Primera ascensión |
| 3.4 | Carácter del relieve de la ruta | Combinado |
| 3.5 | Diferencia de altura de la ruta (se indican los datos del altímetro o GPS) | 300 m |
| 3.6 | Longitud de la ruta (se indica en metros) | 500 m |
| 3.7 | Elementos técnicos de la ruta (se indica la longitud total de las secciones de diferentes categorías de dificultad con indicación del carácter del relieve (hielo/nieve, roca)) | I cat. dif. hielo/roca/combinación — 150/145/5 m. II cat. dif. hielo/roca/combinación — 0/70/0 m. III cat. dif. hielo/roca/combinación — 0/70/0 m. IV cat. dif. hielo/roca/combinación — 0/60/0 m. Desplazamiento por glaciar cerrado — 100 m. Descenso en rápel (en el descenso) — 2 × 50 m. |
| 3.8 | Descenso desde la cima | Por la ruta de ascenso |
| 3.9 | Características adicionales de la ruta | Presencia de agua (neveros en la ladera oeste) |
| 4. Características de las acciones del equipo | ||
| 4.1 | Tiempo de movimiento (horas de caminata del equipo, se indica en horas y días) | 7 horas de caminata con pernocta en el lago Juppara |
| :----- | :------------------------------------------------------ | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 4.2 | Pernoctas | no |
| 4.3 | Salida a la ruta | 6:00, 28 de julio de 2022 |
| 4.4 | Llegada a la cima | 13:00, 28 de julio de 2022 |
| 4.5 | Regreso al campamento base | 19:00, 28 de julio de 2022 |
| 5. Responsable del informe | ||
| 5.1 | Apellido, nombre, correo electrónico | Afanasyev I.O.–S., igor131af@yandex.ru |
II. Descripción de la ascensión
1. Características del objeto de la ascensión

Foto 1: Foto general de la cima el 4 de agosto de 2020.

Foto 2: Foto del perfil de la ruta (cresta y torre de la cima)

Foto 3: Fotopanorama de la región

Mapa de la región
Revisión de la región de la ascensión
La cima de 3939 m se encuentra en el centro de la cresta de Saudor. La cresta de Saudor (que en dialecto digor del idioma osetio se traduce como «piedras negras»), se encuentra en la región montañosa de la República de Osetia del Norte - Alania. La longitud de la cresta de Saudor es de aproximadamente 10 km. De hecho, esta cresta es un ramal de la cresta lateral, que se encuentra más al sur. Su punto más alto es la cima de Saudor de 4209 m, y desde allí se extiende la cresta de Saudor en dirección noroeste.
La cresta de Saudor está compuesta por antiguas rocas montañosas: granitos pálidos del Paleozoico y esquistos arcillosos densos y muy metamorfizados del Mesozoico inferior. Hay varios glaciares que continúan reduciéndose. Los más grandes son:
- Chilingini
- Kadurjoshjin
- Juppara
- Tsadoti
En los mapas topográficos, la cresta de Saudor aparece con un error ortográfico a través de la letra «o», es decir, Soudor, pero esta es una grafía incorrecta. Las alturas promedio de las cimas en la cresta son de alrededor de 4000 m. Sorprendentemente, la cresta de Saudor está poco desarrollada por los alpinistas, lo que probablemente se deba a su lejanía de los campamentos alpinos del valle de Tsey y la región occidental de Digoria. Los turistas, por otro lado, han explorado bien la cresta - se han trazado y descrito más de 20 pasos en ella. Hasta 2017, en el Clasificador de Rutas de Alpinismo, solo había una ruta a las cimas de la cresta de Saudor: la ruta a Saudor desde el glaciar Gular, categoría de dificultad 2B.
La cresta de Saudor se encuentra entre las cuencas de los ríos Karaugomdon al oeste y Sardidon al este.
El río Juppara es un afluente izquierdo del río Sardidon, y en su curso superior se encuentra el glaciar homónimo, que se ha dividido en dos partes hasta la fecha. A mediados del siglo pasado, geólogos trabajaron en el valle del río Juppara, y aún se pueden ver rastros de su actividad: pozos de exploración, restos de senderos, etc.
Desde la parte superior del valle de Juppara, se puede descender a través de pasos al glaciar Karaugom en la región de la pradera de Ray.
- Juppara sur 1B
- Vesennij 2B
Entre estos pasos se encuentra la cima de 3939 m.
Ruta de aproximación desde el pueblo de Dunta (1780 m), intervalo pueblo de Dunta - lago.

Descripción de los acercamientos a la ruta
Desde la ciudad de Vladikavkaz, hay que tomar un autobús de línea hasta el pueblo de Dunta - unos 120 km.
No se puede llegar al valle del río Sardidon desde abajo debido al cañón en la parte inferior del valle, por lo que desde el pueblo de Dunta hay que cruzar el paso de Kazatyvtseg (llamado paso de Dunta por los turistas), que tiene una altura de 2337 m. Para llegar al sendero hacia el paso, hay que entrar en el pueblo de Dunta, cruzar el río Dargom por un puente, y luego descender a la derecha hacia el puente sobre el río Songutidon.
Después de cruzar el puente, salimos a un antiguo sendero y subimos por él hacia la izquierda durante 2-3 horas hasta la silla del paso de Kazatyvtseg. El desnivel desde el pueblo de Dunta es de unos 600 m.
Desde el paso, el descenso continúa hacia la izquierda por un buen sendero. En 30 minutos, llegamos a un corral donde se llevan los animales a pastar en verano.
Los lugareños llaman al valle del río Sardidon el valle de Skatikom, es decir, el valle - establo (para ganado). Debido al aislamiento del valle, se lleva allí el ganado a pastar durante todo el verano, y los animales pastan allí de forma autónoma.
Después de pasar el corral, subimos a la orilla del Sardidon y vemos a la derecha un flujo que desemboca en el río principal. Este es el río Juppara. Después de avanzar unos 700 m aguas arriba de la confluencia de los ríos hasta el lugar donde el Sardidon se divide en brazos, lo cruzamos en vado.
¡Atención! En la primera mitad del verano, especialmente hacia la tarde o después de las lluvias, el caudal puede ser muy fuerte.
Desde el paso hasta el lugar del vado hay unas 1,5 horas. Este es un buen lugar para pernoctar en el acercamiento a la ruta.
Luego salimos a la ladera sobre el río y, por un antiguo sendero geológico, entramos en el valle de Juppara. El sendero discurre principalmente sobre el río, atravesando la ladera izquierda (en el sentido de la marcha) del valle. En algunos lugares, el sendero está muy crecido y es difícil de ver.
En 1,5 horas desde el lugar de la travesía, llegamos a una empinada ladera de conglomerados y aquí cruzamos el río Juppara a la otra orilla. Después de cruzar el río, seguimos su curso hacia los «lomos de carnero» visibles al frente. Después de pasar un gran afluente que desemboca por la derecha, avanzamos unos 500 metros más y volvemos a cruzar el río principal a la otra orilla.
Aquí, entre las canchales, salimos a un antiguo sendero geológico de herradura. El sendero se conserva bien en algunos lugares, y sus serpentinas son visibles en las imágenes satelitales de Google Earth.
Por el sendero, a la izquierda de la cascada, subimos y nos movemos hacia la derecha. Luego, hacia la derecha y hacia arriba por las laderas morrénicas de canchales, llegamos a un lugar de pernocta arenoso a una altura de 3200 m. A nuestra izquierda están las paredes norte de la cima de Tsakhfedor, y al frente se ve la cima de Juppara. Coordenadas del lugar de pernocta: 42°51′10.10″ N, 43°45′52.95″ E. Desde el vado del Sardidon, 5-6 horas de caminata.
2. Características de la ruta

Foto 4: Fotografía técnica de la ruta
Características técnicas de las secciones de la ruta:
| № de sección | Carácter del relieve | Categoría de dificultad | Longitud, m. | Tipo, cantidad de clavijas |
|---|---|---|---|---|
| R0–R1 | Ladera de nieve y hielo | 1 cat. dif. | 150 m | – |
| R1–R2 | Cresta rocosa | 1–2 cat. dif. | 150 m | – |
| R2–R3 | Cresta rocosa | 2–3 cat. dif. | 60 m | –2 clavijas |
| R3–R4 | Cresta rocosa | 3–4 cat. dif. | 40 m | –3 clavijas |
| R4–R5 | Plataforma rocosa, couloir (chimenea) | 3–4 cat. dif. | 50 m | –2 clavijas |
3. Características de las acciones del equipo
Breve descripción del paso de la ruta.
| № de sección | Descripción | Número de foto |
|---|---|---|
| R0–R1 | Subir por la ladera de nieve y hielo hasta el hombro de la cresta norte de la cresta de Saudor: 1 cat. dif. 150 m. | Foto 5 |
| R1–R2 | Desde el hombro de la cresta, por rocas descompuestas, cresta descompuesta, salida a la silla entre dos gendarmes, manteniéndose en el lado izquierdo de la cresta: 1 cat. dif. 150 m. | Foto 6 |
| R2–R3 | Desde la silla, descenso de 10 m y por un couloir descompuesto, salida a la cresta y luego movimiento por la cresta: 60 m, 2–3 cat. dif. Foto 3 | Foto 7 |
| R3–R4 | Luego, por la cresta hasta el gendarme pre-cima, desde la silla del cual se desciende al lado derecho 7-8 m hasta una repisa con una cornisa conveniente: 40 m, 3–5 cat. dif. | Foto 8 |
| R4–R5 | Por la repisa, avanzar 10 m y luego hacia arriba por una amplia chimenea rocosa hasta la cima: 50 m, 3–4 cat. dif. La plataforma de la cima es pequeña. | Foto 9 |

Foto 5: Ladera de nieve y hielo. R0–R1.

Foto 6: Cresta 150 m. R1–R2.

Foto 7: Cresta 60 m. 2–3 cat. dif. R2–R3.

Foto 8: Cresta 40 m. 3–4 cat. dif. R3–R4.

Foto 9: Salida a la cima. R4–R5.

Foto 10: Cima del pico Alexei Botyan (vista desde un dron).

Foto 11: Cima del pico Alexei Botyan (vista desde un dron).
Conclusiones y recomendaciones sobre la ruta
No se han encontrado rastros de presencia humana en la cima. En la cima se ha instalado una placa conmemorativa a Alexei Botyan.
La ruta de ascenso del grupo a la cima de Alexei Botyan es la ruta más óptima de ascenso desde el oeste. El descenso desde la cima es mejor hacerlo por la ruta de ascenso, y en el descenso se instalaron dos rápeles: desde la torre de la cima y desde la silla entre los dos gendarmes (sección R1-R2).
¡Atención - muchas piedras sueltas!
La ruta recorrida por la cresta norte es segura con una táctica de ascenso adecuada y es la ruta más fácil de ascenso a la cima. La ruta corresponde a la categoría de dificultad 3A.
En el informe se han utilizado fotografías del grupo de la primera ascensión y fotos del sitio https://caucatalog.ru ↗.

Gobierno de la Federación Rusa
Orden
de 30 de noviembre de 2021 № 3397-r Moscú
De conformidad con la Ley Federal «Sobre los nombres de objetos geográficos» y sobre la base de la propuesta del Parlamento de la República de Osetia del Norte - Alania, para conmemorar la memoria del espía soviético, participante en la Segunda Guerra Mundial, Héroe de la Federación Rusa, coronel Botyan A.N., asignar el nombre «Aleksei Botyan» a una montaña sin nombre con coordenadas 42°49,9′ latitud norte, 43°45,6′ longitud este y una altura absoluta de 4019 m, ubicada en la cresta de Soudor en el territorio del distrito de Irafsky de la República de Osetia del Norte - Alania.
M. Mishustin
Comentarios
Inicia sesión para comentar