Informe

sobre el primer ascenso a la cima del Dolomit Yuzhnyy por la arista Suroeste aproximadamente 4B categoría de dificultad del equipo de la región de Voronezh 6 de agosto de 2021

I. Pasaporte del ascenso

	1. Información general
1.1	Nombre completo, categoría deportiva del líder	Dmitrienko Evgeny Vladimirovich, MS
1.2	Nombre completo, categoría deportiva de los participantes	Dankilkova Ekaterina Borisovna, CMS
1.3	Nombre completo del entrenador	Torshin Mikhail Viktorovich
1.4	Organización	VROO «Federación Deportiva de Alpinismo»
2. Características del objeto del ascenso
2.1	Región	Desde el paso de Nakhar hasta el paso de Chiperezau
2.2	Valle	Kichkinekol
2.3	Número de la sección según la tabla de clasificación	2.3
2.4	Nombre y altura de la cima	Dolomit Yuzhnyy, 3719 m
2.5	Coordenadas geográficas de la cima (latitud/longitud), coordenadas GPS	-
	3. Características de la ruta
3.1	Nombre de la ruta	por la arista Suroeste
3.2	Categoría de dificultad propuesta	4B
3.3	Grado de exploración de la ruta	Primer ascenso
3.4	Carácter del relieve de la ruta	Roca
3.5	Diferencia de altura de la ruta (se indican los datos del altímetro o GPS)	319 m
3.6	Longitud de la ruta (se indica en m)	370 m
3.7	Elementos técnicos de la ruta (se indica la longitud total de las secciones de diferentes categorías de dificultad con indicación del carácter del relieve (hielo-nieve, roca))	1 cat. dif. roca – 0 m. 2 cat. dif. roca – 20 m. 3 cat. dif. roca – 65 m. 4 cat. dif. roca – 25 m. 5 cat. dif. roca – 220 m. 6 cat. dif. roca – 30 m.
3.8	Pendiente media de la ruta, (°)	57
3.9	Pendiente media de la parte principal de la ruta, (°)	65
3.10	Descenso desde la cima	A través del couloir de descenso, a la derecha de la cima
3.11	Características adicionales de la ruta	-
	4. Características de las acciones del equipo
4.1	Tiempo de movimiento (horas de caminata del equipo, se indica en horas y días)	5 h
4.2	Pernoctaciones	-
4.3	Tiempo de preparación de la ruta	-
4.4	Salida a la ruta	5:23, 6 de agosto de 2021 g.
4.5	Llegada a la cima	10:20, 6 de agosto de 2021 g.
4.6	Regreso al campamento base	16:00, 6 de agosto de 2021 g.
	5. Responsable del informe
5.1	Nombre completo, correo electrónico	Dankilkova E.B., asddeb@mail.ru

Línea de la ruta

Vista general Vista desde el paso

1 — Dolomit (Yuzhnyy) por la 3ª pared desde el paso Yuzhnyy «Morcovka», 3B 2 — Ruta recorrida por el equipo

Línea de inicio de la ruta

Fotografía técnica de la ruta

Esquema UIAA

№ tramo	Dificultad del tramo en símbolos	Longitud del tramo, m	Pendiente
R8–R9	2	20 m	30
R7–R8	5–6	60 m	70
R6–R7	5	60 m	60
R5–R6	4–5	50 m	65
R4–R5	5	60 m	65
R3–R4	3	15 m	45
R2–R3	5	45 m	50
R1–R2	3	30 m	40
R0–R1	3	20 m	45

Descripción de la ruta

№ tramo	Descripción de la ruta	№ foto
R0–R1	20 m por una gran esquina interna hacia arriba a través de una piedra-tapón. Seguro en anclajes y camalots. 3 cat. dif., 45°.	1
R1–R2	A la derecha se desvía una falla y hacia arriba hasta la siguiente repisa horizontal 30 m. Seguro en anclajes. Muchas piedras sueltas. Para mayor seguridad es mejor trepar por el borde de las placas, golpear clavijas de modo que la cuerda no derribe piedras. 3 cat. dif., 40°.	2, 3, 4
R2–R3	Por la repisa a la izquierda 5 m y hacia arriba, un poco más a la izquierda por un ángulo más suave (60°) hasta el final del relieve unos 20 m. Y luego por pequeñas repisas transición a la derecha hacia arriba (40°) 20 m hasta una pequeña repisa herbosa. La escalada es complicada en algunos lugares, las rocas son pequeñas y frágiles. Es importante saber elegir bolsillos seguros. 5 cat. dif.	5
R3–R4	Desde la izquierda de la repisa hacia arriba hasta una enorme repisa. 15 m, 3 cat. dif., 45°.
R4–R5	Desde la repisa a la derecha del saliente de la roca hacia arriba por una serie de grietas 10 m (60°). Luego por una placa 5 m y a la izquierda en la base de una chimenea estrecha (grieta ancha) y en traverse 8 m a la izquierda tras la esquina. Escalada hacia arriba por escalones 15 m (80°) y luego a la derecha en un ángulo ancho. Por el ángulo hacia arriba 10 m hasta una serie de repisas. Longitud de la cuerda 60 m (65°). Seguro en camalots, clavijas. 5 cat. dif.	6
R5–R6	Hacia arriba a la derecha 15 m, hacia arriba a la izquierda 10 m, luego de nuevo a la derecha y hacia arriba hasta una serie de grietas y repisas. Dirección principal hacia arriba en la base de un ángulo interno (suave) 5 cat. dif., 50 m (65°). Camalots, clavijas. 4 cat. dif.	7
R6–R7	Continuamos moviéndonos en dirección al ángulo. Es conveniente entrar en el ángulo desde la arista derecha, ya que bajo el ángulo hay un saliente. Más adelante por el lado derecho del ángulo hacia arriba hasta una enorme repisa, que se extiende lejos a la derecha. 60 m, (60°), seguro en camalots. Antes de salir a la repisa hay rocas inestables. 5 cat. dif.
R7–R8	Desde la repisa hacia arriba hay una gran variedad de caminos, al menos cinco opciones. 60 m hasta la repisa pre-cima. Seguro — clavijas, camalots. 60 m, 5–6 cat. dif., 70°.	8
R8–R9	20 m hasta la cima a pie, descenso a la derecha por el couloir de descenso. 2 cat. dif.

Acciones tácticas del equipo

El ascenso se realizó de campamento en campamento. El campamento estaba ubicado en una isla frente al giro hacia Dolomit, bajo el despegue, frente a la caseta, aproximadamente a una hora a pie del campamento base de Uzunkol. El equipo salió a la 1:10, a las 4:40 llegó al paso Yuzhnyy, desde donde, trasversando a la derecha, inició la ruta a las 5:23. La diferencia de tiempo se debe a la espera del amanecer y el calentamiento de la roca, y no a la duración del acercamiento. Desde el paso hasta el inicio de la ruta hay 10–15 min. Examinamos la línea con binóculos en busca de placas inestables y tramos clave complicados, discutimos la táctica de movimiento, esperamos el amanecer, ya que nos pareció incorrecto iniciar el movimiento en la oscuridad y en frío por una ruta desconocida. A las 5:23 nos acercamos a la ruta, a las 5:40 terminamos de trabajar la primera cuerda. A las 6:24 estábamos en una gran repisa verde que atraviesa toda la pared. En el camino de ascenso nos encontramos con un par de bucles de rappel de reenvío, viejos, claramente de años anteriores. Esto sugiere que alguien se perdió en la niebla en el descenso y se dirigió hacia abajo antes del rappel principal en el circo Yuzhnyy, o alguien ya había intentado hacer el primer ascenso de esta variante anteriormente, pero se dio vuelta a mitad de camino. A las 10:20 en la cima del Dolomit Yuzhnyy. Para las 12:00 descendimos al paso, a las 14:15 hicimos un alto en los lagos Dolomit y comimos. A las 16:00 regresamos al campamento de alpinismo. El ascenso se realizó simultáneamente al estilo Krasnoyarsk, no se organizaron estaciones intermedias, el equipo se pasó con un reenvío largo, lo que condiciona un ritmo rápido de recorrido de la ruta. El líder trepó toda la ruta con escalada libre, el segundo participante de la cordada jumarizó, recogió el equipo y al mismo tiempo aseguró a través del dispositivo Grigri, controlando y evitando la holgura de la cuerda principal. El clima era claro, no caluroso y sin precipitaciones, por lo que trepar fue cómodo y agradable. En general, la ruta es bastante monolítica y lógica. La ruta está más destruida en la primera mitad y es más monolítica en la segunda parte (después de la gran repisa). Hasta la repisa la escalada no es complicada, agradable, hay que prestar atención a las rocas inestables. Después de la repisa:

la pendiente aumenta y la escalada se complica;
hay opciones de paso un poco más a la derecha – un poco más a la izquierda, el relieve es rico;
se puede asegurar tanto con clavijas como moverse por grietas, organizando el seguro con friends o camalots. En este acercamiento, solo se han clasificado dos rutas como 4B, a pesar de que son variantes de paso, por lo tanto, no pueden ser consideradas para la categoría, por lo que la región necesita urgentemente rutas de la categoría de dificultad declarada. Los primeros en ascender están seguros de que esta ruta será popular debido a la accesibilidad del inicio y la proximidad de los rappels, así como a la seguridad, ya que la arista SO del Dolomit Yuzhnyy es bastante monolítica.

Ilustraciones fotográficas

Foto 1 — Tramo R0–R1

Foto 2 — Tramo R1–R2

Foto 3 — Tramo R1–R2, desvío a la derecha en la segunda cuerda

Foto 4 — salida a la primera repisa en la arista![img-9.jpeg]({"width":1358,"height":1806,"format":"Jpeg","uri":"https://summitx.info/media/1/aubWLixfkcpvrX9laHxG4WjJ9mahPnZe/img-9.jpeg","id":64746367 ↗]", Foto 5 — continuación de la ruta desde la primera repisa