[bos]Nova Britanija
[nld]Nieuw-Brittannië
[bel]Новая Брытанія
[hun]Új-Britannia
[mkd]Нова Британија
[dan]New Britain
[kaz]Жаңа Британия
[ron]Insula Noua Britanie
[ell]Νέα Βρετανία
[afr]Nieu-Brittanje
[tam]நியூ பிரிட்டன்
[tpi]Niu Briten
[pnb]نواں برطانیہ
[lav]Jaunbritānija
[sco]New Breetain
[gla]Breatainn Nuadh
[deu]Neubritannien
[war]Bag-o nga Britanya
[mar]न्यू ब्रिटन
[est]Uus-Britannia
[wuu]新不列颠
[cym]Prydain Newydd
[cat]Nova Bretanya
[hye]Նոր Բրիտանիա
[hrv]New Britain
[rus]Новая Британия
[slv]Nova Britanija
[epo]Nova Britio
[aze]Yeni Britaniya
[bel]Новая Брытанія
[srp]Нова Британија
[lat]Nova Britannia
[glg]Nova Bretaña
[jpn]ニューブリテン
[bul]Нова Британия
[swe]Niu Briten
[gle]An Nua-Bhreatain
[diq]Britanya Newiye
[pol]Nowa Brytania
[arz]جزيره نيو بريتين
[ind]New Britain
[ces]Nová Británie
[ukr]Нова Британія
[ita]Nuova Britannia
[tha]นิวบริเตน
[kor]뉴브리튼섬
[gsw]Neibritannie
[eng]New Britain
[ceb]New Britain
[tgl]Bagong Britanya
[slk]New Britain
[bak]Яңы Британия
[nob]New Britain
[fra]Nouvelle-Bretagne
[ast]Nueva Bretaña
[nno]New Britain
[lit]Naujoji Britanija
[por]Nova Bretanha
[fin]Uusi-Britannia
[heb]בריטניה החדשה
[ara]جزيرة نيو بريتين
[mrj]У Британи
[swa]Niu Briten
[hbs]Nova Britanija
[kat]ახალი ბრიტანეთი
[spa]Nueva Bretaña
[tur]Yeni Britanya
[isl]Nýja-Bretland
[fas]بریتانیای نو
[zho]新不列顛
[bre]Preden-Nevez
[yue]新不列顛
[eus]Bretainia Berria
[vie]New Britain
[fra]Nouvelle Bretagne
[fra]New Britain
[srp]Neu Pommern
[srp]New Pomerania
[srp]New Britain
[srp]Нова Померанија
[vie]Đảo New Britain
[war]New Britain
[swe]New Britainön
[swe]New Britain Island
[swe]Nya Britannien
[swe]Nya Pommern
[nld]Nieuw-Brittanië
[nld]Nieuw-Brittannie
[nld]Nieuw-Brittanie
[eng]New Britain (Papua New Guinea)
[eng]Neu-Pommern
[cat]Nova Britània
[cat]New Britain
[nob]Neu Pommern
[tgl]New Britain
[kor]뉴브리튼
[spa]Nueva Bretana
[spa]Nueva Pomerania
[bel]Востраў Новая Брытанія
[est]Uus-Britannia saar
[cym]New Britain
[bre]Breizh-Nevez
[epo]Novbritio
[jpn]ニューブリテン島
[tpi]Nu Briten
[tpi]New Britain
[dan]Ny Britannien
[lav]Jaunā Britānija
[mkd]Нова Померанија
[mkd]Ново Поморје
[ita]Nuova Bretagna
[ron]New Britain
[deu]Neu-Pommern
[deu]Neupommern
[deu]Neu-Britannien
[zho]新不列顛島
[zho]新不列颠岛
[tur]Yeni Britanya Adası
[tur]New Britain