100-річчю з дня народження В. І. Леніна присвячується

Звіт

про траверс: Пік 6200 – Пік Є. Корженевської – Пік Чотирьох, здійсненого командою Дніпропетровського обласного комітету фізкультури і спорту 28 липня – 15 серпня 1969 р. на першість СРСР з альпінізму 1969 року за класом траверсів.

Вершини траверсу розташовані на північно-західному Памірі, у басейні річки Мук-су. Найзначніший меридіональний хребет Памира – хребет Академії Наук – у своїй північній частині роздвоюється. Від піку Ахмаді Доніша (6665 м) на північний захід відходить потужний відріг, несучий вершини:

• піка Чотирьох (6380 м);
• піка Є. Корженевської (7105 м);
• піка 6200. Після піка 6200 відріг різко знижується до Мук-су.

Ці три вершини величезним бар'єром відокремлюють ущелину Фортамбека від ущелин Мушкетова й Аю-Джилга. Долини льодовиків Москвіна, Корженевської, Мушкетова й Аю-Джилги та їх притоків глибоко врізаються в скелі бар'єру, утворюючи круті, нерідко прямовисні схили із перепадами висот до 3000 м.

Відсутність підходів до середньої течії річки Мук-су, важкодоступність ущелин і крутість схилів зумовили труднощі альпіністського освоєння району.

Відкритий 1910 року Н. Л. Корженевським пік Є. Корженевської був підкорений лише 1953 року експедицією ВЦРПС під керівництвом А. С. Угарова. Тоді ж група під керівництвом Я. Фоменка зійшла з льодовика Корженевської на пік 6200¹. Пік Чотирьох був уперше підкорений, вочевидь, експедицією ДСТ «Труд» 1961 р. з льодовика Москвіна.

У шістдесяті роки на пік Є. Корженевської було прокладено низку маршрутів з півдня, південного заходу і південного сходу, з ущелини Фортамбек.

Особливо результативними були експедиції ДСТ «Труд» 1961 р. і ДСТ «Буревісник» 1966 р. Команда ДСТ «Спартак» 1966 р. під керівництвом П. Буданова, піднявшись на перемичку під піком Ахмаді Доніша з ущелини Аю-Джилга, уперше здійснила траверс вершин відрога – піка Чотирьох і піка Є. Корженевської – зі спуском в ущелину Фортамбек.

Висота вершини у записці цієї групи, знятій нами, зазначена як 6300 м. Після уточнення, на наступних картах і в «Щорічнику» наводиться висота 6200 м, однак на окремих схемах зустрічаються й інші значення. Авіаційний альтиметр, що був у нас, підтвердив висоту близько 6200 м.

Джерело: Щорічник «Подолані вершини», 1954 р., стор. 400.

Накінець, після низки невдалих спроб (команди Ленінградського «Буревісника» і Томського облспортсоюзу) на пік Є. Корженевської 1968 року експедицією Донецька було вперше прокладено маршрут з найбільш недоступного боку – з ущелини Мушкетова, по контрфорсу.

У своєму звіті команда вказала, що «Безопасного шляху, крім як контрфорсом, на нашу думку, немає. Та й цей шлях по-справжньому безпечний тільки після тривалої стійкої погоди»².

Спортивні завдання, поставлені дніпропетровськими альпіністами 1969 року:

• спробувати знайти новий шлях до вершини піка Є. Корженевської з л. Мушкетова;
• уперше здійснити траверс усього масиву з північного заходу на південний схід – видавалися нам настільки ж цікавими, наскільки й складними.

1. Особливості рельєфу

Схили масиву надзвичайно круто обриваються в бік ущелин Мушкетова й Аю-Джилга, утворюючи величезні цирки зі стінами заввишки 2–3 тис. м.

Характерною особливістю району є:

• потужне зледеніння;
• велика кількість висячих льодовиків на крутих схилах;
• повсюдно звисаючі з гребенів карнизи.

У результаті обвалів льоду й снігу схилами цирків систематично сходять лавини.

Вершини масиву розділені перемичками, що лежать на висотах порядку 5500 м, гребені вершин мають численні виходи скель у вигляді:

• жандармів;
• стінних обнажень;
• гряд.

У той же час верхній покрив скель дуже зруйнований, що значно ускладнює рух і організацію страховки.

2. Умови погоди

На гребенях, прилеглих до л. Мушкетова, характерні постійні сильні вітри із заходу і північного заходу. Постійність вітрів призводить до утворення потужних снігових карнизів.

Велика висота вершин обумовлює низькі температури повітря навіть у сонячну погоду. Тому на гребенях вершин часто чергуються:

• ділянки ущільненого вітрами фірна і льоду;
• ділянки порошкоподібного сипучого снігу в захищених від вітру місцях.

3. Віддаленість

Район ущелин Фортамбек, Мушкетова й Аю-Джилга – один із найбільш важкодоступних на Памірі. Ніяких баз чи кочовищ поблизу немає, найближчий населений пункт – селище Алтин-Мазар, куди веде довгий і небезпечний шлях.

Однак використання як транспортний засіб вертольотів і наявність надійної радіостанції в значній мірі «наближають» базовий табір до селищ. Практично в даний час усі експедиції в цей район доставляються виключно вертольотами.

4. Дослідженість району

Найбільш досліджені вершини масиву зі сторони ущелини Фортамбек, звідси пройдено 5 маршрутів:

• на пік Є. Корженевської, 5Б і 5А категорії складності;
• на пік 6200 (з льодовика Корженевської);
• на пік Чотирьох, 6380 м (по західному гребню, 5А категорії складності).

Набагато слабкіше освоєння з ущелини Мушкетова, звідки пройдено лише один маршрут (на пік Є. Корженевської, по контрфорсу), і з ущелини Аю-Джилга, звідки пройдено також лише один маршрут, з підйомом по східному гребню на пік Чотирьох і далі на пік Є. Корженевської.

По ущелині л. Мушкетова особливо мізерні матеріали по лівій (орографічній) гілці льодовика Мушкетова і піку 6200. По ущелині Аю-Джилга, відвіданому до цього тільки групою П. Буданова, матеріалів також вкрай мало, особливо щодо:

• перемички між п. Ахмаді Доніша і п. Чотирьох;
• прилеглих гребенів.

На пік 6200 з 1953 року сходжень не було; по піку Чотирьох з 1961 року нам відомо лише про сходження групи ДСТ «Спартак» 1966 року (записку цієї групи на піку Чотирьох, а також записку першосходжувачів з піка 6200 ми зняли)[^3]. 12 липня 1969 р., вилетівши на вертольоті з селища Джиргаталь, було здійснено огляд гирла л. Мушкетова і обліт вершин траверсу. Потім проведено висадку на місце, намічене для базового табору, передової групи у складі тт. А. Синьковського і В. Печеніна, які за наступні два дні:

• розвідали;
• уточнили загальний характер рельєфу в районі базового табору.

15 липня, після перекидання всього складу експедиції в базовий табір «3500» у верхов'ях л. Мушкетова, з вертольота було проведено заброску продуктів і бензину на перемичку між піком Чотирьох і піком Ахмаді Доніша.

16–17 липня силами двох груп здійснено глибоку розвідку можливих шляхів підйому з л. Мушкетова:

• Одна група під керівництвом В. Печеніна по лівій (орографічній) гілці л. Мушкетова піднялася під схили піка 6200.
• Друга група під керівництвом А. Зайдлера піднялася по правій гілці л. Мушкетова під північно-східні схили піка Є. Корженевської.

Результати розвідки й обльотів, спільно з наявними раніше по вершинах траверсу матеріалами, дозволили зробити тренерській раді експедиції такі висновки:

• схили піків Є. Корженевської і 6200, обернені в бік л. Мушкетова, внаслідок багатосніжної зими 1968–1969 рр. накопичили величезні запаси льоду і снігу. Постійно виникають обвали і лавини;
• в цих умовах сходження північним контрфорсом (маршрут Донецька) з тривалим обходом складного гребеня по крутих снігових схилах дуже небезпечне. Не меншу небезпеку являють маршрути підйому по північно-східному ребру і підйому на східний гребінь, як і всі інші маршрути з л. Мушкетова, що йдуть по крутих схилах або неявних ребрах. Безпечний рух можливий тільки верхом явно виражених гребенів, що знаходяться поза зоною обвалів і лавин;
• цій вимозі відповідає намічений раніше в Дніпропетровську новий варіант підйому до піка Є. Корженевської через пік 6200, на який веде чітко виражений північний гребінь. Подальший шлях проходить також по гребенях і дозволяє зробити повний траверс вершин відрога. До підніжжя гребеня веде крутий кулуар, вочевидь, прохідний і безпечний. Сумнів викликає велика крутість і, вочевидь, висока технічна складність гребеня, який опускається до перемички над кулуаром майже прямовисними скелями. У всякому разі, це для нас єдиний об'єктивно безпечний шлях підйому[^4], і ми вирішуємо йти ним. Починаємо готувати заброшувальний вихід.

19 липня. О 14:00 виходимо з важкими рюкзаками з базового табору «3500». Мета – провести заброску продуктів і бензину як можна вище по гребню піка 6200, а якщо вдасться – на вершину піка.

Учасники сходження:

• А. Зайдлер
• В. Печенін
• В. Шабохін
• В. Прудніков
• А. Маляренко
• І. Грабар
• Г. Вербицький
• Л. Артюшенко
• А. Синьковський

В. Лазебний залишився в базовому таборі. За 4 години група дійшла до початку підйому по кулуару.

20 липня. Вийшли о 8:30 і весь день піднімалися по кулуару. Рух тут безпечний, по опуклій розсипі посередині кулуара. У верхній частині він крутий, розсип іде під лід. Доводиться перейти на гребінці зруйнованих скель лівіше за ходом, забивати в них крюки і натягати перила. Наприкінці дня останній гребінець виводить під «козирок» карниза перемички. Прорубуючи карниз, група о 20:00 вийшла на снігову майданчик перемички.

До такого ж висновку дійшла команда Ленінградського горкомфізкультури під керівництвом С. М. Саввона, що прибула на л. Мушкетова на кілька днів пізніше нас.

21 липня. З 10:00 до 17:00 ланки:

• А. Зайдлер – В. Печенін;
• А. Маляренко – В. Прудніков обробляли скелі і лід гребеня і навішували перильні мотузки. Група обробила маршрут до висоти близько 5300 м, після чого спустилася до нічлігу. Інші учасники були зайняті риттям печери на перемичці і відпочивали.

22 липня. О 9:00 було розпочато рух по перемичці і далі – угору по гребню, використовуючи перила. Група пройшла скелі і по льодово-сніговому гребню з величезними карнизами піднялася до висоти близько 5600 м, де вирубала майданчики для палаток. Їжу готували вже в темряві.

Перелік дій:

• Рух по перемичці і вгору по гребню з використанням перил;
• Проходження скель;
• Підйом по льодово-сніговому гребню з величезними карнизами до висоти близько 5600 м;
• Вирубування майданчиків для палаток;
• Приготування їжі в темряві.

Технічно складний підйом з важкими рюкзаками ґрунтовно виснажив учасників, проте основне завдання було виконано: вантаж було піднято вище складних скель, маршрут по гребню став зрозумілим.

23 липня. Погода швидко псується. Попереду крутий сніжно-льодовий гребінь, вершина десь у хмарах. Вирішили залишити заброску на місці нічлігу в одній із висотних палаток і спускатися вниз. До 18:00 група повернулася в базовий табір «3500».

Організаційний план здійснення траверсу, уточнений після розвідки і акліматизаційно-заброшувального виходу, передбачав таке:

• Після тривалого відпочинку штурмова група виходить на маршрут, маючи підстрахувальну допоміжну групу, що виходить на 1–2 дні пізніше штурмової.
• До складу допоміжної групи повинен входити лікар із медикаментами та інструментарієм.
• Щоденна сигналізація з базовим табором і допоміжною групою – ракетами о 21:00 (портативні радіостанції погано зарекомендували себе при розвідці і заброшенні).

Після уходу штурмової групи за вершину піка Є. Корженевської, з базового табору виходить друга допоміжна група на перемичку в правій (орографічній) гілці л. Мушкетова, звідки обмінюється сигналами з траверсантами.

Таким чином, забезпечується безперервне спостереження за штурмовою групою на траверсі. Базовий табір мав стійкий щоденний радіозв'язок з Душанбе.

Тактичний план проведення траверсу передбачав:

• Рух штурмової групи до заброски 5600 м налегке, по навішених перилах.
• Максимальне полегшення ваги рюкзаків за рахунок застосування полегшеного спорядження і концентратів.
• Денівки після траверсу кожної вершини.
• Взяття продовольства і бензину із запасом на непогоду.

Штурмовий табір перед вершиною Є. Корженевської вирішили робити вище, за помилковою вершиною, щоб після тура мати час:

• переглянути маршрут спуску;
• організувати нічліг.

Спуск з вершини Є. Корженевської намітили праворуч за ходом від східної стіни, шляхом підйому групи П. Буданова. Після піка Чотирьох, забравши на перемичці закинуті вертольотом продукти і бензин, група повинна була:

• продовжувати траверс до вершини піка А. Доніша.

Спуск групи намічався в ущелину Аю-Джилга.

Було вирішено йти двома ланками: Зайдлер—Печенін—Шабохін (перша ланка і палатка) і Грабар—Прудніков—Маляренко (друга ланка і палатка). Кожна ланка мала з собою по одній 80-метровій допоміжній мотузці. Враховуючи характер і стан маршруту, кожен учасник мав кішки.

Організаційний і тактичний плани проведення траверсу були виконані, однак, прийшовши на перемичку під піком А. Доніша, група виявила, що гребінь, що веде від перемички до вершини піка і переходить поступово в схил, періодично перекривається льодовими обвалами лежачого вище висячого льодовика. Маючи продукти і бензин заброски, група влаштувала денівку 2–3 серпня для спостереження за маршрутом, яке підтвердило падіння льоду наміченим шляхом.

Після тривалого обговорення група вирішила відмовитися від підйому на пік А. Доніша через об'єктивну небезпеку і на 16-й день траверсу почала спуск в ущелину Аю-Джилга.

Із нового спорядження група мала з собою:

• титанові скальні і льодові крюки;
• дюралеві полегшені лопати;
• пилки;
• драбинки.

Особливо зарекомендували себе трубчасті гвинтові льодові крюки з титана і легкі снігові пилки.

Склад штурмової групи згідно із заявкою:

1. Зайдлер А. М., МС — капітан;
2. Синьковський А. Б., МС — учасник;
3. Печенін В. М., МС — —;
4. Лазебний В. Г., МС — —;
5. Вербицький Г. Г., МС — —;
6. Шабохін В. А., МС — —;
7. Прудніков В. К., КМС — —;
8. Маляренко А. А., КМС — —.

Корективи, внесені до складу групи перед сходженням: а) майстер спорту Синьковський А. Б., який хворів раніше кілька днів у базовому таборі, і майстер спорту Лазебний В. Г., який переніс навесні поточного року операцію, не були допущені лікарем експедиції Л. М. Алмазом до участі в траверсі; б) Перед виходом застудився майстер спорту Вербицький Г. Г. і також був відсторонений від участі в штурмовій групі. Замість нього було введено запасного учасника, КМС Грабаря І. А.

Таким чином, остаточний склад штурмової групи виглядав так:

1. Зайдлер А. М., МС — капітан;
2. Печенін В. М., МС — учасник;
3. Шабохін В. А., МС — —;
4. Прудніков В. К., КМС — —;
5. Маляренко А. А., КМС — —;
6. Грабар І. А., КМС — —.

28 липня. О 6:00 починаємо підйом по кулуару, поки не розтанув сніг. Ідемо налегке, не поспішаючи, знайомим маршрутом. Погода ще похмуриться після недавніх снігопадів. На нічліг приходимо зовсім рано, але далі йти не будемо: не варто втомлюватися, завтра напружений день, та й нічлігів вище близько немає.

29 липня. Вихід о 9:00. Сильний холодний вітер із північного заходу жене клоччя хмар через перемичку. Провалившись у свіжому снігу, ідемо вздовж гребеня перемички, намагаючись не вийти надмірно ліворуч на суцільну стрічку карнизів, куди «відтискає» групу круто йде вниз правий схил. Метрів через 400 підходимо до підніжжя скельної стінки північного гребеня піка 6200, зверху звисає обледеніла мотузка вертикальних перил. Складні, сильно зруйновані скелі вкриті льодом і снігом, доводиться часто розчищати їх льодорубом. Іти непросто – доводиться використовувати перила.

Накінець, годин через три передня ланка виходить на верхній скельний виступ. Тут відпочиваємо, одягаємо кішки.

Крутий льодово-сніговий гребінь увесь «прикрашений» ліворуч величезними карнизами, праворуч крутий лавинонебезпечний схил, намагаємося балансувати десь посередині, страхуватися через льодові крюки.

Добре, що в найбільш складних місцях нас чекають перила!

Вирубані в гребені майданчики із заброскою збереглися, палатка вся під снігом, змерзлася, але вміст її в порядку.

Розкладаємо вантаж по рюкзаках.

Далі гребінь положистіший, близько 30°, але пухкий сніг і важкі рюкзаки роблять підйом повільним. Зупиняємося на нічліг під бергшрундом, над яким новий підйом гребеня.

30 липня. Вранці відчайдушно холодно, постійний сильний вітер із північного заходу. Виходимо о 10:00. Через бергшрунд вдається перебратися по тонкому сніговому містку, після якого ліземо по крутому підйому, чіпляючись за сніг руками і забиваючи кішки поглибше, до льоду.

Круті підйоми чергуються з більш пологими ділянками, година йде за годиною – ми все ближче підходимо до вершиної башти. Перед нею – крутий схил вже майже чистого льоду, який долаємо з ретельною страховкою.

Поки ми відпочиваємо в льодовому кармані, що витанув під скелями, Віктор Прудніков без рюкзака йде вгору по неширокому жолобі скельної стіни. Накінець, угорі закріплена мотузка, і ми піднімаємося до вершинного снігового купола.

Тур розташований трохи нижче вершини зі сторони ущелини Фортамбек; в ньому пролежала 16 років записка першосходжувачів групи альпініади ВЦРПС 1953 року під керівництвом Я. Фоменка.

Наша пропозиція на честь Ленінського ювілею – назвати вершину ім'ям учня і соратника В. І. Леніна, відомого революціонера І. В. Бабушкіна, організатора боротьби пролетаріату нашого міста з царизмом. Це було вирішено ще внизу, на загальному зібранні експедиції. Залишаємо на вершині:

• фото І. В. Бабушкіна;
• пам'ятний вимпел.

Спуск униз – крутий, втомитий. На перемичці 5600 м ставимо палатки.

31 липня – день відпочинку. Двійка Шабохін–Маляренко протоптує сніг крутих скель гребеня.

1 серпня – о 9:00 починаємо рухатися по правому схилі гребеня, обходячи знизу скелі жандармів, після чого по крутому широкому сніжно-льодовому кулуару виходимо на гребінь. На гребені доводиться долати:

• круті зруйновані скальні жандарми з льодовими перемичками;
• часто обходимо скелі гребеня праворуч за ходом.

Трохи не дійшовши місця, де верхня частина гребеня упирається в величезний льодово-сніговий кулуар, на висоті близько 6100 м організуємо нічліг.

Потрібно сказати, що щодня о 21:00 ми у відповідь на свою зелену ракету регулярно бачимо ракети базового табору і допоміжної групи, яка йде за добу шляху за нами.

2 серпня. Виходимо на верхню частину скель. Далі йде підйом по крутому льодовому зі снігом величезному кулуару – це складне і небезпечне місце. Спочатку йдемо трохи ліворуч, уздовж лівого (за ходом) краю кулуара, і лише набравши близько 250–300 м висоти, починаємо траверс кулуара праворуч угору наискось. Виходимо між двома скальними островами і, обходячи верхній із них праворуч, потрапляємо в наступний крутий льодовий кулуар. Йдемо назад і вгору, на скелі, які доводиться брати «в лоб», і після двогодинного лазіння потрапляємо на сніжно-льодовий гребінь, що веде на західне плече піка. Тут, на плечі, на відмінних майданчиках експедиції ВЦРПС 15 серпня 1953 р. організуємо нічліг «6500». Довго захоплюємося чудесною панорамою піка Комунiзму і навколишніх йому вершин.

3 серпня – з нічлігом рухаємося в обхід праворуч великої скельної башти, за якою знову виходимо на предвершинний гребінь. Долаємо кілька зруйнованих жандармів. Темп руху помітно знизився. Сказується сьомий кілометр висоти і відносно велика вага рюкзаків, розрахованих на траверс, однак ознак гірської хвороби ні в кого немає.

Льодово-снігові підйоми предвершинного гребеня йдуть один за одним, перемежовуючись майданчиками пухкого снігу.

Під кінець дня крутий підйом привів нас на західну передвершину заввишки близько 6900 м. Різкий спуск на 100 м, і в мульді на снігу розбиваємо палатки.

4 серпня – вранці з місця нічлігу добре видно пік Леніна, навпроти нас височіє грандіозна трапеція піка Комунiзму. З деяким хвилюванням готуємося до виходу, сподіваючись цього дня досягти вершини їх семитисячного співвітчизника.

Із мульди довго піднімаємося праворуч по крутому схилу на самий край вершинного гребеня над південною стіною, щоб обійти льодові зноси. Обережний рух вузькою смужкою гребеня переривається виростаючими на шляху навислостями льоду. Знаходимо вузький прохід між льодовими утёсами, знову підйом – і, нарешті, ми виходимо на купол вершини.

Є 7105!

Виймаємо бронзову скульптуру В. І. Леніна і ювілейне червоне знамено, піднімаємо їх над вершиною – це наш подарунок 100-річчю рідного Ілліча.

Тур розташований на протилежному боці, трохи нижче вершини. Виймаємо записку групи під керівництвом Захарова Є. К. від 2 серпня ц.р., пишемо свою. У турі бережно встановлюємо скульптуру В. І. Леніна, укладаємо знамено.

Після перебування біля тура починаємо пологий спуск по снігу східного плеча піка Є. Корженевської. У місці приєднання південного гребеня на виступі в зруйнованому турі знаходимо записку групи Б. Романова 1961 року – це дерев'яна матрьошка, в якій текст написаний олівцем ізсередини. Усередині матрьошки ще й записка групи Грешнєва того ж року.

Трохи нижче, на сніговому майданчику, стаємо на нічліг. 5 серпня. Продовжуючи спуск, з широкого плеча потрапляємо на зруйнований ненадійний східний гребінь, що поступово звужується настільки, що:

• потурбовані нами маленькі снігові карнизи, що прилипли ліворуч до крутих камінням, ідуть на 3 км униз, на льодовик Мушкетова;
• самі каміння, зриваючись, котяться в бік л. Москвіна.

Йдемо з гребеня праворуч і по крутих зруйнованих скелях спускаємося до початку величезної «дошки», що обрамляє з півдня трикутну східну стіну.

Посередині «дошки» крутий льодово-сніговий схил, праворуч і ліворуч – круті гряди зруйнованих скель, угорі ці гряди утворюють дуже ненадійний, небезпечний схил, весь укритий вільно лежачими на поличках камінням і розсипами каміння.

Щоб вийти на ліву за ходом скальну гряду, доводиться:

• траверсувати верхній схил униз ліворуч.

Із великою обережністю годинами спускаємося по скальній гряді, сподіваючись на хороший вихід унизу на снігові схили. Замість цього в нижній частині «дошки» виходимо на прямовисні скальні зноси.

Поки ми займаємося розвідкою спуску, підкрадається темрява. Ставимо палатки на вузькій скельному карнизі під зносом.

6 серпня. Закладаємо серію «дюльферів», потім рух по осипним полицям, виступам і знову спуск по мотузці. Прагнемо швидше піти від небезпеки падіння каміння зверху.

Спуск веде нас все лівіше за ходом, але до самого снігу йдуть круті скелі, спуск якими займає багато часу, тим більше що ми вже втомилися.

Накінець, останній спуск, і ми ковзаємо по снігових схилах. Обходимо крутий схил трохи праворуч і продовжуємо спускатися в мульду під перемичкою, від якої піднімається західний гребінь піка Чотирьох. Ставимо палатки на рівному снігу, влаштовуємося і миттєво засинаємо, навіть не поївши гарячого.

7 серпня. День відпочинку, денівка. Майже весь день спимо, роблячи перерви для їжі. Під вечір усі «оживають».

8 серпня. По змерзлому ранковому снігу, одягнувши кішки, досить легко піднімаємося до перемички. Не виходячи на неї, йдемо праворуч, піднімаючись наискосок на західний гребінь піка Чотирьох.

Ідемо по правій стороні гребеня, намагаючись не піти випадково на величезні карнизи, що звисають над Аю-Джилга. Підйом некрутий, але втомитий через зустрінуті великі ділянки пухкого глибокого снігу. Сонце починає як слід припікати, вітру сьогодні майже немає, наші керівні весь час змінюються.

Проходимо:

• зруйновані скелі;
• сніг;
• лід і фірн під снігом.

О 19:00 вирі

Footnotes

1. Щорічник «Подолані вершини», 1954 р., стор. 400. Записку цієї групи ми зняли. Висота вершини в ній зазначена 6300 м. Після уточнення, на наступних картах і в «Щорічнику» наводиться висота 6200 м, однак на окремих схемах зустрічаються й інші значення. Авіаційний альтиметр, що був у нас, підтвердив висоту близько 6200 м. ↩

2. Звіт команди МУП УРСР-ЦС ДСТ «Авангард» на першість СРСР з альпінізму 1968 р. ↩