WSPINACZKA NA DOMBAJ-UŁGEN WSCHODNI (3950 m n.p.m.) ŚCIANĄ PÓŁNOCNO-WSCHODNIĄ (według trasy S. Seny).
Raport ze wspinaczki
LWÓW, 1971 rok.

Skład grupy szturmowej
| Nazwisko, imię, patronim | Rok urodzenia | Narodowość | Przynależność partyjna | Kwalifikacje sportowe | Doświadczenie alpinistyczne | Tytuł instruktorski | Zawód podstawowy | Miejsce zamieszkania |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Szalejew Gennadij Iwanowicz | 1931 | Rosjanin | czł. KPZR | Mistrz Sportu | od 1952 | instruktor | inżynier | Lwów-14, Droha Krzywickiego, d. 1, кв. 17 |
| 2. Bołyshewski Walerij Konstantinowicz | 1940 | Rosjanin | bezpartyjny | Mistrz Sportu | od 1956 | instruktor | inżynier | Drohobycz, obwód lwowski, ul. Stryjska, d. 5, кв. 39 |
| 3. Łabżyński Siergiej Iwanowicz | 1940 | Rosjanin | bezpartyjny | Kandydat na MS | od 1959 | brak | aspirant | Lwów-32, Kaczyńskiego, 7, кв. 3 |
| 4. Senchina Swiatosław Władimirowicz | 1940 | Ukrainiec | bezpartyjny | Kandydat na MS | od 1960 | młodszy instruktor | wykładowca | Lwów-9, ul. 700-lecia Lwowa, d. 45, кв. 89 |
Kapitan i trener grupy: Mistrz Sportu ZSRR
G. Szalejew
Przebieg trasy
11 sierpnia 1971 r. Przetarcie dolnej części ściany. Poprzedniego dnia była silna burza, grad z deszczem. Pierwsza dwójka wyrusza o 9:30. Po półgodzinie wyrusza druga dwójka z plecakami - załadunek sprzętu i części zapasów. Pogoda dobra, pogodna.
Wydarzenia dnia:
- Pierwsza dwójka dociera o 16:00 na szeroki półek (R3), druga dwójka wynosi plecaki na pochyłą płytę (R2).
- Nadciąga burza.
- Zejście na lodowiec i powrót do bazy następuje podczas ulewnego deszczu.
12 sierpnia 1971 r. Pierwsza dwójka wyrusza o 7:00, druga mniej więcej godzinę później. Wszyscy niosą ciężkie plecaki. Po przejściu pierwszych dwóch odcinków (R0-R2) zrzuciliśmy liny obserwatorom. O 14:00 dotarliśmy na szeroki półek (R5). Dwójka Łabżyński - Senchina obrabia odcinek R5-R8. Szalejew i Bołyshewski przygotowują miejsce na półce (R5) na pierwszy biwak. Wieczorem okazało się, że radio grupy jest niesprawne (uszkodziliśmy je podczas wyciągania plecaka na przewisie), poinformowaliśmy o tym obserwatorów.
13 sierpnia 1971 r. Z rana pokonujemy obrobione odcinki R5-R8. Idzie się bardzo ciężko. Plecaki wyciągamy. Pogodna rano pogoda zmienia się w mgłę. Przechodzimy odcinki R8-R10. Staje się jasne, że przy utrzymaniu tego samego tempa nie zdążymy na zaplanowany biwak (R13). Pozostawiamy większą część ładunku na półce, nie dochodząc do (R11), i dalej idziemy z plecakami (z wyjątkiem pierwszego). Na biwak wychodzimy o 19:00. Gęsta mgła, ciemno.
14 sierpnia 1971 r. W nocy - silny deszcz. Na lewo od noclegu po ścianie lecą kamienie. Okolo 14:00 deszcz ustał, i trójka:
- Bołyshewski,
- Łabżyński,
- Senchina
schodzi w dół po złożonym sprzęcie i zapasach. Wracają o 16:00. Wieczorem i w nocy - deszcz.
15 sierpnia 1971 r. Z rana - silna mgła, wilgotno. O 10:00 pierwsza dwójka (Łabżyński - Senchina) wychodzi na przetarcie komina Ślepego Ileła. Druga dwójka z dwoma plecakami - załadunek sprzętu i zapasów. Taka taktyka dwuetapowego przenoszenia ładunku znacznie skraca czas przejścia odcinka, pozwala każdemu z nich iść z relatywnie lekkim plecakem.
Pierwsza dwójka wspięła się na mały występ - półkę na końcu stromo nachylonej płyty (R20) i tutaj pozostawiła swój ładunek (jeden plecak), druga pozostawiła pozostałe dwa plecaki na półce (R18). Rozpoczynający się deszcz zmusił wszystkich do szybkiego zejścia. Całą noc padał deszcz.
16 sierpnia 1971 r. Z rana pogodnie, zimno, na górze mgła. O 14:00 przeszliśmy obrobiony odcinek. Część plecaków i tak musieliśmy wyciągać. Iść dalej (R20-R23) jest niezwykle ciężko. Stosujemy drabinki, plecaki wyciągamy. Na pochyłą płytę (R24) wychodzimy już o zmierzchu. Łabżyński "z rozpędu" zdążył przejść jeszcze jeden odcinek, ale i tam nie ma wygodnego miejsca na nocleg.
Wiszący biwak na pochyłej płycie:
- lina naciągnięta na niezawodnych hakach i klinach,
- przewleczona przez namiot,
- a w nim, jak w worku, my,
- każdy w pętli na suple blokującym.
W nocy pada deszcz, ale nie wyrządza szkody. Bardzo chce się pić, ale wody nie ma.
17 sierpnia 1971 r. Śniadanie bez wody. Mgła, wilgotno. Wychodzimy o 8:00. Trudności na ścianie jeszcze nie minęły. Iść jest niezwykle ciężko, tym bardziej, że na odcinkach R28-R32 będziemy musieli iść z plecakami. Z powodu silnego zniszczenia skał wyciąganie plecaków tutaj jest utrudnione i niebezpieczne. O 16:00 docieramy na wygodny taras R33, gdzie był trzeci "Rubanowski" biwak i ich punkt kontrolny. Na półce jest trochę śniegu, i delektujemy się wodą. Przed zmrokiem zdążamy obrobić odcinek ściany R33-R34.
18 sierpnia 1971 r. W nocy - silna burza, deszcz, który pod koniec dnia przechodzi w śnieg. Wszędzie jest zasypane świeżym śniegiem. Trzeba siedzieć na miejscu w dosłownym tego słowa znaczeniu, ponieważ taras jest nieco za wąski. W dzień śnieg przestał padać, silna mgła. Za to wody jest pod dostatkiem.
19 sierpnia 1971 r. Z rana piękna pogoda. Zimno. Wychodzimy o 8:30. Przechodzimy obrobiony odcinek po zawieszonych poręczach. Idziemy z plecakami, których waga zmniejszyła się za sprawą zjedzonych zapasów, ale tego nie odczuwamy. Iść jest niezwykle ciężko. I po poręczach pierwszy zdejmuje plecak i zakłada kalosze. Po odcinku R39-R40 iść jest nieco prościej, ale dzień jest na wyczerpaniu. Wieczorem krzyczymy do obserwatorów (przy pomocy kartonowego megafonu), że od jutra mogą zaprzestać obserwacji. Oni potwierdzają przyjęcie tej przyjemnej wiadomości i z kolei informują, że bilety na samolot są już wzięte na 23 sierpnia. Nocujemy na wygodnym tarasie (dzięki chłopcom z "Alibeka"), bardzo zimno.
20 sierpnia 1971 r. Z rana pogodnie. Mróz. Wszędzie leży świeży śnieg. Wieża szczytowa pokryta jest całymi kaskadami lodowych sopli. Postanawiamy iść w lewo do góry w kierunku przełączki.
- Płyty,
- Oblodzone odcinki.
Pierwszy idzie bez plecaka, który podaje mu któryś z ostatnich. Bardzo zimno. O 14:00 wychodzimy na przełączkę. Dalsza droga na szczyt trasą 5B (bez plecaków) nie stanowi trudności, jest nam znana z poprzednich wejść.
Nocujemy na wygodnym tarasie poniżej przełączki, na trasie zjazdu południową ścianą. W nocy - silny deszcz. W deszczu schodzimy cały następny dzień, 21 sierpnia, i dopiero pod wieczór 22 sierpnia przychodzimy do obozu.
Ocena postępowania uczestników podczas wejścia
Wszystkie działania uczestników na trasie były bez wątpienia prawidłowe i celowe. Kwalifikacje uczestników grupy są wystarczająco wysokie:
- Szalejew - 2 wejścia kat. 6B
- Bołyshewski - 3 wejścia kat. 6B
- Łabżyński - 7 wejść kat. 5B
- Senchina - 10 wejść kat. 5B
Każdy uczestnik grupy pracował jako pierwszy, każdy potrafił znaleźć swoje miejsce w grupie niezależnie od kolejności przemieszczania się. Szczególnie warto zwrócić uwagę na S. Łabżyńskiego, doskonałego wspinacza skalnego, którego umiejętność pokonywania niezwykle trudnych odcinków wspinaczką swobodną w znacznym stopniu przyczyniła się do sukcesu grupy.
Trasa została pokonana w warunkach niestabilnej pogody, której wpływ na stan moralny i fizyczny uczestników grupy nie miał miejsca. Na biwakach podczas oczekiwania panowała ciepła, przyjazna atmosfera, na trasie - spokojna, pracowita atmosfera bez ostrych okrzyków i grubych słów.
Może dlatego te dziesięć dni na ścianie zostały przez nas zapamiętane jako bardzo przyjemne i nawet niezbyt długie przygoda.
Kapitan i trener grupy G. Szalejew
Szkic trasy po północno-wschodniej ścianie Dombaj-Ułgen Wschodniego
Podstawowe oznaczenia

-
komin
-
komin z zatyczką
-
kąt wewnętrzny
-
kąt zewnętrzny, żebro
-
ściana, stroma płyta
-
pochyła płyta
-
skały typu "baranich łbów"
-
szczelina, możliwa do przejścia wspinaczką swobodną
-
szczelina, wymagająca sztucznych punktów podparcia
-
widoczna droga
-
niewidoczna droga
-
I, II, III, IV, V, VI - stopień trudności odcinków, pokonywanych wspinaczką swobodną
-
A1 - niewielkie odcinki z zastosowaniem sztucznych punktów podparcia
-
występ skalny
-
nisza
-
półka
-
osypisko
-
pole śnieżne
-
biwak
-
miejsce asekuracji
-
wygodne
-
niewygodne
-
punkt kontrolny
-
występ skalny
Tabela podstawowych charakterystyk trasy wspinaczkowej
Trasa wspinaczkowa - Dombaj-Ułgen Wschodni ścianą północno-wschodnią. Różnica wysokości trasy (od okolic lodowca do wierzchołka) - 1350 m. W tym najtrudniejsze odcinki - 1040 m. Średnie nachylenie trasy - 72°
| Data | Przeszłe odcinki | Średnie nachylenie odcinka | Długość odcinka | Charakterystyka terenu | Trudność techniczna | Sposób pokonania i asekuracji | Warunki pogodowe | Czas wyjścia | Przerwy na biwak | Godziny chodzenia | Haczyków skalnych | Haczyków lodowych | Haczyków szlamburowych | Warunki noclegu | Dzienny przydział żywności |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 sierpnia 1971 | Obróbka | ||||||||||||||
| R0-R1 | 70° | 70 | Ściana skalna z półkami. Dużo luźno leżących kamieni. Wyjście na 10-metrowy półek. | bardzo trudno (4) | haki, wspinaczka swobodna | dobra, pogodna | 9:30 | 1,0 | 7 | ||||||
| R1-R2 | 85° | 40 | Ściana z kątami wewnętrznymi. Dwa przewisy po 4 m. Wyjście na pochyły taras z osypiskiem. | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna | dobra, pogodna | 1,0 | 8 | |||||||
| R2-R3 | 90° | 40 | Mokre skały z przewisem. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | dobra, pogodna | 2,5 | 8 | |||||||
| R3-R4 | 85° | 20 | Mokra ściana wewnętrzna. | dostatecznie trudno (2) | haki, wspinaczka swobodna | dobra, pogodna | 1,0 | 5 | W bazie | 800 | |||||
| R4-R5 | 60 | Szeroki osypiskowy półek. | 0,5 | 3 | |||||||||||
| Razem za dzień | 230 | Po obróbce grupa zeszła do bazy. | 6,0 | 31 | |||||||||||
| 12 sierpnia 1971 | |||||||||||||||
| R0-R5 | 230 | Przejście odcinka R0-R5 przez całą grupę. Na odcinku R2-R4 wyciąganie plecaków (60 kg). | pogodna | 7:00 | 6,5 | ||||||||||
| R5-R6 | 80° | 20 | Niewyraźnie zaznaczony kąt wewnętrzny na kontrforsie. | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,0 | 8 | Na tarasie | 800 | |||||
| R6-R7 | 80° | 40 | Po stromej 10-metrowej płycie i przez mały występ (drabinki) na odłamek. | niezwykle trudno (6) | haki, drabinki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,5 | 8 | |||||||
| R7-R8 | 80° | 50 | Gładka płyta, w górnej części - zniszczona. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 19:00 | 3,0 | 14 | ||||||
| Razem za dzień | 110 | (bez uwzględnienia obrobionych wcześniej R0-R5) | 12,0 | 27 | |||||||||||
| 13 sierpnia 1971 | |||||||||||||||
| R5-R8 | 110 | Przejście odcinka R5-R8, obrobionego wcześniej. Na całej długości - wyciąganie plecaków. | pogodna | 7:30 | 6,5 | ||||||||||
| R8-R9 | 87° | 40 | Gładka ściana z przewisem pośrodku (przechodzi się po pochyłej szczelinie). Wyciąganie plecaków. | niezwykle trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,3 | 12 | |||||||
| R9-R10 | 70° | 40 | Kąt wewnętrzny (5 m) i w lewo po płycie do półki na poziomie śnieżnika. Wyciąganie plecaków. | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka narciarska | mgła | 1,8 | 7 | |||||||
| R10-R11 | 60° | 80 | Skały typu "baranich łbów" (w zagłębieniu na prawo od śnieżnika). | bardzo trudno (4) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,0 | 8 | |||||||
| R11-R12 | 85° | 60 | Zniszczona ściana skalna. Wyjście w prawo do góry z zagłębienia na kontrfors. | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,5 | 13 | |||||||
| R12-R13 | 50° | 40 | Prosty zniszczony grzbiet. | dostatecznie trudno (2) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 19:00 | 0,2 | 1 | Na tarasie | 700 | ||||
| Razem za dzień | 260 | (bez uwzględnienia obrobionych wcześniej R5-R7) | 11,5 | 41 | |||||||||||
| 14 sierpnia 1971 | Niepogoda. Siedzieli na biwaku. | mgła, deszcz | tamże | 700 | |||||||||||
| 15 sierpnia 1971 | Obróbka środkowej części ściany R13-R21. | ||||||||||||||
| R13-R14 | 70° | 20 | Z noclegu w lewo do góry po grzebiecie. Wyjście w szeroki komin. | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 10:00 | 0,5 | 4 | ||||||
| R14-R15 | 90° | 60 | Do góry po szerokim mokrym kominie pod przewis. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,0 | 9 | |||||||
| R15-R16 | 80° | 20 | Kąt wewnętrzny, złożony z dużych bloków. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 0,3 | 2 | |||||||
| R16-R17 | 90° | 10 | Pionowa ścianka z dobrymi uchwytami. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 0,3 | 2 | |||||||
| R17-R18 | 90° | 10 | Gładka pionowa ścianka z odłamkiem po prawej. Wyjście na wygodny półek. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 0,4 | 2 | |||||||
| R18-R19 | 95° | 20 | Przewisająca szczelina wewnątrz kąta o gładkich ścianach. | niezwykle trudno (6) | sztuczne punkty podparcia (A1) | mgła | 2,0 | 5 | |||||||
| R19-R20 | 90° | 12 | Mokra ściana kominowa. Dużo "żywych" występów. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,0 | 4 | |||||||
| R20-R21 | 70° | 8 | Trawers w prawo z komina po mokrej płycie. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 16:00 | 0,5 | 2 | tamże | 700 | ||||
| Razem za dzień | 160 | (Podczas obróbki część sprzętu i zapasów została zaniesiona na półki R18 i R21) | 6,0 | 30 | |||||||||||
| 16 sierpnia 1971 | Przejście całej grupy przez obrobione wcześniej odcinki R13-R21. Wyciąganie plecaków. | pogodna, zimno | 7:30 | 6,0 | |||||||||||
| R21-R22 | 93° | 30 | Gładka ściana pionowego kąta wewnętrznego. Drabinki, wyciąganie plecaków. Wyjście na pochyłą płytę. | niezwykle trudno (6) (10 m - A1) | haki, drabinki | mgła | 2,5 | 14 | |||||||
| R22-R23 | 95° | 10 | Przewisający kąt wewnętrzny z pionową szeroką szczeliną. Wyciąganie plecaków. | sztuczne punkty podparcia (A1) | haki, drabinki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,5 | 6 | |||||||
| R23-R24 | 85° | 20 | Kąt wewnętrzny, wyprowadzający na szeroką pochyłą płytę. Biwak. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,0 | 4 | na płycie wiszącej | 700 | |||||
| R24-R25 | 45° | 5 | Ukośna pochyła półka. | trudno (3) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 20:00 | 0,2 | 2 | ||||||
| R25-R26 | 90° | 30 | Wąski pionowy komin. Wyciąganie plecaków. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 1,2 | 5 | |||||||
| R26-R27 | 50° | 5 | Ukośna pochyła półka z "żywymi" kamieniami. | trudno (3) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 0,2 | 2 | |||||||
| Razem za dzień | 100 | (bez uwzględnienia obrobionych wcześniej R13-R21) | 12,5 | 31 | |||||||||||
| 17 sierpnia 1971 | Przejście obrobionych wcześniej odcinków R24-R27 przez całą grupę. | mgła, wilgotno | 8:00 | 2,5 | |||||||||||
| R27-R28 | 50° | 10 | Trawers w lewo po pochyłej płycie na mały półek. | bardzo trudno (4) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 0,3 | 3 | |||||||
| R28-R29 | 90° | 10 | Ścianka z mizernymi uchwytami. | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 0,5 | 4 | |||||||
| R29-R30 | 70° | 15 | Stromy kąt wewnętrzny, złożony z gładkich płyt. | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna | słońce | 0,5 | 5 | |||||||
| R30-R31 | 5 | Półka z dużą ilością luźno leżących kamieni. | trudno (3) | haki, wspinaczka swobodna | słońce | 0,2 | 1 | ||||||||
| R31-R32 | 90° | 35 | Zniszczony kąt wewnętrzny, złożony z dużych bloków. | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna | słońce | 3,0 | 7 | |||||||
| R32-R33 | 75° | 25 | Zniszczona ścianka, wyprowadzająca na szeroki półek. Biwak. | bardzo trudno (4) | haki, wspinaczka swobodna | słońce | 19:00 | 1,0 | 3 | na tarasie | 700 | ||||
| R33-R34 | 80° | 80 | Trójkątna gładka ściana, wyjście na "kant". | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna | mgła | 3,0 | 12 | |||||||
| Razem za dzień | 180 | (bez uwzględnienia obrobionych wcześniej R24-R27) | 11,0 | 35 | |||||||||||
| 18 sierpnia 1971 | "Dzień odpoczynku" z powodu niepogody. | burza, mgła, deszcz z gradem | tamże | 700 | |||||||||||
| 19 sierpnia 1971 | Przejście całej grupy przez odcinek R33-R34, obrobiony wcześniej. | pogodnie, zimno | 8:30 | 3,0 | |||||||||||
| R34-R35 | 60° | 30 | Strome płyty pod "baldą". | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna, zimno | mgła | 1,0 | 5 | |||||||
| R35-R36 | 80° | 30 | Zniszczony kąt wewnętrzny na lewo od "baldy". | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna, zimno | mgła | 1,0 | 7 | |||||||
| R36-R37 | 10 | Poziomy półek. | trudno (3) | haki, wspinaczka swobodna, zimno | mgła | 0,2 | 1 | ||||||||
| R37-R38 | 75° | 20 | Zniszczona ścianka ze "schodami". | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna, zimno | mgła | 0,8 | 3 | |||||||
| R38-R39 | 70° | 40 | Płytowata ścianka, obfitująca w "żywe" kamienie. | nadzwyczaj trudno (5) | haki, wspinaczka swobodna, zimno | mgła | 1,0 | 4 | |||||||
| R39-R40 | 80° | 70 | Ściana, złożona z płyt z małą ilością uchwytów. | niezwykle trudno (6) | haki, wspinaczka swobodna, zimno | mgła | 3,0 | 8 | leżąca na tarasie | 700 | |||||
| R40-R41 | 60° | 40 | Strome płyty, miejscami oblodzone. | bardzo trudno (4) | haki, wspinaczka swobodna, zimno | mgła | 0,7 | 10 | |||||||
| R41-R42 | 50° | 60 | Strome płyty, niewielkie obszary śniegu. Zniszczone skały. Wyjście na półkę w lewo w stronę "muldy". Biwak. | bardzo trudno (4) | haki, wspinaczka swobodna, zimno | mgła | 19:30 | 0,3 | 5 | ||||||
| Razem za dzień | 300 | (bez uwzględnienia obrobionego odcinka R33-R34) | 11,0 | 43 | |||||||||||
| 20 sierpnia 1971 | |||||||||||||||
| R42-R43 | 70° | 30 | Zniszczone zasypane śniegiem skały. | bardzo trudno (4) | haki, wspinaczka swobodna | pogodnie, bardzo zimno | 8:30 | 0,5 | 5 | ||||||
| R43-R44 | 50° | 40 | Stromy półek (płyty, miejscami lód). | bardzo trudno (4) | haki, wspinaczka swobodna | pogodnie, bardzo zimno | 1,0 | 4 | |||||||
| R44-R45 | 60° |
Footnotes
-
Niniejszy opis jest uzupełnieniem do tabeli podstawowych charakterystyk trasy wspinaczkowej. ↩
Komentarze
Zaloguj się, aby zostawić komentarz