Paszport wspinaczki

1. Klasa wysokościowa.

2. Himalaje, Tybet, Chiny, lodowiec Rongbuk.

3. Everest 8848 m przez środek Północnej ściany.

4. Proponowana — 6B kat. trudn., pierwsze wejście.

5. Różnica wysokości na trasie: 2648 m. Długość trasy: 5350 m. Długość odcinków: U kat. trudn. – 740 m, U1 kat. trudn. – 150 m. Średnie nachylenie głównej części trasy – 46°.

6. Pozostawiono haków na trasie: 140 w przybliżeniu; w tym haków ekspansywnych: 0. Użyto haków na trasie: ponad 300. Użyto ogółem sprzętu ITO: 40.

7. Czas przejścia drużyny: 59 dni.

8. Kierownik ekspedycji: Kozlov Viktor (Moskwa)

   Kierownik grupy: Kuznetsov Pyotr (Krasnoyarsk) Uczestnik: Vinogradskiy Evgeniy (Ekaterinburg) Uczestnik: Sokolov Gleb (Nowosybirsk) Uczestnik: Arkhipov Vladimir (Krasnoyarsk)

   Kierownik grupy: Ermachek Yury (Ekaterinburg) Uczestnik: Zhilin Nikolay (Ekaterinburg) Uczestnik: Volodin Viktor (Moskwa)

   Kierownik grupy: Koshelenko Yury (Rostów nad Donem) Uczestnik: Bobok Viktor (Moskwa) Uczestnik: Bukinich Aleksey (Soczi)

   Kierownik grupy: Shabalin Pavel (Kirow) Uczestnik: Tukhvatullin Ilyas (Podolsk) Uczestnik: Mariev Andrey (Togliatti)

9. Starszy trener: Cherny Nikolay (Moskwa)

   Trener: Pyatnitsyn Aleksandr (Rostów nad Donem)

10. Wyjście na trasę: 5 kwietnia 2004 r.

    Wyjście na wierzchołek:

    • Mariev, Shabalin, Tukhvatullin – 30 maja 2004 r.
    • Kuznetsov, Vinogradskiy, Sokolov – 31 maja 2004 r.
    • Volodin, Bobok – 1 czerwca 2004 r.

    Powrót do BL: 2 czerwca 2004 r.

www.alpfederation.ru ↗www.alpfederation.ru ↗

www.alpfederation.eu ↗

Działania taktyczne drużyny

2 kwietnia — grupy Koshelenko i Shabalina z Szerpami wyszły z BC w ABC-1 (polana Tilmana) 5600 m.

3 kwietnia — grupy Koshelenko i Shabalina z Szerpami wyszły z ABC-1 do prowizorycznego ABC na 6000 m. Grupy Ermacheka i Kuzniecova towarzyszą pierwszemu karawanowi jaków z BC do ABC-1 (w sumie 50 jaków).

4 kwietnia — grupy Koshelenko i Shabalina z Szerpami utorowały drogę po lodowcu do miejsca ABC-2 na 6200 m pod ścianą. Od ABC-2 do początku trasy 40 minut. 50 tragarzy wyszło z BC do ABC-1.

5 kwietnia — grupa Koshelenko i Mariev:

• Zanieśli sprzęt do początku trasy.
• Przewiesili pierwsze liny przez bergrschrund.

Shabalin — Tukhvatullin:

• Przewiesili liny po lodowcu dla tragarzy.
• Wyrąbali stopnie.

50 tragarzy:

• Dostarczyli ładunek do końca moreny (6000 m).
• Porzucili ładunek, odmawiając wyjścia na lodowiec.

Do ABC-1 przybyło 53 jaków z ładunkami.

6 kwietnia:

• Grupa Koshelenko przewiesiła 3,5 liny powyżej bergrschrunda.
• Grupa Shabalina urządziła ABC-2 na 6200 m.
• Z ABC-1 do 6000 m 50 tragarzy załadowali sprzęt. Dalej po lodowcu iść znów odmówili.
• Szerpowie robią ładunkowe podjazdy z 6000 m na 6200 m.
• Grupa Kuzniecova wyszła z ABC-1 na 6000 m.
• Na 6000 m rozstawiono namioty prowizorycznego ABC.

7 kwietnia — grupa Koshelenko zjeżdża w dół na odpoczynek. Grupa Shabalina przewiesiła dwie liny. Grupa Ermacheka wyszła z ABC-1 na 6000 m. Grupa Kuzniecova z Szerpami zrobiła ładunkowy podjazd do ABC-2.

8 kwietnia — grupa Shabalina przewiesiła trzy liny i zjechała z powodu rozpoczętego kamienio-padu. Grupa Kuzniecova urządza ABC-2.

9 kwietnia — na ścianie pracuje grupa Kuzniecova. Ermachek z Szerpami robi ładunkowe podjazdy z 6000 m do ABC-2. Grupa Shabalina poszła w dół na odpoczynek.

10 kwietnia — grupa Kuzniecova do końca dnia przewiesiła 15. linę i załadowała sprzęt do końca poręczowania. Szerpowie kontynuują wahadłowe podjazdy z 6000 m na 6200 m. W ABC-2 urządzono kuchnię, salon i magazyn. Grupa Ermacheka podniosła się do ABC-2.

11 kwietnia — na ścianie pracuje grupa Ermacheka. Przewiesili jedną linę. Grupa Kuzniecova zjeżdża na odpoczynek. Szerpowie jeżdżą wahadłowo razem z kucharzem i kitchento-boyem.

12 kwietnia — grupa Ermacheka przewiesiła 2 liny. Zhilinowi kamień trafił w nogę. Wychodzić na ścianę trzeba rano, po południu — kamienio-pady. Trzeba zakładać pierwszy obóz. Miejscówki nie ma.

13 kwietnia — grupa Koshelenko i Cherny podnieśli się do ABC-2. Grupa Ermacheka zjeżdża na odpoczynek.

14 kwietnia — grupa Koshelenko wyszła na ścianę i przewiesiła jeszcze linę.

15 kwietnia — grupa Koshelenko podniosła ładunki do 16. liny i zjechała.

www.alpfederation.ru ↗

16 kwietnia — grupa Koshelenko zaniosła na górę biwakowy sprzęt i poszła jeszcze 2 liny. Tukhvatullin z Marievym zrobili ładunkowy podjazd na górę do końca poręczowania, a Shabalin szkolił Szerpów w chodzeniu po pionowych linach na dwóch dżumarach. Bobkowi kamieniem trafiło w kolano. Miejsca na obóz nie znaleziono.

17 kwietnia — grupa Shabalina poszła na górę i zrobiła platformę na 20. linie. Szerpowie zaniesli tamże ładunek. Nocleg siedzący.

18 kwietnia — Shabalin–Tukhvatullin przewiesili 3 liny, Mariev zbierał pozostawiony na linach sprzęt poniżej noclegu. Szerpowie zrobili ładunkowy podjazd na 20. linę. Mariev zjechał do ABC-2, Shabalin z Tukhvatullinem nocują siedząc na 7000 m drugą noc. Miejsca pod namiot nadal nie znaleźli.

19 kwietnia — Shabalin z Tukhvatullinem przewiesili w górę 2,5 liny i zjechali do ABC-2. Grupa Kuzniecova wyszła z ładunkiem na górę. Kuznetsov z Sokolovem zostali na noc na 7000 m, Arkhipov – Vinogradskiy zjechali do ABC-2. Szerpowie odpoczywają.

20 kwietnia — Kuznetsov z Sokolovem przewiesili 3 liny. Na 27. linie wycięli śnieżny grzbiet pod namiot. Miejsce dobre, bezpieczne. Vinogradskiy, Arkhipov i 3 Szerpów podnieśli się na 7000 m.

21 kwietnia — Vinogradskiy i Sokolov przenieśli ładunek z 7000 m na 7100 m — miejsce obozu 1 — i ustawili namiot. Kuznetsov i Arkhipov pracują w górze. Na 7100 m podniosła się grupa Ermacheka i nocuje. Grupa Kuzniecova zjechała w dół na odpoczynek. Szerpowie odpoczywają.

22 kwietnia — Ermachek – Volodin wieszają poręczowania powyżej obozu 1. Noczują na 7100 m. Szerpowie odpoczywają.

23 kwietnia — grupa Ermacheka kontynuuje wieszanie poręczowań. Grupa Koshelenko wyszła do ABC-1 razem z Czarnym.

24 kwietnia — grupa Ermacheka przepracowała dzień na ścianie i zjechała do ABC-2. W sumie od obozu 1 w górze przewieszono 8 lin. Szerpowie na ścianę nie poszli — zła pogoda. Robią ładunkowe podjazdy 6000–6200 m. Grupa Koshelenko i Czarny podnieśli się do ABC-2.

25 kwietnia — grupa Koshelenko wyszła o 7:00, Szerpowie — o 9:30. Szerpowie powyżej 7000 m nie podnieśli się, zostawili tam ładunki. Bukinich czuje się źle — zjechał do ABC-2. Koshelenko i Bobok nocują w obozie 1.

26 kwietnia — Bukinich wyszedł o 7:00 z ładunkiem. Szerpowie odpoczywają. Koshelenko i Bobok przewiesili 4 liny. Grupa w komplecie nocuje na 7100 m w obozie 1.

27 kwietnia — w nocy był silny śniegopad. Szerpowie na ścianę nie wyszli. Koshelenko i Bobok przewiesili w górę jeszcze 4 liny. Bukinich zrobił ładunkowy podjazd z 7000 m na 7100 m. Grupa Shabalina podniosła się do ABC-2.

28 kwietnia — grupa Shabalina wyszła o 8:00. Szerpowie — o 9:00. Grupa Koshelenko zrobiła ładunkowy podjazd z 7000 m na 7100 m. Bukinich do 7100 m nie doszedł — zapadają się dżumary. Szerpowie załadowali ładunek na 7100 m. Grupa Shabalina nocuje w obozie 1, Koshelenko i Szerpowie zjechali do ABC-2. Pogoda zła — śniegopad.

29 kwietnia — grupa Shabalina zrobiła ładunkowy podjazd do końca poręczowań i Mariev z Tukhvatullinem przewiesili w górę 3,5 liny. Shabalin robił platformę pod namiot.

30 kwietnia — grupa Shabalina załadowała ładunki do końca poręczowań i przewiesiła linę w kierunku platformy. Pogoda zepsuła się, śniegopad, silny wiatr, więc ustawianie namiotu odłożyli. Noczują w obozie 1. Szerpowie podnieśli się na 7100 m.

1 maja — huraganowy wiatr – 18 m/s. Grupa Shabalina zdołała załadować ładunki w górę do końca skał na siódmą linę. Wyżej na śnieżnych polach po prostu wieje. Grupa Kuzniecova nie zętała pokonać bergrschrund na początku trasy — stale schodzą lawiny. W ABC-2 złamano namioty kuchni i magazynu. Grupa Kuzniecova zajmuje się umacnianiem pozostałych namiotów. Grupa Shabalina zjechała w dół do Shegar na odpoczynek.

2 maja — wiatr ciągnie się, wszyscy siedzą. 3 maja — to samo. W ABC-2 podnieśli nowe namioty. 4 maja — grupa Kuzniecova podniosła się na 7100 m. Namiot obozu 1 cały. Grupa Shabalina odjechała w dół na odpoczynek.

5 maja — grupa Kuzniecova robi nową platformę dla obozu 2 na 7500 m i przewiesza w górę 1 linę.

6 maja — grupa Kuzniecova postawiła namiot obozu 2 i nocuje tam. Grupa Ermacheka podniosła się do ABC-2.

7 maja — grupa Kuzniecova wiesza w górze 6 lin. Arkhipov zjechał w dół. Grupa Ermacheka podniosła się na 7100 m. Grupa Koshelenko podniosła się do ABC-2.

8 maja — grupa Kuzniecova przewiesiła jeszcze 5 lin do 7800 m — miejsce obozu 3 — i zjechała w dół. Grupa Koshelenko – Bobok podniosła się na 7100 m. Bukinich wrócił ze ściany i więcej na ścianę nie wychodził. Szerpowie strajkują. Grupa Ermacheka podniosła się z obozu 1 do obozu 2.

9 maja — grupa Ermacheka robi platformę obozu 3 na 7800 m. Grupa Koshelenko robi ładunkowy podjazd na 7500 m. Szerpowie pracują z ABC-2 na 7100 m. Grupa Kuzniecova odjechała w dół na odpoczynek do Shegar.

10 maja — grupa Ermacheka podniosła ładunek z obozu 2 na 5 lin i zjechała w dół w komplecie z powodu złego samopoczucia. Koshelenko i Bobok podnoszą się z obozu 2 do obozu 3 z ładunkiem. Bobok pracuje z tlenem. Noczują na 7500 m. Grupa Shabalina podniosła się do ABC-2.

11 maja — grupa Koshelenko podniosła się na 7800 m i urządziła tam obóz 3. Noczują tam. Grupa Shabalina podniosła się do obozu 1 i Mariev zrobił platformę dla drugiego namiotu. Szerpowie podnieśli się tamże i postawili drugi namiot. Noczują w obozie 1.

12 maja — Koshelenko z Bobokiem przewiesili 4 liny powyżej obozu 3 i zjechali do ABC-2. Grupa Shabalina załadowała ładunki do obozu 2 i nocuje tam. Szerpowie zrobili podjazd z 7100 m na 7500 m i zjechali na noc na 7100 m.

13 maja — grupy Ermacheka i Koshelenko odjechały do Shegar na odpoczynek. Grupa Shabalina podniosła się do obozu 3. Mariev i Tukhvatullin przewiesili w ten sam dzień 4 liny. Pracują bez tlenu. Szerpowie podnieśli liny i butle z 7100 m na 7800 m.

14 maja — Mariev – Tukhvatullin przewiesili jeszcze 4 liny w górę. Shabalin robił ładunkowy podjazd na 7500 m. Pracują bez tlenu. Noczowali z tlenem.

15 maja — grupa Shabalina przewiesiła 5 lin do wysokości 8300 m. Noczują na 7800 m. Grupa Kuzniecova podniosła się do ABC-2.

16 maja — grupa Kuzniecova podniosła się do obozu 1. Grupa Shabalina zjechała do ABC-2. 17 maja — grupa Kuzniecova podniosła się z obozu 1 do obozu 2. Szerpowie zrobili podjazd na 7100 m. Noczują tamże.

18 maja — grupa Kuzniecova podniosła się na 7800 m i tam nocuje. Tamże zrobili ładunkowy podjazd Szerpowie.

19 maja — grupa Kuzniecova przewiesiła w górę 5 lin. Grupa Ermacheka przybyła do ABC-2. Szerpowie zjechali ze ściany na odpoczynek. Wieczorem poszedł śnieg. Pogoda zepsuła się.

20 maja — grupa Ermacheka podniosła się z ABC-2 do 18. liny i, zostawiwszy ładunki, zjechała w dół. Śnieżyca nie ustaje. Sokolov zrobił podjazd z 7800 m na 7500 m po tlen. Kuznetsov i Vinogradskiy załadowali tlen i namiot na 8300 m, Arkhipov — na 8000 m.

21 maja — grupa Kuzniecova zjechała do obozu 1 na odsiadkę. Śnieg nie ustaje — widoczności nie ma. Volodin zrobił ładunkowy podjazd z tlenem do obozu 1. Wieczorem on i Arkhipov zjechali do ABC-2. Pogoda zła, śnieg, zamieć.

22 maja — pogoda nie poprawia się. Grupa Kuzniecova zjechała w dół. Grupa Shabalina podniosła się do ABC-2.

23 maja — pogoda nie poprawiła się. Grupa Shabalina siedzi w ABC-2, grupa Kuzniecova odpoczywa w ABC-1.

24 maja — grupa Shabalina z Zylinem wyszła do obozu 1. Noczują tam. Liny zasypane śniegiem, trzeba kopać tunel.

25 maja — grupa Shabalina podnosi się do obozu 2. Silny wiatr. Szerpowie wychodzić odmawiają.

26 maja — grupa Shabalina podnosi się do obozu 3. Szerpowie strajkują.

27 maja — grupa Shabalina podnosi się na 8300 m i ustawia namiot obozu 4. Grupa Kuzniecova podnosi się do obozu 1. Doktor zabronił Arkhipovowi szturmowego wyjścia.

28 maja — grupa Shabalina podnosi się do końca poręczowań i Mariev przewiesza 2 liny. Dalej wypłaszcza się, i oni nie wiążąc się podnoszą do podstawy bastionu na 8600 m. Stawiają namiot obozu 5. Silny wiatr. Shabalin wiesza 30 m bastionu. Skały zniszczone, bardzo strome. Ekonómują tlen, pracują bez niego. Dyszą tylko w nocy. Tukhvatullin śpi bez tlenu. Grupa Kuzniecova podnosi się do obozu 3. Grupa Koshelenko podnosi się do obozu 1.

29 maja — grupa Shabalina przewiesiła w górę jeszcze 15 m. Bardzo zimno, silny wiatr. Brak żelastwa. Proszą o podanie w górę liny i sprzętu. Szerpowie strajkują. Grupa Kuzniecova niesie tlen sama i fizycznie nie może nieść dodatkowego ładunku. Grupa Kuzniecova podnosi się do obozu 4. Koshelenko zjeżdża do ABC-2, a Volodin z Bobokiem podnoszą się do obozu 3. Mariev zrobił rekonesans dalszej drogi. Za rogiem w lewo bastion przecina śnieżny kuloar. Grupa Shabalina podejmuje decyzję na następny dzień iść tam.

30 maja — grupa Shabalina wychodzi o 6:00, i o 10:00 Mariev i Shabalin wychodzą na wierzchołek. Tukhvatullin podnosi się o 10:20. O 15:00 oni zjeżdżają po klasycznej trasie (Grzbiet Północny) do obozu 8300 m. Noczują tam. Grupa Kuzniecova podnosi się do obozu 5, a Volodin i Bobok — do obozu 4.

31 maja — grupa Shabalina zjeżdża w dół. Grupa Kuzniecova o 9:00 podnosi się na wierzchołek i zaraz zaczyna zjazd. Mijając obóz na 8300 m na Siodle Północnym (7000 m), oni doganiają grupę Shabalina i do wieczora razem zjeżdżają do ABC Abramova. Volodin – Bobok podnoszą się do obozu 5.

1 czerwca — grupa Volodin – Bobok o 9:00 podnosi się na wierzchołek i tego samego dnia zjeżdżają do ABC Abramova. Volodin kontynuuje zjazd i wieczorem przychodzi do BC. Bobok nocuje w ABC Abramova razem z Ermachekiem i Bukiniczem. Grupy Shabalina i Kuzniecova zjeżdżają do BC.

2 czerwca — Bobok, Ermachek i Bukinich wracają do BC.

¹

Po konferencji prasowej drużyny, która odbyła się w Moskwie 10 czerwca, starszy trener ekspedycji Nikolay Cherny odpowiedział na kilka pytań Russianclimb:

• „Jest opinia, że rosyjskie alpinizm przeżywa kryzys, pomimo oczywistych sukcesów — średni wiek uczestników poważnych himalajskich ekspedycji, jak widzimy, to ponad 40 lat, to wszyscy wychowankowie radzieckiej szkoły, a nowych nie ma. Co możecie na to powiedzieć?”

„To jest rzeczywiście tak. Ale szczerze mówiąc, wcześniej trzeba było dojść do 35 lat, żeby dostać się na Everest. Bo trzeba nauczyć się cierpieć — to jest najważniejsze na wysokości. Za 5 lat, jestem pewien, pojawią się ludzie, którzy wyrośli już przy rosyjskim alpinizmie, którzy będą w stanie robić dobre trasy”.

• „Skąd się pojawią? Kto ich szkoli, żeby szli poważne trasy, a nie tylko po klasyce?”

„Co to jest alpinizm wysokościowy? Zdolności do wysokościowych wejść — to jest dar Boży. Paweł Shabalin — zdolności przepastne! — kto go uczy? — nikt. W alpinizmie w ogóle pojęcie trenera — ono jest warunkowe... Moim zadaniem jako trenera było nie przeszkadzać drużynie: żeby uczestnikom nie przeszkadzali Szerpowie itd., żeby wszystko było — liny, sprzęt w obozach, i żeby się nawzajem jeszcze nie zranili, bo wszyscy są dużymi mistrzami, jak rozumiesz, z wielkim honorem... a wysokościowe sprawy — to jest w ogóle dar Boży. Znam masę ludzi w Moskwie, którzy trenują, jeżdżą na nartach, wygrywają wszystko pod rząd, ale nie wchodzą na wysokie góry. U Szerpów to nie jest dar Boży — u nich 20 pokoleń mieszka na wysokości 3000–4000 m, u nich po prostu inny hemoglobin. A tu albo 'tak', albo 'nie', i zmienić tego nie można”.

• „W latach 80-tych ludzi starczało na mistrzostwa Związku, konkurencja była duża, a teraz jest problem skompletować ekspedycję dobrego poziomu?”

„Tak, mistrzów było więcej, ale w rzeczywistości nikt nie wiedział wtedy, ilu było naprawdę silnych alpinistów”.

• „A jak udało się wam namówić Szerpów do pracy na wysokości? Przecież mieliście problemy?”

Poszczęściło się…

• „Pieniądze dużo dopłaciliście?”

„Nie tylko. Szerpowie byli dość wykwalifikowani. Ich głównym był Nawang — on był u nas sirdarem w 2001 roku, na Lhotse. W tej ekspedycji on odegrał i pozytywną, i negatywną rolę. On jest dość ambitny i kapryśny. Kiedy oni w złą pogodę odmówili — ci drudzy dwaj może by i zgodzili się pracować, ale on powiedział — nie, my nie idziemy. To już było pod koniec ekspedycji”.

• „Do jakiej wysokości oni się podnieśli?”

„Do 7800 m — po linach na dwóch dżumarach. Oni po raz pierwszy w życiu szli na dwóch dżumarach!”

• „Wy ich uczyliście pracować na dwóch dżumarach?” „Paweł Shabalin przeprowadził z nimi zajęcia — oni na niego w ogóle modlili się jak na guru. Legendy chodziły o naszych Szerpach — jak im przychodzi po pionowych linach na ścianę leźć... No i dobre pieniądze oni zarobili. Tam bonus jest przewidziany, ale Kozlovowi przyszło jeszcze podwyższyć zapłatę — w rezultacie oni na trzech zarobili trzy i pół tysiąca dolarów”.

• „…kiedy Kozlov zadzwonił i powiedział, że druga noc na 8600 m, ja szczerze mówiąc, bardzo się przestraszyłam...”

„No cóż, Tukhvatullin — w ogóle fenomen pod względem wysokościowym! On i spał bez tlenu”.

• „…a Shabalin to pierwszy raz... i od razu na 8600 m nocować, a 4 noce u nich powyżej 8000 m wypadło. A Andrey Mariev?”

„A Mariev — zdrowy mężczyzna — on u nich był pierwszy, który deptał wszystko. Ich trójka przecież i kamin w dolnej części przeszła, najniebezpieczniejsze miejsce...”

• „A były strome te dwie liny powyżej 8600 m?”

„Najważniejsze nie to, że strome — a skały takie marne tam — niewiarygodne... i trudność była w tym, że oni nie liczyli na to, że na tej wysokości spotkają się z takim terenem, myśleli, że tam szybko przebiją, więc nie wzięli wystarczająco dużo haków i klinów, i namiot cienki był — po prostu na wszelki wypadek. I tlenu było niewiele”.

• „…a o której oni wyszli z ostatniego noclegu na szturm?”

„O 7:00 rano. A o 10:00 na wierzchołku byli. Ciężko im było, oczywiście, po noclegu”.

Pavel Shabalin (Kirow). Strona: www.russianclimb.com ↗

Wejście środkiem Północnej ściany Everstu.

Pierwotnie planowano ułożyć trasę maksymalnie zbliżoną do direttissimy, jednak w силу szeregu obiektywnych przyczyn „wyszło to, co wyszło”. Wyjaśnię na schemacie:

1. Do drugiego obozu 7500 m trasa wygląda jak prosta linia, lub prawie prosta z małymi zygzakami.

Zdjęcie po prawej — z strony www.stolby.ru ↗

2. Powyżej 7500 m (od 5. liny) trasa idzie, odchylając się w prawo przez 10 lin od pionowej linii na 100 m, co widać na zdjęciu. Przyczyną jest to, że pionowo w górę idą skalne płyty, pokryte śniegiem, trudne do organizacji ubezpieczenia (stanowisk) i przejścia. Dlatego grupa „Syberia” zboczyła na dwie liny w prawo i wyszła na miejsce przyszłego obozu 7800 m.

3. Grupa „Don” skorygowała linię trasy, zbaczając w lewo na dwie liny (100 m) i prowadząc w górę po skale jeszcze 2 liny. W ten sposób nam pozostało pracować z tego punktu w górę po jednym z dwóch niewyraźnie zaznaczonych centralnych kuloarów (w sumie są cztery na bastionie), ponieważ skrajne kuloary (wyraźnie zaznaczone) prowadzą zbyt daleko od direkt, jak go sobie wyobrażaliśmy, i na wysokości rzędu 8400 m prowadzą do problematycznych skalnych ścian.

4. Przewiesiwszy 14 lin do granicy szarego i żółtego pasa, nasza grupa poszła na odpoczynek, i następny kawałek bastionu (5 lin) robiła „Syberia”. Przypuszczano, że tam jest nachylona półka, prowadząca w lewo w górę, jednak koledzy spotkali się z głębokim śniegiem i woleli zawiesić liny po skale. Żółty pas okazał się mniej zniszczony, i chociaż wspinaczka tam jest bardzo trudna, mężczyźni za dzień zdołali przewiesić ponad 200 m.

5. Pogoda pozwoliła im załadować na wysokość 8300 m (miejsce obozu 4) tlen, namiot, sprzęt i gaz, po czym katastrofalnie zepsuła się na tyd

Footnotes

1. www.alpfederation.ru ↗ ↩