1. Klasa wspinaczki: skalna
2. Region wspinaczki, pasmo Pamir-Alay, pasmo Kiçik-Aлай
3. Szczyt Кы­зко­чкан, wysokość 4100 m (wg KTMGV), trasa wspinaczki północnym żebrem
4. Proponowana kategoria trudności: 4B
5. Charakterystyka trasy: różnica wysokości 900 m, długość odcinków 5–6 km/tr, 280 m, średnie nachylenie 60°
6. Liczba wbitych haków: dla asekuracji, dla stworzenia ITO. Skalnych 67 (w tym 1 lodowy). Lodowych —. Śrubowych —.
7. Czas marszu 10,8 + 4 godziny wstępnego rekonesansu i przygotowania 20.08.1977 r.
8. Liczba noclegów i ich charakterystyka: jeden — w namiocie na przygotowanej półce. Bezpiecznie, ale brak wody.
9. Nazwiska kierownika, uczestników i ich kwalifikacje:
   1. Храмцов В.А. 2-й sp. разряд.
   2. Вьюшкова В.П. 2-й sp. разряд.
   3. Гляделов В.С. 2-й sp. разряд.
   4. Ленский С.В. 1-й sp. разряд.
10. Trener drużyny: МС Левин М.С.
11. Data wyjścia na trasę i powrotu: 02.09.1977—03.09.1977.

Ruk.: В. Храмцов

— Trasa grupy ТУрКВО-68 (kier. А.Д. Путинцев) — to krótka trasa o trudności 4B po wschodniej ścianie, sklasyfikowana jako 55, nie wiadomo dlaczego. — Z południowego kotła poprowadzono trasę 2А kat. trudności grupy ЧОКВАМ-78 pod kierownictwem Ю. Самокотина — więcej szczegółów można znaleźć na zdjęciu na następnej stronie. — Opisywana trasa prowadzi północnym żebrem. — Trasa grupy ЧОКВАМ-78 (kier. В. Евтов) północnym grzebieniem 2Б kat. trudności.

02 września 1977 r. Podejście od biwaku «2800» w dolinie Суйчикты pod żebro — 1 godz.

• 15:00–15:30 R0–R1 30° 360 m.

  • Ostry skalny grzebień, strome zrzuty po obu stronach. Kat. trudności odcinka: 3А.
  • Skały niestabilne. Dużo luźnych kamieni. Zachmurzenie, lekki śnieg.

• 15:30–16:30 R1–R2 60° 40 m.

  • «Ząb» — skalny występ, przewieszony w prawo, w stronę obejścia, i pionowy z lewej strony. Kat. trudności odcinka: 4А.
  • Skały lite.

• 16:30–17:00 R2–R3 60° 60 m.

  • Wąski skalny grzebień z bardzo stromo opadającymi zboczami po obu stronach. Kat. trudności odcinka: 4Б.

• 17:00–18:40 R3–R4 45° 500 m.

  • «Grzbiet słonia» — łagodnie nachylony w lewo stok grzebienia nad zrzutem. Skośne półki o podwójnym nachyleniu, miejscami wygładzone loby. Kat. trudności odcinka: 3Б.
  • Monolit pokryty okruchami wapienia.

• Od 18:40 02 września 1977 r. do 8:00 03 września 1977 r.

  • Biwak na przygotowanej przez grupę platformie pod namiot.
  • Śnieg w szczelinie.
  • Naciagnięte poręcze (cztery sk. haki), trzy sk. haki użyte do rozciągnięcia namiotu.
  • Od 18:40 do 19:30 przygotowanie podwójnej liny do końca wewnętrznego kąta R4–R5.

03 września 1977 r.

• 8:00–8:40 R4–R5 70° 40 m.

  • Wewnętrzny kąt skalny. Kat. trudności odcinka: 4А.
  • Lite skały. Jasno, słonecznie.

• 8:40–9:00 R5–R6 70° 30 m.

  • Ściana skalna. Kat. trudności odcinka: 4А.
  • Cztery sk. haki; na przemian. Dwa sk. haki, występy; na przemian.

• 9:00–9:20 R6–R7 80° 40 m.

  • Przejście przez podkową ścianę. Kat. trudności odcinka: 4Б.
  • Trzy sk. haki, występy; na przemian.

9:20–10:00 R7–R8

Traversowanie półek o podwójnym nachyleniu. Kat. trudności odcinka: 4А. Monolit pokryty okruchami wapienia. Asekuracja: Sześć sk. haków, występy; na przemian. Przejście: swobodne.

10:00–10:35 R8–R9 80° 40 m. Ściana skalna. Kat. trudności odcinka: 5А. Skały kruche, luźne kamienie. Drobne zacięcia-«podchwyty», tarcie. Asekuracja: Pięć sk. haków, występy; na przemian.

10:35–11:10 R9–R10 80° 40 m. Druga ściana skalna. Kat. trudności odcinka: 4Б. Asekuracja: Cztery sk. haki, występy; na przemian.

11:10–11:45 R10–R11 95° 20 m. Przewieszona ścianka skalna, za nią — nachylone płyty. Kat. trudności odcinka: 5А. Silnie zniszczone skały, dużo luźnych kamieni. Niewiele pewnych szczelin. Asekuracja: Sześć sk. haków; nieliczne występy; na przemian. Przejście: 40 m poręczowania, swobodne.

11:45–13:00 R11–R12 60° 120 m. Podejście pod przedwierzchołkowy grzbiet płytami. Kat. trudności odcinka: 4Б. Lite płyty, pokryte okruchami wapienia. Asekuracja: Siedem sk. haków, występy; na przemian. Przejście: swobodne.

13:00–14:55 R12–R13 70° 160 m. Pocięty, wąski (do 20 cm) skalny grzbiet, bardzo strome zbocza po obu stronach. Kat. trudności odcinka: 5А. Silnie zniszczone skały! Asekuracja: Siedem sk. haków, występy; na przemian. Przejście: 40 m poręczowania, swobodne.

14:55–15:10 R13–R14 20° 100 m. Usypiskowy grzbiet na wierzchołek Кызкочкан. Kat. trudności odcinka: 1. Duże usypisko. Asekuracja: Jednoczesna. Przejście: bez użycia rąk.

Od 15:30 do 17:30 03 września 1977 r. schodzenie żlebami na południe i po morenie między Кызкочканом a pikiem ЛВО, wyjście w dolinę Джолджилга na początek trasy; stąd do bazy «2800» jeszcze 0,7 godz.

Uzupełnienia do tabeli

1. Podejście: od miasta Osz transportem samochodowym do parkingu ВС СССР-74 u granicy lasu jałowcowego Мазар w dolinie Суйчикты; przez las do rzeki Джолджилга i w górę jej lewym (or.) brzegiem, omijając wierzchołek Гелинташ. Nabrawszy wysokość pod wschodnie ściany Гелинташа, grupa widzi północne żebro Кызкочкана (od granicy lasu — 1,5 godz).
2. W pierwszym dniu wypracować na żebrze 4–5 godz do dogodnego i bezpiecznego miejsca na nocleg pod «żandarmem», gdzie nocowaliśmy. Należy wziąć pod uwagę, że nasza grupa poradziła sobie z tym odcinkiem bardzo szybko, ponieważ 20.08.1977 r. dwójka В. Храмцов—С. Ленский 4 godz przepracowała na żebrze! Następnego dnia rozpocząć pracę jak najwcześniej — centralna część ściany w drugiej połowie dnia jest zagrożona kamieniami.
3. W momencie naszego wejścia trasa była w idealnym stanie; w zasadzie nie było nigdzie wody. Przy zaśnieżeniu trasa jest niebezpieczna, szczególnie na odcinkach 5–12 zagrażają kamienie. Nie ma zaufania do haka. Trasę przebyto dla piękna i logiczności — po zajęciach skalnych wiedzieliśmy, że przyjemnego wspinania nie będzie.
4. Na «Zębie» wbić hak lodowy; w ekwipunku — płatki, kliny i standardowe haki skalne.

12

Odcinek R12–R13

13

Propozycje klasyfikacji

Nasza grupa przygotowywała się do tej trasy jako do pierwszego wejścia 5А kat. trudności, nie niższej.

Obecnie, po przejściu, nie nalegamy na 5А kat. trudności przede wszystkim po to, aby na tej wystarczająco niebezpiecznej trasie skalnej nie tworzyły się «kolejki». Dla pierwszej 5А trasa jest oczywiście trudna; ale dla osoby z doświadczeniem 4Б nadaje się jak najlepiej (gdy doświadczenie 5А już jest).

Pod względem organizacji ruchu i charakteru pokonywania trasa przypomina trasę 4Б kat. trudności na pik И.Э. Бабеля. Przedwierzchołkowy odcinek Кызкочкана jest trudniejszy niż odcinek kluczowy na Ажайлыке 4Б kat. trudności. W sumie nasza trasa jest zdecydowanie trudniejsza od skalnych trudności takich 4Б, jak Maria czy ВЭИ — Аурондаг.

Bazując na powyższym, grupa prosi o umieszczenie trasy we Wszechzwiązkowej klasyfikacyjnej tabeli tras na górskie wierzchołki jako:

Кызкочкан 4100 m, 4Б kat. trudności, pn. żebrem.

Uwaga: «Кыз» — kirg. «dziewczyna»; «кочкан»? Według jednej wersji, «кочкан» — zagroda, płot owczarni; według innej — «кочкан» = «uciekła». Dolina nazywa się «Кыргыз-Ата» («Ojciec Kirgizów»), sąsiedni szczyt to...