Paszport wejścia

Region — pasmo Ergaki, Sajany Zachodnie.
Szczyt — Ptiца przez wschodnią ścianę. Trasa „Echo”.
Przewidywana — 5A kat. tr., pierwsze wejście.
Charakter trasy — skalna.
Charakterystyka trasy: różnica wzniesień 400 m; różnica wzniesień części głównej 300 m; średnie nachylenie części głównej 72°.
Użyto na trasie: закладок — 35 sztuk; kotew — 20 szt.
Czas przejścia — 12 godzin.
Biwaki — nie.
Skład grupy: Gałacewicz Polina Pawłowna KMS Sznejder Jelena Igoriewna KMS
Trener grupy: Bałeżyn Walerij Wiktorowicz MSMK Zacharow Nikołaj Nikołajewicz MSMK, ZTR
Data rozpoczęcia: Na trasę — o 7:00 24 lipca 2009 r. Na szczyt — o 19:00 24 lipca 2009 r. Powrót — o 20:30 24 lipca 2009 r.
Wejście zostało dokonane w ramach Mistrzostw Rosji w klasie wejść skalnych.

2009 rok

Zdjęcie ogólne: Ptiца st. 1 — pierwsze wejście, trasa „Echo”. 2 — trasa 5A (Cyganowa). 3 — trasa 5A (Railko).

Ptiца 2221 m. Rysowany profil trasy po W st. („Echo”).

Ściana wschodnia. Widok z lewej strony. Zdjęcie wykonane z obozu bazowego nad jeziorem Swietłym.

Odcinek	Liczba haków kotwicznych	Liczba закладок	Użyto закладок	Schemat UIAA	Długość, nachylenie, kategoria trudności
10				R10
9		2		R9	30 m, 60°, III+
8				R8	40 m, 25°, II
7				R7	50 m, 40°, II
6	5	2		R6	45 m, 80°, V
5	4/4	5/4		R5	30 m, 45°, IV 15 m, 80°, V, A2
4	2	6/2		R4	45 m, 80°, V
3		5/4	2	R3	20 m, 75°, V 30 m, 70°, III
2	5/2	7/3		R2	50 m, 80°, V
1	4/1	2/2		R1	40 m, 75°, V
0		1		R0	50 m, 60°, III

Opis trasy „Echo” 5A kat. tr. przez wschodnią ścianę na szczyt Ptiца (pasmo Ergaki, Sajany Zachodnie)

Sporządziła: Gałacewicz P. P.

R0–R1. II, 50 m. Przejście po śnieżniku, następnie po trawiastym półce w prawo do komina 3 m, wyjście na półkę z dużymi kamieniami.

R1–R2. Przejść dalej w prawo po półce, ścianka 4 m (swobodne wspinanie), następnie w lewo po wąskich trawiastych półkach (swobodne wspinanie, półwahadło na haku kotwicznym, swobodne wspinanie) do półki pod karnizem.

R2–R3. Obejście karniza z lewej strony swobodnym wspinaniem po płycie (80°), następnie ścianka ze szczelinami (friendy, kotwy, wyżej — закладки), niewielka półka, dalej ścianka z szeroką, niewygodną szczeliną (swobodne wspinanie), wyjście na półkę pod dużym kominem.

R3–R4. Obejście komina po wąskiej skośnej półce w lewo, następnie w prawo przejść nad kominem i dalej, do drugiego wewnętrznego kąta. Na lewej stronie wewnętrznego kąta czysta szczelina stopowa, po niej wyjście na półkę z dwoma limbami.

R4–R5. Wewnętrzny kąt (możliwe swobodne wspinanie), następnie po półkach w prawo, dalej nieco w lewo, wewnętrzny kąt (swobodne wspinanie), wyjście na kamienny zwał, stanowisko na kamieniu.

R5–R6. Wewnętrzny kąt z trawiastą szczeliną (sprzęt techniczny), wyjście na dużą pochyłą półkę (40°) ze szczelinami. Po półce w prawo do uskoku.

R6–R7. Po grzebieniu półki wyjście na pochyłą płytę (swobodne wspinanie). Po niej do góry do wewnętrznego kąta z małym przewieszeniem (swobodne wspinanie). Wyjście na prosty relief.

R7–R9. Trawiaste półki, grań, trawiaste półki.

R9–R10. Wyjście na wierzchołek po ściankach ze szczelinami i półkami (swobodne wspinanie).