1999年2月にロシアの登山家がモン・ブラン山群のグラン・カプサン東壁に開いた「ロシアの冬」ルートの初登攀の記録。
パスポート 冬季クラス。 フランス、アルプス、モン・ブラン山塊。 ピク・グラン・カプサン (Grand Capucin)、3838 m、東壁。ルート「ロシアの冬」。 提案 - 6A 難易度、初登攀。 落差 - 508 m、距離 - 570 m、そのうち壁部分はそれぞれ 413 m と 420 m。 5 難易度部分の距離 - 30 m、6 難易度部分 - 390 m。ルートの壁部分の平均傾斜角 82°、ベルクシュルントから頂上まで 71°。 打った杭:岩壁用固定杭、ボルト用アイススクリュー | 42 | 230 | 0 | 0 | | :-: | :-: | :-: | :-: |
モン・ブラン山群のグラン・キャプサン頂上への、難度6Aの「Directe」ルート及び「Русская зима」、「Зимний вояж」の初ルートによる登頂についての記述。
パスポート 岩壁登攀のクラス アルプス、モン・ブラン山塊 (フランス、シャモニー) 頂上グラン・カプサン 3838 m、東壁、「Directe」ルート (ベラン、ボワン、マヨリ)、1983年 難易度 6A (フランスの分類で ED2) 高低差 — 450 m、ルートの長さ — 570 m、難易度 5–6 の区間の長さ — 570 m、そのうち難易度 6 の区間 — 530 m、ルートの平均傾斜 — 84° 打ったピトンの数: 岩壁用 49+2\/29+2\ カミングネジ 81/37 チームの登攀時間 — 12 時間
グラン・カプサン(Grande Capucin、3838m)の東壁ルートの概要、技術的難易度は5Б-6Аカテゴリ。
グラン・カプサン 3838 m、東壁。ルート「East face 1 — 「East face original route」(ボナティ – ジゴ、1951 年)と上部の北壁を組み合わせたルートは、V. イゴルキン – Yu. オレイニコフの連れ立って1998年6月22日に登攀。 2 — ルート「Directe des Capucins」(ベラン、ボバンとマイオリ、1983年)は、S. ソルダトフ – M. シバエフの連れ立って1998年6月22日に登攀。 パスポート 岩壁登攀のクラス。 アルプス、モン・ブラン山塊(フランス、シャモニー)。 グラン・カプサン 3838 m、東壁、ルート「East face original route」(ボナティ – ジゴ、1951 年)と上部の北壁を組み合わせたルート。 難易度カテゴリー 5Б–6А (TD/TD+、フランスの分類による)。 高低差 — 400 m、ルートの長さ — 620 m、5–6 難易度カテゴリーの区間の長さ — 620 m、そのうち 6 難易度カテゴリーの区間の長さ — 500 m、ルートの平均傾斜角 — 84°。 打たれたピトン: