Rapporto

sul traverso delle cime Engels — Marx — catena montuosa di Shakhdara — Pamir (prima ascensione).

1. Posizione geografica e caratteristiche sportive delle cime Engels e Marx

A. Geografia della regione

Entrambe le cime sono situate nella catena montuosa di Shakhdara, che si estende in direzione latitudinale, e sono le vette più alte di questa catena. L'altezza della cima Marx è di 6726 m, della cima Engels è di 6510 m.

La catena montuosa di Shakhdara funge da spartiacque tra i bacini dei fiumi Pyandzh (a sud) e Shakhdara (a nord). Le creste laterali che si dipartono dalle masse delle cime Marx e Engels dividono i pendii settentrionali in tre valli: Khatsak, Shaboy e Nispár (da ovest a est). Pertanto, entrambe le vette sono accessibili da nord solo dalla gola di Shaboy. Qui entrambe le cime si ergono con pareti enormi verso la base sopra il ghiacciaio Marx. Le masse delle cime poggiano su basi granitiche, il che determina l'eccezionale estensione di tratti di parete completamente verticali e la struttura a blocchi delle rocce. Alcuni blocchi monolitici nella massa della cima Engels raggiungono i 500 metri.

I pendii della catena sono coperti da una potente glaciazione e da numerosi scarichi di ghiaccio, specialmente nella zona dello spartiacque tra le cime Marx e Engels. Tuttavia, il rilievo del ghiacciaio Marx non presenta particolari difficoltà. I pendii delle cime Marx e Engels da nord rappresentano percorsi di massima difficoltà, ma l'ascensione lungo questi percorsi è possibile solo dopo un'attenta esplorazione.

Le creste laterali che delimitano la gola di Shaboy a est e a ovest sono significativamente più basse (5200–5400 m) e non presentano una glaciazione significativa. I percorsi per alcune vette non superano la 4B categoria di difficoltà. L'ascensione lungo le pareti (principalmente da est) è impossibile a causa dell'estrema friabilità delle rocce.

B. Storia dell'esplorazione alpinistica

A differenza dei pendii meridionali della regione delle cime Marx e Engels, visitati dagli alpinisti nel 1954 (spedizione del Club Alpino Georgiano guidata da O. Gigineishvili), nel 1958 la spedizione della MGS DSO "Trud" guidata da V. Tikhonravov, nel 1961 e nel 1962 le spedizioni del LOS DSO "Burevestnik" guidate da S. Savvon e nel 1963 la spedizione del club sportivo dell'esercito guidata dal compagno Nekrasov, da nord la regione delle cime Marx e Engels fu visitata solo da due spedizioni fino al 1964.

Nel 1946, una spedizione del VKFKS guidata da E. Abalakov penetrò nella gola di Shaboy, compiendo la prima ascensione alla cima Marx.

Nel 1961, una spedizione del CS DSO "Spartak" guidata da V. Kivel effettuò una serie di ascensioni nella gola di Khatsak.

Il maggior contributo allo studio dell'orografia della regione fu dato dalle spedizioni del LOS DSO "Burevestnik". In particolare, esse chiarirono la reciproca disposizione delle cime Marx e Nikoladze (6350 m), nonché la disposizione generale delle creste adiacenti.

2. Condizioni del traverso

A. Rilievo

Una caratteristica della struttura delle masse delle cime Engels e Marx è la struttura a blocchi delle rocce, con una maggiore pendenza del pendio durante la salita rispetto alle discese (traverso da est a ovest). In alcuni tratti si incontrano notevoli sporgenze. I blocchi granitici non presentano appigli o appoggi. Le fessure per l'inserimento dei chiodi sono poche.

L'uscita sul bordo settentrionale della cima Engels rappresenta una notevole difficoltà.

Il tratto tra la vetta "5800 m" e la cima Engels è rivolto verso la gola di Shaboy con una parete liscia e si trova sotto il tiro delle pietre provenienti dalla cima "5800 m".

Le eccezionali sporgenze (fino a 120 m) situate sulla cresta subito dopo il tratto tra le due vette non consentono di effettuare l'ascensione dal tratto. Parallelamente alla cresta, ma più a destra, sale un ripido ghiacciaio solcato da crepacci. A destra e a sinistra è limitato da pareti verticali di mezzo chilometro. Tuttavia, nella parte superiore del ghiacciaio, sulla parete sinistra (secondo il percorso), c'è un angusto cornicione che porta sotto la cresta. Questa variante di uscita sulla cresta è più sicura: una parte significativa del percorso viene percorsa sotto la sporgenza rocciosa. Il passaggio dalla parete alla cresta è relativamente facile.

Tuttavia, le difficoltà del movimento sulla cresta aumentano notevolmente man mano che ci si avvicina alla seconda cintura granitica. A un'altezza di 5800 m, le rocce sono completamente coperte di ghiaccio di colata. Il superamento della seconda cintura granitica rappresenta un'eccezionale difficoltà a causa della scarsità di fessure per i chiodi e della pendenza dei pendii. Ulteriori movimenti lungo la cresta portano a ripide rocce ai piedi di un gendarme. Per superare i gendarmi sulla cresta è necessario spostarsi a destra sulla parete settentrionale. A un'altezza di 6200 m, la parete diventa estremamente difficile, ma il movimento sulla cresta qui è completamente impossibile a causa delle enormi cornici che pendono dai ripidi pendii rocciosi verso la gola di Nispár.

B. Condizioni meteorologiche

La temperatura media giornaliera nel bacino di Shakhdara (stazione meteorologica di Jaušangos) a un'altezza di 3400 m nell'agosto 1964 era di 13° Celsius. Nel campo base a un'altezza di 4000 m è caduta neve più volte. Le nevicate più abbondanti si sono verificate nel periodo dal 27 luglio al 4 agosto. Durante l'ascensione, dal 10 al 24 agosto, c'era bel tempo, ad eccezione del 16 e del 21 agosto, quando c'era una notevole nuvolosità e neve. La direzione prevalente dei venti nella zona era da nord-ovest a sud-ovest.

C. Distanza dai centri abitati. Esplorazione della regione

La regione in cui si trova la spedizione è notevolmente lontana dalla principale arteria del Pamir, la strada Oš — Chorog. Attualmente, è in costruzione una strada automobilistica più breve per la città di Chorog lungo il fiume Shakhdara.

Il percorso della spedizione da Dušanbe, passando per Qal'ai Khumb, Chorog e Jilandy, lungo la strada automobilistica fino alla stazione meteorologica di Jaušangos, per un totale di 300 km, richiese 4 giorni. Nella parte alta della gola di Shaboy, la spedizione procedette con un convoglio di cavalli. Il campo base si trovava a 22 km dalla stazione meteorologica.

La mappa orografica della catena di Shakhdara nella zona delle cime Marx e Engels, presentata nel libro di D.M. Zatulovskij "Среди снегов и скал" (Tra nevi e rocce), contiene alcune imprecisioni, ad esempio:

• non è indicata la vetta "5800 m" nel contrafforte laterale che si dirama verso nord dalla cima Engels;
• la morfologia del ghiacciaio Marx è indicata in modo errato.

3. Uscite esplorative e rifornimenti

A. Nel periodo dal 23 luglio al 4 agosto

• i gruppi d'assalto e di supporto organizzarono i campi "4000" e "4800";
• il gruppo di G. Agranovskij effettuò in questo periodo il rifornimento di viveri e attrezzature sul tratto tra le cime Marx e Engels da sud, dalla gola di Kišti-Ǧarōb;
• il gruppo di Budanov scalò la vetta senza nome "5800 m" per chiarire il percorso di salita alla cima Engels, e poi salì nella parte alta del ghiacciaio sotto la cima Engels fino a un'altezza di 5600 metri.

B. Nel periodo dal 5 al 7 agosto, il gruppo guidato da K. Konoplev

• scalò la cima Marx seguendo il percorso dei primi scalatori dal colle Nišγar;
• effettuò un rifornimento.

C. Pertanto, all'inizio dell'assalto, sotto la cresta settentrionale della cima Engels

• a un'altezza di 5600 m, sul tratto tra le due vette e sulla vetta della cima Marx c'erano rifornimenti per un totale di oltre 90 kg;
• era stato esplorato il percorso di salita alla cima Engels da nord;
• era stato esplorato il percorso di discesa dalla cima Engels e di salita alla cima Marx dal tratto tra le due vette;
• era stato percorso il tragitto di discesa dalla cima Marx (ascensione di acclimatamento);
• erano state condotte osservazioni prolungate sul percorso di salita previsto per determinare la possibilità di caduta di pietre o valanghe.

4. Piano di ascensione e metodi tattici utilizzati

Poiché il traverso delle cime Marx e Engels è un'impresa d'alta quota e il superamento di alcuni tratti presenta notevoli difficoltà tecniche, il piano tattico dell'ascensione si basava sull'esperienza accumulata dalla squadra negli anni precedenti:

• ascensione al Mižirgi lungo la parete settentrionale nel 1961 (Caucaso, tecnicamente difficile);
• traverso delle cime Borodin — Leningrad nel 1962 (Pamir, traverso d'alta quota).

La maggior parte dei membri della squadra sono vincitori di competizioni per il miglior risultato alpinistico sia nella categoria tecnica che in quella d'alta quota. Nella stagione 1964, il gruppo ha effettuato un raduno di acclimatamento di 10 giorni nel Caucaso.

Poiché la spedizione del LGS DSO "Spartak" faceva parte della spedizione del CS DSO "Spartak" guidata da V. Abalakov, dislocata a sud nella gola di Kišti-Ǧarōb, era prevista una sistema di radiocomunicazione costantemente attiva tra i due gruppi. Inoltre, i tempi di uscita dei gruppi per l'ascensione erano stati concordati per garantire la mutua assicurazione. Il piano di ascensione prevedeva:

• il superamento di rocce difficili su una notevole estensione;
• la presenza di un rilievo glaciale complesso;
• possibili percorsi di discesa di emergenza o di intervento in caso di difficoltà.

Per effettuare l'ascensione sono stati utilizzati i seguenti mezzi tecnici nuovi:

1. Chiodi da ghiaccio in titanio.
2. Carabinieri leggeri.
3. Cucine a gas portatili.
4. La squadra disponeva di un ricevitore portatile "Selga", che consentiva di ricevere informazioni meteorologiche durante tutto il traverso.

6. Gruppo d'assalto

1. Pëtr Petrovič Buda-nov — capitano della squadra, MS dell'URSS.
2. German Leonidovič Agranovs-kij — vice capitano della squadra, MS onorario dell'URSS.
3. Jasén Vasil'evič D'ja-čenko — MS dell'URSS.
4. Gennadij Janovič Il'inskij — MS onorario dell'URSS.
5. Boris Borisovič Klec-ko — MS dell'URSS.
6. Kirill Aleksandrovič Konop-lev — 1ª categoria sportiva.
7. Viktor Andreevič Ovsjan-nikov — 1ª categoria sportiva.
8. Jurij Konstantinovič Ust'inov — 1ª categoria sportiva.

La maggior parte del percorso è stata percorsa dalla squadra nelle seguenti cordate:

• Buda-nov — Klec-ko (Klec-ko — D'ja-čenko)
• Konop-lev — Ovsjan-nikov
• Ust'inov — Il'inskij (Il'inskij — Ust'inov — Konop-lev)
• D'ja-čenko — Agranovs-kij (Buda-nov — Agranovs-kij)

Parte del percorso è stata percorsa nelle cordate indicate tra parentesi. A causa di un problema di salute di V. Ovsjan-nikov, che è sceso dal tratto tra le due vette insieme al gruppo di supporto, il traverso è stato completato da sette partecipanti.

7. Ordine di percorrenza del percorso

L'11 agosto — alle 6:00 la squadra parte dal campo d'assalto "4800", situato sotto la parete settentrionale della cima Engels. Il percorso di movimento è diretto verso il ghiacciaio sotto la parete settentrionale. A sinistra e a destra del ghiacciaio salgono pareti ripide dei contrafforti della cima Engels. Il ghiacciaio, stretto tra le rocce, è solcato da enormi crepacci, il cui superamento è possibile solo vicino alle rocce. In tali punti, il ghiacciaio forma pareti quasi verticali. I campi di ghiaccio tra le fessure hanno una notevole estensione e pendenza.

La prima parte della salita non presenta grandi difficoltà (R1), grazie al nevaio che copre il ghiaccio; i ramponi tengono bene. Assicurazione tramite piccozza. Man mano che si sale, lo strato di nevaio diventa più sottile e sui tratti ripidi è necessario piantare chiodi da ghiaccio per sicurezza (R2). Il movimento procede vicino al bordo roccioso sinistro (secondo il percorso), non illuminato dal sole. La pendenza aumenta, ma nei punti più difficili rimangono gradini scavati durante l'esplorazione.

Il movimento è guidato dalla cordata Klec-ko — D'ja-čenko. Il ritmo di salita è significativo: è necessario percorrere il tratto vicino al bordo roccioso destro (secondo il percorso) prima che sia illuminato dal sole. Il superamento del crepaccio non è complicato, poiché rimane un ponte di neve. Assicurando attentamente l'uno l'altro, raggiungiamo il primo campo di ghiaccio (R4) e subito ci dirigiamo in alto a sinistra. Qui e in seguito non è possibile muoversi simultaneamente; l'assicurazione è tramite chiodi. Sul pendio glaciale (R5) utilizziamo nuovamente i vecchi gradini. A causa del movimento continuo con i ramponi, i piedi si congelano. Il secondo campo di ghiaccio (R6) si trova a notevole altezza. Il movimento procede sempre sulla parte in ombra, a destra. Seguono nuovamente scarichi glaciali (R7 e R8). Man mano che si sale, la difficoltà degli scarichi aumenta. La distanza tra i chiodi piantati si riduce a 6–7 metri. Un piccolo cornicione su uno degli scarichi porta a un altro crepaccio. Rimane un ponte di neve non molto sicuro. V. Klec-ko attraversa cautamente il ponte vicino alle rocce, con assicurazione tramite chiodi; tuttavia, non riesce a piantare subito il chiodo successivo — il ghiaccio è poroso (R9), e i suoi ramponi non tengono bene. Procediamo con estrema cautela; il ritmo di movimento rallenta un po'.

Dopo il campo di ghiaccio, raggiungiamo rocce ghiacciate e procediamo con i ramponi. Era stata precedentemente appesa una corda per sicurezza (R10). La corda è fissata con chiodi sulla parete, sotto la quale c'è un piccolo cornicione — qui si trova il rifornimento. I ramponi possono essere rimossi.

Proseguendo, la prima cordata traversa a sinistra in alto lungo una piccola parete sporgente (R11) e raggiunge uno stretto cornicione roccioso. Il cornicione, simile a un balcone (R12), attraversa da destra in alto a sinistra una parete granitica di 250 metri. Nella parte superiore della parete, il cornicione roccioso protegge efficacemente dalle pietre che potrebbero cadere.

Il percorso fino al cornicione ha richiesto 5 ore. Dopo un breve riposo, riprendiamo il movimento. Il cammino non è difficile, ma il cornicione è coperto di ghiaccio; la larghezza non supera il metro e mezzo e in alcuni punti si restringe a mezzo metro. Utilizzando i chiodi piantati in precedenza, procediamo rapidamente verso la parte superiore del cornicione. In questo punto, il cornicione è attraversato da un cono di ghiaccio, il cui bordo forma un angolo quasi verticale con la parete rocciosa (R13). Lentamente e con assicurazione accurata, Klec-ko supera questo tratto. Per facilitare il passaggio, procede senza zaino. Dall'alto scende acqua e cadono piccoli pezzi di ghiaccio. Per evitare di essere colpiti, procediamo vicino alla parete.

Raggiungiamo la cima della parete roccia (R15) e proseguiamo lungo il suo bordo a sinistra in alto. Ma dopo due corde, ci dirigiamo a destra e procediamo verticalmente in alto verso la cresta. Sulla cresta c'è un luogo ideale per il bivacco. Alle 19:00 la squadra sistema le tende.

Il 12 agosto — partiamo alle 10:00. C'è bel tempo; il sole già illumina la cresta; il vento è moderato. In alto sale una cresta non molto ripida (R16), ma presto si scontra con una lastra inclinata (R17) di notevole pendenza. Poi segue nuovamente una cresta facile (R18) e di nuovo un sistema di lastre forma una parete (R19). Subito dopo la parete si erge un enorme monolite a forma di "dito". L'aggiramento a sinistra e il movimento frontale sono impossibili. Segue un difficile traverso a destra per aggirare il "dito" (R20). Il traverso porta sotto una parete ghiacciata con la parte inferiore sporgente (R21). Ora il cammino è solo verso l'alto. La cordata Buda-nov — Klec-ko guida il movimento. Superando la parete, appendono 5 scale a tre gradini; per il passaggio delle cordate successive viene appesa una scala di 20 metri.

Il campo di ghiaccio dietro la parete (R22) porta a una piccola parete sporgente (R23). Un tratto non difficile di rocce dietro la parete conduce al tratto tra il "dito" e la seconda cintura granitica. Il resto della giornata lo trascorriamo a studiare i monoliti lisci che sovrastano il tratto per 100 metri. Qui c'è il bivacco.

Il 13 agosto — un attento esame della parete ci ha convinto che il percorso più razionale è 2–3 metri a sinistra della cresta, dove l'estensione della parete è minore. La struttura delle rocce non è favorevole: monoliti assoluti. Con difficoltà riusciamo a trovare una stretta fessura verticale. La cordata Klec-ko — D'ja-čenko si occupa della preparazione. Inizia un lento movimento verso l'alto. Nel granito entrano solo chiodi a petalo, ma ecco che la fessura finisce. A sinistra in alto si intravede una debole somiglianza con un'altra fessura. Segue una difficile salita. È necessario ricorrere allo scalpello: altrimenti non si può garantire la sicurezza. Utilizziamo la tecnica di trazione su due corde. Ma ecco che nuovamente risuonano i chiodi a petalo; c'è nuovamente una fessura. Sono stati percorsi 35 metri di salita difficile (R24).

Proprio sopra la testa sale un camino formato dal monolite della cintura granitica e da un enorme "cubo" leggermente deviato. Il camino (R25) non contiene fessure e nuovamente è necessario utilizzare lo scalpello. Dopo aver superato il camino e appeso la corda, la cordata scende al bivacco.

Il 14 agosto — usciti dal bivacco alle 10:00, la squadra percorre rapidamente il tratto di percorso già preparato. Gli zaini vengono tirati su con una corda; segue una "penna" rocciosa (R26) che richiede un'accurata lavorazione con chiodi. Per primo procede Buda-nov. Qui viene appesa una scala; gli zaini vengono nuovamente tirati su con una corda — questo è uno dei tratti più difficili.

Dopo la "penna", la struttura delle rocce cambia bruscamente; al posto del granito compaiono rocce metamorfiche. Le rocce sono friabili (ripide; in alcuni punti è necessario superare piccole pareti). Il movimento procede a destra, parallelamente alla cresta (R27). Alle 19:00 ci fermiamo per il bivacco. Non ci sono luoghi comodi per due tende. Ci sistemiamo su una lastra inclinata di 30° e, assicurati, trascorriamo la notte.

Il 15 agosto — partenza alle 10:00; il mattino è sereno. Di nuovo il cammino è bloccato da un gendarme. Aggiramento attraverso i cornicioni a destra. Le rocce friabili richiedono particolare attenzione nella gestione della corda e precisione nel movimento (R28). Il cornicione porta a piccole rocce ghiacciate (R29), dopo le quali segue un campo di ghiaccio (R30); nuovamente indossiamo i ramponi. Dopo brevi rocce ghiacciate segue nuovamente un campo di ghiaccio (R31). Non riusciamo a raggiungere subito la cresta dal ghiaccio: le rocce estremamente friabili non consentono di salire; dobbiamo deviare a destra (R32) e, superando una piccola parete (R33), traversare nuovamente a destra (R34). Solo dopo riusciamo a raggiungere la cresta (R35). Nonostante l'ora non avanzata, organizziamo un bivacco. È necessaria un'esplorazione del percorso. Ancora una volta, sopra di noi c'è una parete sporgente di 50 metri. La cordata Ust'inov — Klec-ko sale in alto. I risultati dell'esplorazione sono deludenti:

• non c'è percorso lungo la cresta;
• ripidi pendii rocciosi e cornici di neve bloccano il cammino.

Verso sera compaiono segni di deterioramento del tempo. Durante la notte, debole nevicata.

Il 16 agosto — partenza alle 10:00. C'è nuvolosità bassa e forte vento da nord-ovest. Aggiriamo le sporgenze a destra; la direzione generale del movimento è verso l'alto lungo la parete settentrionale. Troviamo un cornicione non ben definito (R36) e ci muoviamo lungo di esso. Nonostante il modesto guadagno di quota, dobbiamo traversare un pendio quasi verticale. Le rocce sono ghiacciate. Il traverso si conclude con una parete rocciosa (R37). Il ghiaccio di colata e la verticalità rendono la parete quasi impraticabile. Qui vengono appese due scale di 25 metri. Segue un ripido pendio di ghiaccio (R38). Assicurazione tramite chiodi. Scaviamo gradini. Il ritmo di movimento è lento. Fa freddo; cade nevischio. Dopo il pendio di ghiaccio segue un complesso profilo roccioso con tratti sporgenti. Non ci sono appigli o appoggi (R39); il ritmo è molto lento. Le rocce sono coperte di ghiaccio; i piedi spesso scivolano. Si fa sera, ma non c'è luogo per il bivacco. Dopo aver superato i tratti sporgenti, segue nuovamente una parete e poi un enorme cornicione roccioso. Non c'è speranza di trovare un luogo comodo per il bivacco. Ci dirigiamo a sinistra sotto le rocce sporgenti e, su piccoli cornicioni, organizziamo un bivacco seduti. Nonostante la notte fosse fredda, il bivacco si svolse normalmente. Ciò fu reso possibile da:

• giacche di piuma di alta qualità,
• materassini di gommapiuma,
• sacchi a pelo di piuma per quattro persone.

Il 17 agosto — alle 8:00 del mattino lasciamo il luogo del bivacco. Il tempo si è ristabilito e il sole illumina vivamente la cima Marx. Sulla parete settentrionale della cima Engels non apparirà prima delle 13:00. Procediamo verticalmente in alto lungo la parete settentrionale (tratto R40). Le rocce diventano sempre più complesse e si trasformano in blocchi. Non ci sono appigli o scalini. La cordata Buda-nov — Klec-ko continua a piantare chiodi e ad appendere scale. Il ritmo di movimento è lento. Man mano che saliamo, i bordi del colatore non ben definito si chiudono, formando un angolo sporgente. Lungo uno dei lati di questo angolo, Buda-nov sale lentamente ma con determinazione. Rocce di massima difficoltà. Finalmente, all'incrocio delle pareti, appare una fessura che poi si trasforma in una spaccatura e, dopo altri 30 metri, dopo un breve tratto sporgente, la parete diventa un pendio di 50°. Qui cambia nuovamente la natura delle rocce: è un sistema di cornicioni e pareti formate da blocchi di forma cubica (tratto R41). Ci riposiamo sui cornicioni e continuiamo verso l'alto. Sul nevaio reso fangoso dalla neve, raggiungiamo la cresta di ghiaccio (R42). Per due ore scaviamo un tratto per le tende. Dopo il consueto scambio di razzi con il gruppo di osservazione, ci infiliamo subito nelle tende: fuori c'è gelo.

Il 18 agosto — c'è bel tempo, gelo, forte vento. Partenza tardiva, alle 12:00. Poiché la parte successiva del percorso richiederà l'uso dei ramponi, per evitare congelamenti ai piedi, partiamo nelle ore più calde della giornata. Procediamo lungo la cresta, che è notevolmente più facile rispetto al percorso dei giorni precedenti. Tuttavia, richiede un'accurata assicurazione. Sulla cresta (R43), l'assicurazione è tramite piccozza. Superiamo tratti rocciosi e glaciali che si susseguono (R44–R47). Alle 15:00 raggiungiamo la vetta della cima Engels.

Proseguiamo traversando la massa della vetta in direzione della cima Marx (R48) e scendiamo lungo il nevaio (R49) verso le rocce (R50). Qui una discesa con corda ci porta a una cresta facile (R51–R52), dopo la quale segue una discesa lungo un pendio glaciale (R53) e rocce (R54). Proseguiamo lungo la cresta di ghiaccio (R55–R57) in direzione del tratto tra le due vette. Aggirando a sinistra (secondo il percorso) i gendarmi sulle creste attraverso numerosi cornicioni, raggiungiamo (R58) il luogo del bivacco dei primi scalatori. Organizziamo il bivacco.

Il 19 agosto — partiti alle 9:00, dopo aver effettuato due discese di 40 metri con corda (R59–R60), lungo una cresta facile (R61) e un pendio di nevaio (R62), raggiungiamo il tratto tra le cime Marx e Engels, dove ci incontriamo con il gruppo di supporto.

Il 20 agosto — giorno di riposo. Insieme al gruppo di supporto, scende nella gola di Kišti-Ǧarōb il malato V. Ovsjan-nikov. Trascorriamo tutta la giornata osservando la parete della cima Marx. Alle 16:00, la cordata Ust'inov — Konop-lev sale sul pendio della cima Marx per esplorare e tracciare il percorso. Alle 20:00 il gruppo torna: il percorso è stato esplorato.

Il 21 agosto — partenza dal bivacco alle 9:00. Un forte vento da nord-ovest spazza via alte nuvole. Il gruppo sale facilmente lungo il percorso già preparato (R63–R64). Da nord, la valle è coperta da nebbia; la visibilità diminuisce. Troviamo rapidamente il luogo più sicuro sull'altopiano sotto la cima Nikoladze e organizziamo un bivacco. Il tempo non migliora neanche verso sera.

Il 22 agosto — partiamo alle 9:00. Splende un sole luminoso. La direzione generale è a destra, aggirando gli scarichi glaciali, verso un canalone glaciale. Il ritmo di salita è elevato. Il percorso non è complicato (R65).

La salita lungo il canalone glaciale è difficile; il ghiaccio è liscio, levigato. Procediamo con i denti anteriori dei ramponi (R66). Il canalone glaciale è il tratto più pericoloso della salita alla cima Marx.

Subito deviamo a destra lungo il ghiaccio ripido (R67) e, traversando presso lo scarico glaciale (R68) a destra, raggiungiamo una cresta nevosa non ben definita.

Il movimento lungo la cresta:

• è monotono e faticoso (R69);
• la neve non è ben assestata;
• dobbiamo compattare più volte i gradini;
• cambiamo spesso il capocordata.

Il movimento lungo la cresta è sicuro.

Alle 17:00 il sole tramonta dietro la vetta della cima Marx; diventa freddo. Scegliamo un luogo comodo e sicuro per il bivacco. Qui non c'è collegamento visivo con il campo, quindi diamo un razzo segnaletico d'alta quota per indicare lo stato di salute del gruppo.

Il 23 agosto — i primi raggi del sole illuminano le tende; partiamo alle 9:00. Il movimento lungo la cresta è impossibile a causa dei numerosi crepacci. Deviamo a sinistra in alto. Il ghiaccio è ripido; la neve ha una scarsa aderenza al pendio. Assicurando attentamente l'uno con l'altro, ci avviciniamo agli scarichi glaciali (R70 e R71) e procediamo lungo di esso a sinistra. Dobbiamo scavare a lungo una "buca" prima di riuscire a piantare un chiodo: il ghiaccio è poroso. Proseguiamo verticalmente in alto lungo il ghiaccio ripido e raggiungiamo una barriera di ghiaccio. Non riusciamo a superarla; la aggiriamo in alto e a destra. Trovando un punto debole nella barriera (R73), la superiamo con i denti anteriori dei ramponi e, lungo brevi salite di nevaio (R74), raggiungiamo un'ampia cresta pre-vetta (R75). Procediamo simultaneamente. Raggiungiamo la vetta alle 16:00 e iniziamo la discesa lungo il percorso dei primi scalatori. Percorriamo una cresta di ghiaccio relativamente ripida (R76) e, lungo un'ampia conca di pietre (R77), scendiamo verso le sorgenti del ghiacciaio Nišγar. Ci accampiamo sul ghiacciaio.

Il 24 agosto — partiamo alle 10:00. Dopo una breve salita (R78), la discesa lungo il ghiacciaio (R79) ci porta al colle Neždan. La discesa dal colle al ghiacciaio Marx lungo lastre rocciose e cornicioni (R80) ci porta alla morena del ghiacciaio Marx. Ritorniamo al campo base lungo il ghiacciaio.

Il 25 agosto — insieme al gruppo di osservazione, evacuiamo il campo e ci dirigiamo al villaggio "Džoun-gos", da dove, in automobile, torniamo a Dušanbe.

La squadra considera il traverso effettuato uno dei più interessanti di questa regione, caratterizzato dal superamento di tratti glaciali e rocciosi estremamente difficili a un'altezza significativa (6300–6700 metri). Considerando l'estensione e la complessità del traverso, la squadra propone di classificare il traverso delle cime Engels e Marx da est a ovest come 6B categoria di difficoltà.

B. Valutazione delle azioni dei partecipanti al gruppo d'assalto

Tutti i partecipanti al gruppo d'assalto hanno dimostrato di essere alpinisti altamente qualificati e fisicamente molto preparati. Ciò ha permesso di effettuare frequenti cambi della cordata di testa senza perdita di ritmo. Tutti i partecipanti al gruppo d'assalto hanno contribuito in modo significativo al superamento di questo percorso interessante e complesso.

C. Gruppo di supporto

Il gruppo era composto da 3 persone:

1. S. I. Sekreta-rëv — capo, 1ª categoria sportiva.
2. L. S. Agranovs-kaja — MS.
3. Ju. I. Kendzerskij — medico, 1ª categoria sportiva.

Il gruppo ha condotto un'osservazione quotidiana del gruppo d'assalto. Due volte al giorno è stata effettuata una radiocomunicazione bilaterale con il capo della spedizione del CS DSO "Spartak" V. Abalakov.

Il collegamento con il gruppo d'assalto è stato mantenuto tramite razzi segnaletici. Il gruppo di osservazione ha svolto il suo compito. Durante la preparazione dell'ascensione, tutti i partecipanti al gruppo di supporto hanno effettuato un'ascensione alla cima K. Marx di 5A categoria di difficoltà.