Passaporto delle ascensioni

Classe delle ascensioni tecniche.
Regione 2.10, Caucaso, montagne del Daghestan, valle di Čechyčaj.
Erydag, 3925 m, punto 31–32, percorso di S. Efimov 1981, lungo la parte sinistra della parete NW attraverso lo «Zerkalo», roccioso.
6A cat. diff., 3° passaggio.
Caratteristiche del percorso: dislivello del percorso 1065 m, dislivello della parete 940 m (da 2860 a 3800 m), inclinazione media della parete 70°, lunghezza del percorso 2400 m, lunghezza della parte rocciosa del percorso 1100 m (settori R3–R19 e R20–R60 sulla roccia UIAA), lunghezza dei settori: 1 — 1075 m, 2 — 295 m, 3 — 65 m, 4 — 170 m, 5 — 610 m, di cui su IT — 90 m, 6 — 185 m, di cui su IT — 120 m, totale arrampicata su IT — 210 m, di cui con sky-hook — 25 m, difficoltà dell'arrampicata su IT: A1–55 m, A2–95 m, A3–60 m.
Utilizzato: elementi di ancoraggio 216/99, chiodi da roccia 114/44, chiodi a espansione 53/23, appigli rocciosi 3. Di cui utilizzato: elementi di ancoraggio precedentemente lasciati e non rimossi — 2 pezzi, chiodi da roccia precedentemente piantati e non rimossi — 8 pezzi, chiodi a espansione precedentemente piantati — 24 pezzi, fori precedentemente fatti con trapano per sky-hook — 10 pezzi. Lasciato sul percorso: elementi di ancoraggio — 2 pezzi, chiodi da roccia — 3 pezzi, fori da chiodi a espansione — 29 pezzi.
Giorni di lavoro della squadra — 3, ore — 37,5, di cui lavorazione serale — 4 ore.
Pernottamenti: 1° (3250 m) in una nicchia, in posizione sdraiata su una piattaforma ricavata per tre persone; 2° (3550 m) uno in un'amaca, due in posizione semi-sdraiata su una piattaforma.
Capo: Dorro Konstantin Eduardovič — CMS Partecipanti:
- Velikanov Vladimir Jur'evič — CMS
- Shanavazov Shanavaz Ėldarovič — CMS
Allenatore: Murtazaliev Ziyabudin Murtazalievič — 1° cat. sportiva
Uscita per il percorso — 18 giugno 1996. Vetta — 20 giugno 1996. Ritorno al campo base «Erydag» — 21 giugno 1996.
Organizzazione: Servizio di Ricerca e Soccorso del Daghestan del Ministero delle Situazioni di Emergenza della Russia.

1996, Machačkala

Foto 0 — Vista generale della vetta di Erydag (3925 m) Percorso della squadra: lungo la parte sinistra della parete NW attraverso lo «Zerkalo» di 6A categoria di difficoltà

Percorso di S. Efimov–81
Percorso di G. Ščedrin–81 lungo la parte sinistra della parete NW
Percorso di A. Babitskij–81 lungo la parte sinistra della parete NW lungo il «Serp»

Foto 1. Panoramica dell'area. Esposizione 8 m. Foto del 10 maggio 1984, 11:00.

Foto 2. Fotografia tecnica del percorso. Foto del 17 giugno 1996, 16:00. Esposizione 8 m, Kodak-100 e oltre.

Foto 4. «Zerkalo» da R12, a destra si vede la «Perchatka». Settori R31–R40 e punti di assicurazione R13–R16, 18 giugno 1996, 19:45:

Settori R31–R36
Settori R36–R40

Foto 5. Dorro lavora sullo «Zerkalo». Foto da R13, 19 giugno 1996, 9:00. Settore R33–R34, fino al «Minaret» 150 m.

Foto 6. Settore R36–R37, lavora Dorro. Prima cordata della fessura del «Minaret». Foto da R15, 19 giugno 1996, 13:30.

Foto 7. Settore R37–R39. Primo passaggio sull'aggetto di Dorro. Foto da R16, 19 giugno 1996, 15:08.

Azioni tattiche della squadra

L'avanzata è stata pianificata legando i punti di pernottamento a piattaforme comode, possibilmente a nicchie. Un bivacco comodo ha permesso di riposare bene. La squadra ha rifiutato la lavorazione preliminare del percorso per mostrare il minor tempo di salita alla parete. Il piano tattico è stato pienamente eseguito. I punti di pernottamento coincidevano. Per tempo, l'uscita al primo pernottamento è stata anticipata, alle 18:00 invece delle 18:30. Al secondo pernottamento sono arrivati esattamente in orario alle 18:30. L'uscita sull'altopiano è stata alle 20:00. L'arrivo in vetta è stato alle 20:30.

Durante il primo giorno di lavoro (18 giugno 1996):

La cordata Shanavazov–Dorro è partita alle 7:00.
L'ultimo a lavorare è stato Velikanov.
Il primo sulla cordata ha utilizzato una corda singola «MAMMUT» da 11 mm.
Ha anche portato e fissato una corda statica da 10 mm per le corde fisse.
Erano in uso altre due corde statiche, su cui lavorava il terzo partecipante.
Tutti si sono mossi su corda doppia; il secondo e il terzo con assicurazione dall'alto.

Problematico è stato il passaggio dei primi quattro tratti della corda del bastione inferiore. Shanavazov li ha percorsi con arrampicata libera. Il passaggio attraverso il cornicione della nicchia su IT — con l'uso di grandi friend (settore R10–R11). La successiva cordata (5°) — verticalmente in su, arrampicata muscolare intensa. I numeri necessari di elementi di ancoraggio e friend erano già preparati per ridurre il tempo di organizzazione del punto. Sulla 6° cordata è stato utilizzato un movimento pendolare e il ritorno in basso per raddrizzare le corde fisse da parte del primo, cambiando la direzione di avanzata (svitando i chiodi a espansione). Le stazioni su R5, R6 — scomode, semi-sospese. Sul settore R17–R18 — nella fessura di distacco sono incastrati blocchi. Pericoloso! Dopo la Grande Piattaforma, in due tratti di corda c'è una nicchia. Durante l'avvicinamento a essa, il tempo è peggiorato. Velikanov ha iniziato a preparare il punto di pernottamento. Shanavazov–Dorro hanno lavorato tre tratti di corda — ci sono volute 2 ore. L'ultimo tratto di corda e la discesa della cordata sono stati fatti sotto la neve. Al bivacco sono arrivati alle 20:30.

Sul settore R27–R28, Shanavazov, passando attraverso la fessura di distacco, su una lastra ha piantato un chiodo a espansione. Poi, spostandosi a destra su IT, ha subito uno strappo di un friend dalla fessura che si stava aprendo — caduta. Dopo aver volato circa 6 m, è rimasto appeso al chiodo a espansione. Non ci sono state lesioni o contusioni.

La neve umida è cessata alle 2:00 di notte, la nicchia è rimasta asciutta.

19 giugno 1996:

La coppia Dorro–Velikanov lascia il bivacco alle 7:30.
Sulla «Perchatka», dal lato interno della lastra, su un chiodo — un barattolo con un biglietto.
Il punto di controllo 2 — i primi a passarci non l'avevano messo.
Il biglietto è stato lavato dall'acqua, non si legge nulla.

È iniziata la lavorazione dello «Zerkalo»:

Fino al primo chiodo — circa 7 m di arrampicata molto difficile.
Poi — un percorso di chiodi verso destra-in alto.
Sui chiodi — da un chiodo all'altro, poi la distanza aumenta.
Dorro utilizza uno sky-hook.
Arriva fino all'anello di discesa.
Poi — a sinistra-in alto, circa 8 m: rilievo — fessure profonde e corte.
Poi Dorro lavora con sky-hook, esce su una piattaforma con un chiodo a espansione R14.
Tre volte è tornato indietro e ha raddrizzato le corde fisse.

A metà del settore R33–R34, Dorro ha avuto una caduta — lo sky-hook ha rotto una sporgenza. Il rilievo era assolutamente liscio. Dorro è rimasto appeso al chiodo a espansione, dopo aver volato circa 8 m. Non ci sono state lesioni o contusioni.

Da R14, Dorro, utilizzando a tratti lo sky-hook e piccoli elementi di ancoraggio, alle 12:00 arriva al punto di controllo 2. Su un chiodo a espansione è appeso un cordino logoro, non c'è né barattolo né biglietto.

A sinistra del punto di controllo, sulla fessura su IT — un luogo sgradevole. Dorro ha avuto diverse uscite di elementi di ancoraggio.

Utilizzando un movimento pendolare a destra su un chiodo a espansione, il primo raggiunge l'inizio della fessura che porta al «Minaret».

Poi Dorro torna periodicamente indietro dal chiodo superiore, recuperando parte dell'attrezzatura e raddrizzando le corde fisse. Il lavoro nella fessura è faticoso, il rilievo non è affidabile. La fessura è una vena di calcite che si sta disgregando.

L'ultimo — Shanavazov — utilizza costantemente un cordino per spostarsi dalle stazioni sulle corde fisse oblique. È in tensione.

Sull'ultimo tratto di corda, viene utilizzato il recupero degli zaini.

Sul «Minaret» (R17) sono arrivati alle 16:30. La tensione non è diminuita — un passaggio pendolare scomodo nel camino del «Serp». Al secondo bivacco sono arrivati alle 18:30. Alle 20:30, Dorro–Velikanov hanno finito di lavorare due tratti di corda. Shanavazov aveva già appeso l'amaca e ripulito la piattaforma per due persone.

Verso sera, il tempo è notevolmente peggiorato: vento forte, raffreddamento. La squadra ha utilizzato sacchi bivacco «Gor-Teks» della ditta «Salewa».

Alle 9:00 del mattino:

Inizia l'ascesa la cordata Velikanov–Shanavazov.
Dorro smonta il campo e porta l'attrezzatura.

Dopo aver superato i due tratti di corda lavorati la sera prima, Velikanov entra nella «Kнига». R22 è stato fatto su una comoda piattaforma, anche se non è un tratto di corda completo.

Al punto di controllo 3, Velikanov è arrivato alle 15:00. L'aggiramento del tetto della «Kнига» — un tratto psicologicamente difficile, grandi movimenti pendolari. Il tempo è definitivamente peggiorato — è iniziata la neve. Gli ultimi tre tratti di corda della parete sono stati lavorati sotto la neve. Particolarmente pericoloso è stato sui ripiani durante il passaggio delle fasce superiori — molto scivoloso. Alle 20:00 sono usciti sull'altopiano. Alle 20:30 erano sulla vetta.

Dalla vetta sono scesi di cento metri e hanno passato la notte sugli accumuli detritici.

L'obiettivo principale della squadra — completare il percorso in tre giorni — è stato raggiunto. Tuttavia, un peggioramento del tempo più forte o un caldo intenso non avrebbero permesso di salire la parete così velocemente.

È stata mantenuta una riserva di acqua — 18 l, reintegrata due volte:

Sulla Grande Piattaforma — da un nevato.
Al primo bivacco — durante la pioggia, con l'aiuto di un foglio di plastica.

Dalla presenza di tracce e attrezzature lasciate da gruppi precedenti, riteniamo che il nostro passaggio lungo il percorso dei primi sia il terzo. Solo due tipi di chiodi a espansione. Quasi totale assenza di chiodi lasciati sul percorso. Sul tratto di parete dalla Grande Piattaforma alla «Perchatka» si sono viste almeno 4 anelli di discesa. Anche — un anello di discesa nei primi venti metri dello «Zerkalo». Trovata una corda appesa dalla «Perchatka» verso il basso.

La squadra aveva informazioni che lo «Zerkalo» veniva aggirato lungo il «Serp». Il bastione inferiore veniva aggirato a destra — lungo i ripiani centrali della parete. Secondo quanto detto da Automonov V. (Squadra di Ricerca e Soccorso del Nord-Elbrus, città di Kislovodsk): durante il passaggio della loro squadra della combinazione (in basso — S. Efimov–81, in alto — A. Babitskij–81), sul bastione inferiore, al punto di controllo 1, nel 1987 hanno rimosso il biglietto di S. Efimov, sebbene secondo i dati di Mosca ci fossero già stati tre passaggi del percorso.

Sulla parete, la squadra ha utilizzato fornelli a gas — grazie al loro peso ridotto, ciò ha permesso di preparare cibo caldo e, soprattutto, bevande. È stato utilizzato cibo ad alto contenuto calorico:

Miele
Noci
Cioccolato
Lardo
Salsicce
Gallette
Frutta secca
ecc.

La velocità media di avanzata (con lavorazione, passaggio delle corde fisse, riposo alle stazioni e snack) — 1 ora e 25 minuti per tratto di corda. La squadra ha completato il percorso con una riserva di forze fisiche e morali. L'attrezzatura è stata utilizzata al completo:

Set di elementi di ancoraggio diversi (stopper, rox, hex, friend, eccentrici)
Quattro tipi di sky-hook — ciò ha permesso di alleggerire e accelerare notevolmente il lavoro del primo.

L'uso di chiodi a espansione svitabili per l'assicurazione e l'organizzazione delle stazioni ha dato sicurezza sia al primo che a tutta la squadra.

Le comunicazioni sono state effettuate esattamente secondo il programma. La squadra di soccorso si trovava al campo base «Erydag». Gli osservatori hanno seguito la squadra fino alla sua uscita dalla «Kнига», dall'ABC.

Schema del percorso

Schema del percorso in simboli UIAA: Erydag, 6A — Efimov. 37,5 ore di lavoro, di cui 4 ore di lavorazione serale. Scala: 1 cm — 20 m. Erydag, 3925 m. Vetta: 20 giugno 1996, 20:30. Lavoro di 11,5 ore.

Fine della lavorazione il 18 giugno 1996, 20:00. 13 ore di lavoro. 19 giugno 1996. Inizio del lavoro alle 7:30. Bivacco 1: 3250 m. Uscita per il bivacco alle 18:00. Discesa dopo la lavorazione alle 20:30.

«Perchatka»: 25 m, 75°V, 3 elem. anc., 1 chiodo; 15 m, 65°IV, 2 elem. anc., 1 chiodo; 15 m, 20°I, 1 elem. anc.; 15 m, 50°I, 1 elem. anc., 1 chiodo. Deviazione, fessura aperta a destra. Pendolo 5/3 elem. anc. 61/9 elem. anc., 4/2 chiodi. 2730 m. 15 m, 80°V+ e 15 m. IV, di cui A2–12 m, 1/1 chiodo a esp. 15 m, 35°V+, 2 chiodi. 10 m, 35°V+, 2 chiodi sulla piattaforma 10 m, I. 25, 15 m, 65°V+, 1 chiodo. 15 m, 80°V+, A1–5 m, 2/1 elem. anc., 2/2 chiodi. R23: 20 m, 70°V+, 1 chiodo, 2 chiodi a esp. 10 m, 20° I. 20 m, 60° II. 13 kg, 1 chiodo. 80 m, 40° II. 3170 m, 16:30. Nicchia. 80 m, 25° II. «Большая» (Grande) piattaforma. 13 kg, 2 chiodi, R19.

Fine della lavorazione il 19 giugno 1996, 20:30. 36:30 m. Inizio del lavoro il 20 giugno 1996, 6:00. Bivacco 2: 3560 m. Discesa dopo la lavorazione il 19 giugno 1996, 20:50. Uscita per il bivacco alle 18:30. Lavoro di 13 ore.

«Zerkalo»: R14: 1 chiodo fisso, 1 appiglio. 12:00. 13 elem. anc., 1 chiodo, 2 chiodi a esp. R15: 45 m, 90°V, A2–35 m, 20/15 elem. anc., 15/10 chiodi, 2 chiodi a esp. Pendolo–8 m. R16: 20 m, 85°–90°V, A3–15 m, 10/8 elem. anc., 5/5 chiodi, 3/2 chiodi a esp. Pendolo–5 m. R17: 25 m, 85°–90°V, A3–15 m, 10/10 elem. anc., 3/3 chiodi, 1 chiodo a esp. R18: 3350 m. Distacchi: fessura aperta a destra. R19: 40 m, 85°–90°V, A3–30 m, 5/5 elem. anc., 4/4 chiodi, 1/1 chiodo a esp.

Fine della parete, poi fasce. R29: 5 m, 90°V, 1 elem. anc. R28: 20 m, 85°V+, A1–5 m, 5/3 elem. anc., 2/1 chiodi. R27: 1 chiodo fisso, appiglio. R26: 3 chiodi. 13 kg, 2 chiodi a esp. R25: 20 m. Pietre! R24: 1 elem. anc., 2 chiodi a esp. R23: 40 m, 70°V+, 5 elem. anc., 3 chiodi. R22: parete sinistra bloccata da un tetto. 30 m, 80°V+, A2–5 m, 4/2 elem. anc., 2/2 chiodi, 1 chiodo a esp. R21: 20/15 elem. anc., 6/3 chiodi, 1 chiodo a esp. 50 m, 85°V+, A2–20 m. «Kнига». Blocco. R20: 25 m, 90°V+, A1–2 m, 5/2 elem. anc., 1 chiodo, 1 chiodo a esp. R19: 30 m, 80°V+, 2 elem. anc., 4 chiodi. R18: 10 m, 85°V+, 2 elem. anc. R17: 2 elem. anc., 1 chiodo, R20. Schegge. 3 elem. anc., 1 chiodo, 1 chiodo a esp. R16: 40 m, 75°V+, A1–5 m, 6/3 elem. anc., 2/4 chiodi. R15: 10 m, 65°IV, 1 chiodo. R14: 15 m, 85°V+, A2–3 m, 2/2 elem. anc., 1 chiodo, 1/1 chiodo a esp. R13: 5 m, 70°–V, 1 elem. anc. R12: 10 m, 85°V+, 3/2 elem. anc. R11: 42, 20 m, 85°V+, A1–10 m, 4/3 elem. anc., 1/1 chiodo. R10: 10 m. IV, 1 elem. anc., 1 chiodo. R9: 15 m, 80°V, 3 elem. anc. R8: 15 m, 95°V+, A2–5 m, 5/5 elem. anc., 1 chiodo a esp. R7: 10 m, 100°V+, A2–10 m, 8/8 elem. anc., 2/2 chiodi. R6: 5 m, 90°V+, A1–3 m, 4/4 elem. anc., 1/2 chiodi. «Serp» R5: 1 elem. anc., 1 chiodo, R15. «Zerkalo». R4: 1 chiodo fisso, 1 appiglio. 19 giugno 1986, 8:30. R3: 3350 m. 40 m, 85°–90°V, A3–30 m, 5/5 elem. anc., 4/4 chiodi, 1/1 chiodo a esp.

![img-46.jpeg]({"width":1473,"height":254,"format":"Jpeg","uri":"https://summitx.info/media/1/bSg1lP1tqdFiBUiwKH8TBLFnPoIMhByt/img- ↗