Passaporto dell'ascensione

1. Classe dell'ascensione: rocciosa
2. Area dell'ascensione: Caucaso Orientale, valle di Kusarčaj
3. Oggetto dell'ascensione: vetta Erydag 3925 m attraverso la parte sinistra della parete nord-ovest tramite lo "specchio" ("via di S. Efimov")
4. Categoria di difficoltà: 5Б ("via classificata")
5. Dislivello: 985 m lunghezza: 1310 m lunghezza dei tratti di 5-6 categoria di difficoltà: 890 m inclinazione media della via: 80°, di cui 6 cat. diff.: 85° (3570–3595); 85–95° (3360–3480); 90° (3640–3780); 90–95° (3005–3065, 3120–3145, 3290–3315)
6. Chiodi piantati: rocciosi 80 26 a espansione 8 5 elementi di assicurazione 121 37
7. Ore di cammino della squadra: 61 ore e giorni - 6
8. Pernottamenti: 1 e 5 - sdraiati 2, 3 e 4 - due sdraiati, due semisdraiati
9. Capo: Poljanskij Vladimir Vasil'evič CMS partecipanti:
   • Pavljuk Aleksandr Nikolaevič 1° cat. di difficoltà
   • Charitonov Aleksej Pavlovič MC URSS
   • Šardin Viktor Igorevič CMS
10. Allenatore: Zajcev Kim Kirillovič MC URSS
11. Uscita sulla via: 2 agosto 1985 vetta: 7 agosto 1985 ritorno: 8 agosto 1985

Foto generale della vetta 29 aprile 1985, 14:45, obiettivo "Industar-65лс" = 52 mm, distanza dall'oggetto circa 3,3 km, punto di ripresa № 1, quota 2800 m.

Simboli:

• ▲ – pernottamenti
• 3200 – quote
• — – via percorsa dalla squadra
• – – – – via di G. Ščedrin, 1981
• – – – – via di A. Babickij, 1981

Foto del profilo della parete da destra 1 agosto 1985, 10:00, obiettivo "Teliost-44м" f = 58 mm, distanza dall'oggetto circa 0,7 km, punto di ripresa № 2, quota 3000 m.

Foto del profilo della parete da sinistra 2 agosto 1985, 09:15, obiettivo "Teliost-44м" f = 58 mm, distanza dall'oggetto circa 0,6 km, punto di ripresa № 3, quota 2950 m.