Passaporto di salita

1. Cresta rocciosa, numero di sezione nella classificazione 2.8.

2. Tbau N-O 2980 m, attraverso i cornicioni del muro Sud-Ovest.

3. Si propone 5B cat. di diff.; prima ascensione.

4. Carattere del percorso: roccioso.

5. Dislivello del percorso: 580 m (con altimetro e carta topografica).

   Lunghezza del percorso: 950 m. Lunghezza dei tratti:

   • 5 cat. di diff. – 52 m.
   • 6 cat. di diff. – 27 m.

   Inclinazione media:

   • parte principale del percorso – 75°
   • intero percorso – 65°

6. Chiodi lasciati lungo il percorso: in totale 39; di cui 38 chiodi a pressione, 32 dei quali "spit".

   Chiodi utilizzati lungo il percorso:

   • chiodi a pressione fissi – 6, di cui 1 per punto di ancoraggio artificiale (I.T.O.).
   • chiodi a pressione rimovibili ("spit") – 32, di cui 14 per I.T.O. Utilizzati in totale punti di ancoraggio artificiale (I.T.O.) – 18.

7. Ore di cammino della squadra: 56 ore; 8 giorni.

8. Capo: Egorin Sergey Vladimirovich; MS.

   Partecipanti:

   • Gagaev William Taymurazovich; 2° sp. categoria
   • Zubenko Vladislav Sergeyevich; 2° sp. categoria
   • Chupin Vyacheslav Mikhailovich; 2° sp. categoria
   • Chupin Roman Mikhailovich; 2° sp. categoria

9. Allenatori: Khamitsaev Kazbek Borisovich; Tavasiev Ruslan Andreyevich.

10. Uscita per il percorso: 8:00 del 22 febbraio 2002.

    Raggiungimento della vetta: 16:00 del 1 marzo 2002. Ritorno al campo base: 12:00 del 2 marzo 2002.

Foto 1. Vista generale della vetta di Tbau N-O. Febbraio 1998. Sono indicati i percorsi lungo il muro Sud-Ovest. La foto è stata scattata dalla gola di Kurtatinskoye, dal campo pionieri "Metallurg" — doppia esposizione.

Foto 2. Profilo del muro sinistro. Ottobre 1996. È indicato il percorso della prima ascensione.

SCALA 1:400 000 — 4 chilometri in 1 centimetro

Media gola di Priyatin

Foto 3. Fotopanorama del massiccio di Tbau da Ovest. Ottobre 1996. È indicato il percorso della prima ascensione. La foto è stata scattata dal versante Sud-Est di Kariuokhok — quadrupla esposizione.

Panoramica sulla zona di salita. Storia dello sviluppo della vetta

La zona di salita si trova sul territorio della Repubblica dell'Ossezia del Nord - Alania, tra i fiumi Fiagdon a Ovest e Gizeldon a Est.

Il massiccio di Tbau si trova nella cresta rocciosa e si estende in direzione latitudinale per oltre tre chilometri.

Le rocce che compongono il massiccio di Tbau sono di origine sedimentaria. Queste sono:

• calcari,
• dolomiti,
• talvolta marmo.

Le rocce sono spesso monolitiche, senza fessure. Come la maggior parte delle vette della cresta rocciosa, Tbau è un tipico "escarp" (scarpata), cioè con pendii relativamente dolci verso Nord e ripidi, con pareti a picco, sul versante meridionale.

Il punto più alto del massiccio è la vetta di Tbau Gl. (3007 m), più a est lungo la cresta si trova Tbau Centro (2832 m), e ancora più a est si trova la piccola torre di Tbau Est (2285 m).

In un piccolo sperone che si dirama dalla vetta principale si trova la torre di Tbau N-O. Questa vetta è la più interessante dal punto di vista alpinistico. Sul versante Sud-Ovest, precipita con un muro di 600 metri verso la gola di Kurtatinskoye.

In passato, le ascensioni a Tbau Gl. e Tbau N-O venivano effettuate da Sud-Est, dai villaggi di Dargavs e Lamardon, seguendo percorsi non categorizzati, per scopi di allenamento. Ma già allora molti alpinisti di Vladikavkaz prestavano attenzione al muro che precipita nella gola di Kurtatinskoye.

Il passaggio del suo margine sinistro fu effettuato nel 1994 da un gruppo guidato da Yu. Levkovsky. Essi percorsero la parete sud della cresta N-O (ora questo è un percorso di 3A cat. di diff.).

Nel 1996, la coppia Egorin S. e Afanasyev I. percorse la parte sinistra, meno ripida, della parete Sud-Ovest (percorso di 3B cat. di diff. con un dislivello della parete di 300 metri).

L'anno successivo, un gruppo guidato da Glazov A. percorse la parete in quasi tutta la sua estensione in tre giorni, in ottobre. Tuttavia, sul secondo bastione, a causa dell'elevata difficoltà tecnica del percorso attraverso i cornicioni, si spostarono a destra per aggirare questo tratto. Il loro percorso è ora classificato come 4B cat. di diff.

Nel dicembre 2001, la nostra squadra effettuò la seconda ascensione di questo percorso. In quell'occasione, progettammo il nostro futuro percorso, decidendo di:

• percorrere il primo bastione a sinistra rispetto al percorso di Glazov;
• salire il secondo bastione direttamente, attraverso i cornicioni, nel punto di giunzione di due grandi cornicioni e proseguire lungo i camini.

Presso gli Osseti, la vetta di Tbau è considerata sacra. Secondo un'antica leggenda, è il luogo di residenza di Tbau — uaac — Il (San Elia del monte Tbau). Ancora oggi, ogni anno a giugno, nel villaggio di Dargavs, si celebra una festa in suo onore.

Descrizione dell'avvicinamento al percorso

Da Vladikavkaz, prendere l'autobus per Kharisdzhin lungo la gola di Kurtatinskoye fino al campo pionieri "Metallurg" — circa 1 ora.

Qui attraversare il fiume Fiagdon sul ponte e salire lungo la strada sterrata dalla pompa dell'acqua. Attraversando la foresta e due radure, si giunge all'inizio della gola (sul suo versante destro), che conduce sotto le pareti Sud-Ovest di Tbau. Salire lungo la vecchia strada abbandonata nella foresta di faggi. Poi, seguire il sentiero e spostarsi sul versante sinistro. Dalla pompa dell'acqua, circa 1 ora e 30 minuti.

Dopo aver superato una ripida salita, si esce dalla foresta e si continua lungo i pendii erbosi, seguendo la gola. È più facile proseguire sopra la foresta, sotto le pareti rocciose a sinistra. Giunti al punto in cui la gola inizia a restringersi, scendere sul fondo. Avvicinandosi al canyon roccioso stretto, aggirare la parete a destra lungo le rocce coperte di muschio, di 2-3 cat. di diff.

Poi, nuovamente lungo il fondo del canyon, attraverso piccole pareti, raggiungere l'unico punto nella gola dove, fuori stagione, c'è acqua (sorgente). Sopra e sotto questo punto, la sorgente scompare.

Proseguire ancora un po' lungo il canyon e giungere sul suo versante destro — la gola si allarga leggermente. Poi, direttamente verso l'alto, lungo la gola, fino alla sua biforcazione. Qui, svoltare a sinistra e salire lungo la ghiaia, nel canalone, verso la parete Sud-Ovest di Tbau N-O visibile davanti. Quando il canalone diventa un ampio pendio erboso con affioramenti rocciosi, svoltare a sinistra e salire lungo le pareti meridionali della cresta Nord-Ovest della vetta di Tbau N-O. Dopo aver superato il canalone che porta alla cresta Nord-Ovest (rimane a sinistra), proseguire un po' in alto, sotto le pareti meridionali. Qui — campo notturno nelle grotte — anche senza tenda. Altitudine 2300 m. Dislivello dalla pompa dell'acqua: 1300 m. Dalla pompa dell'acqua, 5-6 ore di cammino. Non c'è acqua, possibile presenza di neve da novembre a maggio.

Descrizione del percorso

Tornare ai campi notturni nelle grotte e raggiungere il centro della base della parete Sud-Ovest, a destra del percorso di 3B cat. di diff. e a sinistra del percorso di 4B cat. di diff.

L'inizio del percorso si trova a 30 metri sotto l'"occhio" sinistro, formato da una piccola grotta. Dai campi notturni, 20 minuti.

R0–R1: A 3 metri da terra è stato piantato un chiodo a pressione da 8 mm con occhiello. Da qui in alto, 25 metri fino a una piccola grotta. Qui sono stati piantati altri due chiodi a pressione.

L'intero tratto è di 25 metri, 4+ cat. di diff., 80°.

R1–R2:

• Dalla stazione, traverso a sinistra e direttamente in alto su un ripiano dietro a un frammento di roccia — 5 metri, 4 cat. di diff.; 80°.
• Poi, lungo il ripiano a sinistra per altri 35 metri; 3 cat. di diff., 40°, fino a una spalla sulla parete.

R2–R3:

• Dalla spalla, direttamente in alto lungo un ripiano inclinato sotto una parete levigata. Tratto di 25 metri, 3-3+ cat. di diff., 60°.

R3–R4:

• Alla base della parete, è stato piantato un chiodo a pressione da 8 mm con occhiello.
• Da qui, sotto le rocce sporgenti, in alto per 10 metri; A1e; 5 cat. di diff., 75° fino al successivo chiodo a pressione identico.
• Da qui, traverso a destra per 5 metri, 5 cat. di diff., 75° fino al successivo chiodo a pressione da 8 mm.

Per il passaggio sono necessari "friend". Non ci sono fessure, le rocce sono fortemente levigate.

R4–R5: Poi, direttamente in alto lungo la parete — 4 cat. di diff. per 15 metri, 80° fino a un ripiano; poi, lungo il ripiano a destra in alto per 5 metri, 4 cat. di diff., 60°.

R5–R6: Poi, a sinistra in alto lungo la parete — 15 metri, 4+ cat. di diff., 85° fino alla curvatura della parete. Poi, lungo una cresta rocciosa, giungere a un ripiano: 15 metri, 4 cat. di diff.; 60°. A destra c'è uno "spit".

R6–R7: Lungo il ripiano a sinistra per 40 metri, 1 cat. di diff., 20°. Nella parte sinistra del ripiano, in una piccola grotta, c'è il 1° punto di controllo. A sinistra di esso, 5 metri dietro l'angolo, inizia il tratto successivo. Sul ripiano è possibile un campo notturno.

R7–R8:

• A destra in alto, attraverso un piccolo cornicione — 6 metri, 95°; 5 cat. di diff., A1e.
• A 3 metri dal ripiano, è stato piantato un chiodo a pressione da 12 mm "spit" senza occhiello.
• Qui e fino alla fine del percorso, tutti i chiodi a pressione sono "spit" da 12 mm senza occhiello della ditta "Petzl".
• Dopo il cornicione, a 3 metri, un altro "spit".
• Poi, direttamente in alto lungo la parete con piccoli ripiani.
• Dopo 10 metri, un altro "spit".
• Dopo 30 metri dall'inizio del tratto — lastre — 5 metri, 5 cat. di diff., A2e, 80° — qui sono stati piantati tre "spit".
• L'intero tratto è di 35 metri; la parte centrale è di 4+ cat. di diff.

R8–R9: A sinistra — in alto lungo la parete, inizialmente di 4 cat. di diff., poi di 3 cat. di diff., su un ripiano. L'intero tratto è di 25 metri, 70-50°.

Al centro del ripiano, a destra, è stato piantato un vecchio chiodo da ghiaccio — "carota" di titanio.

R9–R10: Lungo il ripiano a sinistra in alto fino a un canalone — 30 metri, 1 cat. di diff., 30°.

R10–R11: Lungo il versante destro del canalone, lungo le rocce — 2 cat. di diff., 40 metri, 50° — giungere alla cintura media. Qui è possibile un campo notturno. Dislivello dalla base della parete: 200 metri. Abbiamo impiegato 20 ore di cammino.

R11–R12: Dais campi notturni, salire a destra in alto verso il secondo bastione. È necessario dirigersi verso la base della parete sotto un grande cornicione triangolare con striature nere. Il tratto di roccia stretta lungo il percorso verso il secondo bastione va superato nella parte più stretta (10 metri, 3 cat. di diff.) o aggirato a destra. L'intero tratto è di circa 150 metri, 1B cat. di diff., 20-30°. Alla fine del tratto, spostarsi a destra nel canalone.

R12–R13: Avvicinandosi lungo il largo canalone detritico-erboso alla base del secondo bastione, saliamo lungo la parete — 20 metri, 60°, 4 cat. di diff. — su un ripiano.

R13–R14: Lungo il ripiano a destra in alto, sotto le rocce sporgenti, fino a una spalla della parete. Dalla spalla, lungo il ripiano, avvicinarsi alla fessura — 40 metri, 2-3 cat. di diff., 30-50°.

R14–R15: Lungo la fessura direttamente in alto fino a un ripiano — 12 metri, 5 cat. di diff., 80°. Sul ripiano sono stati piantati 2 "spit" a sinistra e a destra.

R15–R16: Lungo la parete monolitica, a sinistra della sporgenza con bordi distrutti, salire direttamente in alto su I.T.O. — 10 metri, 6 cat. di diff., 95°, A2e. La parete è monolitica. Qui c'è una serie di chiodi a pressione. Sulla parete sono stati piantati 8 "spit".

R16–R17: Lungo un ripiano inclinato levigato, a destra — in alto — 7 metri, 4+ cat. di diff., 70°. Alla fine del tratto c'è uno "spit".

R17–R18: Poi, direttamente in alto lungo un camino con uscita a sinistra su un frammento di roccia. Tratto di 10 metri, 5 cat. di diff., 80°. Alla fine del tratto è stato piantato uno "spit".

R18–R19: Poi, a destra in alto, verso un blocco sporgente — una roccia che blocca l'ingresso al camino. Uscire tra questo e un piccolo frammento di roccia a destra. Nella parte destra del blocco sporgente c'è uno "spit". L'intero tratto è di 7 metri, 70°, 4+ cat. di diff.

R19–R20: Un metro sopra la stazione è stato piantato un altro "spit". Poi, spostarsi a sinistra in alto e, lungo una fessura (con "friend"), entrare nel camino — "spit" — A1e, 5 metri, 6 cat. di diff., 95°. Poi, lungo il camino con pietre incastrate, avvicinarsi a una nicchia sotto un cornicione. Altri 10 metri, 4 cat. di diff., 60°. Nella nicchia è possibile un campo notturno per due persone.

R20–R21: Dalla nicchia, a sinistra in alto, lungo una fessura sporgente tra il cornicione e la parete levigata a sinistra, inizialmente con "friend". Sulla curvatura della parete sono stati piantati due "spit", poi direttamente in alto su un ripiano — un altro "spit". L'intero tratto è di 12 metri, 6 cat. di diff., 95-85°, A2e.

R21–R22: Dal ripiano, direttamente in alto, inizialmente lungo la parete, poi lungo un camino stretto, su un ripiano sotto un cornicione. A metà e alla fine del tratto sono stati piantati "spit". L'intero tratto è di 25 metri, 4+ cat. di diff., 70°.

R22–R23: Il cornicione va aggirato a destra e proseguire lungo una fessura in alto. Alla fine del tratto, spostarsi a sinistra in una nicchia sotto un cornicione. Qui c'è il 2° punto di controllo. A metà e alla fine del tratto sono stati piantati "spit". L'intero tratto è di 30 metri, 4+ cat. di diff., 70°.

R23–R24: Dalla nicchia, spostarsi a destra e lungo una lastra avvicinarsi a blocchi sporgenti composti da rocce distrutte. La lastra è di 8 metri, 4 cat. di diff., 70°. Poi, direttamente in alto, lungo una fessura tra i blocchi (con "friend"), su un ripiano — qui è stato piantato uno "spit". Altri 4 metri, 5 cat. di diff., 95°.

R24–R25: Da qui, traverso a destra nel canalone. Il traverso è inizialmente lungo la parete, poi lungo un ripiano. Tratto di 15 metri, 4+ cat. di diff., 80°. Alla fine c'è uno "spit".

R25–R26: Lungo il canalone direttamente in alto, attraverso piccole pareti. Dopo 20 metri, curvatura della parete — uscita sul percorso di 4B cat. di diff. A 3 metri dalla curvatura, a sinistra, è stato piantato l'ultimo "spit". Il canalone è di 70°, 4 cat. di diff. Poi, lungo il ripiano — 1 cat. di diff. — proseguire per altri 10 metri fino a una parete.

R26–R27: Poi, lungo una parete larga, salire direttamente in alto — 30 metri, 4 cat. di diff., 70° — fino alla parete successiva. Sul ripiano sotto di essa è possibile un campo notturno.

R27–R28: La parete successiva va superata direttamente in alto: 40 metri, 4 cat. di diff., 70°.

R28–R29: Dal ripiano successivo, salire il più in alto possibile lungo il ripiano, poi spostarsi a destra dietro l'angolo, in un camino. L'intero tratto è di 25 metri, 4 cat. di diff., 60°.

R29–R30: Poi, salire direttamente in alto, inizialmente lungo la parete, poi lungo un camino stretto. Tratto di 50 metri, 4+ cat. di diff., inizialmente 80°, poi 60°. Alla fine del tratto, giungere a una spalla della parete.

R30–R31: Dalla spalla, lungo la cresta — 2 cat. di diff., 30-40°, 80 metri — salire sulla vetta di Tbau N-O (2980 m). La vetta offre una buona vista panoramica. Qui è possibile un campo notturno. Dall'inizio della parete alla vetta, abbiamo impiegato 56 ore di cammino, comprese le soste.

La discesa dalla vetta alla gola di Kurtatinskoye — lungo il versante Nord-Ovest e poi lungo il versante meridionale della cresta Nord-Ovest fino alla grotta — percorso di 1B cat. di diff. (2-3 ore).

Un'altra opzione: scendere attraverso Tbau Gl. verso est nella gola di Dargavs — percorso di 1A cat. di diff. (3-4 ore).

Foto 4. Fotografia tecnica del percorso. Ottobre 2000. Foto scattata da un'altezza di 2781 m — nella cresta Sud-Ovest di Tbau Gl.

La squadra di soccorritori del Servizio di Ricerca e Soccorso della Repubblica dell'Ossezia del Nord del Ministero delle Situazioni di Emergenza della Federazione Russa "2" ______ 20__ alle : effettuando la salita alla vetta seguendo il percorso "____" di categoria di difficoltà _____ è uscita con la seguente composizione:

• capo ________
• partecipanti: ________
• Condizioni meteorologiche: ________
• Il percorso successivo è iniziato: "2" ________ 20__ alle :
• Lungo il percorso ________
• È stata ritirata la nota della squadra guidata da: ________
• del "____" ________ .g.
• Capo della salita ________ (firma)

Biglietto dalla vetta.

Foto 5. Passaggio del tratto R3–R4 (inizio del tratto). 22 febbraio 2002.

Foto 6. Passaggio del tratto R5–R6 (inizio del tratto).

Foto 7. Passaggio del tratto R7–R8 (inizio del tratto).

Foto 8. Passaggio della parte centrale del tratto R7–R8. 23 febbraio 2002.

Foto 9. Secondo bastione della parete Sud-Ovest. È indicato il percorso della prima ascensione. Foto scattata dal percorso di 4B cat. di diff. (in alto sul primo bastione) dalla squadra di A. Glazov (capo) nell'ottobre 1997.

Foto 10. Passaggio del tratto R14–R15 (parete prima della nevicata). 25 febbraio 2002.

Foto 11. Passaggio del tratto R15–R16 (parete dopo la nevicata). 27 febbraio 2002.

Foto 12. Movimento lungo le corde fisse nel camino. Parte superiore del tratto R19–R20.

Foto 13. Passaggio del tratto R20–R21 (inizio del tratto).

Foto 14. Movimento lungo le corde fisse all'inizio del tratto R21–R22.

Foto 15. Movimento lungo le corde fisse alla fine del tratto R23–R24. Salita attraverso i blocchi sporgenti.

Foto 16. La squadra sulla vetta di Tbau N-O. 1 marzo 2002.

Conclusioni e raccomandazioni sul percorso

Il percorso effettuato, per numero e difficoltà dei tratti chiave, a nostro parere corrisponde alla 5B categoria di difficoltà.

La lunghezza dei tratti di 5 e 6 categoria di difficoltà è di 79 metri. Circa 35 metri devono essere percorsi con punti di ancoraggio artificiali (I.T.O.). Rispetto al percorso adiacente di 4B categoria di difficoltà, il percorso da noi effettuato è di un ordine di grandezza più difficile (abbiamo percorso della 4B categoria di difficoltà nel dicembre 2001). Al momento, il percorso della prima ascensione "attraverso i cornicioni della parete Sud-Ovest" è il più difficile nella cresta rocciosa sul territorio della RSO-Alania.

Il percorso si consiglia di percorrerlo da novembre a maggio, quando sugli avvicinamenti e sulla parete c'è neve. In altri periodi, sarà necessario portare molta acqua sulla parete, poiché il percorso è lungo più giorni e la parete da giugno a ottobre (e talvolta fino a dicembre) è asciutta.

Sul percorso è necessario portare occhielli per "spit" (almeno 5 pezzi). È consigliabile avere con sé almeno 5 chiodi a pressione, poiché è difficile trovarli sulla parete e le rocce sono monolitiche con poche fessure.

È inoltre necessario, oltre ai consueti chiodi e "nut", avere con sé "friend".

Ricevuta di pagamento della quota di iscrizione per la partecipazione al Campionato.

Protocollo n. 14

Riunione della Commissione di Classificazione della FAL RSO–Alania

1. È stato esaminato il rapporto sulla prima ascensione alla vetta di Tbau N-O (2980 m) attraverso i cornicioni della parete Sud-Ovest. Il percorso è stato effettuato nel febbraio 2002, nel quadro del Campionato della CSI di alpinismo, classe tecnica, sotto la guida dell'istruttore di alpinismo MS Egorin S.V.
2. Stabilito:
   • di proporre alla Commissione di Classificazione della FAL Russia di assegnare a questo percorso la 5B categoria di difficoltà.

15 maggio 2002.

Presidente della Commissione di Classificazione: Yu.V. Levkovsky

Membri della Commissione di Classificazione:

• V.P. Gudenko
• K.B. Khamitsaev
• V.T. Rodionov