Première ascension du sommet « Австрийского комсомола » (3600 m) par le col Chkhalta-Dzykhy depuis le sud par l'arête est, environ 4A cat. dif. Dombay, juillet 1969, camp d'alpinisme « Krasnaya Zvezda »

Photo № 1

Panorama des sommets depuis le glacier de Belalakai. De droite à gauche : pic « Kap »; pic « Germaniskogo komsomola »; pic « Avstriyskogo komsomola ». (Septembre)

Photo № 2

Vue sur le col Chkhalta-Dzykhy depuis le glacier de Belalakai (septembre).

Schéma № 1

de la région du sommet « Avstriyskogo komsomola » « M » — seuil entre le pic « Avstriyskogo komsomola » et son sommet sud-est — pic Festivaliyniy.

À Dombay, en face du camp d'alpinisme « Alibek », la cascade et les « têtes de mouton » du canyon dit de Belalakai sont bien visibles. Les itinéraires classifiés commencent depuis le glacier de Belalakai : 4A cat. dif. sur Belalakai par la paroi NW ; 3A cat. dif. — traversée depuis le seuil du pic « Kap » des sommets « Germaniskogo komsomola » et « Avstriyskogo komsomola ». Souvent, les groupes d'entraînement des camps d'alpinisme de Dombay effectuent des ascensions d'entraînement sur le pic « Kap » (1B cat. dif., non classifié).

L'ascension décrite a été réalisée depuis le col Chkhalta-Dzykhy.

I. Il y a un pont suspendu à travers la rivière Alibek, situé en aval du camp « Alibek ». Le chemin qui y mène commence près du « Shashlychnaya » récemment construit. Ensuite, en direction du canyon de Belalakai, il y a un chemin touristique balisé jusqu'à la cascade (depuis le camp « Alibek » — 40 min.). Ensuite, le chemin passe du côté droit (dans le sens de la marche) très envahi du canyon, en contournant les « têtes de mouton ». Au-dessus de la zone forestière, le chemin passe par des rochers nécessitant une attention particulière pour les franchir. Les alpinistes du camp « Alibek » y organisent souvent des séances d'entraînement sur les rochers. Ensuite, le chemin est bien visible et mène au bivouac. Depuis la cascade — 50 min.

Depuis le bivouac, monter vers la gauche le long d'un chemin à peine visible pendant 5 min. Il faut traverser la rivière pour passer sur la rive gauche.

Traversée de la rivière :

• Jusqu'à environ juillet, elle est recouverte de neige, mais il faut traverser avec prudence et attention, avec assurance.
• Plus tard en été, il faut traverser par la « prise de rocher » à l'entrée du canyon, à environ 100 mètres en dessous du pont de neige, également avec assurance.

Après avoir traversé la rivière :

• Monter vers la gauche le long d'une pente herbeuse (il y a un chemin) jusqu'à la moraine gauche.
• Se déplacer le long de la crête de la moraine et atteindre le glacier de Belalakai, sur son cours régulier.

Depuis le bivouac — 55 min.

À la tête du glacier, le col Chkhalta-Dzykhy est visible. Il vaut mieux se diriger vers lui en traversant le glacier vers la droite et en se déplaçant sur la glace plane jusqu'à la fin de la moraine.

Le chemin pour monter au col doit être repéré depuis le glacier. La montée se déroule approximativement ainsi :

• Depuis le début de la montée, 150 m vers le haut, puis 150 m vers la gauche jusqu'au « bergshrund » sous un grand îlot rocheux.
• Après avoir franchi le « bergshrund », contourner l'îlot par la droite.
• Monter directement vers le haut le long d'une pente neigeuse d'une inclinaison de 45° à droite de cinq îlots rocheux — jusqu'au col.
• Volume total de la montée : six cordées de 40 m.

Il est rationnel d'effectuer toute la montée au col avec des crampons : la neige est dense, surtout après le « bergshrund ». Depuis la fin de la moraine médiane jusqu'au col — 2 heures. Notre groupe, ayant quitté le camp « Krasnaya Zvezda » à 4h15 du matin, a atteint le col à 11h40.

Le même jour, le duo Starikov — Egorov a effectué une reconnaissance de 16h15 à 20h20 pour trouver le début de l'ascension vers le sommet « Avstriyskogo komsomola » en contournant les contreforts de son sommet SE — le pic Festivaliyniy. Un débouché a été trouvé sur un contrefort peu marqué, par lequel il était prévu de monter sous la paroi sud du sommet « Avstriyskogo komsomola » (selon les conseils des participants du groupe de V. Kuraksin au camp).

II. 18 juillet 1969. Nous avons quitté le bivouac sur le col Chkhalta-Dzykhy à 4h15 du matin. Depuis le col, en cordées, vers la droite et vers le bas le long d'une pente moyenne jusqu'à un grand névé. Par celui-ci, vers le bas, jusqu'à une « porte rocheuse » (Attention ! — chutes de pierres depuis les pentes du contrefort sud). Ensuite, vers le bas et vers la droite, en traversant des « cols » de neige et d'éboulis (fig. 1).

À un certain moment, dans le contrefort sud, une « fenêtre » rocheuse ronde sera visible — « l'oreille ». Maintenir la direction vers elle. Par la neige, en descendant un peu en dessous de « l'oreille », atteindre des banquettes rocheuses et herbeuses et y monter jusqu'à « l'oreille » — 100 m. Depuis le col — 40 min. De là, on voit la partie basse rocheuse et herbeuse du contrefort peu marqué du sommet « Avstriyskogo komsomola ».

Depuis le seuil près de « l'oreille », descendre vers le bas sur la neige — 30 m. Par la neige, vers le bas et vers la droite, jusqu'à l'extrémité du contrefort-I. À cet endroit, il faut traverser vers le haut et vers la gauche un couloir et un « toboggan » de glace. Attention ! — zone dangereuse pour les chutes de pierres. Ensuite, par des montées neigeuses courtes et des rochers faciles, atteindre la crête du contrefort peu marqué — 100 m. En montant (par endroits avec assurance alternée) jusqu'au niveau de « l'oreille », on rencontre un ruisseau et une bonne plateforme pour un bivouac.

Ensuite, le chemin monte tout le temps le long de la crête. On rencontre des parois jusqu'à 10 m ; assurance par des saillies. À gauche et à droite — des couloirs de neige où les pierres tombent souvent. Sur la partie supérieure du contrefort : crêtes neigeuses, îlots rocheux. Le dernier îlot rocheux (friable) — juste sous la paroi. Sur celui-ci, un cairn de contrôle avec un message. Nous y étions à 9h30.

Ensuite, par la neige, vers le haut et vers la droite, jusqu'au seuil « M » le long des rochers (à gauche) — 3 cordées. Lors de la sortie sur le seuil lui-même, des rochers verglacés sont possibles — 15 m. Depuis ce seuil, on voit en bas le col Chkharta-Dzykhy, deux « gendarmes » — des « plumes » vers le pic Festivaliyniy. Depuis le seuil « M » jusqu'au sommet « Avstriyskogo komsomola » — 6 cordées de 40 m (voir fig. 2). Toute la crête est rocheuse, abrupte (photo 2), avec des passages de difficultés. Il n'y a presque pas de pierres instables. Assurance par pitons — les premiers 120 m.

Au début, à gauche de la crête, le long de la paroi, vers le haut, 20 m, puis traverser la crête vers la droite et se diriger vers une cheminée-fissure. Ensuite, vers le haut le long de la crête jusqu'à une banquette à droite. Au début de la troisième cordée — un passage en surplomb de 3 m. Ensuite, le long de la crête, vers le haut, assurance par des saillies, mouvement alterné — jusqu'au cairn au sommet. Nous sommes montés à 13h30. Nous sommes descendus par le chemin de montée jusqu'au col Chkharta-Dzykhy à 19h30.

III. L'ascension depuis le col jusqu'au sommet a pris plus de 9 heures. Neuf pitons ont été posés. À partir de 10h00 environ, un brouillard est arrivé par le bas, la visibilité était limitée. Nous sommes descendus dans le brouillard jusqu'au col pendant 6 heures. L'itinéraire est mixte, assez intéressant, correspond entièrement à la 4A cat. dif., selon l'avis des participants de l'ascension (5 personnes), ce qui a été confirmé lors du débriefing au camp. Évidemment, il aurait été plus logique de trouver une sortie vers le seuil « M » directement depuis le col.

Tout le chemin de l'ascension a été photographié, mais par un hasard incroyable, la pellicule a été perdue au camp lors des changements de personnel suivants. 19 juillet 1969. La descente depuis le col Chkharta-Dzykhy par le chemin de montée vers le glacier et ensuite vers le bas à travers le canyon jusqu'au camp « Krasnaya Zvezda » a pris 4 heures 30 minutes.

Description faite par : G. Starikov

• Starikov G.A. — responsable, ingénieur junior
• Teplov N.E. — stagiaire
• Strena A.V. — ingénieur junior
• Petyak N.V.
• Egorov G.B. — stagiaire