Passeport

1. Classe technique
2. Amérique du Sud, Patagonie
3. Sommet Cerro-Torre par l'arête sud-est par la voie «Compresseur».
4. Catégorie de difficulté approximative 6B
5. Longueur de la partie pariétale de l'itinéraire — 1453 m.
6. Longueur du tronçon entre le glacier et la selle Col of Patience — 630 m. Longueur de l'itinéraire du glacier au sommet — 2233 m.
7. Longueur des tronçons de 6ème catégorie de difficulté — 568 m.
8. Longueur des tronçons percés avec des pitons à expansion (non inclus dans le point 7) — 465 m.
9. Hauteurs : Hauteur de début de l'itinéraire (au-dessus du niveau de la mer) — 1900 m. Sommet — 3128 m. Dénivelé — 1228 m.
10. Pente moyenne de la partie pariétale de l'itinéraire (R11–R40) — 80°.
11. Équipement utilisé : Friends — 185 unités. Stopper — 172 unités. Pitons rocheux — 52 unités. Copeheads — 5 unités. Skyhooks — 9 unités. Pitons à expansion Maestri — 430 unités. Pitons à glace — 47 unités.
12. Heures de marche en tenant compte de la préparation de l'itinéraire — 66 h. Nombre d'heures de travail lors de l'assaut (du bergschrund R11 au bergschrund, sans arrêt) — 40 h.
13. Nuitées dans le bergschrund (R11) — 4.
14. Début de la préparation de l'itinéraire — 23 janvier 2002. Atteinte du sommet — 31 janvier 2002. Retour au camp de base — 3 février 2002.
15. Chef — Arkaadi Sergueïevitch Seryogin
16. Participants : Alexandre Nikolaïevitch Lastotchkine

Vent libre au col Supérieur, ou Souvenirs d'une Grande Tempête de trois semaines

«La montée n'est pas éternelle, il y a un sommet ! Asseyons-nous, les jambes ballantes, Gravir une telle pente N'est pas donné à beaucoup». (Ancienne chanson d'alpinisme)

Au-dessus de la tête — la voûte glacée d'une grotte. La température dans cet espace clos varie de +2 °C à −2 °C. Une rafale de vent soulève au-dessus de la neige une tente faite d'une toile imperméable spéciale.

La grotte de neige est complètement isolée du monde extérieur. Les murs épais et solides faits de névé sont recouverts d'une couronne de glace. Le lit, surélevé de 70 cm, peut supporter une charge concentrée de 5 personnes.

Et pourtant, ce vent déchaîné et orageux, causé par de brusques changements de pression, pénètre d'une manière ou d'une autre sous nous et soulève les «tapis de sol» et la tente. En même temps, les cinq ont les oreilles bouchées simultanément — comme lors d'une descente brutale d'un avion. Il faut avaler de la salive pour rétablir l'audition. L'aiguille de notre baromètre dévie brusquement de 1 à 2 bars à ce moment-là, puis revient à sa position initiale, chroniquement basse.

Voilà déjà la 2ème semaine de notre séjour sur ce col oublié de Dieu et des hommes, et l'objectif n'est pas plus proche d'un mètre. Mais on commence à comprendre un peu la bande de terre située au bord du monde, appelée Patagonie. Entraînés par la rotation du globe terrestre :

• les masses d'air humide se déplacent sans entrave d'Ouest en Est au-dessus de la surface de trois océans entre les «quarantièmes rugissants» et les «cinquantièmes hurlants» ;
• elles s'abattent simplement sur ce morceau de continent découpé par les Andes ;
• les masses d'air froid descendant du dôme glaciaire de l'Antarctique à travers le détroit de Drake sont tordus en spirales incroyables d'ouragans par les vents.

Sous forme de pluie quotidienne ou de neige, l'humidité se dépose dans les montagnes, formant une puissante glaciation.

Voilà déjà la 5ème semaine que nous sommes coincés à la limite de cette calotte glaciaire (d'une épaisseur de plus de 1 km !) de Patagonie sous le sommet Fitz Roy et que nous étudions la glaciologie. Il s'avère que le glacier Fedchenko au Pamir et le Baltoro au Karakoram ne sont pas les glaciers de haute montagne les plus longs du monde. Les champs de glace de Hielo Continental, qui s'étendent sur près de 400 km de long et 80 km de large, peuvent-ils leur être comparés ! Ses principaux glaciers :

• les glaciers chiliens descendent jusqu'au niveau de l'océan dans les canyons de la côte ouest de l'Amérique du Sud.
• les glaciers orientaux se terminent dans les lacs de la pampa semi-désertique, où courent les autruches, les guanacos, les lamas.
• Dans les forêts des contreforts vivent des perroquets.

Tout semblait pourtant bien commencer. Après avoir été largués de Chaltén par cinq chevaux dans le camping alpiniste «Rio Blanco» le 22 décembre, nous avions déjà, le 24 décembre, en 8 heures, sous 50 cm de neige, tracé un chemin vers le sommet Supérieur, franchissant un dénivelé de plus de 1000 m. Le 27 décembre, dans une vallée voisine, dans des conditions météorologiques rudes, nous avions gravi une nouvelle voie, d'une difficulté non inférieure à «5B», au sommet de la très belle montagne Sainte-Exupéry. Et la descente nocturne (de 19h00 à 6h00) de 8 personnes le long d'une paroi verticale de 1 km nous avait enhardis à choisir la bonne tactique d'ascension vers les mystérieux pics de Patagonie. Les 30 et 31 décembre, une réserve de matériel avait été faite, une grotte avait été creusée et la première nuitée au col Supérieur avait été passée. En fêtant la nouvelle année 1997 dans la forêt de hêtres verts, nous ne savions pas encore que la météo et le vent qui ne nous avaient pas tellement plu à Sainte-Exupéry étaient des conditions idéales pour les ascensions dans cette région, qu'elles duraient toute la saison et que le nombre de jours favorables était presque épuisé. La neige, qui avait déjà recouvert le 2 janvier la végétation sud-américaine si colorée, avait refroidi nos souvenirs agréables de la chaleur de 40 degrés à Buenos Aires, situé à 2500 km plus au nord, et nous avait comme ramenés en Russie hivernale.

La vie dans une grotte de neige, lorsque l'on est coupé du monde entier par des vents de tempête et des rafales de neige, et que les avalanches bloquent la descente vers le camp de base, n'est pas très gaie. Les trois derniers numéros du journal «Vent libre», que nous avait fournis V. Shataïev au Goskomspor de Russie avant notre départ de Moscou, et 4 numéros de «SPID-Info» avaient déjà été lus maintes fois. Les noms des membres du comité de rédaction, les numéros de téléphone, les adresses et les tirages des journaux populaires chez nous avaient été appris par cœur. Nous avions déjà dû renoncer à participer le 14 janvier aux festivités à la ville de Mendoza et au camp de base sous l'Aconcagua, consacrées au 100ème anniversaire de la conquête des continents.

Ah, le temps qui nous a gâché tous nos plans ! Une descente à ski depuis le sommet de l'Aconcagua avait été prévue, avec des skis spécialement apportés de Russie. Mais nos amis tchèques, qui venaient d'arriver à Rio Blanco, avaient catégoriquement démenti cette possibilité en raison de l'absence de neige. Quel contraste frappant avec la Patagonie ! C'est alors que mûrit un projet fantastique de descente depuis le bergschrund de la paroi est du Fitz Roy sous le «trou italien» à travers le glacier Pedros Blancos, le col Supérieur, le glacier De Los Tres jusqu'au lac morainique du même nom. Cela représentait environ 8 km de neige, de crevasses glaciaires, d'arête rocheuse et de névé, de pentes avalancheuses. Lorsque le Fitz Roy (ou plutôt la météo) avait une fois de plus repoussé la tentative d'attaque contre ses murailles imprenables, ce projet avait été réalisé. C'était une descente sans précédent à travers la tempête de neige, parfois sur les crêtes d'avalanches, de trois personnes. Deux d'entre elles — N. Arzamastsev et V. Igolkin — étaient descendues à tour de rôle, se passant les skis l'un à l'autre. Et S. Soldatov avait parcouru tout le trajet, sauf 20 m de rochers raides, dans un style assuré et sûr, sans enlever ses skis.

L'une des tâches les plus importantes de l'expédition était la reconnaissance maritime du détroit de Magellan, de la côte de la Terre de Feu et du cap Horn en vue d'un voyage autour du monde à la voile. Elle était dirigée par un capitaine de yacht, professeur de la MGMMA L. Belevski, qui avait traversé deux fois l'océan Atlantique sur un yacht construit de ses propres mains à Magnitogorsk. La météo menaçait cette partie du programme. Il avait donc fallu se diviser, et quatre participants à l'expédition étaient partis pour la Terre de Feu. Maintenant, les cinq membres de l'équipe d'assaut n'étaient plus liés au monde que par 3 sessions de radiocommunication par jour, menées par le seul participant restant en bas de l'Université d'État de Moscou, V. Popovnine, qui continuait inlassablement à étudier le glacier De Los Tres dans le cadre du programme UNESCO.

Le 31 janvier, les deux groupes devaient se réunir sur la côte atlantique à Rio Gallegos pour se rendre dans le nord de l'Argentine et prendre d'assaut l'Aconcagua. Aujourd'hui, 24 janvier, le vent de tempête et la neige ne nous laissent pas sortir de la grotte même pour «faire les besoins». Mais la décision est prise. Demain, nous irons prendre d'assaut le sommet. Malgré le temps, malgré le vent qui use en une journée des cordes d'alpinisme absolument neuves, malgré la rencontre désagréable faite hier avec un alpiniste décédé l'année dernière... Il avance lentement vers les chutes de glace avec le glacier, et ces ouragans constants ainsi que le relief complexe ne permettent pas de le descendre et de l'enterrer. Mais plus rien ne peut nous arrêter maintenant. Toute l'équipe a une totale confiance dans ses forces et dans la victoire.

www.alpfederation.ru ↗

L'expédition scientifique et sportive du club alpin du Magnitogorsk, composée de 10 personnes, a travaillé en Amérique du Sud du 16 décembre 1996 au 23 février 1997. Ses participants ont parcouru toute la côte atlantique de la partie argentine du continent jusqu'à la Terre de Feu et plus loin jusqu'à la région du cap Horn. L'étude des glaciers de Patagonie, commencée en 1996 par une expédition glaciologique internationale dirigée par V. Popovnin, a été poursuivie.

Les alpinistes ont gravi un nouveau parcours difficile sur le mont Sainte-Exupéry. Pour la première fois, un groupe russe (selon les informations disponibles — le seul cette saison) composé de :

• M. Sibaïev,
• S. Soldatov,
• A. Ivanov,
• V. Igolkin,
• R. Zaïtov

s'est engagé sur le Fitz Roy. La cime de l'Aconcagua a également été conquise par L. Belevski, A. Volodko, N. Arzamastsev et, jusqu'à 6500 m, par I. Stroganov.

Dans le cadre du programme scientifique et culturel de l'expédition, celle-ci a pris connaissance de :

• des Andes centrales,
• de la Patagonie,
• de la Terre de Feu,
• de la pampa sud-américaine,
• de la jungle,
• du camp militaire et des sources minérales de Puente del Inca,
• des provinces de Santa Cruz, Mendoza, Carmen de los Andes,
• des célèbres chutes d'eau d'Iguazu,
• du carnaval latino-américain.

Des collections pour le Musée d'Histoire de la Terre ont été rassemblées et 18 heures de matériel vidéo ont été tournées, y compris des séquences uniques — sur les parois de Sainte-Exupéry, du Fitz Roy et de l'Aconcagua.

Les sponsors de l'expédition étaient :

• l'Usine métallurgique de Magnitogorsk
• JSC «BIG» (Magnitogorsk)
• «Magtollmet» (Moscou)
• «Hercules» (Togliatti)
• l'administration de la ville de Magnitogorsk.

Un équipement de qualité a été acquis auprès des sociétés «Alpindustria» et «BASK» (Moscou).

V. Igolkin, chef de l'expédition scientifique et sportive.

Akhmedkhanov Timur Kamilievitch

17. Entraîneur : Iouri Pavlovitch Tinin
18. Fédération d'alpinisme et d'escalade de la ville de Moscou

Cerro-Torre (3128 m)

La Patagonie est un pays montagneux qui s'étend sur 1770 km le long de la côte pacifique de l'Amérique du Sud, du sud au nord, à partir du détroit de Magellan.

Le groupe de sommets Fitz-Roy et Cerro-Torre est situé à seulement 410 km du détroit de Magellan.

Le massif du Cerro-Torre encadre à l'est le bouclier glaciaire patagonien Hielo Continental (Hielo Sur) d'une longueur de 400 km et d'une largeur d'environ 100 km avec une épaisseur de couverture glaciaire pouvant atteindre 1 km. Le fjord le plus proche avec les eaux du Pacifique se trouve à seulement 30 km du Cerro-Torre. Le vent humide de l'ouest, en traversant Hielo Sur, se refroidit, et les précipitations sous forme de neige tombent précisément sur la chaîne de sommets :

• Cerro-Torre,
• Torre Egger,
• Torre Standard.

C'est ce qui explique la glaciation très forte et la météo nettement moins bonne dans cette zone, par rapport aux conditions climatiques sur le massif du Fitz-Roy, situé à seulement 3 à 4 km à l'est du Cerro-Torre. À l'est des massifs du Cerro-Torre et du Fitz-Roy s'étend la pampa plate jusqu'à l'océan Atlantique. Les massifs du Cerro-Torre et du Fitz-Roy sont situés à 50° de latitude sud.

La Patagonie est la seule zone terrestre sur Terre complètement ouverte au mouvement circumpolaire des masses d'air. Les masses d'air froid descendant du dôme antarctique entre 40 et 50° de latitude sud, en se heurtant aux flux d'air des zones équatoriales, créent une zone particulière dite des «quarantièmes rugissants». Les vents de tempête aériens contournent la Terre sans entrave, ne rencontrant sur leur chemin aucun obstacle, hormis l'étroite bande de terre qu'est la Patagonie. L'influence considérable sur la formation du temps en Patagonie est exercée par le courant froid de Humboldt, qui remonte des côtes de l'Antarctique le long de la côte ouest de l'Amérique du Sud.

Du livre d'Alan Kearney «Ascensions en Patagonie» (Seattle, 1993) : «En raison de la particularité de la situation de la Patagonie, qui est le seul obstacle sur le chemin du mouvement des masses d'air dans la zone des 40 à 50èmes "quarantièmes rugissants", on a enregistré en Patagonie 80 jours par an avec des vents de 79 km/h. Des vents de 150 à 200 km/h ne sont pas rares. Le beau temps est un état exceptionnel en Patagonie, par exemple, selon les informations du journal Climbing, durant la saison estivale de novembre 2000 à février 2001, le beau temps a duré... 12 heures».

Jusqu'en 1970, le sommet du Cerro-Torre était considéré comme l'un des plus difficiles à gravir au monde.

La première ascension du sommet est attribuée à l'Italien Cesare Maestri et à l'Autrichien Toni Egger en 1959. Cependant, une grande partie de la communauté alpine mondiale met fortement en doute ce fait. En particulier, l'Autrichien Tommy Bonpais, originaire de la même ville qu'Egger, a consacré 15 expéditions à tenter de gravir la paroi nord du Cerro-Torre. Son meilleur résultat a été de monter jusqu'à un point situé à 300 m du sommet. Il a déclaré ne pas avoir pu trouver une quelconque logique dans l'itinéraire décrit par Maestri.

En mai 1970, au début de l'hiver patagonien, l'équipe de Maestri commence à travailler sur l'arête sud-est du Cerro-Torre. L'expédition était sponsorisée par la société «Atlas Copco», qui a fourni 12 000 dollars américains ainsi qu'un compresseur de 60 kg pour percer des trous pour les pitons à expansion. 70 jours ont été passés sur la paroi. Chaque corde était menée exclusivement par Maestri. L'hiver a toutefois eu raison d'eux, et les Italiens se sont retirés, n'ayant pas atteint le sommet à 450 m près. Pour ne pas perdre de temps, l'équipe s'est déplacée à Rio Gallegos, la ville la plus proche en Argentine, pour l'hiver. 5 mois plus tard, en novembre, l'équipe est revenue sur le Cerro-Torre. Après avoir remonté aux perches jusqu'au point où ils étaient arrivés l'hiver, les Italiens ont découvert qu'ils avaient oublié dans le camp tout l'équipement de pitons rocheux. Au lieu de redescendre, ils ont percé des trous et enfoncé 350 pitons à expansion sur la paroi clé. Après avoir franchi la clé, alors qu'ils étaient à la station supérieure d'assurage, Maestri a interdit aux membres de l'équipe de s'approcher de lui. Lui-même n'a pas tenté de franchir l'énorme calotte glaciaire en forme de «champignon» et, lors de la descente le long des perches, il a fait sauter tous les pitons à expansion sur la dernière corde, proposant également aux futurs ascensionnistes de faire de même. Il a justifié son non-passage de la calotte glaciaire en disant qu'elle ne faisait pas partie du sommet proprement dit, car elle serait probablement un jour tout simplement balayée par les vents patagoniens extrêmement violents, dont la vitesse atteint souvent 200 km/h.

L'histoire du sommet du Cerro-Torre est pleine de tragédies et d'espoirs déçus. Les grimpeurs passent par 15 à 19 expéditions pour tenter de gravir le sommet, mais traditionnellement, la météo orageuse des «quarantièmes rugissants» a arrêté beaucoup d'entre eux à quelques dizaines de mètres du sommet... À ce jour, seuls trois itinéraires ont été complètement réalisés sur le Cerro-Torre :

• l'itinéraire «Compresseur» par l'arête nord-est,
• l'itinéraire «Ferrari» par la paroi ouest (1974),
• la «Direttissima diabolique» par la paroi nord (Silvio Caro, 1986).

Seuls les itinéraires «Compresseur» et «Ferrari» ont été répétés.

Photo n°1. Les membres de l'équipe : Timur Akhmedkhanov, Arkaadi Seryogin, Alexandre Lastotchkine sur fond de Cerro-Torre. Photo prise depuis le camp de base «Bridwell Camp» sur le lac «Lago de Torre».

Description de l'itinéraire par tronçons

L'approche de l'itinéraire prend 2 à 2,5 heures de marche depuis les «nuitées norvégiennes» le long du glacier fermé «Torres».

Les tronçons R0–R11 mènent à la selle Col of Patience. La sortie sur la selle est ambiguë et dépend du degré de glaciation. L'équipe a reçu des recommandations d'Alex Huber.

R0–R1. Le bergschrund est franchi par un pont de neige. Puis, le long d'une pente neigeuse et glaciaire d'une inclinaison de 50 à 55° jusqu'aux rochers.

R1–R2. La marche se fait le long d'une pente neigeuse et glaciaire d'une inclinaison de 55° le long des rochers. La longueur du tronçon est de 100 m. Le point d'assurage est installé sur les rochers.

R2–R3. La marche se fait le long d'une étroite crête de glace entre les rochers et le bergschrund. Inclinaison 55°.

R3–R4. La marche se fait le long d'une étroite crête de glace entre les rochers et le bergschrund. Inclinaison 55°.

R4–R5. La marche se fait le long d'une étroite crête de glace entre les rochers et le bergschrund. Inclinaison 55°. Au moment où le bergschrund s'écarte brusquement vers la gauche, la direction de la marche mène dans un couloir étroit de 65° vers la droite et vers le haut. Sortie sur les rochers.

R5–R6. La marche se fait le long d'une pente neigeuse et glaciaire d'une inclinaison de 60° jusqu'à un angle rocheux interne peu prononcé. Le long de l'angle, escalade difficile (6C). L'équipe a utilisé une corde fixée par Alex Huber.

R6–R7. La marche se fait le long des rochers avec sortie sur une pente glaciaire d'une inclinaison de 65°.

R7–R8. Le massif rocheux est contourné par la glace sur la droite, puis verticalement vers le haut le long d'une crête glaciaire. La longueur du tronçon est de 90 m. La corde est rallongée.

R8–R9. La marche se fait le long de rochers verglacés verticalement vers le haut jusqu'à une pente neigeuse et glaciaire. Le point d'assurage est organisé sur les rochers.

R9–R10. La sortie se fait le long d'une pente neigeuse et glaciaire sur la selle Col of Patience.

R10–R11. Le long d'une crête neigeuse et glaciaire — sortie vers le bergschrund. Dans le bergschrund, un bivouac peut être organisé pour 6 à 7 personnes. L'équipe a installé un camp d'assaut dans le bergschrund avec des réserves suffisantes de nourriture et de carburant pour attendre l'amélioration de la météo. D'un point de vue tactique, il est préférable d'attendre l'amélioration de la météo ici, car la pratique a montré que la période de beau temps ne dure pas plus d'une journée et demie. Le franchissement du glacier Torres et des tronçons R0–R11 prend beaucoup de temps et de forces précieux (l'équipe a été témoin de tentatives infructueuses d'une paire de Japonais, qui pendant 3 mois n'ont pas réussi à gravir le Cerro-Torre. L'équipe de Suédois a été contrainte de se retirer deux fois, une fois — depuis le «compresseur» (!!!). Tous ont chaque fois démarré depuis les nuitées norvégiennes).

Il convient de noter une autre particularité du Cerro-Torre. Lors des intempéries, tout le sommet est recouvert d'une carapace de glace en raison de la forte humidité de l'air. Le premier jour de beau temps, qu'il faut utiliser pour l'ascension, toute cette glace fond et tombe. Les tronçons R22–R31 sont particulièrement touchés.

R11–R12. La marche se fait le long d'un système de crevasses verticalement vers le haut de la paroi d'une inclinaison de 85°.

R12–R13. Poursuite de la marche le long de la paroi. Une série de crevasses est franchie en utilisant l'ITO.

R13–R14. La marche se fait le long d'un angle interne. Utilisation de l'ITO.

R14–R15. La marche se fait le long de la paroi, puis sortie dans un angle interne et ensuite sur une arête.

R15–R16. La marche se fait le long d'un relief mixte de l'arête.

R16–R17. Paroi verticale avec une fissure étroite. Utilisation de l'ITO. Le tronçon a pour nom «Bana kræk».

R17–R18. La marche se fait le long de l'arête. Relief mixte.

R18–R19. Cheminée avec bouchon. Le passage se fait par la droite de la cheminée.

R19–R20. Poursuite de la marche le long de la paroi verticalement vers le haut. Escalade libre difficile 6C.

R20–R21. Sortie sur une pente neigeuse et glaciaire. Le point d'assurage est installé sur une ceinture rocheuse.

R21–R22. La marche se fait le long de rochers peu difficiles verticalement vers le haut.

R22–R23. Poursuite de la marche le long de rochers peu difficiles en direction d'un angle interne peu prononcé.

Les tronçons R23–R27, R32, R33, R35–R38 ont été percés par l'équipe de Cesare Maestri lors de la première ascension en 1970–1971 avec des pitons rocheux de type «cassino», installés dans des trous percés à l'aide d'un compresseur (compresseur à essence de la marque Atlas). La profondeur des trous est de 1 à 1,5 cm. Il convient de noter qu'en raison de la corrosion du métal, les pitons volent parfois. Dans la description, ces pitons sont appelés «piton à expansion», bien qu'ils n'aient rien à voir avec les pitons à expansion.

Le tronçon R23–R26 est appelé «monument de la voie des pitons à expansion». La voie des pitons à expansion va le long d'une paroi monolithe verticale de gauche à droite avec un angle de 45 à 60°. Ce tronçon est dangereux en raison de la glace qui tombe constamment d'en haut.

La descente par le tronçon R23–R26 ne permet pas d'utiliser une corde de descente, c'est pourquoi l'équipe a dû passer la voie des pitons à expansion avec des échelles lors de la descente.

R25–R26. La voie des pitons à expansion mène dans une cheminée d'une longueur de 50 m, recouverte de glace. Dans la cheminée, les pitons à expansion sont absents. La glace tombe constamment d'en haut. La longueur du tronçon est de 63 m. Le tronçon se termine par une plate-forme de 0,4 × 4 m. C'est le seul endroit sur le tronçon R12–R40 où un bivouac peut être installé. Lors de l'ascension, l'équipe a laissé sur cette plate-forme des sacs avec du matériel de bivouac et du gaz pour alléger et augmenter la mobilité. D'après l'expérience des ascensions sur le Cerro-Torre, il s'avère que de nombreuses équipes font un bivouac dans le bergschrund R11 et un autre sur la plate-forme R26.

R26–R27. Depuis la plate-forme, 20 m verticalement vers le haut le long de la voie des pitons à expansion. Puis le long d'une pente glaciaire de 75° jusqu'aux rochers.

R27–R28. Escalade difficile le long de rochers verglacés. Utilisation de l'ITO. Sortie sur une pente glaciaire de 75°, puis verticalement vers le haut jusqu'à une ceinture rocheuse.

R28–R29. Traverse le long de la glace vers la droite le long des rochers jusqu'à un couloir glaciaire.

R29–R30. Rochers verglacés. Nombreux «champignons» de glace patagoniens, créant un danger potentiel. La marche se fait verticalement vers le haut.

R30–R31. Le long d'une pente glaciaire verticalement vers le haut jusqu'aux rochers, puis le long des rochers, traverse vers la gauche le long de la glace avec sortie sur le côté sud de la «tour de glace» (les tronçons R27–R34 — sortie sur la «tour de glace»). Il faut prêter une attention particulière à ce tronçon lors de la descente, car on peut se retrouver sur la paroi sud.

R31–R32. La marche se fait le long de la voie des pitons à expansion verticalement vers le haut.

R32–R33. Poursuite de la marche le long de la voie des pitons à expansion.

R33–R34. 15 m verticalement vers le haut le long de la voie des pitons à expansion, sortie sur une crête glaciaire de la «tour de glace». Le long de la crête jusqu'à un bouchon de neige, puis passage vers la paroi de la tour sommitale. Lors de la descente sur ce tronçon, il y a un risque de glissade du leader dans la cheminée formée par la tour de glace et la paroi de la tour sommitale. Les tronçons R33–R37 sont potentiellement dangereux en raison du risque d'effondrement du «champignon» sommital sud (sur les photos, il est à gauche. Le champignon nord représente le sommet).

Il convient de noter qu'après la tempête du 5 février 2002, il a été constaté que le «champignon» sud s'était effondré.

R34–R35. Depuis le point d'assurage, 15 m vers le haut et vers la gauche en escalade libre (6C), puis en utilisant l'ITO (stoppeurs, pitons, friends) la marche se fait en direction du compresseur.

R35–R36. La marche se fait le long de la voie des pitons à expansion.

R36–R37. La marche se fait le long de la voie des pitons à expansion.

R37–R38. La marche se fait le long de la voie des pitons à expansion. Sortie sur le compresseur, où se trouve le point de rebranchement R38. Le compresseur est suspendu à un câble d'acier sur cinq pitons à expansion. Les glaçons qui se forment et tombent périodiquement du compresseur représentent une certaine menace pour les ascensionnistes qui suivent le tronçon R34–R38 (on connaît un cas où un glaçon a frappé un alpiniste allemand en tête).

Lorsque l'équipe est sortie sur le compresseur (à 20h00), la météo a commencé à se dégrader brusquement : des rafales de vent violentes du côté du Pacifique (du côté ouest), des charges de neige.

Le danger de l'ascension du Cerro-Torre par l'est réside dans le fait que la tempête arrive toujours de la côte ouest du continent et qu'il est pratiquement impossible de prévoir l'arrivée de la tempête sur le versant est. (Le point R32 est le seul endroit d'où l'on peut voir le glacier Hielo Sur à l'ouest du Cerro-Torre. Au moment où l'équipe se trouvait à ce point, rien ne laissait présager l'arrivée de la tempête).

R38–R39. 3 m le long des pitons à expansion vers le haut, puis escalade difficile avec utilisation de copeaux, de skyhooks et de rivets-hangers. (Lors de la première ascension, Cesare Maestri a percé ce tronçon à l'aide du compresseur, mais lors de la descente, il a fait sauter tous les pitons sous la base. Il convient de noter que Maestri a interdit à tous les membres de son équipe de passer ce dernier tronçon rocheux de l'itinéraire). La station d'assurage se trouve au sommet du «headwall» de la tour sommitale, elle est installée sur un piton à expansion et un boulon sans oreille.

R39–R40. Franchissement du «champignon» sommital. D'une saison à l'autre, la forme du «champignon» glaciaire change fortement. Il devient souvent infranchissable. Parfois, il s'effondre (l'alpiniste anglais Kevin Tau a été témoin de l'effondrement du «champignon» sommital nord en 1992). Durant la saison estivale 2001–2002, l'état du «champignon» sommital était idéal pour son franchissement. Le leader de l'équipe a gravi le «champignon» par la pente sud en utilisant un outil à glace, ce qui lui a pris 30 à 40 minutes. Au sommet, un piolet avec une boucle, laissé par Alex Huber, a été trouvé. Alexandre Lastotchkine se tenait au sommet du Cerro-Torre à 22h45–23h00. À ce moment-là, la visibilité était nulle en raison de l'obscurité et de la tempête, c'est pourquoi aucune photo n'a été prise (la dernière photo a été prise sur le compresseur).

P.S. 1) Lors de la descente sur les tronçons R11–R39, il faut prêter une attention particulière à la corde, surtout pendant la tempête, lorsque la corde est projetée vers le haut. Il y a un risque de coincement de la corde (l'équipe a eu la corde coincée sur les tronçons R35, R28, R17).

2. Avant de gravir le Cerro-Torre, il faut graisser les came des mousquetons et les éléments mobiles des friends avec une graisse antigel, car en cas de tempête patagonienne, tout cela se recouvre de glace et les mousquetons avec les friends ne fonctionnent pas. C'est ce qui est arrivé à l'équipe lors de la descente (voir photo de Lastotchkine lors de la descente). Il convient de noter que les cordes se couvrent également de glace et ne passent pas dans les anneaux de descente (l'utilisation de «huit» n'est pas souhaitable en raison du risque de torsion et de coincement des cordes lors de leur extraction). À un certain moment, le givrage de l'équipement est devenu critique pour l'équipe (point R23 lors de la descente) : les mousquetons se fermaient avec grande difficulté, les cordes étaient devenues si épaisses que l'utilisation d'anneaux était simplement impossible. Un vent venu avec des rafales jusqu'à 150 km/h (selon les données du service du parc national), qui a duré 2 heures et n'a pas permis à l'équipe de bouger, a fait fondre toute la glace et a permis à l'équipe de continuer la descente après que le vent se fut calmé. ![img-3.jpeg]({"width":1603,"height":2209,"format":"Jpeg","uri":"https://summitx.info/media/1/U264aTZ1u ↗