Passeport d'ascension

Altaï, chaîne de South Chuya, section classificateur 1.3
Olga (Est — Ouest), traversée.
Proposé 2A cat. dif.
Caractère de l'itinéraire : neige et glace.
Dénivelé de l'itinéraire 700 m.

Longueur de l'itinéraire 1970 m. Longueur des sections de catégorie V de dif. — 0, VI cat. dif. — 0. Pente moyenne de l'itinéraire 27°.

Crochets laissés sur l'itinéraire

Total — 0, pitons à expansion — 0.

Heures de marche de l'équipe : 25 h, 2 jours.
Chef : Yarovoi Ivan, CMS.

Participants : Bobova Viktoria, zn. ; Bobikin Mikhail, zn. ; Kolesnikova Kristina, zn. ; Likorenko Anastasia, zn. ; Nemuschenko Dmitri, 3e rang sp. ; Fateeva Vera, zn. ; Yatsenko Mikhail, 3e rang sp.

Entraîneur : —
Départ de l'itinéraire depuis le camp de départ

L'itinéraire a commencé : 8h20 le 7 mai 2013. Arrivée au sommet Olga Est : 14h30 le 7 mai 2013. Arrivée au sommet Olga Ouest : 19h50 le 7 mai 2013. Retour au camp de base : 16h00 le 8 mai 2013. Descente depuis le sommet par l'itinéraire 1B.

Organisation : Novossibirsk, fédération d'alpinisme de la région de Novossibirsk (FANSO).
Responsable du rapport : Yarovoi Ivan (adresse électronique fanso@mail.ru, téléphone 8 — 913 724 6765)

Photo générale du sommet. Prise depuis la vallée de la rivière Taldura le 5 mai 2013.

1 — itinéraire de l'équipe. 2 — itinéraire de E. Alexeïev 1937, 1B cat. dif.

Profil de l'itinéraire. Prise depuis la crête du sommet Nekrasov le 3 mai 2013.

3936 m

Pour se rendre dans la zone, un transport à haute capacité de franchissement est requis. Depuis le village de Kourai par la route de Chuya (route M-52) jusqu'au village de Chagan-Uzun ou au hameau d'Ortolyk, puis par une route de terre à travers le hameau de Beltir et plus loin vers le haut de la vallée de la rivière Taldura.

Il est possible de se rendre jusqu'aux sources de la rivière (selon l'état de la route et la présence de naled sur la rivière), en règle générale, au-dessus de l'affluent Dzhelo. Temps de trajet depuis Kourai environ 3 h.

La marche à pied depuis cet endroit jusqu'au lieu d'installation du camp de base prend 5–6 h.

Description de l'itinéraire

N° section	Longueur, m	Pente, degrés	Caractère du relief	Cat. dif.	Nombre de crochets
R1–R4	400	30	Pente neigeuse.	I	0
R1–R2	250	10	Plateau neigeux.	I	0
R2–R3	300	35	Pente de névé.	II	0
R3–R4	100	15-20	Descente vers une dépression de la crête. Pente de névé.	I	0
R4–R5	300	Varie de 15 à 30	Pente de névé. Dans la partie supérieure — section de rochers délabrés.	II	0
R5–R6	100	10	Névé.	I	0
R6–R7	100	45	Névé.	II	0
R7–R8	50	40	Pente de glace.	II+	1
R8–R9	170	20	Névé.	I	0
R9–R10	200	40-45	Névé.	II+	0

Depuis le camp de base, déplacement le long du côté gauche (dans le sens de la marche) de la vallée de Taldura. Le grand îlot rocheux au milieu du glacier est contourné par la gauche. Sur une section peu inclinée du glacier entre l'îlot rocheux et le col Sibstrin, il y a un bon endroit pour passer la nuit (bien qu'il soit possible de s'installer sur le large plateau du col lui-même). Le trajet depuis le camp de base prend environ 6 h.

Depuis le camp d'assaut sur le col, déplacement en cordées sur le glacier recouvert. Après la sortie sur le plateau du col, on se dirige vers la droite en direction de la large crête menant au sommet Olga (Est). Avant de commencer l'ascension, au bord du plateau, on met les crampons.

La section R2–R3 représente :

une pente de névé,
au milieu — un aplatissement et un énorme creux,
dans la partie supérieure — une sortie vers la droite et vers le haut sur une crête neigeuse plus étroite.

Ensuite — une descente peu inclinée vers une dépression de la crête, représentant également un large creux.

Section R4–R5 : pente de névé de pente variable, dans la partie supérieure de laquelle il y a une courte section de rochers délabrés.

Ensuite, déplacement :

le long d'une pente peu inclinée, puis de plus en plus abrupte de névé,
jusqu'à la sortie sur le sommet Olga (Est). Du côté de la selle, le sommet se termine par un abrupt rocheux.

La descente depuis le sommet commence en contournant les rochers par la gauche. En dessous des rochers — une pente de glace abrupte. Lors de la descente, au milieu de la section, nous avons planté un piton à glace. Ensuite — une large pente de névé peu inclinée menant à la selle entre les sommets.

Section R9–R10 : ascension vers le sommet Olga (Ouest). Pente de névé abrupte. Lors de l'ascension, dans la partie inférieure de cette section, le premier a tendu une corde de sécurité, qui a été fixée sur des saillies rocheuses. Ensuite, nous avons continué en simultané. Descente depuis le sommet vers l'ouest par l'itinéraire 1B. Pour la nuit, nous nous sommes arrêtés sur la crête dans un large creux avec un petit lac gelé (altitude 3500 m). Le lendemain, nous avons continué la descente à travers le col Tourist vers le glacier Taldurinsky.

Quelques mots concernant la classification de l'itinéraire. À ce jour, dans le classificateur, il n'y a qu'un seul itinéraire vers le sommet Olga — c'est l'itinéraire de E. Alexeïev depuis l'ouest, de 1937, 1B cat. dif. Il n'est pas précisé si c'est le sommet ouest ou est qui est visé.

En ce qui concerne la hauteur du sommet, dans les éditions antérieures du classificateur, on trouvait les hauteurs :

d'abord 4000 m,
puis 3800 m.

Dans le classificateur de 2011, il est indiqué une hauteur de 3734 m, ce qui correspond au point coté sur la carte pour le sommet Olga (Est).

Nous n'avons pas réussi à trouver une description de cet itinéraire, mais les alpinistes qui ont parcouru cette région et avec qui nous avons pu discuter, penchent pour l'opinion que l'itinéraire d'Alexeïev depuis l'ouest mène finalement au sommet Olga (Ouest).

De plus, maintenant, après avoir parcouru la traversée, je dirais que l'itinéraire depuis l'ouest vers Olga (Est) (c'est-à-dire en fait la traversée) sera finalement un peu plus difficile que 1B.

Ainsi, nous proposons :

D'apporter au classificateur des modifications pour l'itinéraire 10 de la section 1.3 : au lieu du nom du sommet Olga, écrire Olga (3), dans la colonne « Hauteur » au lieu de 3734 indiquer 3723 ;
De classifier l'itinéraire que nous avons parcouru vers Olga (Est) comme 1B cat. dif.
De classifier la traversée Olga (Est — 3) que nous avons effectuée comme 2A cat. dif. PHOTO-ILLUSTRATIONS