В. УПИ с севера, 2Б кат. сл.

Из лагеря двигаться вверх по реке до начала ледника Б.Актру (пра­вый) и по нему вверх до пер­вой сту­пе­ни ледо­па­да, рас­по­ло­жен­ной между «хи­ца­ном» и скло­ном в.Ка­ра­таш (свя­зать­ся!). Вре­мя 1–1,5 ч.

n'est pas traduit, voici la version française :

V. UPI depuis le nord, 2B cat. dif.

Depuis le camp, remonter la rivière jusqu'au début du glacier B.Aktru (à droite) et continuer vers le haut jusqu'à la première étape de la cascade de glace, située entre le « khitsan » et la pente du v.Karatach (se lier !). Temps : 1-1,5 h.

La première étape est franchie entre les pentes des sommets Karatach et la cascade de glace (à gauche dans la montée). Par la pente neigeuse, monter jusqu'à la deuxième étape, que l'on contourne par la gauche dans la montée, à côté de la crête rocheuse du sommet enneigée. Traverser le glacier en direction du sommet UPI (crevasses !). Temps : 1,5-2 h.

Par la pente neigeuse et glaciaire du sommet UPI, monter jusqu'à l'arête sommitale. L'arête est aiguisée. Le côté ouest de l'arête est glaciaire, le côté est se termine par des corniches. Avancer sur la glace en deçà de la ligne de rupture des corniches. Assurage par pitons. Par l'arête, monter jusqu'au sommet. Temps : 2-2,5 h.

Descente par le chemin de montée. Temps de descente : 2-2,5 h.

Auteurs :

• S. Kostryulev, g. Bratsk
• Nemtsev S.Yu.
• et autres