Championnat du district fédéral de Sibérie

Compte-rendu

sur la première ascension de la voie « Rocket donkey » au pic Serebryanaya Stena 4050 m

Par la paroi sud-est, catégorie de difficulté 5B, par l'équipe Krasnoyarsk—Perm, du 20 juillet 2023.

Participants :

Olenova N.A.
Kozlova A.P.
Serupova D.R.

I. Fiche d'ascension. Informations générales

№	Rubrique	Information
1.1	Nom, prénom, rang sportif du responsable	Olenova N.A.
1.2	Nom, prénom, rang sportif des participants	Serupova D.R. (МС), Kozlova A.P. (МС)
1.3	Nom, prénom du coach	Prokofiev D.E. (МС), Zakharov N.N. (МСМК), Balezin V.V. (МСМК)
1.4	Organisation	Fédération régionale d'alpinisme de Krasnoyarsk
2. Caractéristiques de l'objet de l'ascension
2.1	Région	Kirghizistan, Gissar-Alaï
2.2	Vallée	Karavchine (vallée de la rivière Kara-Sou)
2.3	Numéro de section selon le tableau de classification de 2013	5.4.3
2.4	Nom et hauteur du sommet	Pic Serebryanaya Stena 4050 m
2.5	Coordonnées géographiques du sommet (latitude/longitude), coordonnées GPS	39°37′3.86″N 70°14′13.21″E
3. Caractéristiques de la voie
3.1	Nom de la voie	Par la paroi sud-est
3.2	Catégorie de difficulté proposée	5Б
3.3	Degré d'exploration de la voie	Première ascension
3.4	Caractère du relief de la voie	Rochers
3.5	Dénivelé de la voie (données de l'altimètre ou du GPS)	800 m
3.6	Longueur de la voie (en mètres)	1290 m, partie en paroi — 750 m
3.7	Éléments techniques de la voie (longueur totale des sections de différentes catégories de difficulté avec indication du caractère du relief : glace-neige, roche)	1–2 cat. diff. roche — 370 m. 3 cat. diff. roche — 120 m. 4 cat. diff. roche — 130 m. 5 cat. diff. roche — 225 m. 6 cat. diff. roche — 435 m.
3.8	Pente moyenne de la voie, (°) *(2)	60°
3.9	Pente moyenne de la partie principale de la voie, (°) *(2)	75°
3.10	Descente du sommet	Par la catégorie 1Б de difficulté, par la 3e pente (vallée entre le pic 5010 et le pic Serebryanaya Stena)
3.11	Caractéristiques supplémentaires de la voie	Pas d'eau sur la voie.
4. Caractéristiques des actions de l'équipe
4.1	Temps de marche (heures de marche de l'équipe, en heures et jours)	12 h 40 min, 1 jour
4.2	Nuitées	-
4.3	Temps de préparation de la voie *(3)	0 h, 0 jour
4.4	Départ du camp	6:00 26 juillet 2023
4.5	Début de travail sur la voie	8:20 26 juillet 2023
4.6	Arrivée au sommet	21:00 26 juillet 2023
4.7	Retour au camp de base	1:10 27 juillet 2023
5. Caractéristiques des conditions météorologiques (4)*
5.1	Température, °C	15–20
5.2	Force du vent, m/s	5 m/s
5.3	Précipitations	Pluie fine de courte durée
5.4	Visibilité, m	totale
6. Responsable du compte-rendu
6.1	Nom, prénom, e-mail	Serupova D.R. [email protected]

II. Description de l'ascension

1. Caractéristiques de l'objet de l'ascension

1.1. Photo générale du sommet

Photo prise depuis la corniche « Balcon » du pic Asan le 26 juillet 2022.

1.2. Profil de la voie. Pris depuis le pied du pic Jelтая стена

Pris depuis le pied du pic Jelтая стена

1.3. Profil dessiné de la voie

1.4. Photopanorama de la région

2. Caractéristiques de la voie

2.1. Photographie avec le tracé de la voie

Photo 1 (tracé vert) Photo 2 (tracé vert) Photographie technique de la voie avec numéros des sections.

№	Longueur	Degré d'inclinaison	Éléments de protection (came)	Ancre	Niveau d'escalade
R0–R1	50	80	7	5	6+
R1–R2	60	85	10	7	6+
R2–R3	60	75	10	10	6
R3–R4	50	70	12	8	6
R4–R5	30	40	10	7	2
R5–R6	55	70	9	5	6+
R6–R7	55	80	8	8	5+
R7–R8	55	85	10	7	5
R8–R9	60	90	12	4	6+
R9–R10	60	85	12	1	6+
R10–R11	50	80	12	1	6
R11–R12	60	70	12	2	5+
R12–R13	50	70	7	2	5+
R13–R14	55	65	7	2	5
R14–R15	60	65	10	2	6
R15–R16	30	45	2	4	3
R16–R17	40	60	4	0	4
R17–R18	50	45	5	0	3, 4
R18–R19	50	40	5	0	3, 4
R19–R20	30	30	0	0	2

2.3. Schéma de la voie selon les symboles de l'UIAA

3. Caractéristiques des actions de l'équipe

La ligne de cette voie a été trouvée dans un guide étranger (sans description), catégorie supposissement 5B. La voie a été parcourue par des Espagnols en 2019, et également équipée de crochets de descente tous les 55 à 60 mètres. La ligne des Espagnols se terminait sur la corde R14. Nous avons décidé de parcourir cette voie jusqu'au sommet, avons gravi encore 2 cordées jusqu'à la crête, puis quelques cordées sur la crête, et dès que possible, avons fait une descente en rappel de 30 mètres et avons marché jusqu'au sommet (20 minutes). Sur cette voie :

principalement de l'escalade de niveau 6, 6a–6c+ ;
de l'escalade dans des fissures verticales et par-dessus de petits surplombs ;
en haut, beaucoup d'escalade en dalle avec une protection faible.

Nous avons escaladé la moitié de la voie en simultané. Mais nous numérotons les cordées en fonction de la description des Européens, car c'est plus simple pour se repérer aux stations (tous les 55 à 60 m, il y a un crochet).

Avant cela, nous avons gravi l'Asan 5B (Gorbenko) et notre opinion est que cette voie est techniquement plus difficile que la voie Gorbenko.

3.1. Description du parcours de la voie

26 juillet 2023, départ du camp de base à 6:00. Début de travail sur la voie à 8:20. Arrivée sur la crête à 19:00, au sommet à 21:00. 27 juillet 2023, retour au camp de base à 1:10.

Description par sections

R0–R1. Début de la voie par un dièdre interne sous un grand surplomb, après 15 mètres, traversée vers la droite dans un autre dièdre interne, puis vers le haut jusqu'au crochet, station dans une faille sous le surplomb. Section de 50 mètres. Escalade 6+ cat. diff.

R1–R2. Le surplomb est contourné par la gauche dans un dièdre interne, escalade tendue à travers une paroi en surplomb. Puis déplacement vers la gauche dans une faille, station sur une petite plate-forme. Section de 60 m. Escalade 6+ cat. diff. — 15 m, escalade 5+ — 45 mètres.

R2–R3. Vers le haut à travers une petite paroi, puis traversée vers la droite 10 m sur une corniche. Déplacement vers le haut par des dalles et de petites failles en déversant un peu vers la droite. Repère : grands surplombs qui sont contournés par la droite. Section de 60 m. 3 cat. diff. — 30 m. Escalade 6 cat. diff. — 30 m.

R3–R4. Par des dalles, en visant un peu plus à gauche. Puis par des éboulis et des corniches herbeuses, sortie sur un grand champ. Station sur un arbre. Section de 50 m. Escalade 40 m (6), 20 mètres (3 cat. diff.).

R4–R5. Par une grande corniche vers le haut, 2 cat. diff., puis à pied vers la droite jusqu'à la roche. Station sur un arbre. Section de 30 m.

R5–R6. Début dans un dièdre interne avec de l'herbe et de la terre, repère : un petit arbre sur une petite corniche. Section de 55 m. Escalade 6+.

R6–R7. Traversée vers la droite et vers le haut sur une corniche inclinée 15 m. Par un dièdre interne 10 m, puis passage vers la gauche dans un autre dièdre interne. Beaucoup de pierres branlantes. Section de 55 m. Escalade 5+.

R7–R8. Par des failles avec de l'herbe jusqu'à une petite cheminée, montée par celle-ci. Cordée de 55 m. Escalade 5.

R8–R9. Sortie vers une paroi avec des failles profondes et de petites corniches pour les pieds et les mains (passage en escalade, section 6), par la paroi, direction légèrement à gauche vers une faille sous le 3e, 4e came. Section de 60 m. Escalade 6+.

R9–R10. Clé de la voie, longue faille droite et ouverte sous une protection (en général, passage avec le 2e, 3e came, escalade 6). Déplacement par la faille, après 30 mètres, passage légèrement à gauche en contournant un petit surplomb et retour dans la faille. Station sur un crochet sur une bonne corniche. Section de 60 mètres, escalade 6+.

R10–R11. Depuis la corniche, série de failles verticales, possibilité d'escalader n'importe laquelle, ou de passer de l'une à l'autre en choisissant les options les plus faciles. 50 mètres, escalade 6.

R11–R12. La série de failles continue, possibilité d'escalader n'importe laquelle, l'escalade devient plus facile. Station sur une corniche, présence d'un crochet. Section de 60 mètres : escalade 10 m — 6, 40 m — 5, 5+.

R12–R13. Déplacement vers la gauche dans une série de failles, vers de grands dévers, qui sont contournés par la droite dans un dièdre interne. Station sur une corniche. Section de 50 mètres, escalade 5+.

R13–R14. Par des rochers de catégorie 4, sortie vers une faille verticale simple avec un dévers positif. Section de 55 m. Escalade 15 m — 4, 40 mètres — 6.

R14–R15. Par la faille, sortie sur une paroi (escalade en dalle, très peu de protection), par des dalles, en restant toujours un peu à droite, sortie sur une corniche. Section de 60 m. Escalade 35 mètres (6), 25 m — 5.

R15–R16. Depuis la station, vers la droite, passage sur une corniche horizontale oblique 30 mètres. Station sur des points personnels. 3 cat. diff.

R16–R17. Depuis la station, vers la droite, accès à une grande cheminée avec des blocs. Prudence, présence de pierres branlantes, chute de pierres. Montée par la cheminée jusqu'à la crête, encore 20 m sur la crête jusqu'à un adoucissement. Section de 40 mètres, escalade 4.

R17–R18, R18–R19. Marche sur la crête en simultané, liés, avec protection, car présence par endroits d'escalade en dalle, possibilité de chute. Section de 100 m, escalade 3 cat. diff., par endroits 4.

Marche sur la crête jusqu'à un creux, présence d'un rappel de 25 mètres, puis marche jusqu'au sommet, 20 minutes.

R19–R20. 1–2 cat. diff., 20–30–60°. Marche simultanée sans corde, pentes et crêtes détruites. Plusieurs faux sommets. 400 m.

Pour accéder au couloir de descente, il faut marcher encore 100 mètres depuis le sommet.