1. Classe de l'ascension — technique.
2. Région de l'ascension — Pamiro-Alaï, chaîne de Zaravchan.
3. Sommet — Zamok, 5070 m
4. Nom de l'itinéraire — par le contrefort E de la paroi NNE.
5. Catégorie de difficulté — 5B, supposée.
6. Dénivelé — 9000 m, environ.
7. Pente moyenne — 65–70°.
8. Nombre de pitons posés rochers — 103 glace — 13 pitons à expansion — 1
9. Nombre d'heures de marche — 38,5
10. Nombre de nuitées — 4
11. Composition du groupe : capitaine — Bregman Z.Z. — CMS Achasov O.V. — 1er rang sportif Goriounov O.E. — 1er rang sportif Titkin E.G. — 1er rang sportif Groupe d'observation : Sirotin V.I. — 1er rang sportif Bakounovitch V.E. — 1er rang sportif
12. Entraîneur de l'équipe — Bregman Z.Z.
13. Départ de l'itinéraire — 5 juillet 1978 Descente jusqu'au lac Païkhamber — 9 juillet 1978

Sommet Zamok par le contrefort E de la paroi NNE

L'itinéraire passe par la partie gauche du contrefort E. Repères : — à gauche — cascades et « fronts de moutons » ; — à droite — couloir séparant l'arête du contrefort des piliers et des rochers avec des traînées noires.

On s'approche en restant à gauche des rochers proéminents. De là, droit vers le haut entre le mur jaune et les blocs gris. Vers le haut et à gauche par un couloir étroit et sortie de celui-ci vers la gauche. Les 20 premiers mètres sont une escalade moyenne. Puis vers la gauche en haut par des vires (pierres mouvantes). Au milieu de cette section, à gauche, une paroi lisse rouge, et en dessous, sous la paroi d'éboulis, un cairn de contrôle n° 1.

De la paroi rouge, approche jusqu'à la fin de la première traînée noire à droite, ici une dépression, des vires. De cet endroit, à droite, on voit des rochers jaunes avec de grandes dépressions. Des vires sous la traînée noire, escalade difficile vers la droite en haut sous le gros bloc avec des dépressions et le long de celui-ci, puis sur son sommet. Escalade très difficile. Étirage des sacs à dos.

Du sommet du bloc part une vire étroite avec un surplomb. Par la vire — sortie sur une vire inclinée à deux niveaux, sur la vire inférieure on peut installer une nuitée assise. De là, on voit un chemin difficile vers la droite par des rochers rouge-brun : — 20 m d'escalade difficile, puis plus facile. Le long du bord du couloir et, en le traversant, — sortie sur des vires d'éboulis. Au total, 70 m.

À gauche, à 20–30 mètres, une grande traînée noire — cascade. Cairn n° 2. Du cairn, à gauche, par des dalles avec des traînées jusqu'au début de la vire jaune inclinée qui va de la cascade vers la droite jusqu'à l'arête. Presque jusqu'à la fin et plus haut avec une sortie sur des rochers plus simples du cirque de neige et d'éboulis — début du couloir de la tour sommitale. À droite, sur l'arête, des gendarmes. De là, trois longueurs de corde vers la droite — en haut sur l'arête, sur une selle d'éboulis entre le gendarme et la tour. Raide, pierres mouvantes.

Ici se trouve le cairn n° 3. De la selle par la fissure à gauche. Escalade difficile menant à une arête qui s'adoucit. Un peu en dessous de la selle de neige et à gauche — une plateforme convenable pour une nuitée.

On monte sur la selle, de là droit vers le haut par la fissure, puis par les blocs jaunes vers la droite en haut vers la fissure. Fissure en surplomb. Ensuite — traversée difficile vers la droite (TCO), escalade difficile, puis plus facile. On débouche sur le bord gauche du couloir. De là, le chemin mène à gauche — en haut par de petites pierres friables (peu de fissures). Après 70 m — sortie sur « l'épaule » de l'arête. Par l'arête (vif, escalade moyenne et difficile de 60–70 m) on s'approche sous la tour sommitale. La sortie sur celle-ci se fait par la fissure de droite. Dans la fissure — escalade difficile, surplomb, Cairn n° 4.

De là, escalade très difficile. Sortie sur des rochers qui s'adoucissent. Par ces rochers, on débouche sur des vires d'éboulis qui mènent au point culminant du contrefort — trois longueurs de corde en mouvement simultané. Bon endroit pour une nuitée. Le contrefort apparaît encore comme un sommet séparé. Dans la partie supérieure de la dernière section rocheuse, beaucoup de pierres mouvantes. Il n'est pas recommandé de marcher à deux ou trois groupes de front. On débouche sur la glace qui, plus haut, se transforme en neige (pas besoin de crampons). Par la crête neigeuse, on débouche sur le sommet. Descente du sommet par l'itinéraire classique.

Explications pour la table des caractéristiques techniques

Section R0–R1

A été parcourue (après une approche par la neige raide et à travers une crevasse) par Goriounov en crampons sans sac à dos jusqu'à la section plus difficile, moins décomposée.

Section R1–R2

Titkin est parti en avant, chaussé de galoches. Il a rapidement franchi la section et fixé la corde. Les autres participants ont franchi les sections R0–R1 et R1–R2 sans s'arrêter.

Section R2–R3

Consiste en une alternance de parois et de vires. Beaucoup de saillies. Achasov marchait en avant.

Section R3–R4

Ici, Titkin est parti en avant et, utilisant un TCO, a franchi la section, travaillant virtuosément sous un surplomb, l'a contournée par une traversée sur une dalle. Les sacs à dos ont été tirés. Le dernier est parti en laissant une boucle.

Section R4–R5

Approche de la vire inclinée où le groupe a installé une nuitée assise.

Section R5–R6

Le 6 juillet, Titkin est parti en avant. Lentement, de manière fiable, il a franchi des dalles raides avec peu de prises et est arrivé sur une section plus simple. Assurance aux pitons.

Section R6–R7

Section assez simple.

Section R7–R8

Idem. Mais beaucoup de pierres mouvantes sur les dalles. On a marché avec prudence.

Section R8–R9

Une vire inclinée sous des rochers raides permettait de monter plus haut, d'où, en traversant, il était plus facile de sortir sur les rochers raides de l'arête.

Section R9–R10

Une petite section raide a été facilement franchie par Titkin en premier (en utilisant des cales et une large fissure). Les autres ont marché avec des sacs à dos, utilisant des bloqueurs.

Section R10–R11

Section simple, mais longue et avec des pierres mouvantes. Entre les rochers, la neige conduit à une selle de l'arête et à une vire convenable pour une nuitée.

Section R11–R12

Représente une section difficile de la paroi, avec des surplombs. A été travaillée par Achasov, puis par Titkin en 3 heures. Des échelles, des montées en « zigue-zag », des sorties en balancier ont été utilisées. Sur la section, une corde a été fixée et laissée pour le lendemain.

Après la tempête, le 8 juillet, cette section est devenue plus difficile, mais le groupe l'a franchie bien en suivant les cordes fixées. Les sacs à dos ont été tirés.

Section R12–R13

Ensuite, une section plus simple où le groupe s'est reposé.

Section R13–R14

Représente des rochers encadrant le couloir. Structure quartzitique. Peu de fissures. Beaucoup de pierres inclinées et horizontales sur lesquelles il y avait de la neige, puis, avec le réchauffement, une croûte de glace. Marcher en galoches était impossible.

Bregman est parti en avant, en chaussures Vibram. Les autres ont marché avec des bloqueurs.

Section R14–R15

Paroi raide, pierres mouvantes. Exposition sud, sud-est. Rochers plus secs. Titkin est parti en avant.

Section R15–R16

La section mène à la tour sommitale où l'on voit une paroi difficile avec des fissures. Le groupe s'est arrêté et a commencé à organiser une nuitée. Titkin a continué à travailler la section R15–R16 et la suivante.

Section R16–R17

La section a été travaillée le 8 juillet. En 3 heures, il n'a pas été possible de la traiter complètement — la nuit tombait. Le groupe s'est installé pour la nuit. Nuitée assise. Le 9 juillet, la section a été franchie avec des bloqueurs. Les sacs à dos ont été tirés.

Section R17–R18

Représente des vires d'éboulis, mouvement simultané et alternatif.

Section R18–R19

Pente neigeuse avec de la glace sous une couche de neige, saillies rocheuses. Pas très raide, mais dangereux. Dans l'ensemble, c'est déjà l'arête qui conduit au point culminant du contrefort. Mouvement simultané.

Section R19–R20

Arête du sommet Zamok. Mouvement simultané. Orage, chute de neige, visibilité limitée.

Section R20–R21

Descente depuis le sommet Zamok par des éboulis et des champs de neige.

TABLEAU DES CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DE L'ITINÉRAIRE sur le sommet Zamok par le contrefort E de la paroi NNE, environ 5B catégorie de difficulté :

— Dénivelé — 1000 m — Pente moyenne — 65–70°

SECTION R0–R1. DÉBUT DE L'ITINÉRAIRE.

SECTION R6–R7. DEVANT, ACHASOV ET GORIUNOV.

Vue générale de l'itinéraire.

TABLEAU DES CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DE L'ITINÉRAIRE

sur le sommet Zamok par le contrefort E de la paroi NNE, environ 5B catégorie de difficulté dénivelé — 1000 m, pente moyenne — 65–70°

ANNEXE 2