Passeport d'ascension

I. Catégorie de l'ascension — Rocheuse 2. Région de l'ascension — Pamiro-Alaï, chaîne de Gissar 3. Itinéraire d'ascension — Première ascension par le chemin le plus court de la paroi ouest D-3 du sommet de Zamin Karor — 3709 m. 4. Caractéristiques de l'ascension dénivelé — 1150 m. (dénivelé total de l'itinéraire 1400 m, y compris la ceinture rocheuse inférieure) pente moyenne — 85° longueur des sections difficiles — 1060 m. 5. Pitons posés : rocheux — 277 glace — aucun pitons à expansion — 13 6. Nombre d'heures de marche — 76,5 7. Nombre de nuits sur l'itinéraire — 4, dont 3 dans des hamacs et une allongée 8. Équipe du Comité pour la culture physique et les sports auprès du Conseil des ministres de la RSS du Tadjikistan. 9. Participants de l'équipe : Galitsyne Youri Nikolaïévitch CMS — chef d'équipe Lavroukhine Viatcheslav Ivanovitch MS — participant Pletmintsev Vladimir Vassiliévitch MS — participant Skrigutil Anatoli Mikhaïlovitch CMS — participant 10. Entraîneur de l'équipe Sogrine Sergueï Nikolaïévitch MS, instructeur senior 11. Dates de départ et de retour 30 juin et 1er juillet 1977 — préparation de l'itinéraire 2 juillet 1977 — départ sur l'itinéraire 5 juillet 1977 — arrivée au sommet 6 juillet 1977 — descente au camp de l'équipe d'observateurs

I. Sécurité de l'ascension

La sécurité de l'ascension a été assurée par :

• une préparation minutieuse de l'équipe ;
• le choix d'un itinéraire sûr ;
• le choix de lieux de bivouac ;
• un plan tactique réfléchi ;
• la présence de moyens de communication radio ;
• une excellente formation technique et psychologique des membres de l'équipe.

Le succès de l'ascension a été favorisé par le passage, lors du cycle d'entraînement, d'un itinéraire de 6e catégorie de difficulté sur le sommet de Zindon, où les techniques et tactiques ont été testées.

Pendant la période de l'ascension, des équipes de grimpeurs de haut niveau de la section « Bourevestnik », de la société sportive ukrainienne « Spartak », ont travaillé dans la région et auraient pu porter secours en très peu de temps.

Chronique de l'ascension

Dernier tournant du chemin. Les regards sont tournés vers la paroi ouest de Zamin Karor. À travers les lentilles des jumelles, nous scrutons les à-pics gris, brûlants de la paroi, essayant de découvrir ne serait-ce que de petites corniches. Mais les espoirs sont vains. La paroi s'élève en un à-pic kilométrique au-dessus de la vallée, donnant à comprendre que la lutte sera difficile et sans compromis.

Pendant des millions d'années, la nature a façonné la paroi, l'a préparée à la lutte contre l'homme :

• elle a poli les parois ;
• elle a lissé les moindres saillies ;
• elle a placé sur le chemin, dans les endroits les plus défavorables, des corniches.

Encore 1,5 heure de marche à travers le village de Margib, et au pied de la paroi, près de la rivière Pindor, dans un buisson de berbéris et d'églantiers, s'est installé le camp des observateurs.

Vers le haut s'élève un éboulis sous la paroi. La partie inférieure de la paroi est coupée par une terrasse presque horizontale, où, près d'une cascade jaillissant de la paroi, s'est accrochée une petite hêtraie. C'est ici que nous avons décidé :

• d'installer le camp de départ ;
• de considérer le début de l'itinéraire comme étant ici.

Bien que jusqu'à cette hêtraie, le dénivelé de la première ceinture rocheuse soit d'environ 250 m.

30 juin 1977

Ce que nous avons décidé de considérer comme l'approche de l'itinéraire — la ceinture rocheuse avec la cascade — a nécessité dès les premiers mètres de sortir la corde et les pitons. L'éboulis nous a menés à une paroi de 20 mètres de la ceinture rocheuse. V. Lavroukhine est parti en premier. L'ascension n'est pas difficile, ne dépasse pas la 3e catégorie. Plus loin, sur des dalles de calcaire avec des pierres branlantes, sur environ 200 m jusqu'à une deuxième paroi de 50 mètres, qui mène à la forêt.

Les cimes vert brillant des bouleaux sont penchées au-dessus des sources transparentes d'eau glacée jaillissant du versant d'éboulis. À travers l'épaisseur verte de l'herbe et des gigantesques bardanes brillent les troncs blancs, fantastiquement tordus, des bouleaux.

Le camp de départ est rapidement organisé. Tout le monde a hâte de toucher la paroi, de palper les rochers inaccessibles. De près, la paroi paraît encore plus effrayante. Au-dessus de la partie inférieure à-pic pèse un énorme surplomb, couronnant la paroi. Mais l'ambiance dans l'équipe est bonne.

État de préparation de l'équipe :

• moralement et techniquement, tout le monde est prêt pour les difficultés à venir de l'itinéraire ;
• le matériel a été spécialement sélectionné ;
• les entraînements et un itinéraire difficile de 6B cat. de difficulté sont derrière nous.

Les premiers à partir en reconnaissance sont S. Lavroukhine et A. Skrigutil. L'itinéraire depuis la hêtraie commence par une ascension à travers l'avant-poste de la paroi ouest — un bastion noir. Sur 250 mètres, il s'est avancé fièrement en avant de la paroi par un « ventre » rocheux. Les rochers noirs et polis brillent comme un miroir sous les rayons du soleil brûlant du Tadjikistan.

70 m de rochers très raides du type « fronts de moutons » mènent à une paroi à-pic du bastion. Dans la partie droite, au contact des coulées noires et grises, on voit une fissure qui, en s'interrompant, se prolonge jusqu'au sommet du bastion. À droite de la partie inférieure de la fissure — un petit surplomb et un éclat de rocher en forme de dalle posée sur un long bord.

L'escalade est extrêmement difficile, on utilise des échelles. Du camp de départ nous parvient le bruit du marteau, le tintement des pitons, les commandes claires : « Passe la rouge », « Fixe la blanche ». Lentement, le bastion noir recule. Les coussinets des doigts rougissent sous la tension, même pour les chaussons, il est difficile de trouver des appuis. Pour assurer une sécurité fiable, il faut utiliser des pitons à expansion. Les roches tendres en calcaire permettent de percer rapidement un trou profond. Les mètres se donnent lentement, mais le temps passe vite. La nuit commence à tomber, il faut descendre. 180 m d'escalade très difficile ont été parcourus, 52 pitons rocheux et 2 pitons à expansion ont été posés.

Après le dîner, nous nous endormons rapidement, la tension de la première journée se fait sentir. Demain, lever tôt et journée encore plus tendue. Il faut atteindre le bastion et monter 20 litres d'eau.

1er juillet 1977

À l'aube, la cordée composée de Y. Galitsyne et V. Pletmintsev part pour la poursuite de la préparation. Il est facile de travailler dans la fraîcheur du matin, les rochers sont agréablement froids.

20 m le long de la fissure mènent à un surplomb. Ici, la paroi sur une longueur de 7 m a une inclinaison négative. On utilise des échelles et une plateforme. L'escalade est très difficile, la sueur brouille les yeux, gêne le travail. Plus loin, ce n'est pas plus facile — un à-pic idéal avec des prises microscopiques. Apparemment, la paroi a décidé de tester toutes les capacités de l'équipe dès le début de l'itinéraire, avant de la laisser passer jusqu'au sommet. Il est très dur de partir en premier. Sous la tension, les doigts s'engourdissent. On se repose avec plaisir sur un piton posé. Pour celui qui assure, il faut souvent travailler, suspendu à un piton en baudrier. L'excellente préparation rocheuse et surtout la confiance dans le piton posé par le camarade donnent de la confiance.

Enfin, le premier atteint une petite corniche couronnant le bastion noir. D'en bas, Lavroukhine et Skrigutil remontent par les cordes 21 litres d'eau dans des flacons et un grand sac en polyéthylène. Après avoir fixé la corde, tout le monde descend. Pendant la séance de liaison vespérale, nous informons les observateurs que demain nous partons sur l'itinéraire.

Pendant la journée, nous avons traité encore 160 m de rochers très difficiles, presque à-pic. 42 pitons et un piton à expansion ont été posés.

2 juillet 1977

Le matin, nous préparons les sacs à dos, essayons de les alléger au maximum. Les « pattes d'éléphant » cousues spécialement pour la paroi et les vestes allégées réduisent considérablement le poids du sac. Nous emportons avec nous des imperméables au lieu de tentes.

La paroi est absolument sèche, et le soleil tape de 13h00 à 21h00. Pletmintsev, avec l'accord tacite du capitaine, glisse dans son sac une autre gourde d'eau.

Avec un intervalle d'une heure, les membres de l'équipe quittent le camp de départ, où l'on pouvait s'étendre de tout son long et boire du thé à volonté. Lors de l'ascension, nous utilisons la méthode « américaine » pour transporter le sac à dos :

• il est suspendu au niveau du pied ;
• attaché au baudrier ;
• seuls les pieds travaillent avec la charge ;
• les mains sont libres ;
• en passant sur un surplomb, il ne vous tire pas en arrière.

Galitsyne essaie de porter le sac sur les épaules, mais abandonne rapidement. La montée par les cordes fixes est très épuisante, sur les relais on a du mal à reprendre son souffle.

Lavroukhine et Skrigutil sont arrivés au bout des cordes et ont commencé à travailler plus haut. Au-dessus du bastion, les rochers sont peu inclinés avec de bonnes prises. Après 60 m, ils mènent à un angle interne à-pic avec une large fissure au milieu. À la base de l'angle — un endroit pratique pour bivouaquer.

Lavroukhine continue d'avancer.

Les deux autres organisent le bivouac, posent des pitons, suspendent les hamacs.

Deux dormiront dans des hamacs, deux sur de petites corniches. Sur une plateforme suspendue à un piton, un réchaud bruisse confortablement, comme à la maison, de la vapeur sort de la casserole. En bas, dans le crépuscule, disparaît le village de Margib.

Pendant la journée, nous avons parcouru 340 m de cordes fixes et 60 m de rochers de difficulté moyenne. Plus haut, la corde est encore fixée sur 30 m. Nous remplissons les gourdes avec de l'eau — 13 litres. Le reste de l'eau doit être bu pour le dîner et le petit déjeuner du 3 juillet 1977.

Nous partons du bivouac à 8h00. Le système de cordes fixes est une nécessité des jours de préparation. À partir d'aujourd'hui, la tactique de déplacement sera en cordées autonomes. L'escalade est difficile, mais l'équipe s'y est préparée. Dans le groupe, il y a 3 sacs à dos, un allégé — pour le premier de la deuxième cordée. Il devra avancer avec une assurance inférieure, en utilisant les pitons posés par la première cordée. Cela réduira considérablement le temps de passage de l'itinéraire, ce qui dans les conditions de la paroi ouest est d'une importance primordiale, car chaque jour supplémentaire signifie des litres d'eau, qu'il n'y a pas.

Pletmintsev et Galitsyne commencent l'ascension par l'angle interne. Le côté gauche est composé de pierres branlantes et de « plumes » rocheuses. Le côté droit est monolithique. L'escalade est extrêmement difficile :

• 50 m sur la paroi droite de l'angle ;
• puis à gauche vers la fissure de l'angle interne, sur laquelle on monte de 20 m en utilisant des coins et des échelles.

L'angle interne mène aux « fronts » de calcaire gris clair. Il y a très peu de fissures, la plupart sont fermées, le piton rentre de 1 à 1,5 cm et se plie sous les coups de marteau. Les « fronts » se surplombent les uns les autres, formant une paroi. L'escalade est très difficile et émotionnelle, les prises sont petites. Le premier travaille sur une double corde, cherchant des fissures pour les pitons et en posant pour une assurance plus fiable un piton à expansion. 30 m d'escalade très difficile. Les chaussons et la friction aident. Pour ces 30 m, il a fallu 1h30, 10 pitons rocheux et un piton à expansion ont été posés.

Plus haut, il y a encore un angle interne, mais plus large que dans la partie inférieure. Les parois sont à-pic, composées de blocs de calcaire gris clair. L'escalade est difficile, les doigts glissent sur la surface lisse. On a du mal à se suspendre aux prises microscopiques, ce n'est qu'après avoir posé un piton qu'on peut se reposer. Le soleil tape de toutes ses forces :

• le dos et le casque sont chauds ;
• les jambes brûlent ;
• la bouche est sèche à cause de la chaleur et du travail ;
• il est difficile de parler.

En bas, la deuxième cordée travaille avec confiance. S. Lavroukhine est en tête. C'est un excellent grimpeur rocheux, dans le passé, il a été lauréat des championnats d'URSS d'escalade. Nous laissons passer la deuxième cordée.

L'ascension continue sur le côté droit de l'angle. 80 m d'escalade difficile nous prennent 3 heures. Puis 30 m de rochers lisses et raides mènent sous un surplomb couronnant l'angle interne. Sous le surplomb — une petite corniche où l'on peut se tenir à deux. Nous suspendons les hamacs, en les étendant dans l'angle interne sous la protection du surplomb. Pour la journée, nous avons parcouru :

• 210 m de rochers raides ;
• avec une escalade extrêmement difficile.

4 juillet 1977

La nuit s'est bien passée, deux ont dormi dans des hamacs, deux sur la corniche. Galitsyne monte à gauche et en haut de l'angle interne à travers un surplomb de trois mètres. L'escalade est libre, mais très difficile. Nous proposons des cordes fixes à la deuxième cordée. Lavroukhine passe le surplomb et relaie Galitsyne. Au-dessus du surplomb — 30 m de rochers gris clair du type « fronts de moutons ». L'escalade est très difficile, les prises sont encore petites. Les chaussons sont déjà usés. Lavroukhine a mis 1h30 pour parcourir cette section. Puis un traversée vers la gauche sur une corniche de 5 m. À travers un surplomb de deux mètres, avec l'aide d'échelles, nous sortons dans l'angle interne. Les parois de l'angle sont lisses, mais il y a une bonne fissure — 10 m très difficiles. Plus loin, des « fronts de moutons » raides nous mènent après 40 m sur une corniche. Au-dessus de la corniche — une paroi à-pic avec une fissure qui monte vers la gauche. L'escalade est difficile sur des calcaires gris clair polis, avec une inclinaison jusqu'à 85°. 60 m d'escalade sur la fissure nous mènent à un angle interne vertical. Mais l'entrée dans l'angle est fermée par un « front de moutons » en surplomb. Il n'y a pas d'autre choix. En utilisant des échelles et un piton à expansion, nous sortons dans l'angle. Dans l'angle — escalade libre.

La deuxième cordée avance avec difficulté. L'escalade est très difficile, il faut souvent dégager des pitons. Sur un cordon de rappel, nous faisons passer le matériel constamment vers le haut.

Dans les parois latérales de l'angle, les pitons rentrent mal, toutes les fissures sont remplies de calcite — une roche très tendre et fragile, tout s'effrite sous les coups. Pour organiser une assurance fiable, il faut poser un piton à expansion dans la paroi monolithique de l'angle.

40 m d'escalade dans l'angle nous mènent aux « plumes » rocheuses. Il y a des prises, mais beaucoup sont peu fiables — sous la charge, elles se cassent, et sous nous, il y a un à-pic. Lavroukhine avance avec une extrême prudence, il pose un piton à chaque occasion possible. L'escalade est difficile et émotionnelle. 10 m de « plumes » en surplomb nécessitent un effort total. Il sort avec soulagement sur une petite plateforme au-dessus des « plumes », pose un piton. C'est fait ! Maintenant, on peut se reposer.

Nous proposons à la deuxième cordée des cordes fixes sur cette section dangereuse. En utilisant la corde, ils montent rapidement sur la plateforme.

Tout le temps, il semble que la paroi suivante au-dessus de vous est en surplomb. Effectivement, chaque section suivante est extrêmement raide. Nous choisissons un chemin plus à gauche, où l'on voit de nombreuses fissures pour poser des pitons. Une échelle, une deuxième, le corps se penche en arrière de la paroi, il faut s'accrocher avec un mousqueton de la ceinture inférieure à un piton, les doigts cherchent sur la surface lisse de la paroi — il n'y a pas de prises. Les fissures sont petites et fermées. L'espoir est dans le piton à expansion. Le trou se perce rapidement :

• les roches sont très tendres.

Une échelle. On peut se reposer ! Plus loin, on voit de bonnes prises. En escalade libre — vers une large fissure et à droite — vers une petite corniche.

De la corniche, vers le haut, part un large « cheminée » vertical avec une « cheminée » en surplomb dans la partie supérieure. Nous avançons en escalade libre. C'est un plaisir ! On utilise des pitons horizontaux épais. Sous la « cheminée », nous nous écartons vers la paroi gauche de la « cheminée » et par une fissure, nous montons sur des rochers gris clair — raides et lisses. Après 50 m, nous arrivons à une petite corniche, sous laquelle s'entassent d'énormes blocs de calcaire. Sous ce surplomb, nous nous arrêtons pour la nuit.

La journée a été très difficile. Nous avons parcouru environ 300 m. Dans la gorge, tout est sec, parler n'est pas possible, on a soif. Nous gardons l'eau uniquement pour le matin, car le lendemain, nous devons être au sommet, où l'on peut trouver de l'eau. Toute l'eau restante est bue le soir.

5 juillet 1977. Nous nous sommes levés tôt le matin, la nuit a été agitée. Il y avait très peu de place sur la plateforme. Ceux qui ont dormi dans des hamacs se sont reposés mieux. Aujourd'hui est le jour décisif. Nous devons atteindre le sommet, et la paroi nous a préparé en haut un surplomb final. Lavroukhine sera le premier à travailler. Pendant la séance de liaison matinale, nous avons entendu la voix de l'entraîneur. Et la première question : « Comment ça va avec l'eau ? » Nous avons appris que Sogrine S.N. avec l'arbitre Nadkyïev Alexachine L.V. étaient montés la nuit au camp des observateurs.

20 m d'escalade libre nous ont menés sous une grande corniche. La sortie sur la corniche — par 10 m de paroi lisse à-pic.

De la corniche, on voit le chemin à suivre. Environ 200 m de paroi lisse avec deux surplombs dans la partie moyenne.

Lavroukhine monte par une dalle sur une petite corniche sous le surplomb. Ici, il faut réceptionner le deuxième. À gauche du surplomb — une paroi monolithique lisse, à droite — une surface en surplomb de l'angle interne. Le chemin vers le haut — uniquement à travers le surplomb. Il y a suffisamment de fissures.

On utilise des échelles et une plateforme.

Au-dessus du surplomb — une fissure verticale. On peut avancer en escalade libre. Nous passons à S. des pitons supplémentaires. Le surplomb est passé par la deuxième cordée par la corde fixe.

De la fissure — sortie dans l'angle interne. Par sa paroi gauche, on monte en escalade libre sur une petite corniche. De la corniche — de nouveau un chemin difficile à travers le deuxième surplomb. Mais ici, nous trouvons une variante plus simple pour le passer. La deuxième cordée part en avant. Galitsyne, à l'aide d'échelles et d'une escalade libre très difficile, franchit le surplomb.

Au-dessus du surplomb — 40 m de paroi avec de bonnes prises. Nous avançons en escalade libre. Et soudain, la paroi se termine ! Une grande plateforme plane. Tout le monde s'est réuni.

Le soleil se couche à l'horizon. Il n'y a pas d'eau. Devant nous, on voit le sommet. Nous décidons de continuer. Par radio, nous informons les observateurs que nous allons passer la nuit dans la zone du sommet et que nous descendrons tôt le matin au camp.

Nous parcourons environ 200 m sur des rochers peu inclinés, jusqu'à 70°, découpés, et sous la tour du sommet, dans une fissure, nous trouvons un morceau de glace. Ici même, nous nous installons pour la nuit. Tout le monde s'étend de tout son long.

6 juillet 1977. Tôt le matin, sans petit déjeuner, après avoir rapidement changé la note dans le cairn, nous avons commencé la descente par les éboulis du versant sud de la paroi de Yaghnob. Nous avons traversé le canyon par un sentier à peine visible, mais familier, et à 8h00, nous étions au camp des observateurs.

Évaluation des actions du groupe et de ses participants

Tous les membres de l'équipe :

• sont membres de l'équipe nationale de la république depuis plusieurs années ;
• ont souvent concouru ensemble ;
• sont devenus lauréats des championnats d'URSS.

Malgré la grande tension technique, psychologique et physique de l'itinéraire, l'ascension s'est déroulée dans une atmosphère calme. Les participants de l'équipe ont travaillé avec un total don de soi, démontrant :

• une technique élevée ;
• une grande compétence tactique.

Grâce à une excellente préparation rocheuse et à des décisions tactiques réussies, l'équipe a maintenu un rythme assez élevé de progression sur l'itinéraire.

Galitsyne Y.N. — un athlète fort et déterminé, possède une excellente technique individuelle d'escalade. Tactiquement compétent, décisif et énergique. Chef d'équipe exigeant et de principe.

Lavroukhine V.I. — un athlète très calme et endurant, possède une excellente préparation rocheuse individuelle, a été lauréat des championnats d'URSS d'escalade. Il a parcouru presque tous les itinéraires sur la paroi de Yaghnob. Sait analyser rationnellement la situation, les difficultés techniques et prendre les bonnes décisions.

Skrigutil A.M. — un athlète d'une volonté et d'une endurance exceptionnelles. Excellente préparation technique, fort tacticien.

Pletmintsev V.V. — un alpiniste expérimenté, possède une excellente préparation technique et physique. Un athlète compétent sur le plan tactique.

Entraîneur de l'équipe S. Sogrine Capitaine de l'équipe Y. Galitsyne

Tableau des caractéristiques principales de l'itinéraire d'ascension

Itinéraire : Première ascension par le chemin le plus court de la paroi ouest D-3 du sommet de Zamin Karor.

L'analyse du tableau des caractéristiques principales de l'itinéraire et du profil permet de conclure que la particularité de l'itinéraire est sa longueur considérable avec une inclinaison générale proche de l'à-pic. Cela concerne sa partie en paroi.

La tour sommitale :

• est située un peu plus loin du plan de la paroi ;
• la sortie vers elle est plus douce et plus simple techniquement.

La part insignifiante de cette section dans la somme totale des difficultés extrêmes n'est pas déterminante dans l'évaluation générale de l'itinéraire.

Le dénivelé total de l'itinéraire depuis l'éboulis atteint 1400 m. Cependant, la ceinture rocheuse inférieure (250 m) — sortie sur la terrasse sous la paroi peut être exclue, car elle a été considérée par l'équipe comme une approche directement à la paroi (par analogie avec l'approche glaciaire et neigeuse sur un itinéraire combiné), bien que sur ces sections, on ait utilisé une corde, et la difficulté ne dépassait pas la 2-3e catégorie.

La paroi ouest a une forme concave, avec une largeur totale atteignant 1 km. Cette circonstance a compliqué la prise de vue du profil de l'itinéraire. À droite, la paroi est bordée par une crête, le long de laquelle passe un itinéraire de 4e catégorie. C'est uniquement d'ici qu'il a été possible de faire une photo, qui est donnée dans le rapport et caractérise le plus objectivement l'itinéraire.

L'inclinaison de l'itinéraire a été déterminée par une photographie de profil, à la suite d'une construction graphique et d'observations, et a varié de 82° à 87°. Des mesures plus précises nécessitent des instruments spéciaux.

Les données objectives présentées et l'évaluation de l'itinéraire par les participants en comparaison avec les itinéraires précédemment parcourus de 6e catégorie et dans le cadre des championnats d'URSS permettent d'évaluer le présent itinéraire de la catégorie la plus élevée — 6B.

Tableau des caractéristiques principales de l'itinéraire