«Челябинский рабочий» par le col d'Ouraltsy sur la paroi sud cat. de difficulté Djoura A.A. +2 Ims_ms@mail.ru Chaîne de montagnes de Kichik-Alai 5.1.4

Photo n° 1 : Pic «Tcheliabinski Rabotchi» (pris le 21 juillet 2008 depuis le sommet du p. Irbis 4200 m)

itinéraire de montée . . . . . itinéraire de montée invisible — itinéraire de descente 5.1.4. Chaîne de Kichik-Alai, vallée de Djoldjilga. «TCHELIABINSKI RABOTCHI» pic 4420 m par le col d'Ouraltsy sur la paroi sud, première ascension (EN HOMMAGE AU 100e ANNIVERSAIRE DU PLUS ANCIEN JOURNAL RÉGIONAL) Proposé : 2B cat. de difficulté Caractère de l'itinéraire : combiné Dénivelé selon l'altimètre du groupe — 220 m, dont pente nord — 150 m ; paroi sud — 80 m (début de l'itinéraire sur la paroi à 10 mètres en dessous de la crête, côté sud de l'arête) Longueur de l'itinéraire — 480 m (calculée), dont paroi sud — 90 m ; roche de catégorie III — 45 m Pente moyenne de l'ensemble de l'itinéraire — 37° ; dont pente nord — 35° ; paroi sud — 53°. Pour la montée, ont utilisé pour l'assurance, outre les saillies, des coinceurs — 6 fois (PAS D'ANCRES FIXES ; pas de points d'assurance laissés)

Responsable : Djoura Alexandre Alexandrovitch (2e cat. de difficulté) — ville de Saint-Pétersbourg Participants :

• Gorchkov Vladimir Alexandrovitch (1re cat. de difficulté) — ville de Tcheliabinsk
• Medvinskaïa Ekaterina Alexeïevna (2e cat. de difficulté) — ville de Saint-Pétersbourg

Entraîneur principal : Levin Mikhail Semionovitch, MS (1re cat. n° 36) — ville de Tcheliabinsk

Heures de marche / jours pour l'itinéraire : 2,7 / 1 pour l'ascension depuis le camp de base (3020 m) : 9,7 / 2 (avec descente au camp de base — 15,0 / 2) 16 juillet 2008 depuis le camp de base (3020 m) jusqu'au bivouac supérieur 3470 m — 3,0 (12:00–15:00) 17 juillet 2008 depuis le bivouac jusqu'au col d'Ouraltsy 4200 m — 4,0 (5:00–9:00) Depuis le col d'Ouraltsy jusqu'à la crête 4370 m — 1,7 (9:15–10:55) depuis la crête jusqu'au sommet 4420 m — 1,0 (11:00–12:00) descente au bivouac 3470 m — 3,0 (12:30–15:30)

Photo 2 : photographie technique de la paroi sud, prise le 5 septembre 1974 depuis l'arête ouest de Tavria (désolé, mais il n'y a pas d'autres photos depuis le sud !)

• itinéraire de montée
• • • itinéraire de montée invisible
• • • • itinéraire de descente

Photo 3, 4 : photographies techniques par sections Photo 5, 6 : photographies techniques par sections Photo 7, 8 : photographies techniques par sections Photo 9 : profil de l'itinéraire à gauche

Photo 9-a : sur le chemin de l'itinéraire 1–6 cat. de difficulté. À droite — col d'Ouraltsy. Pris le 25 juillet 2008 depuis le bas du pic Karatach. PROFIL DE L'ITINÉRAIRE DE LA PREMIÈRE ASCENSION vers le pic «TCHELIABINSKI RABOTCHI»

Photo 10, 11 : PANORAMA DE LA RÉGION (pris depuis l'ouest)

Carte du vallon de Kyrgyz-Ata (chaîne de Kichik-Alai) échelle 1:50 000

TABLEAU DES CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES en symboles de l'UIAA

• première ascension de la paroi sud du pic «Tcheliabinski Rabotchi»

Description brève

Nouvel itinéraire vers le pic «Tcheliabinski Rabotchi»

A) Accès

À la limite inférieure de la forêt du vallon de Kyrgyz-Ata, où se trouve un bâtiment en pierre inachevé près de la yourte d'Aman, se termine la route carrossable. Les chemins de vaches mènent d'ici à travers la forêt de genévriers vers le bas, jusqu'à la confluence de Souïtchikty et des torrents de Djoldjilga. Après avoir traversé le dernier torrent de Djoldjilga sur les rochers, la première grande clairière est équipée par les habitants de Tcheliabinsk en 1977 comme camp de base «3000» ; malheureusement, on fait maintenant paître les troupeaux à travers la clairière (les Kirghizes sont devenus riches !), et il a fallu s'installer un peu plus haut.

B) Approche

Depuis le camp de base 3020 m vers le nord-est en contournant le massif de Guelintach par la gauche, puis le long de la rive gauche (orientée) du vallon de Djoldjilga, en passant devant les parois de Kyzkotchkan et LVO. Dans les hauteurs, traverser vers les clairières vertes au bord gauche de la moraine terminale du glacier de Djoldjilga — bivouac 3470 m.

D'ici, tôt le matin, vers le haut et à travers les moraines, contourner le massif de Karatach par la gauche, puis à gauche le long des pentes est du pic Irbis vers la brèche 4200 m dans l'arête nord de la tour du pic «Tcheliabinski Rabotchi» — c'est le col d'Ouraltsy (4 h depuis le bivouac), derrière lequel commence l'itinéraire proprement dit.

Depuis le col, descendre vers l'ouest en cordée avec crampons.

Variante : l'ascension peut être effectuée depuis les lacs du vallon de Souïtchikty — 3–4 h de marche sur les pentes herbeuses et les moraines vers le sud jusqu'au bord gauche de la grande moraine terminale, qui barre le vallon. Près du lac inférieur — plateformes 3700 m (selon l'altimètre du groupe). D'ici, entre les pentes d'éboulis du pic Boris Rutchiev et les parois de glace et de neige de l'arête du pic Legendarnaïa Magneitka vers l'est, vers le glacier, descendant du col d'Ouraltsy vers l'ouest. Depuis le bas du col commence l'itinéraire décrit.

C) Parcours de l'itinéraire

À l'ouest du col vers le sud et en cordée avec crampons, monter sur la pente de neige et de glace simultanément le long des rochers de l'arête nord de la tour jusqu'à la crevasse. Traverser la crevasse avec assurance via le piolet jusqu'à la crête 4370 m de l'arête ouest (1,5–2 h depuis le col).

La montée rocheuse de la tour depuis la crête n'est pas praticable : roches de 5e cat. de difficulté ! Descendre par les éboulis vers le sud et en traversant vers la gauche, entrer dans l'angle interne de 20 mètres de la paroi sud. Les roches sont instables — utiliser des coinceurs ! Au-dessus de l'angle — un replat, d'où commence une paroi plus escarpée de 20 mètres. Au-dessus, sur le replat suivant, vers la gauche, vers la falaise de 5 mètres avec des cassures — d'ici, on voit à nouveau vers le nord.

Sur les roches escarpées détruites, sortie vers les roches moins escarpées de l'arête pré-sommitale et vers le cairn au point culminant (1 h depuis la crête de l'arête ouest).

Descente par l'itinéraire de catégorie 1B :

• avec crampons vers l'est par le «croissant» avec assurance via les piolets ;
• puis vers le nord sous la pente est du col d'Ouraltsy ;
• ensuite par l'itinéraire connu (3 h depuis le sommet jusqu'au bivouac 3470 m).

Variantes de descente :

• départ vers le vallon de Souïtchikty via le col d'Ouraltsy ;
• trois rappels vers le sud par l'itinéraire de montée.

Recommandations pour l'utilisation de l'équipement et la sécurité

Nous avons pris plus d'équipement que nécessaire ; un jeu de coinceurs et 4 piolets pour la descente auraient suffi. Sur la paroi sud, il est nécessaire d'exercer une charge prudente sur les appuis depuis la tête de la cordée, bien que le relief permette de disposer les stations de telle sorte que les pierres lâchées par le grimpeur passent à côté.

Conclusion

Le meilleur itinéraire de la région pour une ascension d'acclimatation et d'entraînement !

L'arête sud de Tcheguet-Kara, catégorie 2B, est très similaire, surtout si l'on commence l'ascension depuis le vallon de Souïtchikty : la descente se fait alors par des cordes sur l'itinéraire de montée.

Explication nécessaire

De 1975 à 1984, les cours régionaux de Tcheliabinsk pour la maîtrise de l'alpinisme d'élite, créés en 1972 par le MS Levin M.S., ont développé les hauteurs de la vallée de Kyrgyz-Ata. MS Levin a été aidé par les MSCM G.K. Rozhalskaya, MS M.F. Levina, MS V.I. Mironov, MS A.B. Nelidov, MS V.G. Tarkhanov, KMS V.G. Mironov, KMS N.P. Yakovleva et d'autres.

Conformément aux traditions existantes, les sommets ont reçu des noms :

• de personnalités soviétiques (Vasenko, Kadomtsyev et autres) ;
• d'écrivains et d'artistes (I. Efremov, B. Rutchiev, Koukryniksy) ;
• «Legendarnaïa Magneitka» ;
• journal «Tcheliabinski Rabotchi» etc.

Pour la publication d'un guide pour la chaîne de Kichik-Alai, les habitants de Tcheliabinsk ont fourni à A.F. Naumov une carte, corrigée par M.S. Levin et N.V. Averina, des centaines de photos et de panoramas, des dizaines de descriptions de premières ascensions et de premières traversées. Malheureusement, l'éditeur n'a pas toujours été correct avec les noms de sommets proposés : par exemple, il n'aurait pas dû détruire les noms donnés par les habitants de Tcheliabinsk, ni introduire des noms comme «Koukryniksy-Ouest», encore plus absurdes «Kievlanka-Sud», etc.

En 2008, M.S. Levin a planifié pour notre groupe de sportifs une première ascension vers le pic «TCHELIABINSKI RABOTCHI», pour marquer ainsi le 100e anniversaire du plus ancien journal régional.

Le 26 août 1977, ce sommet, alors encore sans nom, a été traversé par un groupe d'alpinistes de la région de Tcheliabinsk sous la direction de l'instructeur d'alpinisme KMS Mironov V.G., envoyé par M.S. Levin pour une première ascension depuis le col de Djoldjilga, vers l'est, vers le pic 4550 m («Legendarnaïa Magneitka»).

Après le retour du groupe, il est devenu clair que «l'anonyme nodale», dont les pentes descendent dans 4 vallées différentes, devait avoir un nom.

Il a été proposé par M.S. Levin, et le groupe de S. Belkov a gravi le sommet 4420 m depuis le nord le 7 septembre 1977 et l'a baptisé «pic Tcheliabinski Rabotchi».

Cet itinéraire, classé catégorie 1B, a été répété en 2008, année du jubilé, par deux groupes de Tcheliabinsk. Malheureusement, Gorchkov V.A., à qui avait été confiée la direction de l'itinéraire décrit ci-dessus vers le pic «Tcheliabinski Rabotchi» depuis le sud, a ignoré les instructions du responsable de la sortie (maladie de montagne ?), n'a pas assumé la direction, et c'est pourquoi elle a été attribuée à Djoura A.A., qui avait mené l'ascension.