Passeport

1. Classe technique.
2. Tian-Shan, chaîne kirghize, gorge d'Ak-Saï.
3. Pic Svobodnaïa Korée, 4740 m, par la paroi Nord.
4. Catégorie de difficulté 6B.

6. Pitons utilisés : roche — 58/4+16", tarières — 12/4+8", glace — 51/0, coinceurs — 74. « Utilisation de pitons déjà en place ».
7. Heures de marche de l'équipe : 49 h et jours — 4.
8. Nuitées : 1ère sur une plateforme taillée dans la glace, 2e semi-pendant sur la paroi, 3e sur une plateforme de neige.
9. Responsable : Dobrovolski Alexandre Stanislavovich — CMS ; participants :
   • Sokolov Alexeï Alexandrovich — 1er cl.
   • Mirochnitchenko Danata Yourievna — 1er cl.
   • Gorbounova Tatiana Leonidovna — CMS
10. Entraîneur : Dobrovolski Alexandre Stanislavovich.
11. Départ pour l'itinéraire : 3 août 1993. Sommet — 6 août 1993, retour au camp de base — 6 août 1993.
12. Équipe du СК «Polytechnicien».

Procès-verbal de l'analyse de l'ascension

au pic Svobodnaïa Korée 4740 par le centre de la paroi N. Itinéraire Semiletkinе 6B cat. diff.

3.07–6.07.93

Étaient présents :

Chef détachement de secours КОП «Tian-Shan» : Kalachnikov A. №4542.

Chef détachement de secours СК «Polytechnicien» : Varikhin I. №5424.

Responsable : Dobrovolski A., CMS.

Participants :

• Gorbounova T., CMS.
• Mirochnitchenko D., 1er cl.
• Sokolov A., 1er cl.

Dobrovolski : « Cette saison, dans la région d'Ala-Archa, le temps était instable, et nous avons attendu 3 jours l'arrivée du soleil. Aux premiers signes de l'établissement du beau temps, nous avons décidé de partir. »

Dans les parties inférieure et supérieure, l'itinéraire est pierreux, nous sommes donc partis le 3 juillet à 4h00 depuis les Кoronochnïе bivouacs, avons traversé le glacier et sommes arrivés au pied du dangereux rantkluft à 6h00. Nous nous sommes attachés. Nous avons travaillé en cordées : Dobrovolski — Mirochnitchenko, Gorbounova — Sokolov. Dobrovolski est passé le premier, a traversé le rantkluft avec deux piolets. Ensuite, sur de la glace à 60°, 8 cordes. Le premier a utilisé deux fifas. Des cordes fixes ont été mises en place. À 16h00, nous sommes arrivés sous le « Téléviseur » — 1er bivouac.

Ensuite a commencé la partie la plus complexe de l'itinéraire. Sokolov et Mirochnitchenko ont continué à tailler une plateforme pour la nuit dans la glace, tandis que Dobrovolski et Gorbounova ont commencé à préparer la suite de l'itinéraire et ont traité 2 cordes jusqu'au 1er point de contrôle, qui se trouvait sous un surplomb de 2 mètres. Le bivouac était confortable.

4.07. Nous sommes partis à 10h00, après avoir attendu qu'il fasse un peu plus chaud. Nous avons travaillé en cordées : Dobrovolski — Mirochnitchenko et Gorbounova — Sokolov. Après avoir passé le surplomb, nous avons traversé une large crevasse inclinée et sommes arrivés sous un dièdre interne recouvert de glace. Le dièdre a été gravi en utilisant des fifas et des tarières à glace, ainsi que le relief rocheux. Le premier est monté en chaussures de rocher.

Ensuite, une corde a été passée (IТО) sous le 2e surplomb, où, dans un passage difficile, un piton a été enfoncé pour la sécurité et la progression. Après avoir franchi le 2e surplomb (1 m) (IТО), 2 cordes ont été passées en libre escalade. Après quoi le groupe s'est arrêté pour la nuit. Le bivouac était semi-pendant, inconfortable. Un piton a été enfoncé pour la sécurité.

5.07. Nous sommes partis à 10h00. Après 5 m IТО — deuxième point de contrôle. Ensuite, une paroi très difficile de 10 m (IТО), pour laquelle un piton a été enfoncé pour la sécurité et la progression. La paroi débouche sur des plaques et ensuite sous le 3e surplomb avec une large crevasse sur la droite. Encore une corde IТО dans cette crevasse. C'est là que se termine la partie rocheuse de l'itinéraire. Transition vers la droite dans un couloir de glace. Et cinq cordes sur de la glace à 60°. Dans la partie supérieure, un surplomb avant la crête. Ce passage difficile a été réalisé avec deux piolets et une fifa. Nous sommes arrivés sur la crête à 24h00 et sommes descendus de 10 m sur le plateau de firn jusqu'au site de bivouac. Le bivouac était très confortable.

6.07. Nous avons suivi la crête facile jusqu'au sommet. Nous sommes descendus jusqu'au début du couloir de descente et ensuite avons glissé jusqu'à la gorge de Top-Karagaï.

Kalachnikov A. : « Pourquoi le groupe est-il descendu dans la gorge de Top-Karagaï, alors qu'il aurait été plus rapide de descendre par le couloir de Lou (camp de base) ? »

Dobrovolski A. : « Le groupe était très fatigué, et nous avons choisi un chemin plus simple, même s'il était plus long. De plus, nous sommes arrivés au camp, et non aux Кoronochnïе bivouacs, car nous étions pressés de rejoindre la voiture. »

Mirochnitchenko D. : « L'itinéraire m'a semblé difficile, il y avait de nombreux surplombs, un sac lourd, des bivouacs inconfortables. La seule joie — nous avons eu de la chance avec la météo. »

Sokolov A. : « L'itinéraire est intéressant, techniquement difficile. Pendant l'ascension, j'étais responsable des communications. Heures de communication : 12h00 et 20h00. Urgence — à 16h00. Le 5.07, la radio des observateurs a été hors service, nous n'avons entendu que la tonalité. Mais les communications étaient régulières. »

Gorbounova T. : « L'itinéraire est très intéressant. Beaucoup de surplombs, de la glace, des rochers froids. Des bivouacs inconfortables, une grande quantité de matériel ont compliqué la situation. Mais la météo favorable, une bonne préparation technique et physique nous ont permis de réussir l'ascension. »

Varikhin I. : « L'équipe s'est entraînée toute la saison. Avant l'ascension, les participants ont effectué des ascensions d'entraînement sur la crête rocheuse en binômes. Ils ont montré une excellente préparation technique et physique. On ne peut pas dire que l'itinéraire a été parcouru très rapidement, mais les ascensions précédentes (3e passage) ont été effectuées en 6 jours. Les gars ont pris la bonne décision en descendant vers Top-Karagaï, car cette descente est plus simple et plus sûre, et aussi plus logique dans cette situation. »

Kalachnikov A. : « L'ascension est validée. Cette saison, personne n'a réussi la 6B dans notre région en raison des conditions météorologiques difficiles. Mais malgré cela, les gars ont réussi à trouver une fenêtre météo et ont mené l'ascension à son terme avec succès. »