Passeport

1. Catégorie technique
2. Ala-Archa, vallée Ak-Sai
3. Pic Box, 4240 m, par la partie gauche de la paroi Nord
4. Proposé pour 6B cat. dif., première ascension
5. Dénivelé de l'itinéraire 798 m. Dénivelé de la partie en paroi 520 m. Longueur de l'itinéraire 1175 m. Longueur de la partie en paroi 545 m. Longueur des sections de 5 à 6 cat. dif. — 455 m, dont 6 cat. dif. — 275 m. Pente moyenne de l'itinéraire — 68°, pente moyenne de la partie en paroi — 75–77°
6. Pitons posés :

7. Heures de marche de l'équipe — 48 h; jours — 5, dont 3 jours de préparation
8. Nuitées 3 en tente
9. Responsable : Mikhailov Mikhail Mikhailovich, MS

Participants :

• Fedin Valery Vitalievich, 1ère cat. sportive
• Chernov Alexander Vladimirovich, 1ère cat. sportive
• Molotov Andrey Nikolaevich, MSMK
• Fedina Svetlana Nikolaevna, KMS
• Chumakov Dmitry Vladimirovich, 1ère cat. sportive

10. Entraîneurs de l'équipe : Ilyinsky Ervand Tikhonovich, MSMK, entraîneur honoraire d'URSS Molotov Andrey Nikolaevich, MSMK

11. Départ pour l'itinéraire : 1er août 1997 (jour de préparation)

    sommet — 5 août retour — 5 août

Photo générale du sommet

ITINÉRAIRE DE L'ÉQUIPE : — ITINÉRAIRE DE L'ÉQUIPE Yougoslave : ---

PROFIL DE LA PAROI DE GAUCHE.

Actions tactiques de l'équipe

Lors de la traversée de la partie gauche de la paroi Nord du pic Box, l'équipe a agi selon un plan tactique préalablement élaboré.

L'ensemble de l'itinéraire a été parcouru avec une préparation préalable. Cette tactique s'est avérée justifiée en raison de l'absence de lieux pour passer la nuit, hormis celui prévu à l'avance.

L'assurance du premier de cordée était assurée à l'aide d'une double corde.

L'équipe était composée de trois cordées. Composition des cordées :

• Mikhailov—Molotov
• Fedin—Chernov
• Chumakov—Fedina

La partie inférieure de la paroi (R0–R3) a été préparée par la cordée Mikhailov—Molotov. Cela a permis le lendemain à l'ensemble de l'équipe d'atteindre le lieu de la nuitée prévue.

Sur la section R3–R15, la cordée Fedin—Chernov a travaillé en premier. À cet endroit, protégé des chutes de pierres, ils ont passé trois nuits. Pendant deux jours, ils ont préparé les sections difficiles de la partie supérieure de la paroi.

Les sections R15–R19 ont été préparées par la cordée Mikhailov—Molotov ; R19–R22 — par la cordée Fedin—Chernov.

Le cinquième jour de l'ascension, l'équipe en pleine composition et avec tout l'équipement :

• a franchi la partie supérieure de la paroi,
• le couloir de glace,
• l'arête et est arrivée au sommet à 18h00. Ce jour-là, la cordée Mikhailov—Molotov a travaillé en premier.

La descente s'est effectuée :

• par un couloir d'éboulis de 1ère cat. dif. jusqu'au glacier Ak-Sai,
• puis jusqu'au bivouac «Ratséka».

À 22h30, l'équipe était de retour au camp de base.

Il n'y a eu ni chute, ni blessure, ni maladie. Les contacts avec l'équipe de secours ont été maintenus via une radio «MOTOROLLA» toutes les heures paires. Une observation visuelle a été effectuée à l'aide de jumelles grossissant 30 fois.

Description de l'itinéraire par sections

1er août 1997

• 0–1 : Droit vers le haut à travers une série de corniches, l'escalade est tendue. Puis par une fissure en escalade libre jusqu'à un dièdre interne.
• 1–2 : Par le dièdre jusqu'à une corniche en ITO, là se trouve le point d'assurance.
• 2–3 : Depuis le point d'assurance, vers la droite par une fissure sous la corniche jusqu'à une fissure verticale qui traverse la corniche. Puis par cette fissure en ITO à 30 m, là se trouve le point d'assurance.

2 août 1997

• 3–4 : Par la fissure vers le haut, puis par une fissure horizontale vers la gauche et ensuite vers le haut en ITO, sans atteindre l'endroit où la fissure s'élargit à 50–60 cm, balancement vers la droite, 7 m vers le haut par la fissure.
• 4–5 : Balancement vers la gauche, vers le haut par la fissure en ITO, se transformant en escalade libre.
• 5–6 : Le relief s'adoucit, l'escalade est tendue sur une plateforme inclinée, ici se trouve un point d'assurance.
• 6–7 : Vers la droite et vers le haut par la plateforme inclinée jusqu'à un dièdre interne, puis par le dièdre vers la gauche et vers le haut.
• 7–8 : Passer sur la paroi avec une fissure et après 25 m, une plateforme, ici se trouve un point d'assurance confortable.
• 8–9 : Petite paroi, l'escalade est tendue, se termine par une dalle inclinée.
• 9–10 : Fissure. Se franchit en ITO.
• 10–11 : Sortir de la fissure dans un dièdre interne qui se termine par une paroi.
• 11–12 : La paroi mène à des «nez de mouton», ici se trouve un point d'assurance confortable.
• 12–13 : Par les «nez de mouton» droit vers le haut jusqu'à une cheminée.
• 13–14 : Par la cheminée vers la gauche et vers le haut, puis par une dalle inclinée, ici se trouve un point d'assurance confortable.
• 14–15 : Ensuite par les «nez de mouton» approcher de la paroi, ici se trouve le lieu de la nuitée.

3 août 1997

• 15–16 : Deux parois sont franchies par l'arête gauche jusqu'à une plateforme sous un dièdre interne, sur laquelle se trouve un point d'assurance confortable.
• 16–17 : Le dièdre interne est franchi par la paroi droite en ITO.
• 17–18 : Depuis le dièdre interne, un peu plus à droite, une fissure apparaît, franchie en ITO et menant à une plateforme avec un point d'assurance confortable.
• 18–19 : Plus loin, à gauche de la cheminée, par une fissure en ITO, où dans la partie supérieure de cette paroi, une corniche est franchie, également pourvue d'une fissure, puis par une paroi lisse rougeâtre. La station se trouve dans un endroit inconfortable.

4 août 1997

• 19–20 : Le mouvement continue de même par la paroi jusqu'à une dalle inclinée large de 1 m. Au-dessus de la dalle, le mouvement se poursuit par une paroi détruite vers la base d'une petite cheminée.
• 20–21 : La cheminée se franchit en escalade libre, environ au milieu de la cheminée se trouve une plateforme inclinée, puis la cheminée se transforme en un dièdre interne peu incliné.
• 21–22 : Section courte de 20 m. Ici, une série de parois qui se franchissent par le centre et mènent à la sortie de la paroi principale.

5 août 1997

• 22–23 : Dalles inclinées à 50°, bonne assurance, le chemin passe en suivant l'arête gauche des dalles.
• 23–24 : Section de glace, se déplacer en direction du couloir de glace étroit.
• 24–25 : Couloir de glace étroit large de 5–6 m, menant à une petite selle.
• 25–30 : Arête rocheuse menant vers le sommet. Le mouvement s'effectue en suivant le côté droit de l'arête, sur le chemin se trouvent des parois de faible longueur. La dernière paroi longue de 30 m, menant à une pente d'éboulis, est fortement détruite.
• 30–31 : Longue pente d'éboulis, pratiquement sans dénivelé, menant au sommet.

SCHÉMA DE L'ITINÉRAIRE EN SYMBOLES DE L'UIAA. Pic Box. 4240

(Nota : La page 6 du PDF contient un schéma de l'itinéraire en symboles de l'UIAA, qui est une image et ne peut être reconnue textuellement, c'est pourquoi elle n'a pas été incluse dans ce texte. Dans le document original, il n'y avait pas de lien vers cette image, c'est pourquoi il n'a pas été ajouté.)