COMPTE-RENDU
sur l'ascension du pic Kom. Akademii (6439 m) par la paroi SW 6B cat. de diff. (deuxième ascension)
26 juillet – 4 août 1979
Équipe des Forces armées de l'URSS :
- Cherépov V.A. — chef
- Gaas A.V. — entraîneur
- Gromko V.N.
- Egorov V.M.
- Jak V.V.
- Maleyev V.V.
- Sharonov B.P.
5. Tableau des caractéristiques principales de l'itinéraire
Itinéraire : paroi Sud-Ouest du pic Kom. Akademii.
Dénivelé : depuis le glacier jusqu'au sommet Sud, plus de 2000 m en dénivelé, dont 1500–1600 m de passages difficiles.
Pente moyenne de l'itinéraire : 64°/selon l'évaluation des premières ascensions, ~70°. Pente moyenne de la partie inférieure de la paroi 70°. Pente moyenne de la tour centrale ~75°.
Nombre de pitons posés : 168 pitons rocheux, 6 pitons à glace.
Durée totale de l'ascension : 67 h jusqu'au sommet Sud. Jusqu'au sommet Nord, 7 h supplémentaires. Total : 74 h. Temps indiqué sans tenir compte de l'approche de l'itinéraire.
Longueur de l'itinéraire jusqu'au sommet Sud : 2700 m.
| Date | Section | Pente | Longueur en segments de 40 m | Caractéristique du relief | Heure de la halte biwak | Temps de marche | Pitons rocheux posés | Pitons à glace posés |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28.07 | R0–R1 | 45° | 2 | pente neigeuse et de névé | 8:00 | 1 | – | |
| R1–R2 | 65–70° | 1 | cheminée | 5 | – | |||
| R2–R3 | 65–70° | 1 | rochers en forme de dos de mouton | 3 | – | |||
| R3–R4 | 55–60° | 0,5 | replat incliné | – | – | |||
| R4–R5 | 65–70° | 1,5 | rochers enneigés | 2 | – | |||
| R5–R6 | 80° | 1 | paroi rocheuse monolithique | 6 | – | |||
| R6–R7 | 85–90° | 1 | paroi rocheuse | 5 | – | |||
| R7–R8 | 80° | 0,5 | paroi rocheuse | 3 | – | |||
| R8–R9 | 55–60° | 0,5 | crête neigeuse | – | – | |||
| R9–R10 | 90° | 1 | cheminée avec glace compacte | 7 | 1 | |||
| R10–R11 | 70° | 2 | rochers détritiques avec neige | 20:00 | 5 | – | ||
| 29.07 | R11–R12 | 65–70° | 2 | rochers détritiques enneigés | 8:00 | 3 | – | |
| R12–R13 | 70–75° | 0,5 | replat rocheux | 3 | – | |||
| R13–R14 | 85–90° | 1 | cheminée | 5 | – | |||
| R14–R15 | 55–60° | 0,5 | crête rocheuse | 1 | – | |||
| R15–R16 | 70–80° | 1,5 | parois rocheuses | 5 | – | |||
| R16–R17 | 80–85° | 0,3 | paroi rocheuse | 1 | – | |||
| R17–R18 | 65–70° | 1,5 | limite entre rochers et neige | 4 | – | |||
| R18–R19 | 80° | 0,8 | cheminée | 20:00 | 6 | – | ||
| 30.07 | R19–R20* | 40–50° | 0,7 | corniche rocheuse | 8:00 | 1 | – | |
| R20–R21* | 55–60° | 1 | crête rocheuse aiguisée | 1 | – | |||
| R21–R22 | 70–75° | 0,7 | étroite corniche rocheuse | 1 | – | |||
| R22–R23 | 70–75° | 2,0 | « cheminée » | 7 | – | |||
| R23–R24 | 50–55° | 1 | rochers détritiques | 2 | – | |||
| R24–R25 | 60–65° | 2 | pente de glace et de névé | 2 | 3 | |||
| R25–R26 | 50° | 1 | rochers en forme de dos de mouton | 20:00 | 1 | – | ||
| 31.07 | R26–R27* | 50–55° | 1 | rochers en forme de dos de mouton | 7:00 | 2 | – | |
| R27–R28* | 50–55° | 5 | crête neigeuse et de névé « couteau » | 9:30 | – | 4 | ||
| 1.08 | R28–R29 | 80° | 0,5 | paroi rocheuse | 5:00 | 1 | – | |
| R29–R30 | 75–80° | 0,75 | corniche rocheuse | 1 | – | |||
| R30–R31 | 60–65° | 1 | rochers enneigés | 4 | – | |||
| R31–R32 | 55–60° | 0,5 | rochers enneigés | 1 | – | |||
| R32–R33 | 55–60° | 1,5 | pente neigeuse et glacée | – | – | |||
| R33–R34 | 75–80° | 2 | replat incliné (vers la gauche en haut) | 8 | – | |||
| R34–R35 | 80° | 1 | paroi rocheuse | 9:30 | 5 | – | ||
| 2.08 | R35–R36 | 80–85° | 3 | limite entre rochers et neige | 6:30 | 11 | – | |
| R36–R37 | 75–80° | 2 | parois rocheuses | 7 | – | |||
| R37–R38 | 65–70° | 0,5 | rochers détritiques | 1 | – | |||
| R38–R39 | 75–80° | 3 | rochers monolithiques | 10 | – | |||
| R39–R40 | 70–75° | 0,25 | replat | 2 | – | |||
| R40–R41 | 75–80° | 1 | cheminée | 5 | – | |||
| R41–R42 | 80° | 0,25 | paroi rocheuse | 3 | – | |||
| R42–R43 | 60–65° | 4 | crête rocheuse | 20:00 | 6 | – | ||
| 3.08 | R43–R44 | 80–85° | 0,25 | paroi rocheuse | 7:30 | 1 | – | |
| R44–R45 | 55–60° | 1 | rochers détritiques | 1 | – | |||
| R45–R46 | 60–65° | 0,25 | dalle inclinée | 3 | – | |||
| R46–R47 | 55–60° | 0,5 | rochers détritiques | – | – | |||
| R47–R48 | 60–65° | 0,5 | rochers en forme de dos de mouton | 1 | – | |||
| R48–R49 | 75–80° | 1 | Paroi rocheuse avec replat et angle interne | 4 | – | |||
| R49–R50 | 60–65° | 1 | rochers détritiques | 2 | – | |||
| R50–R51 | 55–60° | 0,7 | corniche rocheuse enneigée | 1 | – | |||
| R51–R52 | 65–70° | 0,5 | dalle inclinée | 2 | – | |||
| R52–R53 | 50–55° | 0,7 | rochers en forme de dos de mouton | 1 | – | |||
| R53–R54 | 60–65° | 2 | rochers détritiques | 5 | – | |||
| R54–R55 | 35–40° | 3 | pente neigeuse et glacée | – | – | |||
| R55–R56 | 25–30° | 4 | pente neigeuse et glacée | 16:00 – sommet Sud | – | – | ||
| 4.08 | Traversée de la crête jusqu'au sommet Nord | 14:00 – sommet Nord | – | – |

REMARQUE : *) Sections de l'itinéraire préparées la veille. Le 26 juillet 1979, à 7h00, l'équipe est sortie du camp de base en direction des hauteurs de la vallée de Vanč. Par la moraine droite (gauche orographiquement) du glacier du Groupe géographique russe, l'équipe s'est dirigée vers la confluence des glaciers des Krasnoarmeitz et RGO (4 h), où se trouvent les campements de l'armée. C'est un endroit pratique au début de la moraine verte, où il y a un petit lac. C'est ici que se trouvera le groupe d'observation, d'où la paroi sud-ouest du pic Kom. Akademii est bien visible.
27 juillet. À 9h00, l'équipe a continué son chemin le long du glacier RGO. Elle a traversé le milieu du glacier sous la paroi d'une des petites crêtes partant de la chaîne où se trouve le pic Kom. Akademii. À gauche d'une cascade tombant de cette crête, là où le glacier est tout proche de la paroi, l'équipe est montée le long d'une corde posée lors de la sortie de reconnaissance, sur un massif rocheux, puis s'est déplacée le long d'un couloir neigeux abrupt. Après avoir gravi le couloir et franchi une petite crête neigeuse à gauche du couloir, l'équipe est revenue sur le glacier RGO. Ensuite, en contournant de nombreux séracs et crevasses du glacier RGO, l'équipe est arrivée au camp d'assaut installé lors de la sortie de reconnaissance, non loin de la paroi sud-ouest du pic Kom. Akademii. Depuis les campements de l'armée, il faut compter 6 à 7 heures de marche. L'équipe installe son bivouac et continue d'observer la paroi et l'itinéraire, définit finalement le début de la montée et prépare le matériel pour la sortie sur l'itinéraire.
28 juillet. À 8h00, la cordée Cherépov – Jak – Sharonov sort pour traiter la partie inférieure de la paroi. Cette section représente un losange irrégulier. Après avoir franchi la rimaye, la cordée commence à monter le long de rochers assez abrupts (pente de 65 à 70°), en suivant la partie gauche du losange (R1–R2). Assurance avec pitons. Ensuite :
- une cheminée qui est franchie vers la gauche en haut ;
- puis des rochers de type « dos de mouton » (R2–R3).
Des cordes fixes sont posées. Ensuite, le chemin passe à peu près au centre du losange, avec une déviation vers la droite :
- le long d'un replat enneigé incliné (R3–R4) ;
- puis le long de rochers (R4–R5).
Les rochers sont de relief varié, enneigés et assez abrupts, mais il y a des prises pour grimper. La pente des rochers augmente (R5–R8). Sur les parois, on trouve des dalles où il y a peu de prises, mais il y a des fissures pour les pitons – dans ce cas, des échelles sont utilisées (R6–R7).
Sur la section de paroi (R7–R8), il y a un petit surplomb (~1,5 m) qui est contourné vers la gauche en haut. Derrière l'auvent, il y a une section de rochers difficiles de 5 à 6 m.
Après la paroi, il y a une crête (R8–R9) qui mène à la partie supérieure de la paroi triangulaire. On y trouve une étroite cheminée avec un bouchon (R9–R10). L'escalade est difficile, des échelles sont utilisées. Après la cheminée, il y a des rochers abrupts détritiques de difficulté moyenne, qui mènent à un petit replat (R10–R11) où un bivouac peut être organisé. C'est ici qu'il y a eu une halte nocturne chez les premières ascensions, mais ils sont arrivés à cet endroit après une journée de préparation de l'itinéraire.
400 m ont été parcourus. Heure : 15h00.
La cordée triple, ayant traité la partie inférieure de l'itinéraire, descend au camp d'assaut, d'où une autre équipe de quatre personnes commence à monter, qui continuera le mouvement vers le haut le lendemain. À 20h00, l'équipe Gaas, Gromko, Egorov, Maleyev a réussi à atteindre le replat à la fin de la section R10–R11. C'est ici que le premier camp sur la paroi a été installé, où une tente a été suspendue et une nuit en position semi-allongée a été organisée.
29 juillet. 8h00. La première cordée Gaas–Gromko sort du camp n°1 sur l'itinéraire. Du camp d'assaut, la triple cordée Cherépov–Jak–Sharonov monte vers le camp n°1. Ils montent rapidement et enlèvent les cordes. La paire Egorov–Maleyev les aide, puis sort à son tour derrière la première cordée. Le temps est beau, il y a beaucoup de travail à faire, dont dépend la vitesse de progression de toute l'équipe. Les derniers travaillent de manière très claire, enlèvent rapidement les pitons et transmettent le matériel libéré aux prédécesseurs. La cordée de tête, comme la veille, travaille sans sacs à dos.
Depuis le camp n°1, le mouvement se fait d'abord le long de rochers détritiques (R11–R12) avec assurance par des saillies et des pitons. Puis le long d'un replat incliné (R12–R13) sous une paroi abrupte (R13–R14), qui est franchie par une étroite cheminée avec beaucoup de pierres branlantes. Lors de l'escalade, des échelles sont utilisées. Le premier de cordée grimpe en chaussures de randonnée.
Ensuite, le chemin passe le long d'un contrefort avec une crête neigeuse (R14–R15), qui se transforme en rochers monolithiques avec de petites corniches. La pente générale de l'itinéraire augmente.
Devant, il y a un grand « pilier ». Au début, il est contourné par des corniches étroites sur la droite (R15–R16). Puis on approche d'une petite paroi abrupte (R16–R17) qui est franchie de face, ensuite on suit la limite entre les rochers et la neige (R17–R18). On sort sous un chéneau rocheux (cheminée) avec de la glace (R18–R19). La cheminée permet de sortir sur la crête. L'escalade est difficile, le mouvement se fait le long de cordes fixes, des échelles sont utilisées.
Sur une étroite crête rocheuse, après un travail prolongé (2 h), on parvient à aménager une petite plateforme pour une tente pour 3 personnes. Une autre tente est installée 160 m plus bas, sur une étroite corniche – nuit en position semi-allongée. Le même jour, on traite encore 80 m (R19–R21). Le chemin au-dessus du camp n°2 suit également une crête étroite, contournant sur la droite un autre « pilier ». Le temps est beau, la nuit –8°C.
30 juillet. 8h00. La cordée Gromko–Sharonov part en avant. Le long d'une étroite corniche rocheuse (R21–R22), en franchissant un « pilier » (R22–R23), et ensuite le long d'une crête rocheuse aiguisée. Sur ce secteur :
- les rochers sont parfois détritiques ;
- parfois l'escalade est difficile.
Ensuite, le long de rochers (R23–R24), on monte jusqu'à une pente de glace et de névé (R24–R25), formée par la crête et une petite crête latérale qui en part. La pente de glace et de névé est franchie dans sa partie inférieure par un traversé de gauche à droite en haut le long de la crête latérale (R24–R25). Assurance avec utilisation de pitons rocheux et à glace. Creusement de marches. Sortie sur une crête neigeuse (R25–R26) avec des rochers apparents. Au début de cette crête :
- on déblaie la neige ;
- on prépare une plateforme pour deux tentes.
Cela prend environ 2 heures. Les tentes sont installées dans le noir. La nuit est froide –10°C.
31 juillet. 7h00. La cordée Cherépov–Jak franchit la section de rochers au-dessus des campements (R26–R27). La cordée franchit un « couteau » de glace abrupt peu visible (R27–R28) – une crête sur une pente glacée. Mouvement en crampons, pour l'assurance, des pitons à glace sont utilisés. Le chemin passe à gauche d'un profond chéneau formé par les chutes de pierres et de glace.
La longueur du « couteau » jusqu'à la sortie sur les rochers est d'environ 200 m. Lorsque V. Cherépov, qui le franchissait en premier, approchait de la partie supérieure du « couteau », des pierres isolées ont commencé à tomber de plus en plus fréquemment d'en haut. On ne pouvait se mettre à l'abri de manière fiable que plus haut que le « couteau » (à environ 150 m) sous la paroi rocheuse. Heure : 9h00. Le franchissement de cette section de l'itinéraire peut être dangereux, on décide donc :
- de fixer les cordes sur des pitons à glace sur les 200 m parcourus sur le « couteau » de glace ;
- de descendre jusqu'au lieu de la halte nocturne ;
- de poursuivre la montée le lendemain matin.
On a pu apprécier la justesse de cette décision déjà 1 à 1,5 heure plus tard, lorsqu'un bruit continu de chutes de pierres a commencé, qui a duré toute la journée et une grande partie de la nuit. La corde laissée a été parfois recouverte par de petites avalanches. Ce jour clair et ensoleillé, l'équipe a été contrainte de se cacher pour des raisons de sécurité.
1er août. 5h00. Il fait encore nuit, mais l'équipe, ayant rapidement plié le camp, commence à monter le long des cordes posées la veille, qu'il faut parfois dégager de la neige gelée pendant la nuit. Tout le monde porte des crampons. Les 10 derniers mètres de la pente, restant jusqu'aux rochers, où il faut traverser un chéneau de glace, sont franchis avec l'utilisation de pitons à glace et avec une extrême prudence.
Une petite paroi rocheuse abrupte, à laquelle mène le « couteau » de glace, est franchie de face (R28–R29).
Ensuite, le chemin passe le long d'une corniche étroite vers la droite (R29–R30) jusqu'à des rochers enneigés (R30–R32). L'enneigement des rochers augmente progressivement, jusqu'à ce que les rochers soient complètement cachés sous une pente neigeuse et glacée (R32–R33), qui mène à une paroi abrupte, sous laquelle on peut se mettre à l'abri des chutes de pierres.
De là commence le bastion supérieur – la tour centrale (R33–R56).
Depuis le pied de la paroi, le long d'une corniche inclinée vers la gauche en haut, par des rochers abrupts, on parcourt environ 80 m jusqu'à la paroi rocheuse suivante (R34–R35). Heure : 9h30.
Enfin, les sections les plus dangereuses de l'itinéraire dues aux chutes de pierres sont derrière, on a réussi à les franchir alors que le danger de chutes de pierres était encore faible. Mais comme la veille, aujourd'hui également, le bruit des chutes de pierres commence progressivement à s'intensifier, surtout à gauche et en bas.
De nouveau, comme hier, l'équipe décide d'interrompre la progression et s'arrête pour bivouaquer.
- Une partie de l'équipe s'installe à différents endroits sur la corniche sous la paroi au début de R33–R34.
- L'autre partie – sous la paroi suivante au début de R34–R35.
On n'a pas installé de tente ce jour-là.
La journée est ensoleillée et chaude, il y a une fonte abondante de la neige, de l'eau coule le long de la paroi, et parfois des :
- glaçons ;
- débris de glace ;
- pierres tombent.
La nuit est froide –10°C.
2 août. 6h30. Lever matinal. La cordée Gromko–Cherépov part en avant. Elle franchit des rochers abrupts, mais avec de bonnes prises (R35–R36), le long de chéneaux où coule de l'eau. L'escalade est difficile, le mouvement se fait sans sacs à dos. Progressivement, la pente de la paroi diminue un peu, et la structure de la paroi change : d'une paroi monolithique, elle devient une paroi en blocs (R36–R37). Cinq cordées sont franchies, la cordée Cherépov–Maleyev part en avant. Le chemin passe par des rochers détritiques (R37–R38). L'escalade ici nécessite une extrême prudence, en raison du danger de faire tomber des pierres sur les participants situés en bas. Ensuite, il y a de nouveau des rochers abrupts avec un relief varié (R38–R39). Dans certains endroits, des échelles sont utilisées. Après avoir franchi une étroite corniche inclinée (R39–R40) et une cheminée abrupte (R40–R41), on approche du début d'une petite paroi abrupte (R41–R42). Ici encore, il y a un changement de cordée de tête. V. Jak part en avant. V. Cherépov travaille avec lui. Ils franchissent une crête rocheuse (R42–R43).
Pour cette journée, des charges physiques importantes sont caractéristiques. Lever matinal, journée de travail longue, dénivelé important, altitude élevée (~6000 m), sacs à dos lourds (car la première paire travaille toujours sans sacs à dos). Tout cela a exigé des participants une tension physique et psychologique sérieuse.
Après le franchissement de la paroi rocheuse (R41–R42), le relief devient moins abrupt et acquiert un caractère de crête (R42–R43), mais il n'y a toujours pas d'endroit pour installer ne serait-ce qu'une tente. Sur les corniches abruptes et étroites, il y a des éboulis fins et moyens, qui se mettent en mouvement au moindre contact. Il est environ 20h00. La journée de travail dure plus de 13 heures. Après avoir traité une petite paroi rocheuse (R43–R44), on s'arrête pour bivouaquer. Ce jour-là, l'équipe n'a pas réussi à se rassembler pour la nuit : tout le monde a passé la nuit séparément. Le temps est beau. Dans la seconde moitié de la nuit, un vent fort s'est levé, qui a un peu diminué vers le matin.
3 août. 7h30. La cordée Sharonov–Maleyev commence à bouger. Après être montée le long des cordes posées la veille sur la paroi rocheuse et avoir franchi la section (R44–R45), elle franchit une petite dalle (R45–R46) et ensuite des rochers constitués de pierres branlantes (R46–R47), des « dos de mouton » (R47–R48), sur lesquels l'eau commence à couler.
On sent la proximité du sommet. Cependant, les rochers deviennent de nouveau plus abrupts, et une autre paroi se dresse sur le chemin (R48–R49). Elle est franchie le long d'une corniche inclinée vers la droite en haut jusqu'à un angle interne. L'escalade est difficile, le premier de cordée ouvre la voie sans sac à dos. L'angle interne mène à une petite corniche rocheuse, où il y a beaucoup de pierres branlantes. Ensuite, il y a une paroi rocheuse constituée de grands blocs blancs, sur laquelle l'eau coule (R49–R50). Le long d'une corniche rocheuse, en dessous du plus grand bloc – traversée vers la droite. Ensuite, en franchissant des dalles rocheuses (R51–R52), des « dos de mouton » (R52–R53) et des rochers détritiques (R53–R54), on sort sur une pente de glace peu abrupte avec des rochers apparents (R54–R55). C'est probablement ici, sur les sections (R53–R54) et (R54–R55), que naissent les chutes de pierres. Des nuages apparaissent. On sent l'approche du mauvais temps. Le vent se renforce.
Le long de la pente neigeuse et glacée (R54–R55), en suivant la crête rocheuse sur sa gauche, on monte plus haut. Sur le chemin, on rencontre de grands « piliers », dont chacun semble être le sommet. La crête a un caractère ondoyant. Après avoir franchi la dernière pente neigeuse et glacée (R55–R56), on atteint le sommet Sud du pic Kom. Akademii à 16h00.
Dans le cairn, on trouve un mot de l'équipe du Comité des sports de montagne de Novossibirsk dirigée par Kaspirovitch, datant de 1975. On examine le chemin en direction du sommet Nord. On décide de s'arrêter pour la nuit pratiquement au sommet, en descendant de 10 m dans une des dépressions de la crête.
On commence à préparer des plateformes pour les tentes :
- en coupant une grande quantité de glace ;
- on fait d'excellentes plateformes pour deux tentes, que l'on installe côte à côte.
Cela prend plus d'une heure. Enfin, pour la deuxième fois depuis le début de l'ascension, toute l'équipe se rassemble pour la nuit. Toute la nuit, un vent fort souffle, de la neige tombe.
4 août. Le matin, le temps est très mauvais, il neige, la visibilité est limitée. À 9h00, la neige s'arrête, la visibilité s'améliore. On part à 9h15. On se déplace le long de la crête vers le sommet Nord. Le chemin est relativement simple, les petits « piliers » sont franchis de face. Le plus grand « pilier » de la crête est contourné par la gauche, assurance avec pitons. La crête rocheuse se termine par une paroi, d'où on organise une descente le long d'une corde. Après la descente, le chemin passe le long d'une crête neigeuse et glacée de caractère ondoyant. Sur la crête, il y a des corniches orientées vers le nord-est. Le long de la crête, on s'approche d'une selle, d'où commence une montée neigeuse, qui se transforme progressivement en montée rocheuse.
On monte le long de rochers détritiques de la montée jusqu'à un « pilier », qui est franchi d'abord de face, puis avec une déviation vers la gauche. Après le « pilier », en franchissant une petite paroi rocheuse, on continue la montée le long de rochers détritiques peu abrupts jusqu'au sommet Nord du pic Kom. Akademii. À 14h00 – au sommet Nord.
À 14h30, on commence la descente en direction du col RGO (Otrada), puis sur le glacier RGO et dans le camp de base. Lors de la descente depuis le sommet Nord, il a fallu utiliser à plusieurs reprises des broches à glace et organiser des descentes sportives. La pente est abrupte, il y a une fine couche de neige (3–5 cm) sur la glace. Le dernier descend en crampons. Le temps est instable, vent, parfois il neige.
Depuis le col, la descente sur le glacier RGO se fait le long d'une crête rocheuse (7 descentes sportives). Ensuite, le chemin jusqu'au camp de base suit le glacier le long de la paroi SW du pic Kom. Akademii. La paroi est entièrement enveloppée de nuages, on ne voit que le début de l'itinéraire. Sous la paroi, il y a des traces des chutes de pierres et des dépôts de neige et de glace, mais les couleurs sombres dominent.
7. Évaluation des actions des participants
Pendant l'ascension, tous les participants se sont bien comportés, bien que pour trois d'entre eux (V. Egorov, V. Jak, B. Maleyev), c'était la première « sixième catégorie de difficulté ». Ce trio a également gravi pour la première fois une altitude proche de 6500 m. Tous les participants étaient parfaitement préparés physiquement et techniquement pour une ascension aussi sérieuse, et ont supporté avec stoïcisme :
- le froid ;
- les inconvénients des nuits en position assise ;
- dont l'organisation a pris beaucoup de forces et de temps.
Le travail de l'équipe s'est déroulé de manière amicale, claire et harmonieuse. Beaucoup d'initiative et une grande activité ont été manifestées par le vétéran de l'équipe et le chef de l'ascension, V. Cherépov, ainsi que par le plus jeune participant, V. Jak.


Commentaires
Connectez-vous pour laisser un commentaire