Comité de culture physique et de sport auprès du Conseil des ministres de la RSSA kabardino-balkare

Rapport

sur l'ascension inaugurale par le centre de la paroi sud-ouest du pic «KOMADEMII» 6439 m, approximativement 6B catégorie de difficulté. PAMIR CENTRAL (région du glacier «Geograficheskogo Obshchestva»)

Entraîneur et capitaine d'équipe, maître du sport honoré de l'URSS - Yu. POROKHNYA

Nalchik

5-20 septembre 1975

1. Brève description géographique et caractéristiques sportives de l'objectif de l'ascension inaugurale. Brève description des conditions de passage de l'itinéraire dans cette région (éloignement des bases alpines et des voies de communication, particularités du relief, conditions météorologiques)

Le pic «KOMADEMII» est situé dans le Pamir central, dans la partie sud-ouest du glacier «FEDCHENKO», adjacent à la crête de l'Académie des sciences dans la région du pic «GARMO». Cette région est assez éloignée des localités, la colonie la plus proche, Vanch, d'où l'on peut communiquer avec n'importe quelle ville par la poste et les transports (avions, voitures), est située à 80 km du camp de base principal près du glacier «Geograficheskogo Obshchestva». Des voitures du gisement «KHRUSTALNYI» vont à cet endroit.

Le nom - pic «Komaademii» - est apparu sur les cartes établies par le topographe DOROFEEV d'après les résultats des relevés en 1938. La même année, les alpinistes ont fait connaissance avec le sommet pour la première fois. L'expédition, dirigée par N.V. KRYLENKO, a pénétré du côté des sources de la rivière TANYMAS sur le glacier FEDCHENKO et... «leurs yeux se sont posés sur deux sommets d'un même pic, que nous, - écrit-il, - avons appelé depuis lors le sommet à deux pointes. Ils étaient plus hauts que les autres».

Pour la première fois, les alpinistes ont tenté de conquérir ce sommet en 1956, mais sans succès. De même, le mauvais temps a empêché l'ascension en 1962. Et ce n'est qu'en 1965 que l'équipe d'Ouzbékistan a conquis le sommet sud par la paroi sud-est, remportant des médailles d'or de champions dans le championnat d'URSS.

Six ans plus tard, les alpinistes sont revenus - l'équipe du CSKA sous la direction de BITNY a gravi la partie droite de la paroi sud-ouest depuis le glacier FEDCHENKO et a remporté des médailles d'argent en 1971. De même, les alpinistes de l'équipe du CSKA sous la direction de MATYUSHIN ont obtenu des médailles d'argent en 1972, après avoir gravi la partie gauche de la paroi sud-ouest.

L'itinéraire choisi par l'équipe d'alpinistes de la RSSA kabardino-balkare par le centre de la paroi sud-ouest passe presque verticalement jusqu'au sommet sud depuis sa base - il est mixte, avec une prédominance de passages rocheux.

Le sommet est composé :

• de schistes et de calcaires métamorphisés massifs du paléozoïque ;
• de roches granitoïdes fortement altérées, surtout dans la partie inférieure et moyenne des parois.

L'itinéraire s'est avéré fortement verglacé, surtout dans les angles internes, avec de nombreuses stalactites de glace suspendues, ce qui a considérablement compliqué la progression, en particulier dans le «triangle noir» situé au-dessus du glacier suspendu au centre de la paroi.

Dans la partie supérieure :

• neige meuble, avec une croûte de glace que l'on devait briser avec la semelle de la botte... et où l'on s'enfonçait de 30 à 50 cm.

Dans la région du pic «Komaademii», le temps est instable avec des vents fréquents et des chutes de neige. La nuit, il fait assez froid, et le jour, au soleil, il y a une forte radiation ultraviolette.

2. Sorties de reconnaissance

Lors de la préparation de cette ascension, deux reconnaissances ont été effectuées : les 5 et 6 juillet de cette année, et les 15 et 18 juillet. Les objectifs de ces reconnaissances étaient :

• de baliser le chemin le long du glacier Geograficheskogo Obshchestva jusqu'à la marche inférieure de la cascade de glace, sous le contrefort descendant du sommet 5410 m (voir le schéma de la région) ;
• d'acclimater l'équipe jusqu'à une altitude de 3400 m ;
• de transporter le matériel et les vivres pour l'équipe principale et les groupes auxiliaires - cela a été fait lors de la première reconnaissance.

Lors de la deuxième sortie :

• de tracer le chemin le long de la première marche de la cascade de glace et ensuite, en suivant le couloir, de rejoindre la crête (voir la photo n° 1), où un poste d'observation a été installé ;
• de tracer le chemin en contournant la deuxième marche de la cascade de glace, en posant des cordes sur le contrefort supérieur gauche et en rejoignant le plateau «4200» m, d'où l'on pouvait observer directement l'état de la paroi à l'œil nu et avec des jumelles ;
• de transporter le matériel au poste d'observation.

D'après les résultats des reconnaissances, il a été finalement décidé de suivre l'itinéraire de la variante principale, conformément à la demande de primauté en URSS, c'est-à-dire par le centre de la paroi sud-ouest, entre les itinéraires de «BITNY» et «MATYUSHIN», et il a été établi que cet itinéraire était en bon état, bien que fortement enneigé, mais que, le 1er août 1953, une partie de la neige aurait dû fondre.

Lors de l'observation de la paroi :

• aucune trace de chute de pierres importante n'a été constatée ;
• des morceaux de glace se détachaient continuellement du glacier suspendu, mais notre chemin présumé passait beaucoup plus à droite et était séparé par un large couloir où ils allaient s'écraser.

3. Plans organisationnels et tactiques de l'ascension. Tactique de conduite de l'ascension. Équipement utilisé. Mesures de sauvetage

L'ascension inaugurale du pic «Komaademii» a été prévue en décembre 1974 et approuvée dans le plan annuel du Comité des sports de la RSSA kabardino-balkare pour juillet-août 1975.

Conformément au plan, des entraînements de préparation physique générale ont été organisés pour tous les participants de l'expédition. Des ascensions d'entraînement ont été effectuées en mai dans la région de BEZENGI sur des sommets de 1re et 2e catégorie de difficulté, ainsi que sur le sommet ELBRUS. En juin, une partie des membres de l'équipe a effectué une ascension par des itinéraires de 3B et 5A catégorie de difficulté sur le sommet «TYUTYUBASHI».

Conformément aux recommandations de l'entraîneur de l'équipe d'alpinistes du CSKA, qui avait déjà séjourné plusieurs fois dans la région du pic «Komaademii», un plan tactique minutieux a été élaboré par le camarade NEKRASSOV V.P., à la fois pour l'organisation de l'expédition entière dans le Pamir et pour l'ascension elle-même, avec des variantes de rechange.

Il convient de noter que tous les membres de l'expédition, à l'exception de l'entraîneur POROKHNYA Yu.I. et du participant SHAMAEV I.A., qui avait déjà gravi le pic KOMMUNIZMA, étaient pour la première fois dans le Pamir, ce qui a rendu l'organisation de l'événement encore plus responsable.

Pour une meilleure préparation et acclimatation à haute altitude, il a été prévu que tous les membres de l'expédition séjournent au camp alpin «VYSOTNIK» selon des bons, afin d'y effectuer des reconnaissances et des ascensions d'entraînement lors de la première équipe, c'est-à-dire à compter du 1er août.

Pendant leur séjour au camp alpin «VYSOTNIK», un important travail a été effectué pour ajuster le plan tactique de l'ascension en fonction des données de reconnaissance, des conseils du chef du KSP, le camarade OVCHAROV G.N., qui avait tenté de gravir le pic «Komaademii» par l'itinéraire de BITNY, des conditions météorologiques, de la nature du relief, etc.

Conformément à la demande de primauté en URSS, l'équipe comprenait 8 personnes, mais 6 personnes sont parties en expédition, car :

• KAKHIANI D.G. n'a pas pu se libérer pour des raisons professionnelles ;
• TEBERDIEV A.M. - pour des raisons familiales.

Juste avant de commencer l'ascension, au 1er camp de base, le participant SKOBELEV S.A. est tombé malade (rhume), ce qui a naturellement affecté la répartition des charges entre les sacs à dos - ils se sont avérés un peu plus lourds que prévu.

Ainsi, l'équipe est partie en ascension à cinq, ce qui n'était pas pour nous une surprise, car un plan de variante de rechange avait été prévu pour quatre personnes.

Conformément au plan tactique, il était prévu :

• de consacrer 10 à 12 jours pour franchir toute la paroi sud-ouest ;
• 2 à 3 jours pour le parcours et la descente par l'itinéraire de 5A catégorie de difficulté ;
• 2 à 3 jours de réserve en cas de mauvais temps.

L'ascension elle-même a été menée selon un schéma déjà éprouvé :

• changement obligatoire de la personne qui ouvre la voie ;
• pose de cordes et progression des suivants le long de celles-ci ;
• sur les sections très raides - levage des sacs à dos ;
• préparation préalable de la section pour le lendemain avec installation simultanée d'un bivouac.

En outre, le plan comprenait un ensemble de mesures visant à assurer la sécurité de la progression, à organiser le repos nécessaire pendant les bivouacs, l'ordre de marche en fonction du profil des parois, l'utilisation de l'équipement et des techniques appropriés pour franchir les différentes sections, la nourriture, les mesures de sauvetage, les moyens de signalisation et de communication.

Lors de l'élaboration de l'organisation et de la tactique de l'ascension, les circonstances suivantes ont également été prises en compte :

1. Le printemps 1975 a été long et a été marqué par de nombreuses chutes de neige, ce qui a compliqué la progression le long de la paroi.
2. Le temps dans cette région est instable.
3. L'itinéraire a une grande longueur et exige des participants une préparation physique et psychologique sérieuse.
4. Avant notre groupe, la paroi sud-ouest a été parcourue trois fois - toutes les ascensions inaugurales ont été réalisées par des équipes d'alpinistes du CSKA : en 1971 depuis le glacier FEDCHENKO avec sortie sur la crête et ensuite le long de la paroi, en 1972 depuis le glacier RGO, plus à gauche du glacier suspendu, ainsi que par un groupe dirigé par NEKRASSOV, encore plus à gauche de l'itinéraire de MATYUSHIN, avec un parcours ultérieur vers le pic «GARMO».
5. Les participants de l'équipe, à l'exception du capitaine, ont pris part pour la première fois au championnat d'URSS d'alpinisme, ce qui a constitué un stimulus moral supplémentaire, mais a également souligné la gravité de cette ascension et la responsabilité envers les organisations publiques et sportives de Kabardino-Balkarie, qui avait obtenu de bons résultats en alpinisme dans le passé.
6. L'itinéraire est assez sûr, mais il a fallu faire preuve d'une grande prudence lors de la progression - de nombreuses pierres «vives» - la personne qui ouvre la voie devait aller un peu à droite ou à gauche de la ligne droite, au-dessus des participants qui se trouvaient en dessous.
7. Il a fallu prêter attention à l'état de santé de chaque participant lors du travail à haute altitude, à la capacité de répartir uniformément les forces sur tous les jours de l'ascension et avec une réserve - pour les circonstances imprévues.

Conformément au plan tactique de l'ascension, l'équipement standard nécessaire a été emporté, ainsi que de l'équipement spécial - des pitons en titane, tant pour la roche que pour la glace ; des étriers, une plateforme, des pitons à expansion et des pitons à vis - vérifiés en résistance conformément aux normes.

Afin d'assurer la sécurité de l'équipe et, en cas de nécessité, deux groupes sportifs ont été constitués :

• L'un comprenait des primo-dischargeurs ayant le droit de sortir sur le pic «Komaademii» par l'itinéraire de 5B catégorie de difficulté et assurait une surveillance directe depuis le IIe camp de base (4000 m) en maintenant une liaison radio avec l'équipe («Vitalka») et avec le KSP au camp de base («Nedra»), «Vysotnik».
• Le deuxième groupe - composé de seconds-dischargeurs - avait pour but d'assurer la nourriture de la première groupe, de faciliter la liaison avec le KSP en cas de nécessité, et disposait également d'une liaison radio au moyen de postes émetteurs-récepteurs («Vitalka») et («Nedra») et était situé au 1er camp de base (3400 m).

En outre, un accord a été conclu avec l'équipe «Zenit», qui s'était engagée à gravir la paroi ouest du pic «Komaademii», pour une liaison radio et une assistance mutuelle, ainsi qu'avec la partie éducative du camp alpin «Vysotnik».

L'équipe a été dotée d'un bon assortiment de produits alimentaires et d'une trousse de premiers soins complétée pour prodiguer les premiers soins médicaux, y compris un étui pour seringues stériles (pour les injections).

5. Description de l'ascension inaugurale

La présente description complète le tableau des caractéristiques principales de l'itinéraire de l'ascension et contient des informations qui n'y figurent pas. Dans le même temps, la description aborde certaines questions de tactique de l'ascension, d'application d'éléments techniques, d'impressions sur la nature de l'itinéraire, etc. L'itinéraire est représenté sur la photographie jointe du sommet et sur le schéma de profil.

Le 31 juillet 1975 : après la fin du séjour au camp alpin «Vysotnik» selon les bons, l'équipe avec les deux groupes de surveillance et de liaison est partie à 7h00 du camp de base principal le long du glacier Geograficheskogo Obshchestva, en suivant le chemin déjà balisé, et est arrivée en 7 heures de marche au 1er camp de base, situé dans une «poche» de moraine, sur la partie droite du tournant du glacier, à une altitude de 3400 m.

1er août : lever de bonne heure - à 5h00. Il s'est avéré que l'un des membres de l'équipe ne pourrait pas aller plus loin, car il se sentait mal, et SKOBELEV S.A. est redescendu en compagnie de deux participants auxiliaires, avec un grand regret de cette décision.

Les autres :

• à 7h00 - départ pour la 1re marche de la cascade de glace et ensuite le long du couloir du contrefort jusqu'à la crête.
• Après 3 heures - arrivée au IIe camp de base, où nous répartissons définitivement les charges entre les sacs à dos, déjeunons et, à 12h00, bénis par les meilleurs vœux de nos observateurs (bon temps, bonne chance), nous partons plus loin vers le plateau «4200» m, sous la paroi du pic «Komaademii».

Le temps est beau - le soleil brille fortement sur la neige, nous devons marcher avec des masques. Les sacs à dos sont lourds - 20 à 22 kg !

Après avoir franchi la IIe marche de la cascade de glace le long du contrefort supérieur gauche en suivant les cordes posées, nous sortons sur le plateau en 2 heures.

Ici, nous faisons un bivouac. Nous organisons un campement, et la paire : IVANOV - DROBOT sort à 15h00 pour traiter le bergschrund et la pente de glace sous le début de la paroi. À 18h30, ils reviennent, ayant posé deux cordes de 60 m jusqu'à un îlot rocheux, et ayant taillé des marches dans de nombreux endroits où se trouve de la glace de regel.

C'est ainsi que commence l'assaut du pic légendaire «Komaademii» !

2 août : lever à 6h00, et après 2 heures, nous sortons, le soleil n'est pas encore là et il fait plutôt froid. À 10h00, après avoir franchi la section traitée hier, nous sommes arrivés sous

4. Composition de l'équipe de pointe

la base du début de la paroi, qui commence par une corniche détruite, où la première et la dernière personne de la cordée enlèvent les crampons.

Le travail rocheux commence, on peut encore avancer avec les sacs à dos, mais après avoir parcouru 40 m, un peu à gauche, la pente devient déjà d'environ 60°, les pitons résonnent.

Après avoir passé la deuxième corde, nous arrivons à un angle interne - la progression est très difficile, la première personne monte sans sac à dos - verticalement vers le haut sur 18 à 20 m. Nous sommes encore dans l'ombre du soleil.

À la fin de la sortie de l'angle interne - un passage à droite sur une corniche et ensuite le long de rochers de difficulté moyenne, nous sortons sur une large corniche d'éboulis, ici il y a beaucoup de pierres «vives» !

La corde suivante est parcourue à nouveau le long de rochers de difficulté moyenne (voir photo n° 2) avec une sortie sous une paroi très raide. C'est la partie la plus difficile de la journée, tout le monde monte sans sacs à dos - d'abord à travers une section en surplomb (voir photo n° 3) d'environ 6 à 7 m, avec un passage à droite le long de rochers difficiles (voir photo n° 4) avec une protection par pitons soigneuse - et encore sous une paroi verticale de 8 à 10 m, avec une sortie sur une corniche d'éboulis (voir photo n° 5).

Encore une fois, il a fallu enlever les sacs à dos et les hisser. Le long de cette corniche, d'abord à gauche, puis le long de la crête vers la droite et vers le haut, il y a beaucoup de pierres «vives» (voir photo n° 6) - il faut être très prudent.

Maintenant, le soleil nous «grille» sans pitié, autour de nous, des rochers secs - la soif nous tourmente. La crête nous mène à un large angle interne, après l'avoir franchi, nous nous approchons à nouveau d'une paroi (50 m). Nous montons à nouveau sans sacs à dos. La paroi se termine par une crête aiguë, sur laquelle se trouve une congère de neige.

Il est déjà 16h30, on ne peut trouver meilleur endroit pour installer un bivouac - nous coupons la crête de neige, presque à la hauteur de la tente (voir photo n° 7) - cela nous prend environ 1,5 heure de travail, nous nous mettons en liaison radio avec les observateurs (voir photo n° 8).

Pour la journée, nous avons parcouru 7 cordes (de 60 m), deux d'entre elles - le long de rochers très difficiles, nous avons posé 34 pitons, principalement des pitons à ailettes et des pitons élargis et épaissis (tous en titane). Sur ce site, nous installons le 1er repère de contrôle.

3 août : pendant la nuit, le temps s'est dégradé, nous sommes couverts de nuages, seuls les environs du sommet de GARMO sont visibles - des «cirrus» flottent au-dessus des montagnes. Nous décidons néanmoins de partir après une liaison à 9h30.

Directement depuis le bivouac, le long de l'angle interne rempli de neige, la première corde passe vers des rochers détruits, le long desquels on monte directement vers le haut, puis vers la gauche sur une crête avec des «gendarme» aigus, qui sont principalement franchis «de face».

Il est difficile de marcher, car la neige est profonde. La crête nous mène sous la «paroi jaune», d'environ 80 m, à 60-65° avec des rochers monolithiques, après l'avoir franchie, nous sortons à nouveau sur une crête aiguë avec des corniches. Le temps est toujours mauvais - vent, parfois il tombe de la «neige roulée». On ne voit pas de plateforme appropriée, et vers 15h00, nous décidons de tailler une corniche, ce qui nous prend environ 3 heures de travail, mais au moins on pourra dormir tout son soûl.

Pour cette journée pas très difficile, comparée à la veille, nous avons parcouru seulement 4,5 cordes et posé 22 pitons.

4 août : aujourd'hui, nous avons une journée très responsable - il faut atteindre la base du «triangle noir», en traversant des couloirs rocheux et glacés. Le départ est tôt, à 7h30, bien que le temps ne nous soit pas favorable - le vent chasse les nuages. Lors de la traversée des couloirs à 60-75°, nous avons prêté une attention particulière à la fois à la protection et à la surveillance des chutes de pierres depuis le haut. La première et la dernière personne des cordées marchaient avec des crampons, taillant parfois des marches dans la glace, parfois il y avait du névé (voir photo n° 9).

À 16h00, nous sommes enfin arrivés sous la base de la paroi, nous n'avons naturellement pas espéré trouver une plateforme appropriée - nous avons passé près de 2 heures à l'aménager - elle s'est avérée semi-allongée.

Le temps se dégrade brusquement : vent, neige, visibilité jusqu'à 100 m. Pour la journée, nous avons parcouru 5 cordes au total - soit environ 300 m de longueur, et en hauteur, nous avons gagné presque la moitié plus. Nous avons posé 32 pitons. Sur cette plateforme, nous installons le 2e repère de contrôle.

5 août 1953 : le lever est aujourd'hui à 6h00, mais nous ne partons qu'à 10h00 - les préparatifs sont compliqués par l'exiguïté de la tente, on ne peut pas sortir - il fait froid ! Le temps continue de ne pas nous être favorable - il tombe parfois de la neige roulée. La paroi a l'air menaçante, mais le chemin est bien visible - il y a des corniches enneigées.

D'abord, la première corde de 60 m passe le long d'une pente de glace raide à 60°, puis le long d'une paroi rocheuse, KARLOV (voir photo n° 10) sort «de face» en utilisant des échelles, la pente est jusqu'à 85°.

Et ainsi pendant toute la journée - parois, hissage des sacs à dos (voir photo n° 11), corniches (voir photo n° 12) et parois, tintement des pitons et voix : «C'est prêt ?», «Oui, je pars !».

Les premiers de cordée changent à tour de rôle - c'est au tour de I. SHAMAEV, puis de Yu. POROKHNYA. On ressent l'influence de l'altitude (nous sommes à environ 5300-5400 m au-dessus du niveau de la mer), surtout lors du hissage des sacs à dos.

Vers la fin de la journée, à 18h00, nous trouvons sous l'une des parois un «petit coin de neige» où nous installons la tente (voir photo n° 13). Ici, c'est le 3e point de contrôle.

Pour la journée, nous avons parcouru environ 5,5 cordes de progression difficile, principalement sans interruption, et posé 39 pitons (en partie avec des échelles).

La liaison avec les groupes d'observation est très bonne - cela nous rassure.

6 août : le lever est aujourd'hui tardif, car hier, il a fallu passer beaucoup de temps à aménager le bivouac et à préparer le dîner - nous sommes partis seulement à 10h30. Le matin, il y a eu des éclaircies dans les nuages, bien qu'à en juger par le pic GARMO entièrement couvert de nuages, on sent que le temps ne s'améliorera pas.

Immédiatement après le bivouac, I. SHAMAEV (voir photo n° 14) monte à nouveau le long de rochers difficiles - les rochers sont polis, les fissures sont recouvertes de glace, des stalactites de glace pendent partout - la corde monte lentement. Finalement, il sort sur une corniche étroite - deux autres personnes montent jusqu'à lui - nous commençons à hisser les sacs à dos. Ensuite, Yu. POROKHNYA (voir photo n° 15) pose la deuxième corde entre deux surplombs rocheux, puis A. KARLOV (voir photo n° 16) sort après lui. Le vent se renforce à nouveau, nous sommes couverts de nuages - il neige ! La chance n'est décidément pas avec nous en ce qui concerne le temps, mais il faut chercher une plateforme appropriée : bientôt, il devrait y avoir une large corniche.

Oui ! Finalement, à 17h00, nous sortons sur cette corniche - on peut y tenir debout, mais il n'y a pas de place plane pour la tente - elle s'est avérée semi-allongée (voir photo n° 17). La photo a été prise le matin du 8 août, et ce jour-là, nous n'avons parcouru qu'environ 100 m (21 pitons).

La nuit, le temps s'est définitivement dégradé - nous n'avons presque pas dormi - il a fallu maintenir la tente en place en nous couchant sur les coins - il semblait que nous allions être projetés dans le vide !

7 août : la tempête continue - vent, neige. Après une nuit difficile, nous nous reposons un peu, somnolons. Nous n'avons pas le temps de nous ennuyer - les observateurs nous encouragent par radio, ils nous lisent un télégramme de NALCHIK avec des vœux de réussite dans l'ascension et de beau temps (il y a un grand éclat de rire dans la tente !) et... un grand «HOURRA !» - Yu.I. POROKHNYA est devenu grand-père - un petit-fils est né.

Nous demandons les prévisions météorologiques - du KSP, on nous informe que l'amélioration est attendue - l'humeur s'améliore immédiatement, et avec le récepteur («Selga»), on ne s'ennuie pas, et le prévoyant S. DROBOT a même apporté avec lui des coupures de mots croisés de «OGONËK» ! Vers le soir, la nébulosité a commencé à se disperser, il a beaucoup refroidi - cela signifie que le temps :

• va s'améliorer ;
• va être froid.

8 août 1975 : lever à 6h00, départ à 9h00. D'abord, nous avons marché le long de la corniche vers la gauche, puis le long de neige de pente moyenne (voir photo n° 18) - 40 m.

La deuxième corde est posée par A. KARLOV - progression difficile (voir photo n° 19) verticalement vers le haut, les 60 m suivants sont parcourus le long d'un angle interne avec de la glace de regel à gauche, et là aussi, nous hissons les sacs à dos (voir photo n° 20), le dernier sort sur des étriers avec des étriers à mâchoire.

La troisième corde est posée le long d'une paroi coupée de crevasses (voir photo n° 21) :

• la première personne monte sans sac à dos ;
• les autres, bien que ce soit difficile, passent le long des cordes avec des sacs à dos.

Cette zone nous mène sur une corniche détruite (voir photo n° 22) avec un passage à droite et ensuite le long d'une crête détruite vers le col du couloir de glace.

Il est déjà environ 18h00, plus loin s'étend une paroi très raide et complexe, il n'y a pas de choix - il faut tailler une plateforme dans la glace, ce qui nous prend pratiquement 2,5 heures, et déjà dans les rayons du soleil couchant (voir photo n° 23), nous terminons le travail difficile.

Pour cette journée, nous nous sommes élevés en hauteur de seulement 200 m. Et l'altitude est déjà d'environ 5700 m. La nuit, la respiration est déjà plus difficile, et la plateforme s'est avérée semi-assise.

9 août : hier, nous avons terminé le dîner et le thé tard - à 12h00, nous nous sommes donc réveillés vers 8h00 et sommes partis à 11h30.

Immédiatement :

• les premiers mètres sont franchis à l'aide d'échelles (voir photo n° 24) ;
• ensuite - dans la partie supérieure du couloir (voir photo n° 25) avec une sortie sur une corniche détruite.

La deuxième corde est posée le long de rochers de difficulté moyenne (voir photo n° 26) avec un passage direct vers la crête, qui nous mène sous une paroi enneigée. Ici, la principale difficulté est la progression.

Aujourd'hui, S. DROBOT et A. KARLOV travaillent en tête.

La troisième corde - nous traversons vers un chéneau de glace (voir photo n° 27) et sortons le long d'une crête rocheuse vers une pente de neige, ici c'est la quatrième corde aujourd'hui, elle se termine sur une corniche d'éboulis où l'on peut faire une bonne plateforme, ce que nous faisons, car il est déjà 18h00.

Nous nivelons la plateforme et installons la tente - enfin, aujourd'hui, nous allons dormir tout notre soûl ! De cet endroit, on voit, on distingue encore une paroi raide et ensuite une crête, qui apparemment mène au sommet - cela signifie qu'il ne reste plus beaucoup, et nous avons franchi la partie la plus difficile du «triangle noir». Et pour cette journée, nous n'avons pas beaucoup progressé, presque autant qu'hier, nous avons posé 40 pitons. Le temps était variable - vent, souvent couvert de nuages, il faisait froid.

10 août : la nuit a été très froide, le plafond de la tente est recouvert d'une épaisse couche de givre provenant de notre haleine, les bottes sont gelées et même à l'intérieur, il y a du givre. Nous nous préparons et partons à 10h00. L'itinéraire passe par les sections suivantes :

• La première corde - le long de rochers de difficulté moyenne jusqu'à un névé ;
• La deuxième corde - le long de rochers raides vers le haut jusqu'à une corniche d'éboulis et un angle interne ;
• Le long de l'angle interne (40 m), la première personne est I. SHAMAEV avec l'utilisation d'échelles (voir photo n° 28) ;
• L'angle se termine par un large cheminée (voir photo n° 29) avec une sortie sur la crête présummitale.

Le long de cette crête, qui alterne avec des sections rocheuses et neigeuses - profondes et meubles (voir photo n° 30), nous avons posé 4 cordes, soit environ 250 m. La crête aboutit à une paroi rocheuse d'une longueur d'une demi-corde, et le long de celle-ci (voir photo n° 31), nous sommes sortis sur une cuvette de neige à 18h30.

Ici, nous avons décidé d'installer la tente - c'est la première plateforme où l'on peut marcher (avec une assurance, bien sûr) sur quelques mètres dans les deux sens. Le temps est aujourd'hui ensoleillé, mais pas chaud - nous marchons en vestes de plumes ou avec deux pulls. Pour cette journée, nous avons bien progressé : presque 460 m