Passeport d'ascension

1. Classe d'ascension — Rocheux
2. Région d'ascension — Caucase oriental, chaînon de Shavana
3. Sommet, son altitude, itinéraire — v. Salgui, 3961 m, par le contrefort Est.
4. Caractéristiques de l'itinéraire : a) dénivelé — 700 m. b) longueur de l'itinéraire — 1100 m. c) pente moyenne de l'itinéraire — 50–55°
5. Pitons posés pour l'assurance (I.T.O.) :
   • rocheux — 8
   • glace —
   • à expansion —
6. Nombre d'heures de marche sur l'itinéraire : jusqu'au sommet — 7 h.
7. Nombre de nuitées et leurs caractéristiques : néant.
8. Catégorie de difficulté proposée — 2A.
9. Nom et prénom du responsable, des participants, leur qualification :
   1. Mintouyev Kh.Ts. — 1er sp. rang.
   2. Vdovychenko V.I. — 1er sp. rang.
   3. Govorov S.S. — 1er sp. rang.
   4. Maslennikov A.M. — CMS.
10. Entraîneur de l'équipe : Vasilenko A.A.
11. Date de départ sur l'itinéraire et retour au camp de base : a) départ sur l'itinéraire — 30 septembre 1984. b) arrivée au sommet — 30 septembre 1984. c) retour au camp de base — 30 septembre 1984.

Photo 1. Vue générale de v. Salgui (3961 m)

Description de l'itinéraire d'ascension au sommet Salgui par le contrefort est

Depuis le bivouac, en direction nord, le contrefort est de v. Salgui, par lequel passe l'itinéraire d'ascension, est nettement visible. Le contrefort se distingue des autres par sa couleur plus claire.

Dans la partie médiane du contrefort, un repère visible est un éperon rocheux ressemblant à une crête de coq (« Le Coq »), à partir duquel commence l'itinéraire d'ascension.

Du bivouac, se diriger vers le nord, traverser le glacier, puis par les éboulis monter sur le versant est de v. Salgui, ensuite par une corniche sous la paroi du contrefort est jusqu'à une selle entre la paroi du contrefort et « Le Coq ». Ici, tour de contrôle avec un mot.

De « Le Coq », chemin vers la crête du contrefort à droite dans le sens de la marche. Montée par des rochers de difficulté moyenne avec de bonnes prises. Peu de saillies pour l'assurance et l'auto-assurance. Il est nécessaire de poser 1–2 pitons rocheux (fissures larges !).

Longueur de la montée 50–60 m.

Assurance en alternance.

Par la crête du contrefort avec assurance alternée et simultanée jusqu'à une petite paroi rocheuse (5–6 m) sous la « tour » avant le sommet. Contourner la tour par une corniche à gauche dans le sens de la marche et des rochers détruits — sortie sur le sommet.

Itinéraire de catégorie 2A env.

Composition recommandée du groupe : 4–6 personnes.

Répartition du temps :

1. Bivouac — tour de contrôle près de « Le Coq » : 1–1,5 h.
2. Tour de contrôle — sortie sur la crête : 2–2,5 h.
3. Partie centrale de la crête — sommet : 2,5 h.
4. Descente de v. Salgui : 2,5–3 h par le chemin de montée.

Tableau des sections de l'itinéraire

Total des heures de marche jusqu'au sommet — 7 h.

Descente par la crête N.–E.

Description de la région d'ascension

L'objet de l'ascension est situé dans le Caucase oriental, dans la partie sud de la RSSA de Tchétchénie-Ingouchie, dans le chaînon de Shavana.

L'objet de l'ascension est situé au centre du chaînon de Shavana, qui sépare les gorges des rivières Kistinka et Shan-don. Dans ce chaînon sont situés les sommets Shan (4451 m), Dzenéladzé (4400 m), Roustavi (4350 m), Kitchtchetkort (4133 m) et autres. Sur les sommets de ce chaînon ont été tracés des itinéraires (depuis la gorge de Kistinka) de 1B à 4B catégorie de difficulté. Du côté de la gorge de la rivière Shan-don, des ascensions n'avaient pas été effectuées auparavant.

Au 21e km de la route militaire de Géorgie, dans la localité Terek, se jette son affluent gauche — la rivière Armhi. Une route automobile mène au village d'Armhi (12 km) ; de là partent des bus réguliers depuis la ville d'Ordjonikidze.

Du village d'Armhi, remonter le cours de la rivière Armhi jusqu'à la confluence avec la rivière Shan-don (environ 2 h de marche).

Ensuite, remonter la rivière Shan-don (direction — sud), la gorge est couverte de forêt, bonne piste. À la limite de la forêt, près du lac (2071 m) — camp de base. Du village d'Armhi jusqu'à celui-ci 6–7 h.

Du camp de base jusqu'au cirque est des sommets Kitchtchetkort — Salgui, chemin par un large couloir-versant de la rive gauche de la rivière Shan-don pour monter jusqu'au glacier de Kitch oriental. Le glacier est recouvert de moraine. Nuitée sous l'arête est de v. Kitchtchetkort près d'une grande pierre « rousse » (3200 m). Eau dans une crevasse du glacier. Du camp de base jusqu'à la nuitée — 5–6 h.

Photo 2. Photo technique de l'itinéraire.