URSS - Conseil central VDSO « Lokomotiv »

Description

Traversée effectuée par l'équipe du CS VDSO « Lokomotiv », Shkheldy-Ushby, avec montée par la paroi nord jusqu'à la 3e Shkheldy occidentale-Tau

Konioukov I.P. + 5 personnes

Description de la traversée Shkhelda-Ushba avec montée par la paroi nord jusqu'à la 3e Shkhelda occidentale (par la « Rybka »), effectuée du 8 au 22 août 1965.

8 août

10h30. L'équipe du CS VDSO « Lokomotiv », composée de cinq membres de l'équipe de pointe et de deux observateurs, a quitté le camp pour effectuer la traversée Shkhelda-Ushba avec montée par la paroi nord jusqu'à la 3e Shkhelda occidentale.

14h00. Le bivouac est installé sur « l'Halte d'Aristov ».

18h00. Liaison radio test avec le camp et le groupe d'observation.

9 août - 1er jour de montée dans la paroi

4h00. Temps excellent. Nous partons sous la paroi nord de la 3e Shkheldy occidentale-Tau.

5h10. La montée commence par une pente de neige parcourue de nombreuses crevasses, puis la pente s'accentue à 40°. En montant vers la gauche, nous commençons à traverser vers une grande crevasse. Après l'avoir franchie, nous atteignons les rochers.

6h00. La progression se fait sur des rochers moyennement difficiles en direction d'une selle visible. Les rochers jusqu'à la selle sont dégradés, parfois lisses, avec une inclinaison de 45-60°, la protection se fait à l'aide de pitons, sur une longueur de 4 cordées.

7h30. La montée sur la grande paroi (200 m) se fait depuis la selle par des rochers faciles (une cordée), puis par des dalles grises. Les rochers sont difficiles (2 cordées), avec une inclinaison de 70-80°, la protection se fait à l'aide de pitons.

8h30. Les dalles grises mènent à la « paroi rouge ». La paroi est contournée par la droite sur des rochers moyennement difficiles (1 cordée) en direction d'une étroite fissure. La progression dans la fissure

est très difficile (2 cordées) avec une inclinaison de 70-90°, les rochers sont lisses (comme des « têtes de mouton »), avec de la glace de paroi dans la partie supérieure. Lors de la montée sur ce secteur, des échelles et des pitons à expansion sont utilisés, les sacs sont hissés.

11h30. La fissure débouche sur une pente de glace descendant des parois nord de la 3e Shkheldy occidentale. Ensuite, nous nous déplaçons nettement vers la gauche sur des rochers moyennement difficiles (2,5 cordées) en direction d'une crête peu marquée, la protection se fait à l'aide de saillies et de pitons. Le chemin continue sur des rochers de difficulté variable. Les « gendarmes » sont contournés par la gauche. La protection est assurée par des saillies et des pitons. Le secteur se termine par une paroi (35 m) que nous gravissons sur la gauche, sur des rochers difficiles (70-80°), la protection se fait à l'aide de pitons. La paroi se termine par une plateforme propice au bivouac.

13h30. Nous récupérons un message sur un cairn de contrôle. La plateforme est nettoyée et élargie pour la nuit. Après un court repos, un binôme traite le parcours suivant sur une cordée.

18h00. Liaison avec le groupe d'observation. La liaison est excellente.

10 août - 2e jour de montée dans la paroi

4h30. Temps bon, froid le matin, vent faible. Depuis le bivouac, nous nous déplaçons sur le secteur déjà traité (1 cordée) : rochers moyennement difficiles, puis sur une paroi de 45 mètres, avec une inclinaison de 60-90°.

6h00. La paroi débouche sur une pente de glace avec des secteurs rocheux. C'est le « bout de la Rybka », un secteur très difficile et dangereux, avec une inclinaison de 50-60°. Nous nous déplaçons vers la gauche (2 cordées) sous la protection des rochers. Nous atteignons le « bout de la Rybka ». L'inclinaison de ce secteur est de 60-80°, la protection est assurée par des pitons. La progression continue sur des rochers très dégradés, moyennement difficiles, avec des pierres instables (2 cordées). Ensuite, les rochers moyennement difficiles laissent place à des rochers difficiles, avec une inclinaison de 60-90°. La montée sur ces rochers mène à une pente de glace de 20 m de large, que nous traversons en direction d'une crête rocheuse. La protection se fait à l'aide de pitons, nous taillons des marches. La montée sur des rochers difficiles se fait dans la partie médiane de la « Rybka » (1 cordée), puis sur 15 m sur une pente de glace, avec une sortie sur des rochers difficiles, inclinés à 60-75° (1 cordée), qui mènent sous une tour.

14h30. Le début de la montée sur la tour se fait sur des rochers très difficiles, avec une inclinaison de 80-90°. La progression sur la paroi se fait à l'aide d'échelles, les sacs sont hissés, la protection est assurée par des pitons.

18h00. Bivouac sur une corniche de la paroi, nuit en position assise, avec deux personnes à un endroit et trois à un autre.

11 août - 3e jour de montée dans la paroi

6h00. Temps clair, vent fort. Depuis la corniche, la montée se fait sur une pente de glace jusqu'à des rochers moyennement difficiles (1 cordée). La progression continue sur des rochers glacés et enneigés, jusqu'à la sortie sur la crête de Shkheldy. L'inclinaison du secteur est de 60-90°, la protection se fait à l'aide de pitons (3 cordées).

13h00. Depuis le sommet de la 3e Shkheldy occidentale, nous récupérons un message et une « charge ». Nous descendons du sommet sur une cordée et nous nous installons pour la nuit.

18h00. Liaison avec le camp et le groupe d'observation, excellente.

12 août - 1er jour de traversée

8h00. Ciel couvert, vent fort, signes de détérioration du temps. La descente depuis la 3e Shkheldy occidentale commence par une selle en dessous. Montée sur une courte crête et approche du début de la paroi. 1re descente, assis sur la corde. La paroi présente par endroits des angles négatifs.

La descente se compose de plusieurs secteurs :

• La 1re descente (environ 40 m) mène à une petite plateforme inclinée sur le côté droit.
• Suit une 2e descente (environ 35 m) sur une crête en pente douce.
• De là, une descente est effectuée sur le côté droit, en contournant un « gendarme » sur une corniche rocheuse (une cordée).
• Puis une 3e descente sur corde (20 m) jusqu'à une petite plateforme au-dessus de la selle entre la 3e Shkheldy occidentale et la Shkheldy centrale.
• 4e descente (40 m) sur la selle.

12h00. Le temps se détériore, rafales de vent. Montée sur la Shkheldy centrale d'abord par un couloir abrupt au sud de la crête (60 m), protection à l'aide de pitons, inclinaison 60-70°. Sortie sur la crête à gauche : 20 m dessus, puis sur une corniche à droite, avec une sortie sur une petite plateforme enneigée (1,5 cordée), protection à l'aide de saillies et de pitons. Depuis la plateforme, la montée se fait (60 m) par un couloir abrupt et glacé - glace de paroi, protection à l'aide de pitons, inclinaison 60-80°. Le couloir se termine par des rochers moyennement difficiles, qui mènent à la crête. Le chemin sur la crête n'est pas difficile au début, protection à l'aide de saillies. La montée suivante mène à une petite plateforme, d'où le chemin se dirige sous une roche en surplomb vers un couloir à droite, passage assez difficile (3 m). Ensuite, le chemin se poursuit dans un couloir abrupt et glacé (environ 60 m), protection à l'aide de pitons, inclinaison 60-80°. Puis sur des rochers moyennement difficiles (40 m) jusqu'au début de la crête terminale, qui est constituée de rochers dégradés.

15h30. Nous atteignons le sommet. Nous installons un bivouac juste en dessous du sommet. À 18h00, liaison avec les observateurs et le camp.

13 août - 2e jour de traversée

4h00. Le temps s'est dégradé. Au loin, tonnerre, vent violent, humidité, les rochers se couvrent de givre. Nous maintenons la tente pour qu'elle ne soit pas emportée.

9h00. Presque pas de visibilité, chute de neige mouillée.

18h00. Deux personnes partent pour établir la liaison près de la crête. La liaison est excellente. Nous demandons les prévisions météo pour le 15 août et fixons la liaison pour le 15 août à 10h00. Le temps ne change pas.

14 août - 3e jour de traversée

10h00. Le temps n'a pas changé. Toujours pareil qu'hier. Nous partons pour la liaison. La liaison est excellente. Nous discutons avec le camp et les observateurs. Ils nous transmettent les prévisions météo, qui ne sont pas encourageantes. Ils annoncent une période de mauvais temps prolongée.

18h00. Le temps s'améliore : le vent est toujours fort, mais sec, il fait tomber la neige des rochers. Dans les éclaircies, on aperçoit le ciel bleu. Nous établissons la liaison, et on nous informe que le baromètre est en hausse. Pour la deuxième journée consécutive, toutes les 1,5 heures, nous sortons de la tente et, attachés à des cordes de sécurité, faisons de la gymnastique pour ne pas nous relâcher.

15 août - 4e jour de traversée

9h00. Le temps s'est amélioré. Vent fort, très froid. Dans les éclaircies, le soleil apparaît parfois. Nous continuons la traversée, en descendant de la Shkheldy centrale sur une petite selle. Les rochers de ce secteur sont instables, la descente se fait sur corde (40 m dans une dépression). Depuis la selle, la montée se fait sur une paroi de 20 m, puis sur une corniche au sud (80 m), avec une sortie sur la crête (protection à l'aide de pitons et de saillies, inclinaison de la paroi 70°). Nous commençons la descente, sans atteindre la crête de 20 m. Sur la descente, il y a de larges plateformes intermédiaires.

1re descente - 40 m, 2e descente - 40 m, qui mène sur une selle entre la Shkheldy centrale et la Shkheldy orientale.

13h30. Temps froid, vent fort.

Nous libérons la plateforme de la glace, installons la tente.

Un binôme, après s'être réchauffé, commence à traiter la montée sur la Shkheldy orientale.

18h00. Nous établissons la liaison. La liaison est excellente, tant avec le groupe d'observation qu'avec le camp.

16 août - 5e jour de traversée, 6h00. Temps : ciel couvert, vent fort et froid. La progression sur la selle se fait en contournant les « gendarmes » par le sud, sur de la glace et des corniches rocheuses (4 cordées). La montée sur la Shkheldy orientale est assez difficile. La montée commence par une crête neigeuse et rocheuse vers une petite paroi (2,5 cordées), protection à l'aide de pitons et de saillies, inclinaison 40-60°. La paroi (3 m) est contournée par la gauche sur une fissure. Puis 40 m sur la paroi, directement vers le haut, protection à l'aide de pitons, inclinaison 60-90°. Ensuite, 10 m sur un couloir et une paroi de dix mètres, inclinaison 70-90°, protection à l'aide de pitons. Après avoir franchi la paroi, nous sortons à nouveau dans un couloir qui mène à une étroite corniche. La progression sur la corniche nécessite une protection soigneuse à l'aide de pitons. En avançant sur la corniche vers la droite, nous atteignons une fissure de 5 m de hauteur. Protection à l'aide de pitons, inclinaison 60-70°. Après avoir gravi la fissure, nous sortons sur la crête. Ensuite, sur la crête jusqu'au sommet, protection à l'aide de saillies.

14h15. Depuis le sommet, nous lançons une fusée verte pour les observateurs.

14h30. Nous commençons la descente depuis la Shkheldy orientale :

• D'abord sur une corde sur la crête (4 m),
• puis en contournant le « billot » sur une corniche,
• ensuite sur la crête d'un abrupt,
• vers la descente sur la paroi.

1re descente - 40 m, 2e descente - 40 m, 3e descente - 20 m.

La 3e descente mène à une corniche inclinée (20 m), qui monte vers le rocher « PETOUKH ».

15h00.

La montée sur le « Coq » se fait sur des rochers moyennement difficiles (25 m), puis suit une descente sur corde (environ 80 m) vers le sud.

Après être descendus du « Coq » sur la crête, nous continuons à progresser dessus, sur le côté droit (dans le sens de la marche).

Nous préparons des « points sportifs » pour la descente, 5 × 45 m, jusqu'au bivouac sous la paroi.

18h00. Nous établissons la liaison avec les observateurs. Nous nous installons pour la nuit.

17 août - 6e jour de traversée, 5h30. Le temps s'est nettement amélioré, mais le vent souffle en rafales. Nous commençons la descente vers la « Scie » de Shkheldy, en traversant plusieurs couloirs de glace vers la « selle de Garf ». La progression continue sur les pentes sud des « dents » de Shkheldy.

12h00. Nous atteignons le col, où se trouve une grande charge. Nous changeons de matériel pour la suite de la traversée.

18 août - 7e jour de traversée

4h30. Temps : brouillard, vent fort, froid. Depuis le plateau d'Ushba, nous montons sur le « coussin ». La montée sur celui-ci se fait en crampons sur de la neige dure.

7h15. Après un court repos, nous commençons la montée vers les « Rochers de Nastenko » (80 m), protection à l'aide de pitons à glace.

Les « Rochers de Nastenko » :

• Sont instables et peu difficiles.
• Sont franchis avec une protection à l'aide de pitons (60 m).

Depuis les « Rochers de Nastenko », la montée continue sur une pente de glace abrupte, avec taille de marches, protection à l'aide de pitons.

11h30. Nous nous déplaçons plus loin sur la crête de l'Ushba du Nord. Sur le côté sud-est, la crête est surplombée de corniches neigeuses. Par endroits, il faut tailler des marches dans la glace. La dernière montée sur la crête mène au sommet. 15h00. Le sommet est une crête neigeuse avec un surplomb de corniche.

15h30. Nous commençons la descente sur la selle par des rochers moyennement difficiles. La descente se fait « à la manière des sportifs » (5 cordées). Protection à l'aide de saillies.

17h00. Nous libérons la plateforme de la glace, nous nous installons pour la nuit. 18h00. Nous nous mettons en liaison avec les observateurs. La nuit, le vent souffle avec une telle force qu'on se souvient que « Ushba » se traduit en russe par « Sorcière ».

19 août - 8e jour de traversée

8h00. Temps : froid, vent fort, ciel couvert. Nous sortons sur la selle entre l'Ushba du Nord et l'Ushba du Sud d'abord sur une crête neigeuse et glacée (en crampons) (une cordée), protection à l'aide d'un piolet. En contournant le premier « gendarme », nous montons vers le second. La sortie est glacée, nous taillons des marches. Le second « gendarme » est contourné par la droite. Le chemin continue sur la « lame » vers la paroi sud (80 m). La « lame » présente de grandes corniches, protection à l'aide d'un piolet.

10h00. Nous commençons la montée sur l'Ushba du Sud par un couloir rocheux (7-8 m) en partie glacé. Protection à l'aide de pitons, inclinaison 60°. Après environ 70-80 m de parcours, nous atteignons des dalles en forme de plaques. La plaque est l'un des endroits les plus difficiles de la montée sur l'Ushba du Sud. La hauteur de la plaque est d'environ trois mètres (inclinaison 90°), protection à l'aide de pitons, les sacs sont hissés. En traversant la plaque vers la droite sur des rochers moyennement difficiles (40 m), nous sortons dans un couloir rocheux. Le couloir, avec des blocs de rochers saillants, mène sous une paroi de 20-25 m, inclinaison 70-80°, protection à l'aide de pitons. La paroi est franchie par une ascension classique et mène à la « couronne » de l'Ushba du Sud. La progression continue sur une crête neigeuse avec des îlots rocheux. Protection à l'aide d'un piolet et de pitons (4 cordées).

15h00. Nous sommes au sommet. Vent, ciel couvert. Nous laissons un message et commençons la descente par la crête rocheuse droite. Progression avec protection simultanée.

16h30. Temps clair. Nous installons un bivouac avant les « dюльферы ».

18h00. Nous nous mettons en liaison avec les observateurs et le camp.

20 août - 9e jour de traversée

8h00. Temps clair, froid, vent faible. La première descente sur corde, environ 35-40 m, mène à une étroite corniche, que nous traversons vers la droite sur 2-3 m. La deuxième descente, un peu plus raide que la première (40 m), mène à une plateforme large et longue (15-20 m). Encore une descente « dюльфером » et nous sommes sur la crête rocheuse menant à l'« angle rouge ». Plusieurs descentes « à la manière des sportifs » et nous sommes sur les plateformes de l'« angle rouge ».

14h30. Bivouac près de l'« Angle rouge ». La progression ultérieure n'est pas opportune, car le « nœud » est à cette heure de la journée déjà exposé aux chutes de pierres.

21 août - 10e jour de traversée

4h30. Temps excellent. La descente ultérieure se fait sur des « têtes de mouton » en gradins. Nous posons rapidement des boucles et organisons des descentes « à la manière des sportifs ».

6h00. Nous traversons le « nœud » de glace avec taille de marches dans sa partie la plus étroite. Ensuite, nous commençons à monter sur des rochers vers la « dent de Mather » - rochers moyennement difficiles (80 m), protection à l'aide de pitons.

7h00. La descente depuis la « dent » sur un couloir rocheux fort dégradé se fait à la manière des sportifs, sur environ 330 m. La descente ultérieure mène aux moraines du glacier de Goul. Encore une demi-heure de marche - et nous sommes sur l'herbe tant attendue.

17h00. Bivouac sur la clairière « Shikhra ».

18h00. Liaison avec le camp et les observateurs.

22 août

6h00. Temps excellent, chaud.

Lors de la liaison matinale avec le camp, nous commandons une voiture pour 17h30.

Nous suivons le chemin de la vallée de Dolra.

14h00. Le col de Becho est franchi, le chemin continue vers la vallée de Baksan.

18h00. L'équipe est revenue au camp alpin « Adyl-Sou ».

Caractéristiques des participants du groupe

La traversée des massifs Shkheldy-Ushby avec montée par la paroi nord sur la 3e Shkheldy occidentale a montré que le groupe est entièrement préparé pour effectuer une ascension d'une complexité similaire. Les participants ont une expérience organisationnelle et tactique suffisante, sont bien entraînés pour franchir des secteurs rocheux et glacés très difficiles. Pendant la traversée, il n'y a eu ni chutes ni autres incidents.

Choulguine Yu.P. - bien préparé physiquement et techniquement. Pratique l'alpinisme depuis 16 ans, a accumulé une grande expérience d'ascensions complexes. Très efficace.

Poliakov S.I. - excellent grimpeur, progresse en tête de manière sûre et fiable.

Youchkevitch V.S. - excellent grimpeur, bien préparé physiquement et techniquement. S'oriente rapidement et choisit le chemin sur le parcours. Progresse en tête de manière fiable.

Zherdev V.S. - alpiniste bien préparé. Peut travailler en tête et en dernier.

Chef du groupe / Konioukov /

Tableau des caractéristiques principales du parcours de traversée Shkheldy-Ushby d'ouest en est avec montée sur la 3e Shkheldy occidentale-Tau par la paroi nord